Λοιπόν,
συνεχίζουμε, φίλη μου.
Με σκληρότερα χείλη
αραιότερες ομιλίες.
Μη μου πεις
υπομονή.
Μη μου πεις τίποτα.
Μόνο έλα και κράτα μου τα χέρια
που δεν απλώθηκαν στον ουρανό
αλλά στο κοιμισμένο μας σώμα
που διψάει τώρα για ζωή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Η Ασημίνα ήταν από παιδί υπάκουη και συγκαταβατική. Το πυργόσπιτο όπου μεγάλωσε στη Μάνη, σ' εκείνο το χαμένο από τον χάρτη μικρό χωριό, υπήρξε όλος της ο κόσμος για πολλά χρόνια.
Όμως μια μέρα θα βρεθεί πολύ μακριά, πέρα από κείνον τον τόπο, στη μεγάλη πόλη, για να στήσει και να οργανώσει τη δική της κυψέλη, να την υπηρετήσει πιστά, να τη φροντίσει αδιάκοπα όπως άλλωστε κάνει κάθε «σωστή» μέλισσα.
Μα η ζωή είναι απρόβλεπτη, τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Η Ασημίνα θα αναζητήσει τη δική της αλήθεια, θα αρχίσει να βλέπει με τα δικά της μάτια και θα κληθεί τελικά να ανακαλύψει αν οι μέλισσες μπορούν να ονειρεύονται. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Το 1999, έπειτα από 24 χρόνια, κατά τα οποία αποτελούσε περιοχή προσαρτημένη στην Ινδονησία, το Ανατολικό Τιμόρ επέλεξε να ακολουθήσει τον δρόμο προς την ανεξαρτησία. Πριν από αυτή, μέχρι το 1975, η χώρα αποτελούσε πορτογαλική αποικία.
"Το χρονικό ενός ταξιδιού" μοιάζει με ένα αποικιακό μυθιστόρημα ενηλικίωσης του συγγραφέα, όμως, στην πραγματικότητα, αποτελεί μια αυτοβιογραφία που ξεκινάει από την παιδική ηλικία και φτάνει στην ενηλικίωση στο Τιμόρ και την εξορία στη Λισαβόνα.
Το βιβλίο ρίχνει φως σε μια ελάχιστα γνωστή χώρα, σε μια σημαντική περίοδο της ιστορίας της, κατά την οποία αρχίζει να σχηματίζει ανεξάρτητο έθνος και απεικονίζει μια περιοχή που, παρά τις αδυναμίες του αποικιακού συστήματος, ήταν συνδεδεμένη με τον πορτογαλόφωνο πολιτιστικό κόσμο την εποχή που έλαβαν χώρα τα γεγονότα του 1975.
Από τους εκτοπισμένους του Σαλαζάρ που κατέληξαν στο Τιμόρ, μέχρι τους στρατιώτες από τη Μοζαμβίκη και τους ιεραπόστολους που εκπαιδεύτηκαν στο Μακάο, τους Κινέζους εμπόρους και τους φοιτητές που γύρισαν στο Τιμόρ από την Πορτογαλία, όλοι εμφανίζονται ή αναφέρονται στη μνήμη μιας χώρας που βρισκόταν υπό κατοχή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Αν μιλάτε συχνά με φαντάσματα, δεν χρειάζεται να διαβάσετε αυτό το βιβλίο. Αν όμως όχι, δείτε τι ιστορίες έχουν να σας πουν. Η δράση εκτυλίσσεται σε κάποιο νησί, σε ένα εγκαταλειμμένο σπίτι, που οι περισσότεροι κάτοικοι θεωρούν στοιχειωμένο. Έπειτα από έναν σεισμό, ο αφηγητής ακούει περίεργους θορύβους να βγαίνουν από το σπίτι αυτό και, γεμάτος νοσηρή περιέργεια, αποφασίζει να περάσει τη νύχτα εκεί. Εμφανίζεται τότε μπροστά του ένα φάντασμα που του απευθύνει τον λόγο και του διηγείται μια ιστορία. Το ίδιο συμβαίνει και τις επόμενες τέσσερις νύχτες που ακολουθούν. Ο αφηγητής ακούει έτσι πέντε ιστορίες απλωμένες στον χρόνο, με δαιδαλώδη αφήγηση. Αν και οι ιστορίες απέχουν μεταξύ τους ως προς τα πρόσωπα και τους χρόνους, συνδέονται άμεσα η μία με την άλλη, όχι μόνον γιατί όλα τα φαντάσματα ομολογούν το καθένα έναν ή περισσότερους φόνους, αλλά και γιατί τα γεγονότα τα ίδια τις συσχετίζουν. Ο αφηγητής θέλγεται απροκάλυπτα από την υπόσταση των φαντασμάτων και επιθυμεί να ταυτιστεί μαζί τους. Μήπως, γιατί και ο ίδιος είναι ένα από τα πρόσωπα που αναφέρονται στις διηγήσεις τους; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Η Έλλη είναι μια γυναίκα καριέρας, σαράντα πέντε ετών, παντρεμένη με τον Δημήτρη. Ζει μια ήρεμη ζωή, έναν γάμο χωρίς εξάρσεις και πάθη, που έχει φτάσει σε ένα τέλμα. Μια απρόσμενη συνάντηση με τον Ορέστη θα τη φέρει αντιμέτωπη με το παρελθόν της, μπλέκοντας αναπάντεχα το παρόν και το μέλλον της, ένα μέλλον που στην αρχή φαινόταν αβέβαιο για εκείνη και τους ανθρώπους που έχει στη ζωή της. Η ίδια ψάχνει αυτό που θέλουμε όλοι μας: την αγάπη. Θα καταφέρει να κάνει το βήμα που θα τα αλλάξει όλα; Στο αισθηματικό, κοινωνικό μυθιστόρημά της, η Έφη Χαλκέα μας συστήνει μια ηρωίδα που αποκαλύπτει ότι μια στιγμή μπορεί να αλλάξει όλη μας τη ζωή. Αρκεί να το τολμήσουμε! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Ένα queer αστυνομικό μυθιστόρημα

Ένας συγγραφέας και επίδοξος μεταφραστής του Οιδίποδα, που πάσχει από ΔΕΠΥ, με το παράξενο ψευδώνυμο Άδης Δαμίγος, ξυπνάει μια Κυριακή των Βαΐων, μετά από έναν εφιάλτη, δίπλα στον εραστή του, ονόματι Ντεβ Μάρτιν. Λίγες ώρες μετά, και αφού ο Ντεβ έχει φύγει πια για τη δουλειά του, συλλαμβάνεται για τον φόνο που διέπραξε στον ύπνο του και οδηγείται στην ΑΕΚ, ήτοι στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Κατηγορητήρια μιας άκρως ιδιότυπης αστυνομίας. Ο επικεφαλής Ανακριτής «τυχαίνει» να είναι μέγας θαυμαστής των έργων του Άδη Δαμίγου και του υπόσχεται ότι θα τον αφήσει ελεύθερο υπό μία αδιαπραγμάτευτη προϋπόθεση. Θα υποκύψει άραγε ο Άδης στην πλέον ανήθικη αλλά και την πλέον τίμια πρόταση που του κάνει ο Ανακριτής; Και τι ακριβώς βιώνει, εντωμεταξύ, στην ταραχώδη του ζωή ο, παντρεμένος με την Τζέσικα, Ντεβ; Κι ο Ντέιβιντ Λιντς; Τι γυρεύει εδώ και εμφανίζεται σε δύο, κρίσιμες μάλλον, σεκάνς αυτής της ιστορίας;
Ο εραστής του Ντεβ Μάρτιν είναι ένα μυθιστόρημα-παζλ και η απάντηση σε όλα τα παραπάνω -και ένα σωρό άλλα- δεν θα δοθεί παρά τα ξημερώματα της Μεγάλης Δευτέρας. Εάν, ασφαλώς, δοθεί... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)