Μάρκες, Τσάμπαλα, Άρμστρονγκ, Τερέν: Τέσσερις συγγραφείς των εκδ. Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο

Τέσσερις συγγραφείς από τη Βραζιλία, τη Σλοβακία, την Ιρλανδία και τη Σουηδία έρχονται στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο. Η Σίντια Μάρκες (Βραζιλία) συγγραφέας του μυθιστορήματος Καϊπιρόσκα! (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), ο Λούκας Τσάμπαλα (Σλοβακία) με το Θυμάσαι το Τρέντσιν; (μτφρ. Λουτσίε Κούλιγκοβα), η Σίλα Άρμστρονγκ (Ιρλανδία) με το Πλάσματα σε πτώση (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου) και η Ίντα Τερέν (Σουηδία) με το Η Τζουν και εγώ (μτφρ. Γιώτα Ποταμιάνου), θα παρουσιάσουν τα βιβλία τους στο αναγνωστικό κοινό. 

Σίντια Μάρκες Καϊπιρόσκα!

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 10 Σεπτεμβρίου 2026 στις 19.30, στη Σκηνή 2: Αρχιμήδης του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου στο Πεδίον του Άρεως.

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:
Σίντια Μάρκες, συγγραφέας
Ζωή Καραμπέκιου, μεταφράστρια
Δημήτρης Αναγνωστόπουλος, φιλόλογος, καθηγητής της Ελληνικής Γλώσσας στο Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο.

Λούκας Τσάμπαλα, Θυμάσαι το Τρέντσιν;

Ο Λούκας Τσάμπαλα θα βρεθεί στην Αθήνα για να παρουσιάσει το μυθιστόρημά του Θυμάσαι το Τρένστιν; σε δύο εκδηλώσεις.

Ο συγγραφέας θα διαβάσει αποσπάσματα στα σλοβακικά και θα συνομιλήσει με τη μεταφράστριά του Λουτσίε Κούλιγκοβα σε μια παρουσίαση-ανάγνωση του μυθιστορήματος που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2026 στις 19.00, στο Βακχικόν Βιβλιοπωλείο, Πατησίων 14 (Στοά Φέξη), Αθήνα.

Ακόμη, θα συμμετάσχει στην εκδήλωση "Λογοτεχνική πολυφωνία μέσα από το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας (EUPL)" που οργανώνουν οι εκδόσεις Βακχικόν και ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου στο πλαίσιο του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2026 στις 20.00, στην Κεντρική Σκηνή του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου, Πεδίον του Άρεως, με την υποστήριξη του European Union Prize for Literature (EUPL), του Κέντρου Λογοτεχνίας της Σλοβακίας και της Πρεσβείας της Σλοβακίας στην Αθήνα.

Συμμετέχουν οι:

Σίλα Άρμστρονγκ, συγγραφέας
Τέσυ Μπάιλα, συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας, πρόεδρος του PEN Greece
Λούκας Τσάμπαλα, συγγραφέας
Λουτσίε Κούλιγκοβα, μεταφράστρια.

Σίλα Άρμστρονγκ, Πλάσματα σε πτώση

Η Σίλα Άρμστρονγκ θα βρεθεί στην Αθήνα για να παρουσιάσει το μυθιστόρημά της Πλάσματα σε πτώση σε δύο εκδηλώσεις, με την υποστήριξη του Culture Ireland και του European Union Prize for Literature (EUPL).

Η συγγραφέας θα διαβάσει αποσπάσματα στα αγγλικά και θα συνομιλήσει με το κοινό σε μια παρουσίαση-ανάγνωση του μυθιστορήματός της που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2026 στις 19.00, στο The Athens Centre, Αρχιμήδους 48, Αθήνα (RSVP μέχρι και τις 6 Σεπτεμβρίου στο info@athenscentre.gr).

Ακόμη, θα συμμετάσχει στην εκδήλωση "Λογοτεχνική πολυφωνία μέσα από το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας (EUPL)" που οργανώνουν οι εκδόσεις Βακχικόν και ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου στο πλαίσιο του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2026 στις 20.00, στην Κεντρική Σκηνή του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου, Πεδίον του Άρεως.

Συμμετέχουν οι:

Σίλα Άρμστρονγκ, συγγραφέας
Τέσυ Μπάιλα, συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας, πρόεδρος του PEN Greece
Λούκας Τσάμπαλα, συγγραφέας
Λουτσίε Κούλιγκοβα, μεταφράστρια.

Ίντα Τερέν, Η Τζουν και εγώ 

Η Ίντα Τερέν θα βρεθεί στην Αθήνα για να παρουσιάσει το μυθιστόρημά της Η Τζουν και εγώ σε δύο εκδηλώσεις, με την υποστήριξη του Σουηδικού Συμβουλίου Τεχνών και του Creative Europe (Trans-European Journeys).

Η συγγραφέας θα παρουσιάσει το μυθιστόρημά της στην εκδήλωση «Τα οφέλη του προγράμματος Creative Europe στην εκδοτική βιομηχανία» που διοργανώνουν οι εκδόσεις Βακχικόν και ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου στο πλαίσιο του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου 2026 στις 20.00, στην Κεντρική Σκηνή του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου, Πεδίον του Άρεως.

Για το βιβλίο θα συνομιλήσουν η συγγραφέας Ίντα Τερέν και η επιμελήτρια Μαριέττα Παπαστεφάνου.

Ακόμη, η συγγραφέας θα διαβάσει αποσπάσματα στα σουηδικά και θα συνομιλήσει με το κοινό σε μια παρουσίαση-ανάγνωση του μυθιστορήματός της που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου 2026 στις 19.00 στο Σουηδικό Ινστιτούτο Αθηνών, Μητσαίων 9, Αθήνα.