Για το μυθιστόρημα της Σουηδής Ία Γένμπεργκ (Ia Genberg) «Οι λεπτομέρειες» (μτφρ. Γρηγόρης Κονδύλης, εκδ. Gutenberg), μια «θραυσματική και εξ αντανακλάσεως εξερεύνηση του εαυτού, μέσα από μια χαμηλόφωνη, ενδοσκοπική αφήγηση».

Γράφει η Φανή Χατζή

Από τις εκδόσεις Βακχικόν, σε συνεργασία με Ευρωπαίους εκδότες, αναμένεται η κυκλοφορία έργων από τη Σλοβενία και τη Σουηδία στα ελληνικά, καθώς και η μετάφραση του μυθιστορήματος της Γεωργίας Τάτση, «Χορός στα ποτήρια», στα σουηδικά.

Επιμέλεια: Book Press

Για το βιβλίο του Πέτερ Ένγκλουντ [Peter Englund] «Εφιαλτικές νύχτες» (μτφρ. Γρηγόρης Κονδύλης, εκδ. Μεταίχμιο), μια ιστορία με 39 πρωταγωνίστριες και πρωταγωνιστές. Στην κεντρική εικόνα: Ο Αλμπέρ Καμύ. 

Γράφει ο Κ.Β. Κατσουλάρης

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 25 Οκτωβρίου έως τις 24 Φεβρουαρίου 2024 και περιλαμβάνει σπάνιο αρχειακό υλικό της βράβευσης του Γιώργου Σεφέρη από τη Σουηδική Ακαδημία το 1963. 

Επιμέλεια: Book Press

Ο Άρνε Νταλ, λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Σουηδού συγγραφέα, πανεπιστημιακού και δημοσιογράφου Jan Arnald, μιλά για τα εφηβικά του αναγνώσματα, τη λογοτεχνική κριτική και για το πώς γράφεται ένα καλό αστυνομικό μυθιστόρημα, ενώ σχολιάζει ακόμα και τα αποτελέσματα των εκλογών. Το τελευταίο του βιβλίο που κυκλοφόρησε στα ελληνικά είναι το μυθιστόρημα «Τρία στην πέμπτη» (μτφρ. Γρηγόρης Κονδύλης, εκδ. Μεταίχμιο).

Συνέντευξη στην Ευλαλία Πάνου