Τα τελευταία χρόνια τα graphic novels έχουν αποκτήσει τη θέση που τους αξίζει τόσο στα νεανικά κοινά όσο και σε μεγαλύτερους σε ηλικία αναγνώστες. Επιλέγουμε τα πιο ενδιαφέροντα από τις πρόσφατες εκδόσεις.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Μεταφραστές και επιμελητές αποκαλύπτουν τις διαδρομές μέσα από τις οποίες προσέγγισαν τη γλώσσα, το ύφος ή και την οικονομία ενός βιβλίου και μοιράζονται μαζί μας τα μυστικά του εργαστηρίου τους. Φιλοξενούμενη, η μεταφράστρια Ρίτα Κολαΐτη, με αφορμή το μυθιστόρημα του Γκιστάβ Φλομπέρ [Gustave Flaubert] «Μαντάμ Μποβαρί», που κυκλοφορεί στις 21 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός
Σημαντικά μυθιστορήματα και διηγήματα Ελλήνων συγγραφέων που βγήκαν ξανά στην κυκλοφορία κι άλλα που αναμένεται να εκδοθούν σύντομα.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Σε δημοσίευσή της στο LitHub, η Έμιλι Τεμπλ [Emily Temple], δημοσιογράφος και συγγραφέας, ξεχώρισε τους σαράντα καλύτερους «κακούς» της λογοτεχνίας. Το άρθρο της είναι γραμμένο με μπρίο και με γενναίες δόσεις μελανού χιούμορ, και ταυτοχρόνως, αναφέρει όλους τους εμβληματικούς χαρακτήρες που, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, υπηρετούν τις δυνάμεις του Κακού: τον Ιάγο, τον Καπετάνιο Άχαμπ, τον Τομ Ρίπλεϊ, τον Δικαστή Χόλντεν κ.ά. Στην κεντρική φωτογραφία, ο Ματ Ντέιμον [Matt Damon] στην ταινία «Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ», που είναι βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Πατρίσια Χάισμιθ [Patricia Highsmith].
Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου
Είναι τόσο χρήσιμοι οι διάλογοι στη λογοτεχνία; Μήπως η πραγματική «δύναμη» ενός κειμένου βρίσκεται στην περιγραφή και την αφήγηση και λιγότερο στα διαλογικά μέρη, ειδικά αν αυτά είναι ανέμπνευστα; Κεντρική εικόνα: ο Τσαρλς Ντίκενς.
Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης
Οι ήρωες στη λογοτεχνία δεν είναι αποτέλεσμα μόνο συγγραφικής επινόησης. Υπάρχουν και κάποιοι που ήταν πραγματικοί και μέσω της μυθοπλασίας απέκτησαν άλλη οντότητα και εύρος. Η λογοτεχνία αναδεικνύει τα πολλαπλά πρόσωπα σημαντικών ανθρώπων.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Όταν η πεζογραφία συναντά τους ήρωες του δικού μας κόσμου και αναδεικνύει τα πολλαπλά πρόσωπα σημαντικών ανθρώπων. Μικρή αναδρομή σε μυθιστορήματα με ήρωες πραγματικά πρόσωπα, και τρία πρόσφατα βιβλία που έχουν στο κέντρο τους τις (εικονιζόμενες) Μελίνα και Αλίκη.
Γράφει ο Κώστας Αγοραστός
Είναι νέες, έχουν ορμή, ταλέντο και άποψη. Με τα πρώτα τους βιβλία κατάφεραν να μπουν στο διεθνές λογοτεχνικό στερέωμα. Μεταφράστηκαν πρόσφατα στα ελληνικά και αξίζει να τις ανακαλύψουμε. Κεντρική εικόνα: (από αριστερά προς τα δεξιά) η Κίραν Μίλγουντ Χάργκρεϊβ, η Σεσίλ Πιν, η Ντενίζ Οντέ και η Μάντι Μόρτιμερ.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 22 Οκτωβρίου 1919, γεννήθηκε στην Κερμανσάχ του Ιράν η Νομπελίστρια συγγραφέας Ντόρις Λέσινγκ [Doris Lessing]. Τα βιβλία της κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη, Κάκτος, Κέδρος, Οδυσσέας, Λιβάνη κ.ά. Το «Χρυσό σημειωματάριο», ένα από τα μείζονα έργα της, αναμένεται να επανακυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Διόπτρα.
Επιμέλεια: Book Press
Φέτος συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη γέννηση της Casta Diva που εξακολουθεί να συνεγείρει με το θεϊκό ταλέντο, αλλά και την τραγωδία της προσωπικής της ζωής. Από τα αναρίθμητα βιβλία που έχουν γραφτεί γι' αυτήν επιλέξαμε αυτά που προσεγγίζουν τον μύθο, αλλά και το δράμα της, με πειστικό και ιδιαίτερο τρόπο.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Σε άρθρο τους στον Guardian, οι συγγραφείς και δημοσιογράφοι Τιμ Άνταμς [Tim Adams] και Ρόμπερτ ΜακΚράμ [Robert McCrum] ξεχώρισαν δεκαπέντε σπουδαία πολιτικά μυθιστορήματα και θεατρικά έργα, μυθοπλασίες που «αντανακλούν τις αρετές και τις αμαρτίες της εποχής τους». Στην κεντρική εικόνα, ο Γερμανός δραματουργός Μπέρτολτ Μπρεχτ [Bertolt Brecht].
Επιμέλεια: Book Press
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 8 Οκτωβρίου 1920, γεννήθηκε στην Τακόμα της Ουάσινγκτον ο Φρανκ Χέρμπερτ [Frank Herbert]. Τα βιβλία του κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Anubis, Οξύ, Printa και Τρίτων.
Επιμέλεια: Book Press
Για τον μέσο πολίτη της Δύσης είναι αδιευκρίνιστο γιατί χάνονται αθώες ζωές στην Παλαιστίνη και στο Ισραήλ και γιατί υπάρχει τόσος τυφλός φανατισμός. Τα βιβλία που επιλέγουμε φωτίζουν τις βασικότερες πτυχές της χρόνιας διένεξης ανάμεσα στους δύο λαούς, του λεγόμενου «Παλαιστινιακού». Πώς ξεκίνησε, πότε κλιμακώθηκε και πώς μπορεί (εάν μπορεί) να επιλυθεί. Στην κεντρική εικόνα, το μακρινό 1993, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Γιτζάκ Ράμπιν σε μια ιστορική χειραψία με τον ηγέτη των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ, με τις ευλογίες του Μπιλ Κλίντον. Ποτέ πριν ή μετά, το Παλαιστινιακό ζήτημα δεν έφτασε τόσο κοντά στη λύση του.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 14 Οκτωβρίου 1888, γεννήθηκε στο Ουέλινγκτον της Νέας Ζηλανδίας η Κάθριν Μάνσφιλντ [Katherine Mansfield]. Προσφάτως, κυκλοφόρησε στα ελληνικά η συλλογή με ιστορίες της «Κάτι παιδιάστικο μα τόσο φυσικό & άλλα διηγήματα», από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Λίζας Σαμλόγλου.
Επιμέλεια: Book Press
Από τα δεκάδες καλά λογοτεχνικά βιβλία που αναμένονται στο επόμενο διάστημα, επιλέξαμε 20 μυθιστορήματα και μία συλλογή με διηγήματα που αδημονούμε περισσότερο να διαβάσουμε.
Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός
Παρόλο που αρκετά μελλοντολογικά έργα παρουσιάζουν δυστοπικές πραγματικότητες και εφιαλτικά σενάρια για την πορεία την ανθρωπότητας, σενάρια που δεν έχουν επιβεβαιωθεί προς το παρόν, ορισμένα βιβλία έχουν πράγματι καταφέρει να προβλέψουν, άλλα με μεγαλύτερη και άλλα με μικρότερη επιτυχία, γεγονότα που συνέβησαν πολλά χρόνια μετά από την έκδοσή τους. Μάλιστα, κάποια μυθιστορήματα του παρελθόντος προανήγγειλαν την εμφάνιση εφευρέσεων που σήμερα έχουν ενταχθεί στην καθημερινότητά μας, όπως η τηλεόραση, η πιστωτική κάρτα, καθώς και… το στρώμα νερού. Σε αυτό το αφιέρωμα, συγκεντρώσαμε δεκαέξι ιστορίες που πέτυχαν διάνα στις προβλέψεις τους. Στην κεντρική εικόνα, ο Ιούλιος Βερν [Jules Verne].
Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου
Μερικές σκέψεις γύρω από την πληθώρα εργαστηρίων δημιουργικής γραφής.
Γράφει ο Αχιλλέας ΙΙΙ
Από τον Κόλουμ ΜακΚαν έως τον Νταβίντ Γκρόσμαν και από τον Άμος Οζ και τον Αντόν Σαμάς έως τον Γιοράμ Κανιούκ και τον Υμπέρ Χαντάντ, η σύγχρονη λογοτεχνία μάς έχει προσφέρει μυθιστορήματα που μας εισάγουν δίχως στεγανά στην ουσία της πολυετούς διαμάχης ανάμεσα τους Ισραηλινούς και τον αραβικό κόσμο με φόντο την Παλαιστίνη.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Είναι νέοι, έχουν ταλέντο και μπήκαν ορμητικά στον λογοτεχνικό χώρο με το πρώτο τους βήμα να αφήνει πολλές ελπίδες για το συγγραφικό τους μέλλον. Επιλέγουμε πέντε συγγραφείς της νέας γενιάς (Αλέξανδρος Διαμαντής, Χάρης Καλαϊτζίδης, Μιχάλης Μαλανδράκης, Φοίβος Οικονομίδης, Βασιλεία Παπακώστα) που έχουν κάτι να πουν και τον τρόπο να το πουν.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Τα έργα του Γιον Φόσε (θεατρικά, πεζογραφικά και ποίηση) είναι ποτισμένα από το σκοτεινό τοπίο της πατρίδας του, αλλά με μια διάθεση ελπίδας απέναντι στη φθορά και τον θάνατο.
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Τα μυθιστορήματα με κεντρικούς ήρωες μικρά παιδιά ή εφήβους που ετοιμάζονται να διαβούν το κατώφλι της ενηλικίωσης πάντα έχουν κάτι ιδιαίτερο. Το τελευταίο διάστημα έχουν κυκλοφορήσει αρκετά βιβλία που ρίχνουν φως στην παιδική ή εφηβική ψυχή που βλέπει τον κόσμο με άλλα μάτια. Κεντρική εικόνα: o κινηματογραφικός Χόλντεν Κόλφληντ από τον «Φύλακα στη σίκαλη» του Τζ. Ντ. Σάλιντζερ [J.D. Salinger]
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Για το βιβλίο των Κέιτ Κέιρνς [Kate Cairns] και Μπράιαν Κέιρνς [Brian Cairns] «Δεσμός, τραύμα και ψυχική ανθεκτικότητα» (μτφρ. Βαγγέλης Ζαχαριάς, εκδ. Αρμός) και για το βιβλίο των Τζίλλιαν Σκόφιλντ [Gillian Schofield] και Μαίρη Μπικ [Mary Beek] «Υιοθεσία και αναδοχή» (μτφρ. Χριστίνα Γκουντή, εκδ. Αρμός). Κεντρική εικόνα: © Annie Spratt (Unsplash).
Γράφει η Ευλαλία Πάνου
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 3 Οκτωβρίου 1925, γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη ο Γκορ Βιντάλ [Gore Vidal], μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφος και διανοούμενος. Τα βιβλία του έχουν κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Scripta, Εξάντας, Λιβάνη, από τις Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, κ.ά.
Επιμέλεια: Book Press
Τέσσερα πρόσφατα αστυνομικά μυθιστορήματα ανανεώνουν τις γνωστές υποκατηγορίες της αστυνομικής λογοτεχνίας. «Η σκοτεινή μούσα» του Άρμιν Έρι, «Ο κώδικας του θησαυρού» της Τζάνις Χάλετ, «Θάνατος ενός ταξιδιώτη» του Ντιντιέ Φασέν και «Η στρατηγική του πεκινουά» του Αλέξις Ραβέλο.
Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου
Επιλογές από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, θεάτρου, δοκιμίων, μελετών και γκράφικ νόβελ.
Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 21 Σεπτέμβρη 1866, γεννήθηκε στο Κεντ της Αγγλίας ο Χέρμπερτ Τζορτζ Γουέλς [Herbert George Wells], ένας από τους θεμελιωτές της επιστημονικής φαντασίας και ο δημιουργός της «πρώτης» μηχανής του χρόνου.
Επιμέλεια: Book Press
Τι κοινό θα μπορούσε να έχει η Έμιλι Μπροντέ [Emily Brontë] με τον Χουάν Ρούλφο [Juan Rulfo] και τον εικονιζόμενο Άρη Αλεξάνδρου; Και οι τρεις τους, όπως και πολλοί ακόμα σημαντικοί συγγραφείς, έγραψαν και εξέδωσαν ένα μόνο μυθιστόρημα στη διάρκεια της ζωής τους, που ωστόσο αρκούσε για να τους καθιερώσει στο λογοτεχνικό στερέωμα. Σε αυτό το αφιέρωμα, συγκεντρώσαμε είκοσι δύο δημιουργούς, ξένους και Έλληνες, που δημοσίευσαν ένα και μοναδικό, μα από όλες τις απόψεις σπουδαίο μυθιστόρημα.
Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου
Τέσσερις εκδόσεις για τη μελέτη, το σήμερα και το άλλοτε της Αθήνας. Στην κεντρική εικόνα, φωτογραφία της Διονυσίας Αλεξιάδου, από το λεύκωμα των εκδόσεων Καπόν «Η Αθήνα στον καιρό της πανδημίας».
Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 12 Σεπτεμβρίου 2008, αυτοκτόνησε στην Καλιφόρνια ο Αμερικανός συγγραφέας David Foster Wallace [Ντέιβιντ Φόστερ Γουάλας]. Τα βιβλία του κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Κριτική, Κέδρος, Πλήθος και Τραυλός.
Επιμέλεια: Book Press
Σε δημοσίευσή της στο Reader’s Digest, η συγγραφέας Robyn Moreno παρουσίασε δέκα σημαντικά μυθιστορήματα μαγικού ρεαλισμού. Αρκετά από τα βιβλία της λίστας είναι έργα συγγραφέων από τη Λατινική Αμερική, αλλά και από την Ασία, χωρίς να λείπουν και μυθιστορήματα δημιουργών της Δύσης - ανάμεσά τους κι ένα λογοτεχνικό ντεμπούτο από τις ΗΠΑ, που ήταν υποψήφιο για το Βραβείο Pulitzer. Σχεδόν όλα τα βιβλία που αναφέρονται έχουν μεταφραστεί στη γλώσσα μας. Στη φωτογραφία, ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες.
Επιμέλεια: Book Press
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 5 Σεπτέμβρη 1803, πέθανε στον Τάραντα της Ιταλίας ο Γάλλος συγγραφέας Pierre Choderlos de Laclos [Πιερ Σοντερλό ντε Λακλό], γνωστός για το μυθιστόρημά του «Οι επικίνδυνες σχέσεις», που κυκλοφόρησε πρόσφατα ξανά στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Κώστα Κατσουλάρη.
Επιμέλεια: Book Press
Τρία χρηστικά βιβλία για την τέχνη με απλά λόγια και επεξηγηματικές εικόνες. «Η τέχνη και οι λέξεις της», του Άλκη Χαραλαμπίδη (εκδ. University Studio Press), «Μια μικρή ιστορία της τέχνης», του Άλκη Χαραλαμπίδη (εκδ. University Studio Press), «Το μικρό βιβλίο της τέχνης», της Susie Hodge (μτφρ. Ανδρέας Παππάς, εκδ. Ψυχογιός). Κεντρική εικόνα: © Federico Scarionati (Unsplash).
Γράφει η Ευλαλία Πάνου
Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 2 Σεπτέμβρη 1973, έφυγε από τη ζωή ο Βρετανός συγγραφέας J. R. R. Tolkien [Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν], ο δημιουργός του «Άρχοντα των δαχτυλιδιών». Τα βιβλία του κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Κέδρος και Αίολος.
Επιμέλεια: Book Press
04 Μαρτίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Ελάχιστοι συγγραφείς στις μέρες μας έχουν την απήχηση ενός «ποπ σταρ» όσο η Ντόνα Ταρτ [Donna Tartt]. Γύρω από το όνομά της σωρεύονται φήμες και «τρελές» ειδήσεις. Ωστό
02 Απριλίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Πολύτομα λογοτεχνικά έργα, μυθιστορήματα-ποταμοί, βιβλία που η ανάγνωσή τους μοιάζει με άθλο. Έργα-ορόσημα της παγκόσμιας πεζογραφίας, επικές αφηγήσεις από την Άπω Ανατ
15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
19 Δεκεμβρίου 2023 ΣΙΝΕΜΑ
03 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ