Για το μυθιστόρημα του Γιούρι Φέλσεν (Juri Felsen) «Πλάνη» (μτφρ. Ελένη Μπακοπούλου, εκδ. Gutenberg). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το μυθιστόρημα του Ντάνιελ Κέλμαν (Daniel Kehlmann) «Ασπρόμαυρο» (μτφρ. Κώστας Κοσμάς, εκδ. Καστανιώτη). Εικόνα: Ο Γκ. Β. Παμπστ με την Γκρέτα Γκάρμπο. 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για τη συλλογή διηγημάτων του Σιγκισμούντ Κρζιζανόφσκι (Sigizmund Krzhizhanovsky) «Αυτοβιογραφία ενός πτώματος» (μτφρ. Ελένη Μπακοπούλου, εκδ. Αντίποδες). Εικόνα: Από τη σοβιετική ταινία «Γράμματα ενός νεκρού ανθρώπου» (1986), του Κονσταντίν Λοπουσάνσκι.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το βιβλίο ιστορίας των Βενσάν Αζουλέ (Vincent Azoulay) & Πολέν Ισμάρ (Paulin Ismard) «Αθήνα 403 – Η ιστορία ως χορικό» (μτφρ. Δημήτρης Δημακόπουλος, εκδ. Πόλις). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για τη μελέτη του Τέρι Ίγκλετον (Τerry Eagleton) «Ρεαλισμός: Αντικατοπτρισμοί του πραγματικού στη λογοτεχνία» (μτφρ. Γιώργος Μαραγκός, εκδ. Πεδίο). Εικόνα: «Οι σταχολογήτρες» (1857), του Jean-Francois Millet

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το μυθιστόρημα του Χέρμαν Μπροχ (Hermann Broch) «Ο θάνατος του Βιργίλιου» (μτφρ. Σοφία Αυγερινού, εκδ. Έρμα). Εικόνα: Ο Μπροχ.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το δοκίμιο του Δημήτρη Καράμπελα «Το πνεύμα και το τέρας» (εκδ. Δώμα). Εικόνα: Από το «Στάλκερ» του Αντρέι Ταρκόφσκι.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Συζήτηση για τον Μάλκομ Λόουρι (Malcolm Lowry), συγγραφέα του εμβληματικού μυθιστορήματος «Κάτω από το ηφαίστειο» και από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του μοντερνισμού. Την Τρίτη, 9/12, στις 7μμ, στον Πολυχώρο Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Book Press

Για το μυθιστόρημα του Ουίλιαμ Γκάντις (William Gaddis) «Αγάπη χαίνουσα» (μτφρ. Γιώργος Μπέτσος, εκδ. Ποταμός). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το πιο πρόσφατο μυθιστόρημα «Πάει και το Φραντζολάκι» (μτφρ. Μανουέλα Μπέρκι, εκδ. Πόλις) του Λάσλο Κρασναχορκάι (László Krasznahorkai), ο οποίος φέτος τιμήθηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Πώς ορίζεται η σύνθετη σχέση μεταξύ κοινού και δημιουργού και ποιος ο ρόλος του κριτικού; Πώς εγγράφεται το πολιτικοκοινωνικό στο πολιτιστικό; Μερικές σκέψεις... Εικόνα: Ο πίνακας «Άντρας που διαβάζει» του Georges Lemmen.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το μυθιστόρημα του Πιέρ Μισόν (Pierre Michon) «Βίοι ελάσσονες» (μτφρ. Κατερίνα Κολέτ, εκδ. Ίνδικτος). Εικόνα: Πίνακας του Βίνσεντ βαν Γκογκ (Vincent van Gogh) με τον ταχυδρόμο Ζοζέφ Ρουλέν.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το βιβλίο «Μίλαν Κούντερα: Γράψιμο... τι ιδέα κι αυτή!» (μτφρ. Γιάννης Η. Χάρης, εκδ. Εστία), της Φλοράνς Νουαβίλ (Florence Noiville).

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το μυθιστόρημα του Σταντάλ (Stendhal) «Το κόκκινο και το μαύρο» (μτφρ. Σωτήρης Παρασχάς, Κώστας Σπαθαράκης, εκδ. Αντίποδες). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το μυθιστόρημα του Ρομπέρτο Μπολάνιο [Roberto Bolaño] «Νυχτωδία της Χιλής» (μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος, εκδ. Άγρα).

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το μυθιστόρημα του Ουίλιαμ Φόκνερ (William Faulkner) «Φως τον Αύγουστο» (μτφρ. Παναγιώτης Κεχαγιάς, εκδ. Gutenberg).

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το μυθιστόρημα του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ [Vladimir Nabokov] «Πρόσκληση σε έναν αποκεφαλισμό» (μτφρ. Σοφία Αυγερινού, εκδ. Μάγμα). Κεντρική εικόνα: Από τη θεατρική διασκευή του Michael Brown, το 2017 στο Rough House Theater.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για το τελευταίο βιβλίο του Γκυστάβ Φλωμπέρ [Gustave Flaubert] «Τρεις ιστορίες» (μτφρ. Τιτίκα Δημητρούλια, επίμετρο Σωτήρης Παρασχάς, εκδ. Αντίποδες).

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Για τη συλλογή από νουβέλες του Γουίλιαμ Γκας [William H. Gass] «Καρτεσιανή σονάτα και άλλες νουβέλες» (μτφρ. Αποστόλης Πρίτσας, εκδ. Gutenberg). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το δοκίμιο του Ρότζερ Σκράτον (Roger Scruton) «Τρελοί, τσαρλατάνοι, ταραχοποιοί - Διανοούμενοι της Νέας Αριστεράς» (μτφρ. Άννα Δαμιανίδη, εκδ. Επίκεντρο, 2018). Στην κεντρική εικόνα, ο Μισέλ Φουκώ και ο Ζαν-Πολ Σαρτρ.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης