loubna

Η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους.

Της Ελένης Κορόβηλα

Αυτή την εβδομάδα, το εικονογραφημένο παραμύθι «Η Λούμπνα και το βότσαλο» της Wendy Meddour σε εικονογράφηση Daniel Egneus που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Το μικρό κοριτσάκι της ιστορίας που με τρυφερότητα έγραψε η Γουέντι Μέντουρ και με σαφήνεια, απλότητα και δυναμισμό εικονογράφησε ο Ντάνιελ Εγκνέους έχει ένα μελωδικό όνομα, δυο τεράστια πανέμορφα μάτια κι έναν υπέροχο μπαμπά που όταν την παίρνει αγκαλιά τίποτε δεν μπορεί να την πειράξει, όλα γαληνεύουν και τακτοποιούνται. Μόνο που η Λούμπνα κι ο αγέρωχος μπαμπάς της δεν ζουν στο σπίτι τους, η μικρή δεν απολαμβάνει την ασφάλεια που προσφέρει η καθημερινότητα ενός παιδιού, δεν περιβάλεται από τον μικρόκοσμό της, δεν έχει τη μαμά της και δεν έχει για συντροφιά ούτε ένα από τα παιχνίδια της. Είναι ένα προσφυγόπουλο που καταλήγει σε καταυλισμό. Ένα απλό βότσαλο θα μεταμορφωθεί σε ό,τι χρειάζεται η μικρή για να διασκεδάζει, να εξομολογείται τις αγωνίες της, να φροντίζει και τελικά να χτίζει μια σχέση εμπιστοσύνης. Η Λούμπνα με την ευθύτητα που χαρακτηρίζει τα παιδιά δεν θα διστάσει να αποχωριστεί το βότσαλο-αποκούμπι της στην αδιανόητη κατάσταση που ζει, όταν ένα αγοράκι το οποίο φτάνει στον καταυλισμό μετά από εκείνη θα βρεθεί σε χειρότερη κατάσταση. Γεναιόδωρη, μεγαλόκαρδη; Πάνω απ' όλα η Λούμπνα είναι για τον Αμίρ η φίλη του, κι αυτό δεν το αλλάζει τίποτα.

Όσο για τον γονιό της ιστορίας ο οποίος με τον τέλειο κύκλο που φτιάχνει η δυνατή αγκαλιά του προσφέρει στο κοριτσάκι του το πολύτιμο συναίσθημα ότι όλα θα πάνε καλά, είναι τόσο στέρεα φτιαγμένος που κατακτά επάξια μια ξεχωριστή θέση στην κατηγορία των μπαμπάδων-ηρώων, των μπαμπάδων-μαμάδων των ιστοριών για παιδιά.   

loubna700

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται 

Το βιβλίο απευθύνεται σε πολύ μικρά παιδιά, από 3 μέχρι 6 ετών. 

Ποια είναι η συγγραφέας 

Η Βρετανή συγγραφέας βιβλίων για παιδιά Γουέντι Μέντουρ (Wendy Meddour) γεννήθηκε το 1975 στην Ουαλία, σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ και δίδαξε αγγλική λογοτεχνία στο Κάρντιφ, το Ρέντινγκ και την Οξφόρδη. Μετά από «διάλειμμα» για να ασχοληθεί με τη συγγραφή βιβλίων για παιδιά, επέστρεψε στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ όπου διδάσκει Δημιουργική Γραφή.

Ξεχώρισε ήδη με το πρώτο της βιβλίο A hen in the wardrobe (2012) για το οποίο βραβεύτηκε. To 2013 ξεκίνησε την επιτυχημένη σειρά βιβλίων Wendy Quills (Oxford University Press), όπου την εικονογράφηση υπέγραφε η 12χρονη τότε κόρη της Μίνα Μέι με την οποία εξακολουθούν να συνεργάζονται. 

Ποιος είναι ο εικονογράφος 

Ο Σουηδός Ντάνιελ Εγκνέους (Daniel Egneus) γεννήθηκε το 1972 σε μια μικρή πόλη στα κεντρικά της χώρας του. Την τελευταία 20ετία έζησε στην Πράγα, το Βερολίνο, την Μπολόνια, τη Ρώμη, το Μιλάνο πριν εγκατασταθεί εδώ και λίγα χρόνια στην Αθήνα. Το 2016 συνεργάστηκε με τον σπουδαίο συγγραφέα λογοτεχνίας του φανταστικού Neil Gaiman για την εικονογράφηση του έργου του American Gods ενόψει της τηλεοπτικής μεταφοράς του το 2017.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Οι μικροί αναγνώστες θα αγαπήσουν τους τρεις φίλους της ιστορίας, τη Λούμπνα, τον Αμίρ και το βότσαλο, γιατί ανεξάρτητα από το πού συναντιούνται και τι βιώνουν, είναι δυο παιδάκια που θέλουν να παίζουν ανέμελα, να έχουν φίλους, να μην φοβόνται. Δυο παιδάκια που όταν δεν βρίσκουν φίλους, τούς εφευρίσκουν, και που παραχωρούν αυτούς τους πολύτιμους φανταστικούς τους φίλους όταν ένα άλλο παιδάκι τους έχει πιο πολύ ανάγκη. 

Για ποιο λόγο να το επιλέξουν οι μεγάλοι

Για να προσφέρουν στους πολύ μικρούς αναγνώστες την ευκαιρία να ρίξουν μια ματιά στις ζωές συνομιλίκων τους που ζουν σε εντελώς διαφορετικές συνθήκες, για να διαβάσουν παρέα μια ιστορία για τη φιλία και την ελπίδα που δεν χάνεται ούτε όταν το μόνο που έχεις δικό σου είναι ένα μικρό άσπρο βότσαλο.

Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος

Wendy Meddour
Εικονογράφηση: Daniel Egneus
Μετάφραση: Μαρίνα Δημητρά
Καλειδοσκόπιο, 2019
Σελ. 36 τιμή εκδότη: €14,90
politeia link

 

 

 

 

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ DANIEL EGNEUS


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Οι ματαιωμένοι αρραβώνες της Ιζαμπώ και του Τραϊανού

Οι ματαιωμένοι αρραβώνες της Ιζαμπώ και του Τραϊανού

Η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους.

Της Ελένης Κορόβηλα

Αυτή την εβδομάδα, το ιστορικό μυθιστόρημα της Βησσαρίας Ζορμπά-Ραμμοπούλου «Οι ματαιωμένοι αρραβώνες» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

...
Σκουλήκι αγαπάει σκουλήκι και είναι περήφανο γι' αυτό

Σκουλήκι αγαπάει σκουλήκι και είναι περήφανο γι' αυτό

Αυτή την εβδομάδα το εικονογραφημένο παραμύθι για μικρά παιδιά «Σκουλήκι αγαπάει σκουλήκι» των J.J. Austrian και Mike Curato που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Δυο σκουλήκ...

Διαβάζοντας με τον μπαμπά, για τον μπαμπά

Διαβάζοντας με τον μπαμπά, για τον μπαμπά

Με αφορμή τη Γιορτή του Πατέρα, ορισμένα από τα ωραιότερα βιβλία για μικρά και μεγαλύτερα παιδιά που είναι αφιερωμένα στη σχέση μπαμπά – παιδιού. Βιβλία για  μπαμπάδες ήρωες και για μπαμπάδες αντιήρωες, για μπαμπάδες πολύ στεναχωρημένους και για πάρα πολύ αστείους, για μπαμπάδες που μπορούν να πάνε μέχρι το φεγ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Χλόη Κουτσουμπέλη: «Όλα είναι παλιά κι έχουν συμβεί ξανά»

Χλόη Κουτσουμπέλη: «Όλα είναι παλιά κι έχουν συμβεί ξανά»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων Ελλήνων ποιητών. Σήμερα, η Χλόη Κουτσουμπέλη.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ

Τίποτε δεν είναι πραγματικά καινούργιο.
Μήπως από παλιά δεν συνέλεγαν οι άνθρωποι το Χρόνο
σε ξύλινα...

Το πλοίο των τρελών, της Κάθριν Αν Πόρτερ – ένα κλασικό σύγχρονο μυθιστόρημα

Το πλοίο των τρελών, της Κάθριν Αν Πόρτερ – ένα κλασικό σύγχρονο μυθιστόρημα

Για το μυθιστόρημα της Katherine Anne Porter «Το πλοίο των τρελών» (μτφρ. Έφη Τσιρώνη, εκδ. Κλειδάριθμος).

Του Διονύση Μαρίνου

H πρώτη σκηνή της ταινίας «Το πλοίο φεύγει» [“La Nave Va”, 1983] του Φεντερίκο Φελίνι μάς μετα...

Χανς Έριχ Νόσσακ: «Η καταστροφή»

Χανς Έριχ Νόσσακ: «Η καταστροφή»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αφήγημα του Χανς Έριχ Νόσσακ «Η καταστροφή» (μτφρ. Αλέξανδρος Κυπριώτης), που κυκλοφορεί στις 12 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Σκαρίφημα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Έζησα την καταστροφή του Αμβούργου ως θεατής. Η μο...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Χανς Έριχ Νόσσακ: «Η καταστροφή»

Χανς Έριχ Νόσσακ: «Η καταστροφή»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αφήγημα του Χανς Έριχ Νόσσακ «Η καταστροφή» (μτφρ. Αλέξανδρος Κυπριώτης), που κυκλοφορεί στις 12 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Σκαρίφημα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Έζησα την καταστροφή του Αμβούργου ως θεατής. Η μο...

Μαρία Γιαγιάννου: «Το μέλος φάντασμα»

Μαρία Γιαγιάννου: «Το μέλος φάντασμα»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Μαρία Γιαγιάννου «Το μέλος φάντασμα», που κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Μελάνι.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Περπατούσε προς το οίκημα με βήμα χαλαρό αλλά, όταν διαπίστωσε ότι δεν πλησία...

Marilynne Robinson: «Στο σπίτι»

Marilynne Robinson: «Στο σπίτι»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Marilynne Robinson «Στο σπίτι» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά), που κυκλοφορεί στις 24 Σεπτεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Γκλόρι πήρε τον Τζακ επάνω στο δωμάτιο που είχε ετοιμά...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία του φθινοπώρου ή τι θα διαβάσουμε τις μέρες που έρχονται

Βιβλία του φθινοπώρου ή τι θα διαβάσουμε τις μέρες που έρχονται

Επιλογή από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, δοκιμίων και βιογραφιών.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Με σκεπτικισμό αλλα και συγκρατημένη αισιοδοξία κινούνται οι περισσότεροι από τους εκδοτικούς οίκους ενόψει ενός χ...

Εννέα συγγραφείς, εννέα αγαπημένα βιβλία

Εννέα συγγραφείς, εννέα αγαπημένα βιβλία

Ιάκωβος Ανυφαντάκης, Δήμητρα Λουκά, Μάκης Μαλαφέκας, Βαγγέλης Μπέκας, Ιωάννα Ντούμπρου, Κατερίνα Παπαντωνίου, Γιώργος Παυλόπουλος, Γιώργος Πετράκης, Βάσια Τζανακάρη. Εννέα νέοι συγγραφείς μοιράζονται μαζί μας σκέψεις τους για ένα βιβλίο που διάβασαν τον Αύγουστο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός ...

Τα καλύτερα μυθιστορήματα της δεκαετίας στην αγγλόφωνη πεζογραφία

Τα καλύτερα μυθιστορήματα της δεκαετίας στην αγγλόφωνη πεζογραφία

Αυτά είναι τα είκοσι (20) καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν και εκδόθηκαν στα αγγλικά την τελευταία δεκαετία (2010-2019), σύμφωνα με τη συντακτική ομάδα του έγκριτου αμερικανικού ιστότοπου για τα βιβλία και τον πολιτισμό Literary Hub. 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

27 Σεπτεμβρίου 2020 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία του φθινοπώρου ή τι θα διαβάσουμε τις μέρες που έρχονται

Επιλογή από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, δοκιμίων και βιογραφιών. Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

17 Ιουλίου 2020 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

50 καλά βιβλία για το καλοκαίρι και για πάντα

Πενήντα καλά βιβλία από την πρόσφατη εκδοτική παραγωγή τα οποία ξεχωρίσαμε ανάμεσα σε πολλά ακόμη καλά βιβλία. Ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία, ποίηση, δοκίμια ιστ

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ