Για το μυθιστόρημα του Εμίλ Αζάρ/Ρομαίν Γκαρύ (Emil Azar/Romain Gary) «Η ζωή μπροστά» (μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδ. Δώμα). Εικόνα: Από την κινηματογραφική διασκευή του Μοσέ Μιζραχί. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του Βίκτωρα Ψευτάκη «Ό,τι σε κάνει να ξεχνάς» (εκδ. Στερέωμα). Εικόνα: Από την ταινία Solaris του Αντρέι Ταρκόφσκι (1972). 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του Αλμπέρτο Μοράβια (Alberto Moravia) «Ο κονφορμίστας» (μτφρ. Σταύρος Παπασταύρου, εκδ. Ελληνικά Γράμματα). Εικόνα: Ο Ζαν-Λουί Τρεντινιάν πρωταγωνιστής στην ομότιτλη κινηματογραφική μεταφορά του Μπερνάρντο Μπερτολούτσι του 1970. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του QNTM «Δεν υπάρχει υποδιεύθυνση αντιμιμιδίων» (μτφρ. Δέσποινα Κανελλοπούλου, εκδ. Δώμα). Εικόνα: Από την τηλεοπτική μεταφορά του βιβλίου σε σκηνοθεσία Άντρεα Τζόσουα Άσνικαρ. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το δοκίμιο του Άλεξ Βιτάλε (Alex Vitale) «Αστυνόμευση τέλος» (μτφρ. Παναγιώτης Ανδριόπουλος, εκδ. Σάλτο). Εικόνα: Έργο του Μπάνκσι.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Η σειρά «Τα μικρά» των εκδόσεων Μεταίχμιο δίνει τη δυνατότητα στο αναγνωστικό κοινό να διαβάσει σπουδαία διηγήματα και νουβέλες της μιας ανάσας από σημαντικούς συγγραφείς. Επτά ολιλοσέλιδα τομίδια πυκνής λογοτεχνικής αξίας με τις υπογραφές των Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το βιβλίο της Άννα Καταρίνα Σάφνερ (Anna Katharina Schaffner) «Εξάντληση – Ένα αντίδοτο στο burnout» (μτφρ. Φωτεινή Βλαχοπούλου, εκδ. Gutenberg). Εικόνα: Από την ταινία «Μαύρος κύκνος» (2010) του Ντάρεν Αρονόφσκι.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για τη συλλογική έκδοση «Μεταξύ ανθρώπου και μηχανής» σε επιμέλεια του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη (εκδ. Διόπτρα). Έντεκα πεζογράφοι και ο ανθολόγος γράφουν διηγήματα στα οποία προσπαθούν να συλλάβουν τον νέο κόσμο που έρχεται μέσα από τη ραγδαία ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Λίγα λόγια για τον Τόμας Μαν (1875-1955) και τις νέες εκδόσεις των έργων του με αφορμή την «απελευθέρωση» των συγγραφικών του δικαιωμάτων, μετά τη συμπλήρωση 70 ετών από τον θάνατό του, το 1955. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το graphic novel του Soloup «Βαβέλ» (εκδ. Ίκαρος).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το βιβλίο της Βενσιάν Ντεπρέ (Vinciane Despret) «Για την ευτυχία των νεκρών» (μτφρ. Έλενα Γεωργιάδη, εκδ. University Studio Press). Πίνακας: In Memoriam Karl Liebknecht, του Käthe Kollwitz (1920).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για τη νουβέλα του Τόμας Μαν (Thomas Mann) «Τόνιο Κραίγκερ» (μτφρ. Μαργαρίτα ζαχαριάδου, εκδ. Δώμα). © εικόνας: Library of Congress 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για τη νουβέλα του Γιάννη Νικολούδη «Κόκκινο φαράγγι» (εκδ. Πατάκη). Εικόνα: Από την ταινία «Στάσου πλάι μου» του Ρομπ Ράινερ (1986).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για τη συλλογή διηγημάτων του Ντίλαν Τόμας (Dylan Thomas) «Το πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού σκύλου» (μτφρ. Έφυ Φρυδά, εκδ. Ροές). Πηγή εικόνας: Wikipedia. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το βιβλίο του Άνταμ Φρανκ (Adam Frank) «Το μικρό βιβλίο των εξωγήινων» (μτφρ. Μιχάλης Δαγτζής, εκδ. Ροπή). Εικόνα: Από την ταινία «Η άφιξη» του Ντενί Βιλνέβ.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Σολόι (David Szalay) «Σάρκα» (μτφρ. Βάσια Τζανακάρη, εκδ. Ψυχογιός), που τιμήθηκε με το βραβείο Μπούκερ 2025. Το βιβλίο θέτει το ερώτημα τι σημαίνει να ζει κανείς σε έναν κόσμο όπου η ελευθερία συνυπάρχει με την τυχαιότητα και όπου η ανθρώπινη ύπαρξη παραμένει αδιαχώριστη από τη σάρκα της. Εικόνα: ©Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Αθήνας AILF.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το βιβλίο του Αλεχάντρο Σάμπρα (Alejandro Zambra) «Παιδική λογοτεχνία» (μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδ. Ίκαρος). «Ένα βιβλίο που καταφέρνει να αποδώσει με ακρίβεια και σπάνια ηθική διαύγεια το τι σημαίνει να συνυπάρχεις με ένα παιδί».

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Είκοσι επτά ποιητικές συλλογές απ' όλο το φάσμα της σύγχρονης εκδοτικής παραγωγής που κυκλοφόρησαν το τελευταίο διάστημα. Μεταφρασμένη και ελληνική ποίηση, καταξιωμένοι δημιουργοί και νέες φωνές αρθρώνουν, ο καθένας και η καθεμιά, τον δικό τους λόγο. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του Ιταμάρ Βιέιρα Ζούνιορ (Itamar Vieira Jounior) «Άγρια ψυχή» (μτφρ. Μαρία Παπαδήμα, εκδ. Αίολος). «Ο Βραζιλιάνος συγγραφέας επιστρέφει στη βορειοανατολική ενδοχώρα της Μπαΐα, όχι για να επαναλάβει τον εαυτό του, αλλά για να εμβαθύνει ακόμη περισσότερο στα ρήγματα της ιστορίας, της οικογένειας και της συλλογικής μνήμης».

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Για το μυθιστόρημα του Ντον ΝτεΛίλο (Don DeLillo) «Κυνηγόσκυλο» (μτφρ. Αποστόλης Πρίτσας, εκδ. Gutenberg). Εικόνα: Από την ταινία «8 mm» (1999). 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος