Προδημοσίευση από τη νουβέλα του Gaito Gazdanow, Το φάντασμα του Αλεξάντρ Βολφ, σε μετάφραση της Ελένης Μπακοπούλου και επίμετρο του Χρήστου Αστερίου, που κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Αντίποδες.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Σκιές στον Νείλο του Edward Whittemore που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Γκοβόστη στις 16 Μαρτίου. 

Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης

Μια χειροβομβίδα εξ Αυστραλίας

Ένα ξάστερο βράδυ του 1942, η έκρηξη μιας χειροβομβίδας σε κάποια φτωχογειτονιά του Καΐρου, άφησε στον τόπο έναν άνδρα.
Έσκασε ξαφνικά, θρυμματίζοντας τον καθρέφτη ενός μισοσκότεινου φτωχικού αραβικού μπαρ, ενός γυμνού δωματίου όπου πήγαιναν εργάτες για να πιουν αράκ μέχρι τελικής πτώσης. Βγήκε φτερουγίζοντας μέσα από τη λερή κουρτίνα που χώριζε το μπαρ από το σοκάκι, ελευθερωμένη από μια παρέα Αυστραλών στρατιωτών που μπεκρόπιναν, καβγάδιζαν και πανηγύριζαν το ζωτικής σημασίας γεγονός πως κατάφεραν να επιζήσουν από την ολέθρια μάχη της Κρήτης.

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Δώσε μου λίγη ζωή, του Paolo di Paolo, σε μετάφραση Ανταίου Χρυσοστομίδη, που κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από τη νουβέλα Η χοντρομπαλού του Guy de Maupassant, σε μετάφραση Αμαλίας Τσακνιά και με επίμετρο της Λίζυς Τσιριμώκου, που κυκλοφορεί στις 15 Ιανουαρίου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Τα φλογοβόλα (μτφρ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης) της Rachel Kushner, που κυκλοφορεί την 1η Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Η πείνα (μτφρ. Δ. Παπαγρηγοράκης) του Knut Hamsun, που κυκλοφορεί στις 19 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από το βιβλίο Διάλογος με τη σκιά μου του Pedro Juan Gutierrez, που κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Πάθος για ζωή - Η ζώη του Βαν Γκογκ του Irving Stone, που επανακυκλοφορεί αυτές τις μέρες από τις εκδόσεις Γκοβόστη. 

«ΚΥΡIΕ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ! Ώρα να ξυπνήσετε!»
Ο Βικέντιος περίμενε τη φωνή της Ούρσουλα, ακόμα και μέσα στον ύπνο του.

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα Σάνσετ Παρκ του Paul Auster, που κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Μεταίχμιο σε μετάφραση Σπύρου Γιανναρά.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

[...] Σχεδόν έναν χρόνο τώρα φωτογραφίζει εγκαταλελειμμένα πράγματα. Τουλάχιστον δύο φωτογραφίσεις τη μέρα, ενίοτε μέχρι και έξι ή επτά. Κάθε φορά που μπαίνει με την κουστωδία του σε κάποιο από τα σπίτια, έρχεται αντιμέτωπος με τα πράγματα, τα αναρίθμητα σκόρπια πράγματα τα οποία άφησαν πίσω τους οι οικογένειες που έφυγαν.

Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης

Προδημοσίευση από το αστυνομικό μυθιστόρημα Ο άνθρωπος της λίμνης του Ισλανδού Arnaldur Indridason που κυκλοφορεί τη Δευτέρα, 22 Σεπτεμβρίου, από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. 

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα του Marcus Malte, Μπλε νότες σε κόκκινο φόντο, σε μετάφραση Κώστα Κατσουλάρη, που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Κέδρος.

Προδημοσίευση από το αφήγημα του Κριστιάν Μπομπέν, Ο Σχοινοβάτης, σε μετάφραση Φοίβου Ι. Πιομπίνου - Béatrice Connolly, που θα κυκλοφορήσει εντός των προσεχών ημερών από τις εκδόσεις Κίχλη.

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα του Colm Tóibín, Η διαθήκη της Μαρίας, σε μετάφραση Αθηνάς Δημητριάδου, που θα κυκλοφορήσει εντός των προσεχών ημερών από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Προδημοσίευση από το διήγημα του Fernando Pessoa, Ένα πολύ πρωτότυπο δείπνο, σε μετάφραση Κωνσταντίνου Αρμάου, που θα κυκλοφορήσει εντός των προσεχών ημερών από τις εκδόσεις Gutenberg.

Προδημοσίευση από το κλασικό μυθιστόρημα του Γκυ ντε Μωπασσάν Ο φιλαράκος (Bel ami) στην μετάφραση του Άρη Αλεξάνδρου, που θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Γκοβόστη. 

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα του Jean Echenoz, 14, σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη, που θα κυκλοφορήσει εντός των προσεχών ημερών από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Διήγημα του νομπελίστα J.M. Coetzee που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο The New York Review of Books στις 15 Ιανουαρίου του 2004. Στο διήγημα αυτό με τον τίτλο As a woman grows older ξαναβρίσκουμε την Ελίζαμπεθ Κοστέλο, ηρωίδα του ομώνυμου μυθιστορήματος, ενός από τα σημαντικότερα του συγγραφέα. Σας το παρουσιάζουμε σήμερα, σε μετάφραση Κατερίνας Σχινά, ανήμερα των 74ρτων γενεθλίων του νοτιοαφρικανού συγγραφέα (γεν. 1940, Κέιπ Τάουν).

Προδημοσίευση από το ποιητικό έργο του Λέοναρντ Κοέν Το βιβλίο του ελέους (1984), που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Περισπωμένη περίπου στα μέσα του μήνα. 

Προδημοσίευση από το μυθιστόρημα του Hans Fallada "Ο Πότης" (εκδ. Κίχλη).