Ο Φιόντορ Ντοστογιέφσκι [Fyodor Dostoevsky] και ο Λέων Τολστόι [Leo Tolstoy] βρίσκονταν συνεχώς σε μια άτυπη συγγραφική κόντρα, σχολιάζοντας επικριτικά ο ένας τα έργα του άλλου στα ημερολόγια και στις επιστολές τους.

Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου

Σε συνέντευξή του στο The Paris Review, ο Τζόσουα Κόεν [Joshua Cohen] μίλησε για το βραβευμένο με Πούλιτζερ μυθιστόρημά του «Οι Νετανιάχου», που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Παναγιώτη Κεχαγιά.

Επιμέλεια: Book Press

Για το μυθιστόρημα του Τζόζεφ Κόνραντ [Joseph Conrad] «Τύχη» (μτφρ. Μιχάλης Παπαντωνόπουλος, εκδ. Gutenberg).

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

Για το μυθιστόρημα της Μιέκο Καβακάμι [Mieko Kawakami] «Ο Παράδεισος» (μτφρ. Κίκα Κραμβουσάνου, εκδ.Gutenberg). Κεντρική εικόνα: © Handout. 

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Γισ το μυθιστόρημα του Σ.Α. Κόσμπι [S.A. Cosby] «Δάκρυα ξυράφι»  (μτφρ. Κίκα Κραμβουσάνου, εκδ. Gutenberg). Κεντρική εικόνα: Από την ταινία «Moonlight». 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος 

Σε δημοσίευσή της στο LitHub, η Έμιλι Τεμπλ [Emily Temple], δημοσιογράφος και συγγραφέας, ξεχώρισε τους σαράντα καλύτερους «κακούς» της λογοτεχνίας. Το άρθρο της είναι γραμμένο με μπρίο και με γενναίες δόσεις μελανού χιούμορ, και ταυτοχρόνως, αναφέρει όλους τους εμβληματικούς χαρακτήρες που, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, υπηρετούν τις δυνάμεις του Κακού: τον Ιάγο, τον Καπετάνιο Άχαμπ, τον Τομ Ρίπλεϊ, τον Δικαστή Χόλντεν κ.ά. Στην κεντρική φωτογραφία, ο Ματ Ντέιμον [Matt Damon] στην ταινία «Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ», που είναι βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Πατρίσια Χάισμιθ [Patricia Highsmith].

Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου

Οι ήρωες στη λογοτεχνία δεν είναι αποτέλεσμα μόνο συγγραφικής επινόησης. Υπάρχουν και κάποιοι που ήταν πραγματικοί και μέσω της μυθοπλασίας απέκτησαν άλλη οντότητα και εύρος. Η λογοτεχνία αναδεικνύει τα πολλαπλά πρόσωπα σημαντικών ανθρώπων. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Έναν χρόνο προτού τιμηθεί με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, ο Γιον Φόσε [Jon Fosse] αποκάλυψε στο LitHub τη σπουδαιότερη συμβουλή που θα έδινε σε φερέλπιδες συγγραφείς. Τα βιβλία του Φόσε κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, Άγρα, Νεφέλη και Ανατολικός.

Επιμέλεια: Book Press

Σε άρθρο της στον Guardian, η Λάνα Μπάστασιτς [Lana Bastašić], μοιράστηκε τις σκέψεις της για την κατάσταση στη Γάζα, κάνοντας αναφορές στην Ιστορία της πατρίδας της και στον Πόλεμο της Βοσνίας, καθώς και στη σημερινή κατάσταση στη Γερμανία, όπου η στήριξη στον λαό της Παλαιστίνης μπορεί να επιφέρει κυρώσεις. Το μυθιστόρημά της «Πιάσε το λαγό» κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Ισμήνης Ραντούλοβιτς.

Επιμέλεια: Book Press

Είναι νέες, έχουν ορμή, ταλέντο και άποψη. Με τα πρώτα τους βιβλία κατάφεραν να μπουν στο διεθνές λογοτεχνικό στερέωμα. Μεταφράστηκαν πρόσφατα στα ελληνικά και αξίζει να τις ανακαλύψουμε. Κεντρική εικόνα: (από αριστερά προς τα δεξιά) η Κίραν Μίλγουντ Χάργκρεϊβ, η Σεσίλ Πιν, η Ντενίζ Οντέ και η Μάντι Μόρτιμερ. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος 

Για το μυθιστόρημα του Τομάς Σνεγκαρόφ [Thomas Snégaroff] «Πούτζι» (μτφρ. Κατερίνα Γούλα, εκδ. Gutenberg).

Γράφει η Διώνη Δημητριάδου

Για τον μέσο πολίτη της Δύσης είναι αδιευκρίνιστο γιατί χάνονται αθώες ζωές στην Παλαιστίνη και στο Ισραήλ και γιατί υπάρχει τόσος τυφλός φανατισμός. Τα βιβλία που επιλέγουμε φωτίζουν τις βασικότερες πτυχές της χρόνιας διένεξης ανάμεσα στους δύο λαούς, του λεγόμενου «Παλαιστινιακού». Πώς ξεκίνησε, πότε κλιμακώθηκε και πώς μπορεί (εάν μπορεί) να επιλυθεί. Στην κεντρική εικόνα, το μακρινό 1993, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Γιτζάκ Ράμπιν σε μια ιστορική χειραψία με τον ηγέτη των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ, με τις ευλογίες του Μπιλ Κλίντον. Ποτέ πριν ή μετά, το Παλαιστινιακό ζήτημα δεν έφτασε τόσο κοντά στη λύση του.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Από τα δεκάδες καλά λογοτεχνικά βιβλία που αναμένονται στο επόμενο διάστημα, επιλέξαμε 20 μυθιστορήματα και μία συλλογή με διηγήματα που αδημονούμε περισσότερο να διαβάσουμε.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Παρόλο που αρκετά μελλοντολογικά έργα παρουσιάζουν δυστοπικές πραγματικότητες και εφιαλτικά σενάρια για την πορεία την ανθρωπότητας, σενάρια που δεν έχουν επιβεβαιωθεί προς το παρόν, ορισμένα βιβλία έχουν πράγματι καταφέρει να προβλέψουν, άλλα με μεγαλύτερη και άλλα με μικρότερη επιτυχία, γεγονότα που συνέβησαν πολλά χρόνια μετά από την έκδοσή τους. Μάλιστα, κάποια μυθιστορήματα του παρελθόντος προανήγγειλαν την εμφάνιση εφευρέσεων που σήμερα έχουν ενταχθεί στην καθημερινότητά μας, όπως η τηλεόραση, η πιστωτική κάρτα, καθώς και… το στρώμα νερού. Σε αυτό το αφιέρωμα, συγκεντρώσαμε δεκαέξι ιστορίες που πέτυχαν διάνα στις προβλέψεις τους. Στην κεντρική εικόνα, ο Ιούλιος Βερν [Jules Verne]. 

Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου

Τα έργα του Γιον Φόσε (θεατρικά, πεζογραφικά και ποίηση) είναι ποτισμένα από το σκοτεινό τοπίο της πατρίδας του, αλλά με μια διάθεση ελπίδας απέναντι στη φθορά και τον θάνατο. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2023 θα απονεμηθεί, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο από τη Στοκχόλμη η Σουηδική Ακαδημία, στον συγγραφέα Γιον Φόσε. Τα βιβλία κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις εκδόσεις Gutenberg, Άγρα, Νεφέλη και Ανατολικός.

Επιμέλεια: Book Press