loubna

Η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους.

Της Ελένης Κορόβηλα

Αυτή την εβδομάδα, το εικονογραφημένο παραμύθι «Η Λούμπνα και το βότσαλο» της Wendy Meddour σε εικονογράφηση Daniel Egneus που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Το μικρό κοριτσάκι της ιστορίας που με τρυφερότητα έγραψε η Γουέντι Μέντουρ και με σαφήνεια, απλότητα και δυναμισμό εικονογράφησε ο Ντάνιελ Εγκνέους έχει ένα μελωδικό όνομα, δυο τεράστια πανέμορφα μάτια κι έναν υπέροχο μπαμπά που όταν την παίρνει αγκαλιά τίποτε δεν μπορεί να την πειράξει, όλα γαληνεύουν και τακτοποιούνται. Μόνο που η Λούμπνα κι ο αγέρωχος μπαμπάς της δεν ζουν στο σπίτι τους, η μικρή δεν απολαμβάνει την ασφάλεια που προσφέρει η καθημερινότητα ενός παιδιού, δεν περιβάλεται από τον μικρόκοσμό της, δεν έχει τη μαμά της και δεν έχει για συντροφιά ούτε ένα από τα παιχνίδια της. Είναι ένα προσφυγόπουλο που καταλήγει σε καταυλισμό. Ένα απλό βότσαλο θα μετατραπεί σε ό,τι χρειάζεται η μικρή για να διασκεδάζει, να εξομολογείται τις αγωνίες της, να φροντίζει και τελικά να χτίζει μια σχέση εμπιστοσύνης. Η Λούμπνα με την ευθύτητα που χαρακτηρίζει τα παιδιά δεν θα διστάσει να αποχωριστεί το βότσαλο-αποκούμπι της στην αδιανόητη κατάσταση που ζει, όταν ένα αγοράκι το οποίο φτάνει στον καταυλισμό μετά από εκείνη θα βρεθεί σε χειρότερη κατάσταση. Γεναιόδωρη, μεγαλόκαρδη; Πάνω απ' όλα η Λούμπνα είναι για τον Αμίρ η φίλη του, κι αυτό δεν το αλλάζει τίποτα.

Ένα απλό βότσαλο θα μετατραπεί σε ό,τι χρειάζεται η μικρή για να διασκεδάζει, να εξομολογείται τις αγωνίες της, να φροντίζει και τελικά να χτίζει μια σχέση εμπιστοσύνης.

Όσο για τον γονιό της ιστορίας, ο οποίος με τον τέλειο κύκλο που φτιάχνει η δυνατή αγκαλιά του προσφέρει στο κοριτσάκι του το πολύτιμο συναίσθημα ότι όλα θα πάνε καλά, είναι τόσο στέρεα φτιαγμένος που κατακτά επάξια μια ξεχωριστή θέση στην κατηγορία των μπαμπάδων-ηρώων, των μπαμπάδων-μαμάδων των ιστοριών για παιδιά.   

loubna700

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται 

Το βιβλίο απευθύνεται σε πολύ μικρά παιδιά, από 3 μέχρι 6 ετών. 

Ποια είναι η συγγραφέας 

Η Βρετανή συγγραφέας βιβλίων για παιδιά Γουέντι Μέντουρ (Wendy Meddour) γεννήθηκε το 1975 στην Ουαλία, σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ και δίδαξε αγγλική λογοτεχνία στο Κάρντιφ, το Ρέντινγκ και την Οξφόρδη. Μετά από «διάλειμμα» για να ασχοληθεί με τη συγγραφή βιβλίων για παιδιά, επέστρεψε στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ όπου διδάσκει Δημιουργική Γραφή.

Ξεχώρισε ήδη με το πρώτο της βιβλίο A hen in the wardrobe (2012) για το οποίο βραβεύτηκε. To 2013 ξεκίνησε την επιτυχημένη σειρά βιβλίων Wendy Quills (Oxford University Press), όπου την εικονογράφηση υπέγραφε η 12χρονη τότε κόρη της Μίνα Μέι με την οποία εξακολουθούν να συνεργάζονται. 

Ποιος είναι ο εικονογράφος 

Ο Σουηδός Ντάνιελ Εγκνέους (Daniel Egneus) γεννήθηκε το 1972 σε μια μικρή πόλη στα κεντρικά της χώρας του. Την τελευταία 20ετία έζησε στην Πράγα, το Βερολίνο, την Μπολόνια, τη Ρώμη, το Μιλάνο πριν εγκατασταθεί εδώ και λίγα χρόνια στην Αθήνα. Το 2016 συνεργάστηκε με τον σπουδαίο συγγραφέα λογοτεχνίας του φανταστικού Neil Gaiman για την εικονογράφηση του έργου του American Gods ενόψει της τηλεοπτικής μεταφοράς του το 2017.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Οι μικροί αναγνώστες θα αγαπήσουν τους τρεις φίλους της ιστορίας, τη Λούμπνα, τον Αμίρ αλλά και το βότσαλο, γιατί ανεξάρτητα από το πού συναντιούνται και τι βιώνουν, είναι δυο παιδάκια που θέλουν να παίζουν ανέμελα, να έχουν φίλους, να μην φοβούνται, όπως όλα τα παιδιά. Δυο παιδάκια που όταν δεν βρίσκουν φίλους, τούς εφευρίσκουν, και που παραχωρούν με γενναιοδωρία αυτούς τους πολύτιμους φανταστικούς τους φίλους όταν ένα άλλο παιδάκι τους έχει πιο πολύ ανάγκη. 


Wendy Meddour
Εικονογράφηση: Daniel Egneus
Μετάφραση: Μαρίνα Δημητρά
Καλειδοσκόπιο, 2019
Σελ. 36 τιμή εκδότη: €14,90
politeia link

 

 

 

 

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ DANIEL EGNEUS


Για ποιο λόγο να το επιλέξουν οι μεγάλοι

Για να προσφέρουν στους πολύ μικρούς αναγνώστες την ευκαιρία να ρίξουν μια ματιά στις ζωές συνομιλίκων τους που ζουν σε εντελώς διαφορετικές συνθήκες, για να διαβάσουν παρέα μια ιστορία για τη φιλία και την ελπίδα που δεν χάνεται ούτε όταν το μόνο που έχεις δικό σου είναι ένα μικρό άσπρο βότσαλο.

*Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Για το βιβλίο για παιδιά «Το χαλασμένο τηλέφωνο» (μτφρ. Γεωργία Τσάκωνα) του Μόρτεν Ντερ σε εικονογράφηση Σόφι Λουίζ Νταμ, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηλίβατον.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια ...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Για το βιβλίο για παιδιά «Οι δικοί μου άνθρωποι» της Μαρίζας Ντεκάστρο σε εικονογράφηση Χαράς Μαραντίδου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Ορμώμενη από μια ...

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Για το μυθιστόρημα για εφήβους «Αν έρθεις σαν τον άνεμο» (μτφρ. Αργυρώ Πιπίνη) της Τζάκλιν Γούντσον που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Συγγραφέας με σημαντική και μακρά πορεία σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Ειδήσεις και ειδησάρια από τον χώρο του βιβλίου, σχόλια, τάσεις και συρμοί και, πού και πού, κάποιες σκέψεις... βιβλιοφαγικές.

Γράφει ο Βιβλιοφάγος

Βικτόρια και Μανώλης

Το νέο βιβλίο της Βικτόρια Χί...

«Τόμας Μαν» του Γκέοργκ Λούκατς (δοκίμιο) – Αντιφάσεις μιας ιστορικής ανάγνωσης που δεν κρύβει το μεγαλείο του σπουδαίου Γερμανού συγγραφέα

«Τόμας Μαν» του Γκέοργκ Λούκατς (δοκίμιο) – Αντιφάσεις μιας ιστορικής ανάγνωσης που δεν κρύβει το μεγαλείο του σπουδαίου Γερμανού συγγραφέα

Για τον τόμο με δοκίμια του Γκέοργκ Λούκατς [György Lukács] «Τόμας Μαν» (μτφρ., σχόλια, επιμέλεια Μαρία Ηώς Δούκα, Νίκος Φούφας, εκδ. Ήτωρ). Κεντρική εικόνα: Ο Γκέοργκ Λούκατς και ο Τόμας Μαν όταν συναντήθηκαν για μια και μοναδική φορά στο Hotel Imperial της Βιέννης, πιθανότατα στις 17 Ιανουαρίου 1922». 

Γρά...

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

Για την παράσταση «Οι Δωσίλογοι» της θεατρικής ομάδας elephas tiliensis βασισμένης στο ομώνυμο βιβλίο του Μενέλαου Χαραλαμπίδη, που ανεβαίνει στο Θέατρο του Νέου Κόσμου.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Είδα, στο Θέατρο «Χώρα», τη δραματοποίηση των e...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ηλία Μαγκλίνη «Δεν βλέπω όνειρα συνήθως – Γράμματα του Χάρρυ στη Ρετζίνα», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Παιδικές σκηνές ...

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Κωνσταντίνας Κατρακάζου «Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Βρέθηκε τεσσεράμισι χρόνια μα...

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τρία καλά αστυνομικά μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα: Φώτης Δούσος, Γιάννης Μαρής, Αντόνιο Μαντσίνι. Αντισυμβατικοί αστυνομικοί, αδικία και δωσιλογισμός σε λιτή αφήγηση και μεσογειακό νουάρ για το δικαίωμα στην αυτοδικία. ©istock

Επιλογή-παρουσίαση: Χ...

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Φαντάσματα, μπαμπούλες και βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας: Πέντε καλά λογοτεχνικά βιβλία λαογραφικού τρόμου που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Από τη συλλογή «Η χτυπημένη και άλλες ιστορίες με φαντάσματα» (εκδ. Ροές), παραλλαγή της κεντρικής εικόνας.

Επιλογή-παρουσίαση: ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ