Michel Houellebecq

Ο Γάλλος συγγραφέας Μισέλ Ουελμπέκ μίλησε πρόσφατα στη γαλλική εφημερίδα Le Monde για το νέο μυθιστόρημά του με τίτλο «Εκμηδένιση». Το βιβλίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Εστία, σε μετάφραση Γιώργου Καράμπελα.

Επιμέλεια: Book Press

Η Εκμηδένιση του Μισέλ Ουελμπέκ είναι ένα ογκώδες μυθιστόρημα, εν μέρει πολιτικό θρίλερ, εν μέρει υπαρξιακό δράμα, με πρωταγωνιστή τον Paul Raison, έναν υψηλόβαθμο δημόσιο υπάλληλο που εργάζεται στο Υπουργείο Οικονομικών.

Στο μυθιστόρημα, ο συγγραφέας περιγράφει συχνά τα όνειρα του πρωταγωνιστή του:

«Δεν με ενθουσιάζει ο Φρόιντ, έχω αρκετές ενστάσεις ως προς το έργο του, όμως με ενδιαφέρουν τα όνειρα, και χαίρομαι πολύ που συμπεριέλαβα τόσα πολλά στην Εκμηδένιση. Τα όνειρα είναι η αφετηρία για κάθε δημιουργική μας φαντασίωση. Γι’ αυτόν τον λόγο, ανέκαθεν πίστευα πως όλοι οι άνθρωποι είναι δημιουργοί, καθώς όλοι δημιουργούν μυθοπλασία από πραγματικά και μη πραγματικά στοιχεία. Είναι σημαντικό: ξεκινώ να γράφω με το που ξυπνήσω. Γράφω τις στιγμές που είναι ακόμα φρέσκο ένα κομμάτι της νύχτας, ένα κομμάτι των ονείρων μου. Πρέπει να γράφουμε πριν το πρωινό ντους. Συνήθως, μετά το πρωινό ντους, όλα χάνονται.»

Στη Σεροτονίνη, ο Ουελμπέκ αναρωτιέται αν γίνεται να υπάρξει αληθινή αγάπη σε έναν σκοτεινό κόσμο που οδεύει συνεχώς από το κακό στο χειρότερο. Στην Εκμηδένιση, ο συγγραφέας προτείνει πως οι ευτυχισμένες παιδικές αναμνήσεις μας είναι ένα όπλο ώστε να αντιμετωπίσουμε τον θάνατο.Michel Houellebecq ekmidenisi

«Όταν ήμουν παιδί, δεν περπατούσα σχεδόν καθόλου. Έτρεχα για να πάω από το ένα μέρος στο άλλο. Ώσπου κάποια στιγμή σταμάτησα να τρέχω. Όταν τρέχω σήμερα, κάτι που συμβαίνει σπάνια, ξαναγίνομαι παιδί. Δεν είμαι και τόσο βέβαιος ότι κάτι αντίστοιχο μπορεί να ειπωθεί και για τις στιγμές που γράφω ποίηση. Ωστόσο, η παιδική μου ηλικία μου θυμίζει την έλλειψη διάκρισης μεταξύ της πραγματικότητας και της φαντασίας. Το πρώτο βιβλίο που με σημάδεψε ήταν τα παραμύθια του Άντερσεν. Πίστεψα σε αυτά. Για εμένα, η Μικρή Γοργόνα ήταν ένα πραγματικό πρόσωπο, και εδώ που τα λέμε, ακόμα και σήμερα θα μπορούσα να ισχυριστώ πως η Μικρή Γοργόνα πράγματι υπήρξε.

»Όσο μεγαλώνουμε, μας είναι όλο και δυσκολότερο να ξεφύγουμε από μια κατάσταση μόνιμης εγρήγορσης. Ο κόσμος είναι πιο σύνθετος. Την εποχή που ήμουν νέος, οι άνθρωποι έπαιρναν πολλά ναρκωτικά. Νομίζω πως ακόμα και σήμερα παίρνουν. Οι άνθρωποι λαχταρούν να ξεφύγουν από την επίγνωση μιας κατάστασης. Ένα εντελώς καθαρό μυαλό είναι ασυμβίβαστο με τη ζωή».

Οι χαρακτήρες του Ουελμπέκ δεν ενδίδουν στις δυνάμεις του κακού, αλλά στον πειρασμό του καλού. Οι πιο συγκινητικές σελίδες του μυθιστορήματός του είναι αυτές στις οποίες περιγράφει τρυφερές εικόνες, παρά τη μοναξιά και την εγκατάλειψη που βιώνει ο πρωταγωνιστής του.

«Σε αντίθεση με ό,τι ισχυρίζεται η γνωστή φόρμουλα, νομίζω πως η καλή λογοτεχνία πηγάζει από τα καλά συναισθήματα των ανθρώπων. Καθ' όλη τη διάρκεια του εικοστού αιώνα, η λογοτεχνία μίλησε για τη γοητεία της παραβατικότητας, του κακού. Εξ ου και ο εφησυχασμός προς τους συγγραφείς που συνεργάστηκαν με τους Ναζί, τον Morand, τον Drieu, τον Chardonne, τους οποίους θεωρώ μέτριους. Δεν χρειάζεται να δοξάσεις το Κακό για να είσαι καλός συγγραφέας! Στα βιβλία μου, όπως και στις ιστορίες του Άντερσεν, ο αναγνώστης καταλαβαίνει αμέσως ποιοι είναι οι καλοί και ποιοι οι κακοί. Και αν υπάρχουν πολύ λίγοι κακοί στην Εκμηδένιση, τότε είμαι πολύ χαρούμενος γι' αυτό. Αν γράψω ένα μυθιστόρημα χωρίς καθόλου κακούς, αυτό θα είναι πραγματικά ένα σημαντικό επίτευγμα».

politeia link more

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Κέβιν Άντερσον: «Η Ιρλανδία προσδιορίζεται μέσα από τη λογοτεχνία της»

Κέβιν Άντερσον: «Η Ιρλανδία προσδιορίζεται μέσα από τη λογοτεχνία της»

Συνέντευξη με τον συγγραφέα Κέβιν Άντερσον [Kevin Anderson] με αφορμή την «Ανθολογία σύγχρονης ιρλανδικής ποίησης» (ανθολ. – μτφρ. Καίτη Λογοθέτη-Άντερσον, Κέβιν Άντερσον, εκδ. Βακχικόν). 

Συνέντευξη στην Αγγελική Δημοπούλου

Πριν από λίγο και...

Άνα Βούτσκοβιτς: «Ο ''Γιουγκοσλάβος'' ήταν ένα δύσκολο, προσωπικό, θεραπευτικό βιβλίο για μένα»

Άνα Βούτσκοβιτς: «Ο ''Γιουγκοσλάβος'' ήταν ένα δύσκολο, προσωπικό, θεραπευτικό βιβλίο για μένα»

Συνέντευξη με τη συγγραφέα Άνα Βούτσκοβιτς [Ana Vuckovic] με αφορμή το νέο της μυθιστόρημα «Ο Γιουγκοσλάβος» (μτφρ. Απόστολος Θηβαίος, εκδ. Βακχικόν). Μια ελεγεία για τον θάνατο του πατέρα της αφηγήτριας, που συνοδεύεται από τον συμβολικό θάνατο της Γιουγκοσλαβίας. 

Συν...

Λιουντμίλα Ντιατσένκο: «Με τον πόλεμο γύρω μου, έχω εκτιμήσει περισσότερο την Ομορφιά σε όλες τις εκφάνσεις της»

Λιουντμίλα Ντιατσένκο: «Με τον πόλεμο γύρω μου, έχω εκτιμήσει περισσότερο την Ομορφιά σε όλες τις εκφάνσεις της»

Συνέντευξη με την Ουκρανή ποιήτρια Λιουντμίλα Ντιατσένκο [Lyundmyla Diadchenko] με αφορμή την ποιητική συλλογή της «Το χρώμα της γεωγραφίας» (μτφρ. Ελένη Κατσιώλη, εκδ. Βακχικόν).

Συνέντευξη στην Αγγελική Δημοπούλου

Το...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

Για το βιβλίο του Μπενχαμίν Λαμπατούτ [Benjamín Labatut] «Maniac» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Δώμα). Στην κεντρική εικόνα, ο φυσικός Τζον Φον Νόυμαν. 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Αυτό το βιβλίο ιστορεί τη μήνι του Προμηθέα....

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

Μέσα στην πληθώρα των ελληνικών έργων που ανεβαίνουν για βραχύ διάστημα στις αθηναϊκές σκηνές ξεχώρισαν τα έργα «The Dreamers» σε σκηνοθεσία Πέρη Μιχαηλίδη, «Παγώνια» σε σκηνοθεσία Τάσου Πυργιέρη και «Μάλο Μόμε σε σκηνοθεσία Νάντιας Δαλκυριάδου. Κεντρική εικόνα: από την παράσταση «The Dreamers».  

...
Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Διαδραστικό workshop με τη Λαμπρινή Λαδά, στη ΒιβλιοΠρόταση, το Σάββατο 9 Μαρτίου, την επομένη της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας.

Επιμέλεια: Book Press

Η ομάδα της ΒιβλιοΠρότασης, διοργανώνει το Σάββατο 9 Μαρτίου και ώρα 12:00, ένα διαδραστι...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Άιρις Μέρντοχ [Iris Murdoch] «Μέσα στο δίχτυ» (μτφρ. Έφη Τσιρώνη), το οποίο κυκλοφορεί στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν είδα τον Φιν να με περιμένει στη γωνία το...

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από βιβλίο του βραβευμένου Βέλγου δοκιμιογράφου και καθηγητή Νομικής Λοράν ντε Σουτέρ [Laurent de Sutter] «Η τέχνη της μέθης» (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Το Μέλλον.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Σέρχι Ζαντάν [Serhiy Zhadan] «Depeche mode» (μτφρ. Δημήτρης Τριανταφυλλίδης), το οποίο κυκλοφορεί στις 21 Φεβρουαρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Καθισμένος εδώ,...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ελάχιστοι συγγραφείς στις μέρες μας έχουν την απήχηση ενός «ποπ σταρ» όσο η Ντόνα Ταρτ [Donna Tartt]. Γύρω από το όνομά της σωρεύονται φήμες και «τρελές» ειδήσεις. Ωστόσο τα βιβλία της διαβάζονται με πάθος, πυροδοτούν πάντα συζητήσεις και αποτελούν σημαντική συνεισφορά στη σύγχρονη αμερικανική λογοτεχνία. Kεντρική ε...

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Τρέλα», «Αντίληψη», «Αισθητική», «Πληροφορία», «Χιούμορ»: Πέντε βιβλία της άκρως επιτυχημένης σειράς του Oxford University Press κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Οξύ και μας βοηθούν να κατανοήσουμε βασικές πτυχές της ανθρώπινης νόησης και συμπεριφοράς. Η επιμέλεια της σειράς είναι του Θάνου Καραγιαννό...

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

«Είμαστε εξαιρετικά τυχεροί που ζούμε στην Ευρώπη» μας έλεγε σε πρόσφατη συνέντευξή του για την Book Press, o ευρωπαϊστής ιστορικός Τίμοθι Γκάρτον Ας. Δύο χρόνια μετά από την έναρξη του πολέμου της Ρωσίας στην Ουκρανία ανατρέχουμε στα άρθρα που γράψαμε για βιβλία που διαβάσαμε και προτείναμε όλο αυτό το διάστημα. Το...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

02 Απριλίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα όλων των εποχών: 20 έργα-ποταμοί από την παγκόσμια λογοτεχνία

Πολύτομα λογοτεχνικά έργα, μυθιστορήματα-ποταμοί, βιβλία που η ανάγνωσή τους μοιάζει με άθλο. Έργα-ορόσημα της παγκόσμιας πεζογραφίας, επικές αφηγήσεις από την Άπω Ανατ

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ