zachopoulou photo

Η Καλλίδα Ζαχοπούλου μας συστήθηκε πρόσφατα με το μυθιστόρημά της «Όταν νυχτώνει στα στενά», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

Επιμέλεια: Book Press

Με ποια λόγια θα συστήνατε το βιβλίο σας σε κάποιον που δεν γνωρίζει τίποτε για σας;

Το Όταν νυχτώνει στα στενά (εκδ. Ψυχογιός) είναι ένα κοινωνικό μυθιστόρημα με λυρική γραφή, που ακολουθεί τις ζωές –αλλά και τις σκέψεις– μιας παρέας νεαρών ενηλίκων στην σύγχρονη αθηναϊκή πραγματικότητα. Είναι διαποτισμένο με ειρωνεία, αυτοσαρκασμό και συναίσθημα. Δεν είναι διδακτικό, ούτε προσπαθεί να το παίξει βαθύ. Είναι αυτό που είναι.

psichogios zaxopoulou otan nyxtonei sta stena

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμα ένας συγγραφέας; Τι το καινούργιο φέρνει;

Υπάρχει μια πολύ ωραία φράση που ειπώθηκε από τον Γάλλο νομπελίστα André Gide, στο βιβλίο του Le traité du Narcisse: Theorie du symbole και πάει κάπως έτσι: «Όλα όσα πρέπει να ειπωθούν έχουν ήδη ειπωθεί, αλλά μιας και κανένας δεν ακούει, πρέπει να γυρίζουμε συνεχώς πίσω και να τα λέμε όλα ξανά από την αρχή».

Δεν θεωρώ ότι οι συγγραφείς πρέπει πάντοτε να παρουσιάζουν κάποια καινούρια, μεγάλη, πρωτοποριακή ιδέα. Αν τα καταφέρουν, υπέροχα! Αν όχι, υπάρχουν δισεκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο, κάποιοι από τους οποίους σίγουρα θα βρουν κάτι να κρατήσουν από το βιβλίο του νέου συγγραφέα. Θεωρώ ότι το να δίνεται ο χώρος σε πολλές, νέες και ποικίλες φωνές να ακουστούν, είναι μία από τις σημαντικότερες πτυχές παραγωγής τέχνης. Άλλωστε, όπως είπε και ο Gide, καμιά φορά χρειάζεται να επαναλαμβάνουμε πράγματα που έχουν ήδη ειπωθεί, αλλά με διαφορετικό τρόπο: ίσως έτσι να φτάσουν στα αυτιά ενός διαφορετικού κοινού ή να γίνουν περισσότερο κατανοητά.

Πείτε μας δυο λόγια για το νεότευκτο «συγγραφικό σας εργαστήρι».

Δεν ακολουθώ κάποια συγκεκριμένη μέθοδο, ούτε κάποια συγκεκριμένη συμβουλή. Διαβάζω πολύ και γράφω πολύ και προσπαθώ να τα κάνω και τα δύο με κριτική ματιά. Το σημαντικότερο στη διαδικασία συγγραφής ενός βιβλίου, κατά τη γνώμη μου, είναι να συνεχίζεις να το γράφεις, ακόμη κι αν δεν βγάζει τόσο νόημα πια. Κάποια στιγμή θα τελειώσει –όπως όλα τελειώνουν, κάποια στιγμή– και τότε μπορείς να το κοιτάξεις σαν αναγνώστης και όχι σαν συγγραφέας.

Κάθε βιβλίο απαιτεί κάτι διαφορετικό από τον συγγραφέα: άλλο είναι, π.χ., το να γράφεις μια ποιητική συλλογή, άλλο ένα κοινωνικό μυθιστόρημα, άλλο ένα μυθιστόρημα φαντασίας. Εάν έχεις διαβάσει πολύ, το πιθανότερο είναι ότι θα είσαι σε θέση να καταλάβεις τους μηχανισμούς που δουλεύουν στην ιστορία σου και αυτούς που δεν δουλεύουν τόσο.

Το Όταν νυχτώνει στα στενά δεν είναι ούτε το πρώτο μυθιστόρημα που γράφω, ούτε η πρώτη μου συγγραφική απόπειρα, είναι όμως το πρώτο ολοκληρωμένο μυθιστόρημα που έστειλα σε εκδοτικούς προς αξιολόγηση.

Επιπλέον, πάντα βοηθάει και μια δεύτερη γνώμη από αναγνώστες που εμπιστεύεσαι. Να προσθέσω εδώ ότι το Όταν νυχτώνει στα στενά δεν είναι ούτε το πρώτο μυθιστόρημα που γράφω, ούτε η πρώτη μου συγγραφική απόπειρα, είναι όμως το πρώτο ολοκληρωμένο μυθιστόρημα που έστειλα σε εκδοτικούς προς αξιολόγηση. Αυτό σημαίνει ότι σε ένα βαθμό ήμουν ήδη εξοικειωμένη με την προσπάθεια συγγραφής και ολοκλήρωσης ενός έργου μεγαλύτερης έκτασης, επομένως δεν με τρόμαξε τόσο πολύ η αρχική «κενή σελίδα».

Έχουν επηρεάσει άλλες τέχνες –κινηματογράφος, εικαστικά, κόμικς, μουσική κ.ά.– τη συγγραφική σας δουλειά; Αν ναι, με ποιους τρόπους;

Αναπόφευκτα! Μερικοί τρόποι που μπορώ να σκεφτώ:

  • Ο κινηματογράφος: σου δείχνει πώς μπορείς να κάνεις μια σκηνή πιο δραματική και πιο ελκυστική.
  • Το κόμικς: σου μαθαίνει πώς να σκέφτεσαι έξω από το κουτί.
  • Τα εικαστικά: σου δίνουν έμπνευση και γεμίζουν το μυαλό σου με χρώματα και εικόνες.
  • Η μουσική: σε βοηθά να αισθανθείς την ιστορία σου, να φορέσεις τα ρούχα των χαρακτήρων σου και να νιώσεις τα συναισθήματά τους.

Ο δρόμος προς την έκδοση για τους νέους συγγραφείς συνήθως δεν είναι σπαρμένος με ροδοπέταλα. Ποια είναι η δική σας ιστορία;

Γνωρίζω πολύ καλά ότι ο εκδοτικός χώρος στην Ελλάδα είναι ένα πονεμένο θέμα και δεν είναι καθόλου τυχαίο. Η παραγωγή και κατανάλωση τέχνης δέχεται μεγάλο πλήγμα στις λιγότερο οικονομικά ανεπτυγμένες χώρες και το ίδιο συμβαίνει και στη δική μας. Παρότι οι Έλληνες φαίνεται να είναι πολυγραφότατοι, δεν φαίνεται να είναι αντίστοιχα βιβλιοφάγοι κι αυτό δημιουργεί ένα κενό μεταξύ του αριθμού βιβλίων που γράφονται και του αριθμού βιβλίων που τελικά εκδίδονται.

Προσωπικά, στάθηκα τυχερή: η αγαπημένη Αγγέλα Σωτηρίου των Εκδόσεων Ψυχογιός πίστεψε στο έργο μου από την πρώτη στιγμή. Ίσως ήταν λόγω συγκυριών, ίσως ήταν λόγω εμπιστοσύνης. Όπως και να ‘χει, το βιβλίο μου προχώρησε στην έκδοση πολύ γρήγορα και είμαι ευγνώμων γι’ αυτό.

Παρόλο αυτά, η έκδοση δεν είναι –και δεν πρέπει να είναι– αυτοσκοπός. Το σημαντικό είναι να υπάρχει επιθυμία και ελευθερία να συνεχίσουμε να γράφουμε, αλλά και στήριξη για τους νέους συγγραφείς. Πέρα από ευκαιρία για να ακουστεί μια νέα φωνή, η έκδοση ενός βιβλίου νέου συγγραφέα είναι κι αυτή μια μορφή στήριξης, δείχνει δηλαδή ότι η αγορά είναι ανοιχτή και ότι υπάρχει ακόμη κοινό που επιθυμεί να γίνει δημιουργός και αποδέκτης πολιτισμού.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Εύα Πολυβίου: «Ένα καλό κείμενο δεν θα περάσει απαρατήρητο από έναν διορατικό εκδότη»

Εύα Πολυβίου: «Ένα καλό κείμενο δεν θα περάσει απαρατήρητο από έναν διορατικό εκδότη»

Η Εύα Πολυβίου μας συστήθηκε πρόσφατα με τη νουβέλα της «Οι ορτανσίες», η οποία κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Book Press

Με ποια λόγια θα συστήνατε το βιβλίο σας σε κάποιον που δεν γνωρίζει τίποτε για σας;

...
Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη: «Η ποίησή μου κι εγώ μαζί της δεν θα υπήρχαμε δίχως την τέχνη σε οποιαδήποτε μορφή της»

Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη: «Η ποίησή μου κι εγώ μαζί της δεν θα υπήρχαμε δίχως την τέχνη σε οποιαδήποτε μορφή της»

Η Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη μάς συστήθηκε πρόσφατα με την ποιητική συλλογή της «Αστρικοί ταξιδιώτες» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

Eπιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη μια ποιήτρια ποιητής; Τι το καινούρ...

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Ο Γιώργος Αρβανίτης μάς συστήθηκε πρόσφατα με το μυθιστόρημα «Ταξίδι στον πράσινο ήλιο – Η πιο βλαχομπαρόκ χρεοκοπία που έγινε ποτέ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αρμός.

Επιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας συγγραφέα...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Τα άπαντα» του Φραντς Κάφκα (κριτική) – Ταξικό στοιχείο και εξουσία στο έργο του Κάφκα

«Τα άπαντα» του Φραντς Κάφκα (κριτική) – Ταξικό στοιχείο και εξουσία στο έργο του Κάφκα

Για την έκδοση του τόμου του Φραντς Κάφκα [Franz Kafka] «Τα Άπαντα: Πρόζες – Διηγήματα – Παραβολές – Στοχασμοί» (μτφρ. Χρίστος Αγγελακόπουλος, εκδ. Οξύ). Σκίτσα © Φραντς Κάφκα.

Γράφει η Λαμπριάνα Οικονόμου

Η τάξη και η λογ...

Το Βακχικόν Βιβλιοπωλείο επιστρέφει στη Στοά Φέξη

Το Βακχικόν Βιβλιοπωλείο επιστρέφει στη Στοά Φέξη

Το Βακχικόν Βιβλιοπωλείο επιστρέφει από τη Δευτέρα 2 Δεκεμβρίου 2024 στη νέα του στέγη, Πατησίων 14, στην ιστορική Στοά Φέξη, στο κέντρο της Αθήνας.

Επιμέλεια: Book Press

Ο νέος, ανανεωμένος χώρος που δημιούργησαν οι εκδόσεις Βακχικόν θα λειτουργεί ως έκθεση (showroom) όλων των νέ...

«Στάχτη στο στόμα» της Μπρέντα Ναβάρο (κριτική) – Ένας χειμαρρώδης μονόλογος για το πένθος και την τρωτότητα

«Στάχτη στο στόμα» της Μπρέντα Ναβάρο (κριτική) – Ένας χειμαρρώδης μονόλογος για το πένθος και την τρωτότητα

Για το βιβλίο της Μπρέντα Ναβάρο [Brenda Navarro] «Στάχτη στο στόμα» (μτφρ. Ασπασία Καμπύλη, εκδ. Carnivora). Στην κεντρική εικόνα, ο πίνακας «Στάχτες» [1895], του Edvard Munch.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Με μια πτώση ε...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ανταρκτική» της Κλερ Κίγκαν (προδημοσίευση)

«Ανταρκτική» της Κλερ Κίγκαν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων της Κλερ Κίγκαν [Claire Keegan] «Ανταρκτική» (μτφρ. Μαρτίνα Ασκητοπούλου), η οποία θα κυκλοφορήσει στις 3 Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΟΙ ...

«Σωματογραφία» της Εύας Στάμου (προδημοσίευση)

«Σωματογραφία» της Εύας Στάμου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Εύας Στάμου «Σωματογραφία», το οποίο κυκλοφορεί στις 2 Δεκεμβρίου από τος εκδόσεις Αρμός.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κεφάλαιο 2ο

Εκείνη την εποχή καταπιανόμουν με την κατα...

«Μπάρμπα Μάρογιε» του Μάριν Ντζιτς (προδημοσίευση)

«Μπάρμπα Μάρογιε» του Μάριν Ντζιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το θεατρικό έργο του Μάριν Ντζιτς [Marin Držić] «Μπάρμπα Μάρογιε» (μτφρ. Irena Bogdanović), το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΡΙΤΗ ΠΡΑΞΗ


...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τρεις νέες πεζογραφικές φωνές από τις εκδόσεις Βακχικόν

Τρεις νέες πεζογραφικές φωνές από τις εκδόσεις Βακχικόν

Τρία μυθιστορήματα που μόλις κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Βακχικόν με τα οποία οι συγγραφείς τους συστήνονται στο αναγνωστικό κοινό με σύγχρονες και ιδιαίτερες ιστορίες.

Επιμέλεια: Book Press

Γιούλη Γιανναδάκη ...

Βία κατά των Γυναικών: 5 βιβλία σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας μας αφυπνίζουν

Βία κατά των Γυναικών: 5 βιβλία σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας μας αφυπνίζουν

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών, προτείνουμε πέντε σύγχρονα βιβλία ελληνικής πεζογραφίας που καταπιάνονται με τη λεκτική, σωματική και σεξουαλική έμφυλη βία. «Σήκω από πάνω μου» (Μεταίχμιο) της Λίνας Βαρότση, «Μια γυναίκα απολογείται» (Τόπος) της Μαρίας Λούκα, «Διήγημας (Ακυ...

Μητέρα, κόρη, άλλο: Πέντε μυθιστορήματα για τη σχέση μάνας παιδιού

Μητέρα, κόρη, άλλο: Πέντε μυθιστορήματα για τη σχέση μάνας παιδιού

Πέντε σύγχρονα βιβλία μεταφρασμένης πεζογραφίας, τα οποία αναδεικνύουν τις πολλές εκφάνσεις της μητρότητας και την πολυσήμαντη σχέση μάνας-κόρης (τα τέσσερα από τα πέντε).

Γράφει η Φανή Χατζή

Ο E.M. Forster έγραψε στην ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ