Για τη συλλογή διηγημάτων του Τζορτζ Σόντερς [George Saunders] «Μέρα απελευθέρωσης» (μτφρ. Γιώργος–Ίκαρος Μπαμπασάκης. εκδ. Ίκαρος). Kεντρική εικόνα: © Willi White (Oglala Lakota).

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Για το βιβλίο του Τζορτζ Σόντερς [George Sauders] «Κολυμπώντας στη λιμνούλα υπό βροχή» (μτφρ. Ανδρέας Παππάς, εκδ. Πατάκη). Οι Ρώσοι «μάστορες» της γραφής, τα μαθήματα δημιουργικής γραφής, αλλά και η χαρά της ανάγνωσης. Kεντρική εικόνα: © Syracuse.edu.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Τα Writer's Prize δίνονται στα καλύτερα αγγλόφωνα βιβλία της χρονιάς από 350 και πλέον επαγγελματίες συγγραφείς–μέλη της Ακαδημίας Folio. Κεντρική εικόνα: από αριστερά προς τα δεξιά η Αν Ένραϊτ, η Λιζ Μπέρι και η Λόρα Κάμμινγκ. 

Επιμέλεια: Book Press

Οι μεταφράσεις ρωσικών κλασικών έργων είναι πολλές και συχνές, κάτι που δείχνει το έντονο αναγνωστικό ενδιαφέρον για τους μεγάλους Ρώσους δασκάλους. Επιλέγουμε βιβλία (πρόσφατα και μη) σημαντικών Ρώσων συγγραφέων που αξίζει να διαβάσουμε. Κεντρική εικόνα: «Πορτρέτο άγνωστης γυναίκας», του Ivan Kramskoi (1883).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Μετά από την πρόσφατη αποκάλυψη πως οι δημιουργοί της Τεχνητής Νοημοσύνης χρησιμοποίησαν βιβλία του Στίβεν Κινγκ [Stephen King], καθώς και άλλων πεζογράφων, για την εκπαίδευση των προγραμμάτων τους, ο γνωστός συγγραφέας μυθιστορημάτων τρόμου τοποθετήθηκε σχετικά με το επίμαχο ζήτημα σε άρθρο του στο The Atlantic. Τα βιβλία του Κινγκ κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Book Press

Σε πρόσφατη συνέντευξή του στην ιστοσελίδα GoodTimes, ο συγγραφέας George Saunders μίλησε για το συγγραφικό του εργαστήρι. Τα βιβλία του Saunders κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ίκαρος, σε μετάφραση Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη.

Επιμέλεια: Book Press

Το μυθιστόρημα του Colm Tóibín, με τίτλο The Magician, κέρδισε το βραβείο των 30.000 λιρών. Ο ανταγωνισμός ήτανν σκληρός καθώς υποψήφιος ήταν και ο βραβευμένος με Booker συγγραφέας Damon Galgut.

Επιμέλεια: Book Press

Ο George Saunders μίλησε για την τέχνη της γραφής και για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τις αβεβαιότητές του καθώς δημιουργεί. Το παρακάτω κείμενο προέρχεται από το substack Story Club with George Saunders, όπου ο σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας προσφέρει εβδομαδιαίες συμβουλές για την τέχνη του διηγήματος.

Επιμέλεια: Book Press

Ο νοτιοαφρικανός Damon Galgut, δεξιά, και ο Ιρλανδός Colm Tóibín είναι δύο από τους οκτώ συγγραφείς που διεκδικούν το φετινό βραβείο Rathbones Folio. Στο κέντρο, η πρωτοεμφανιζόμενη Natasha Brown.

Επιμέλεια: Book Press

Στον George Saunders για το βιβλίο του Lincoln in the Bardo («Λήθη & Λίνκολν», μτφρ. Γ.-Ι. Μπαμπασάκης, εκδ. Ίκαρος) δόθηκε πριν από λίγο στο Λονδίνο το Man Booker, το εγκυρότερο και γνωστότερο βραβείο για τα μυθιστορήματα που γράφονται στην αγγλική γλώσσα σε όλον τον κόσμο. 

Του Λεωνίδα Καλούση 

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο από τις πρόσφατες εκδόσεις.

Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης

Αυτή την εβδομάδα, η συλλογή διηγημάτων Δεκάτη Δεκεμβρίου του George Saunders, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος.