amnet kentriki

Η παράσταση, βασισμένη στο βραβευμένο μυθιστόρημα της Μάγκι Ο’ Φάρελ [Maggie O’Farrell], έκανε την πρεμιέρα της πριν από λίγες μέρες. Το μυθιστόρημα «Άμνετ» κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός σε μετάφραση Αύγουστου Κορτώ. Στην κεντρική εικόνα, ο Tom Varey και η Madeleine Mantock, που πρωταγωνιστούν.

Επιμέλεια: Book Press

Το μυθιστόρημα της Μάγκι Ο’ Φάρελ με τίτλο Άμνετ μεταφέρεται για πρώτη φορά στο θέατρο, σε μια παραγωγή της Royal Shakespeare Company. Η παράσταση ανεβαίνει στο Swan Theater, με την Έρικα Γουάιμαν να αναλαμβάνει χρέη σκηνοθέτη.

Το βιβλίο της Ο’ Φάρελ παρουσιάζει μια μυθοπλαστική εκδοχή της ζωής της Αν Χάθαγουεϊ, της συζύγου του Σαίξπηρ, η οποία απέκτησε τρία παιδιά με τον Βάρδο του Έιβον. Ο Άμνετ, ο μοναχογιός της οικογένειας, πέθανε σε ηλικία έντεκα ετών. Λίγο μετά τον θάνατο του, ο Σαίξπηρ έγραψε ένα απ’ τα διασημότερα δραματικά του έργα, τον Άμλετ. Πολλοί μελετητές ισχυρίζονται πως το ύφος του θεατρικού είναι επηρεασμένο από την απώλεια του μικρού Άμνετ.

Το θεατρικό σενάριο, όπως και το βιβλίο της Ο’ Φάρελ, εστιάζει περισσότερο στον χαρακτήρα της Αν Χάθαγουεϊ, η οποία αναφέρεται ως «Άγκνες». Στην πρώτη σκηνή του έργου, βλέπουμε τον δεκαεπτάχρονο Σαίξπηρ να προσπαθεί να προσελκύσει την προσοχή της μέλλουσας συζύγου του, καθώς αυτή πετάει το κατοικίδιο γεράκι της.

«[Η Άγκνες] είναι γεμάτη ζωντάνια», είπε η Madeleine Mantock, η οποία πρωταγωνιστεί στη θεατρική παράσταση. «Έχει πολλές γνώσεις, είναι τρομερά ικανή».

Σε μια τηλεφωνική συνέντευξή της, η Ο’ Φάρελ αποκάλυψε πως έμαθε για τη σύζυγο του Σαίξπηρ στα φοιτητικά της χρόνια, καθώς μελετούσε τη ζωή του κορυφαίου δραματουργού της Αγγλίας.

«Η οικογενειακή -αν μπορούμε να τη χαρακτηρίσουμε έτσι- ζωή του Σαίξπηρ δεν ήρθε ποτέ στο προσκήνιο. Όσο διάβαζα για την Αν, τόσο περισσότερο ενδιαφερόμουν για εκείνη και για τον τρόπο που την αντιμετώπισαν. Δεν την παραγκώνισαν απλώς, τη δυσφήμισαν».

amnetΟ Σαίξπηρ ήταν μόλις δεκαοκτώ όταν παντρεύτηκε την Αν, το 1582. Η ίδια ήταν είκοσι έξι. Οι περισσότεροι ιστορικοί υποθέτουν πως ο Σαίξπηρ την παντρεύτηκε μόνο και μόνο επειδή ήταν έγκυος. Σύντομα την εγκατέλειψε και άρχισε να εργάζεται στο θέατρο. Κατά τη διάρκεια της καριέρας του, επέστρεφε σπάνια στη γενέτειρα του για να επισκεφτεί τη σύζυγό του. Στη διαθήκη που άφησε της κληροδότησε το «δεύτερο καλύτερο κρεβάτι του», μια φράση που θεωρήθηκε προσβλητική.

«Ακόμη και οι πιο αξιοσέβαστοι βιογράφοι αναφέρουν πως η Αν ήταν μια αναλφάβητη αγρότισσα, μια γυναίκα που είχε ερωτικές σχέσεις με νεαρούς άνδρες κι εντέλει υποχρέωσε ένα παιδί-θαύμα να την παντρευτεί», είπε η Ο’ Φάρελ.

«Το γεγονός ότι οι ιστορικοί την αναφέρουν συχνότερα με το επώνυμο Χάθαγουεϊ, το πατρικό της επώνυμο, λέει πολλά», πρόσθεσε η συγγραφέας. «Είναι σαν να μην επιθυμούν να τη θυμόμαστε ως σύντροφο του Σαίξπηρ».

Στη μυθιστορηματική εκδοχή της ιστορίας, η Αν/Άγκνες δεν έχει μάθει γράμματα, όμως ο σύζυγός της την προτρέπει να αρχίσει να διαβάζει. Η ίδια, με τη σειρά της, ενθαρρύνει τον Σαίξπηρ να ταξιδέψει στο Λονδίνο και να ασχοληθεί με το θέατρο. Η οικογένεια κινδυνεύει να διαλυθεί μόνο μετά από τον θάνατο του μικρού Άμνετ.

Το μυθιστόρημα της Ο’ Φάρελ αγαπήθηκε από το αναγνωστικό κοινό και τιμήθηκε με το Women’s Prize for Fiction το 2020. Μιλώντας για τη θεατρική διασκευή, η Μάγκι Ο’ Φάρελ δήλωσε:

«Ειλικρινά, το βρίσκω απίστευτα συγκινητικό. Η Αν και τα παιδιά της θα αποκτήσουν ξανά ζωή στο θέατρο της πόλης τους».

politeia link more

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«TELOS» της Ερμίρα Γκόρο στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική) – Μια άμεση και πολυσήμαντη παράσταση

«TELOS» της Ερμίρα Γκόρο στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική) – Μια άμεση και πολυσήμαντη παράσταση

Για την χορευτική παράσταση «TELOS» της Ερμίνα Γκόρο που παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Κεντρική εικόνα: © Karol-Jarek.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Τρεις χορογράφοι, η Maria Hassabi, ο Hannes Langolf κ...

«Μήδεια» σε σκηνοθεσία του Σάιμον Στόουν στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική) – Ένα άρτιο και κομψό καλλιτεχνικό δημιούργημα

«Μήδεια» σε σκηνοθεσία του Σάιμον Στόουν στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική) – Ένα άρτιο και κομψό καλλιτεχνικό δημιούργημα

Για τη «Μήδεια» του Σάιμον Στόουν που παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Κεντρική εικόνα: @ Dim Balsem.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Ο Σάιμον Στόουν, ορμώμενος από τη «Μήδεια» του Ευριπίδη (η παράστασή του ...

Επίδαυρος: «Ιφιγένεια η εν Αυλίδι» (κριτική) – Ένας υπαινιγμός για τον παραλογισμό του πολέμου

Επίδαυρος: «Ιφιγένεια η εν Αυλίδι» (κριτική) – Ένας υπαινιγμός για τον παραλογισμό του πολέμου

Άνοιγμα των Επιδαυρίων με «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Τιμοφέι Κουλιάμπιν [Timofey Kulyabin]. Μια διεθνής παραγωγή του Φεστιβάλ σε παγκόσμια πρεμιέρα.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Ο Τιμοφέι Κουλιάμπιν παρουσίασε, ως εναρκτήρια παράσταση τ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

«Με ιδιαίτερη χαρά υποδεχόμαστε τις εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας και τη διδασκαλία τουλάχιστον δύο ολόκληρων λογοτεχνικών έργων, από τη νέα σχολική χρονιά», σημειώνουν συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι, με αφορμή πρόσφατες εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ.

Επιμέλεια: Book Press...

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

Στο 47ο επεισόδιο της σειράς συζητήσεων στο Βιβλιοπωλείο της Πολιτείας με ανθρώπους από το χώρο του βιβλίου και της σκέψης, o Κώστας Κατσουλάρης συνομιλεί με τη συγγραφέα και αρθογράφο Βίβιαν Στεργίου. Η συζήτηση θα μεταδοθεί, την Πέμπτη, 18 Ιουλίου, στις 7.00μμ.

Επιμέλεια: Book Press

...
Η Ερνό, ο Ουελμπέκ και οι πρόσφατες γαλλικές εκλογές

Η Ερνό, ο Ουελμπέκ και οι πρόσφατες γαλλικές εκλογές

Ανάμεσα στο έργο και στις πολιτικές αντιλήψεις συχνά... «η σκιά πέφτει». Η Ανί Ερνό και ο Μισέλ Ουελμπέκ, το έργο τους, οι αντιφάσεις τους και οι πρόσφατες γαλλικές εκλογές.

Γράφει ο Παναγιώτης Γούτας

«Η άλλη κόρη»

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση του επίμετρου του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη, από το μυθιστόρημα του Τζον Απντάικ [John Updike] «Ο λαγός έχει λεφτά» (μτφρ. Πάνος Τομαράς), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 12 Ιουλίου από τις εκδόσεις Οξύ.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Μεγάλη Αμερικανική βόλτα τε...

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του ομότιμου καθηγητή πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 
Χρήστου Β. Μασσαλά «Σκάβοντας εντός», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ξύπνησε μέσα μου η επιθ...

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αστυνομικό μυθιστόρημα του Αλέξις Ραβέλο [Alexis Ravelo] «Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» (μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 25 Ιουνίου από τις εκδόσεις Τόπος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

2ο ΚΕΦΑΛΑΙΟ

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Ελληνικά και μεταφρασμένα αστυνομικά – 24 επιλογές για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο

Ελληνικά και μεταφρασμένα αστυνομικά – 24 επιλογές για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο

12 ελληνικά + 12 μεταφρασμένα μυθιστορήματα, αστυνομικά και ψυχολογικά θρίλερ, είναι η αναγνωστική μας πρόταση για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο.

Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

Όπως φαίνεται και από τον κατάλογο που ακολουθεί με τις επιλογές της Χίλντας...

«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 50 βιβλία λογοτεχνίας για το καλοκαίρι και για κάθε εποχή

«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 50 βιβλία λογοτεχνίας για το καλοκαίρι και για κάθε εποχή

Μυθιστορήματα, νουβέλες και διηγήματα από την ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία που κυκλοφόρησαν μέσα στο 2024: καλά βιβλία λογοτεχνίας που μας ανοίγουν ορίζοντες και μας κρατούν συντροφιά στις ημέρες των διακοπών του καλοκαιριού, αλλά και πριν και μετά από αυτές.

Επιλογή–κείμενα...

Αρχιτεκτονική της νέας και της παλιάς Ελλάδας – Πέντε νέες εκδόσεις, πέντε εξαιρετικές προτάσεις

Αρχιτεκτονική της νέας και της παλιάς Ελλάδας – Πέντε νέες εκδόσεις, πέντε εξαιρετικές προτάσεις

Πέντε νέα βιβλία αρχιτεκτονικής για την Αθήνα, για τις εθνικές υποδομές αλλά και για τη συμβολή των Ελλήνων στην αρχιτεκτονική της Σμύρνης. Επίσης, δυο ιδιαίτερα βιβλία, ένα κείμενο του Le Corbusier απευθυνόμενο σε φοιτητές του, και μια μελέτη για το πώς είναι να ζεις σε έναν χώρο έκτακτης ανάγκης.

Γράφει η ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ