baladeur

Το μυθιστόρημα «To Kill A Mocking Bird» της Χάρπερ Λι (1926-2016) αναδείχθηκε, πριν λίγες μέρες, το καλύτερο βιβλίο των τελευταίων 125 ετών από τους αναγνώστες του Book Review, του ενθέτου βιβλίου της εφημερίδας Νιού Γιορκ Τάιμς που μετρά ακριβώς 125 χρόνια ζωής. Η ιστορία του και τα υπόλοιπα βιβλία της πρώτης πεντάδας. Κεντρική εικόνα: Η Χάρπερ Λι, το 1962, με την 9χρονη Μέρι Μπάνταμ που υποδύθηκε την Σκάουτ στην κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου.

Επιμέλεια: Book Press

Το Book Review ανακοίνωσε το βιβλίο που ξεχώρισε ως το καλύτερο από μια βραχεία λίστα 25 τίτλων στην οποία είχε καταλήξει η συντακτική του ομάδα μετά τις πάνω από διακόσιες χιλιάδες προτάσεις που κατατέθηκαν από αναγνώστες από όλη την Αμερική και άλλες 67 χώρες. 

«Θέλαμε η επιλογή να αντικατοπτρίζει τα γούστα και τις προτιμήσεις των αναγνωστών μας. Η διαδικασία είναι ένας φόρος τιμής στην ιστορία μας (...)». 

Με μικρή διαφορά επικράτησε το Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια (μτφρ. Βικτωρία Τράπαλη, εκδ. BELL) της Χάρπερ Λι και όπως σημειώνται στην ανακοίνωση του Book Review «θέλαμε η επιλογή να αντικατοπτρίζει τα γούστα και τις προτιμήσεις των αναγνωστών μας. Η διαδικασία είναι ένας φόρος τιμής στην ιστορία μας καθώς στις πρώτες δεκαετίες του ενθέτου το Book Review συχνά απευθυνόταν στους αναγνώστες του ζητώντας να επιλέξουν τα καλύτερα βιβλία, τα καλύτερα διηγήματα ή τα καλύτερα ποιήματα». 

BELL HARPER LEE KOTSYFIAΤο μυθιστόρημα της Χάρπερ Λι, η οποία πέθανε στα 90 της πριν από πέντε χρόνια, είναι ένα κλασικό πια ανάγνωσμα της εφηβείας και ένα βίβλιο που είναι ενταγμένο στο επίσημο πρόγραμμα διδασκαλίας της λογοτεχνίας στα αμερικανικά σχολεία. Το βιβλίο που τιμήθηκε με το βραβείο Πούλιτζερ το 1961 είχε κυκλοφορήσει έναν χρόνο νωρίτερα. Η ιστορία διαδραματίζεται στη μικρή πόλη Μέικομπ του αμερικανικού νότου, στην Αλαμπάμα της δεκαετίας του '30, όπου κυριαρχούν οι προκαταλήψεις και ο ρατσισμός. Αφηγήτρια της ιστορίας είναι η 8χρονη Σκάουτ, ένα κοριτσάκι που μεγαλώνει, μαζί με τον αδελφό της Τζεμ, με τον δικηγόρο πατέρα τους Άτικους Φιντς και την μαύρη Σκαλπούρνια που τους φροντίζει. Καταλυτικό γεγονός στην ιστορία της οικογένειας είναι η απόφαση του Άτικους Φιντς να αναλάβει, κατόπιν διορισμού του από το δικαστήριο, την υπεράσπιση ενός μαύρου, του Τομ Ρόμπινσον, που κατηγορείται άδικα για μια πράξη (τον βιασμό μιας λευκής κοπέλας) που δεν διέπραξε. Μέσα από τα μάτια του μικρού παιδιού και τα διδάγματα του πατέρα που με διαύγεια και υψηλό αίσθημα δικαίου μιλά στα παιδά του, θίγονται κοινωνικά θέματα που έχουν να κάνουν με τις φυλετικές διακρίσεις, τον κάθε είδους ρατσισμό, τον σεξισμό. Ο Άτικους λέει κάποια στιγμή:

«Σκοτώστε όσες κίσσες θέλετε, αν μπορείτε να τις πετύχετε, αλλά να θυμάστε ότι είναι αμαρτία να σκοτώνεις κοτσύφια. […] Τα κοτσύφια δε μας βλάπτουν σε τίποτα, κελαηδάνε μονάχα για να τ’ ακούμε εμείς και να χαιρόμαστε. Δε χαλάνε τους κήπους μας, δεν τρώνε τα σπαρτά μας, μόνο ομορφαίνουν τη ζωή μας με το τραγούδι τους χωρίς να ζητούν τίποτε. Γι’ αυτό είναι αμαρτία να σκοτώνεις τα κοτσύφια».

Ο Άτικους Φιντς ξεχώρισε και αγαπήθηκε ως ένας από τους πλέον ακέραιους χαρακτήρες της σύγχρονης λογοτεχνίας, μια πατρική φιγούρα που λειτουργεί σαν φάρος ηθικής και δικαιοσύνης. 

 GREGORY PECK SKIES KAI SIWPH
Το 1962 το βιβλίο μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο σε σκηνοθεσία Ρόμπερτ Μάλιγκαν και σενάριο Χέρμαν Φουτ (όσκαρ διασκευασμένου σεναρίου), με πρωταγωνιστή στον ρόλο του Άτικους Φιντς τον Γκρέγκορι Πεκ, ο οποίος βραβεύτηκε για την ερμηνεία του με όσκαρ α' ανδρικού ρόλου. Στην Ελλάδα η ταινία προβλήθηκε με τον τίτλο «Σκιές και Σιωπή».  
 

Η επιλογή των αναγνωστών του Book Review φέρνει και πάλι στην επικαιρότητα την προσωπική ιστορία της Χάρπερ Λι που εγγράφηκε στο πάνθεον της παγκόσμιας λογοτεχνίας έχοντας γράψει ουσιαστικά ένα βιβλίο. Λίγα χρόνια πριν τον θάνατό της, το 2014, κυκλοφόρησε το μυθιστόρημά της Go get a watchman (Βάλε ένα φύλακα, μτφρ. Σώτη Τριανταφύλλου, εκδ. BELL) το οποίο αρχικά παρουσιάστηκε ως η συνέχεια της ιστορίας του Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια.

BELL HARPER LEE PHOTO
Η Νελ Χάρπερ Λη (1926-2016) γεννήθηκε στο Μονρόεβιλ της Αλαμπάμα. Ήταν φίλη από παιδί με τον Τρούμαν Καπότε (σ' αυτόν βάσισε το χαρακτήρα του Ντιλ, ενώ ο Καπότε της αφιέρωσε το Εν Ψυχρώ). Η μικρότερη από τέσσερα αδέρφια, με πατέρα δικηγόρο, όπως και ο Aτικους Φιντς, σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Το 1950 εγκαταστάθηκε στη Νέα Υόρκη κι άρχισε να γράφει το Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια ζώντας σ' ένα διαμέρισμα που δεν είχε καν ζεστό νερό. Το βιβλίο εκδόθηκε το 1960, απέσπασε εξαιρετικές κριτικές και κέρδισε το Βραβείο Πούλιτζερ. Το Νοέμβριο του 2007, η συγγραφέας τιμήθηκε με το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας, την ανώτερη διάκριση που μπορεί να απονεμηθεί σε πολίτη των Ηνωμένων Πολιτειών. Το Φεβρουάριο του 2015 ανακοινώθηκε η εύρεση στα χειρόγραφά της ενός ακόμη έργου, του Βάλε Ένα Φύλακα, με ηρωίδα την ενήλικη πλέον Σκάουτ. Η έκδοσή του, τον Ιούλιο του ίδιου έτους, ήταν το εκδοτικό γεγονός της χρονιάς – με εκατοντάδες χιλιάδες πωλήσεων από τις πρώτες κιόλας μέρες της κυκλοφορίας του σε Αμερική και Μεγάλη Βρετανία.
 

Στην πραγματικότητα είναι το πρώτο βιβλίο που είχε γράψει η Λι πριν τη συγγραφή του μοναδικού αριστουργήματός της και που το φύλαξε επί δεκαετίες στα συρτάρια της χωρίς να επιθυμεί την έκδοσή του. 

Τα άλλα τέσσερα βιβλία που έφτασαν στην τελική πεντάδα 

Στην δεύτερη θέση, Η συντροφιά του δαχτυλυδιού (μτφρ. Ευγενία Χατζηθανάση-Κόλια, εκδ. Κέδρος) που είναι το πρώτο βιβλίο της τριλογίας του Τζ. Ρ.Ρ. Τόλκιν και στην τρίτη, το 1984 (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Μεταίχμιο, και από πολλές άλλες εκδόσεις στη χώρα μας) του Τζορτζ Όργουελ. 

KEDROS TOLKIEN SYNTROFIA METAIXMIO 1984
   

Στην τέταρτη θέση, το μυθιστόρημα του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες Εκατό χρόνια μοναξιά (μτφρ.Μαρία Παλαιολόγου, εκδ. Ψυχογιός) και στην πέμπτη το μυθιστόρημα Αγαπημένη (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Παπαδόπουλος) της Τόνι Μόρισον. 

PSYCHOGIOS MARQUES EKATO PAPADOPOULOS MORRISON AGAPHMENH
   

 


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Βιβλία που θα διαβάσουμε προσεχώς από τις εκδόσεις Κριτική

Βιβλία που θα διαβάσουμε προσεχώς από τις εκδόσεις Κριτική

Το επόμενο διάστημα θα κυκλοφορήσουν από τις εκδόσεις Κριτική πολλά και ιδιαίτερα ενδιαφέροντα βιβλία, τόσο τίτλοι μεταφρασμένης και ελληνικής λογοτεχνίας, όσο και δοκίμια, μελέτες κ.ά. Δείτε τα αναλυτικά στο άρθρο που ακολουθεί. 

Επιμέλεια: Book Press

...
Το Γαλλικό Ινστιτούτο τιμά τον Θόδωρο Αγγελόπουλο – Αναβολή λόγω καιρού...

Το Γαλλικό Ινστιτούτο τιμά τον Θόδωρο Αγγελόπουλο – Αναβολή λόγω καιρού...

Σήμερα, 24 Ιανουαρίου 2022, συμπληρώνονται 10 χρόνια από την ημέρα που ο Θόδωρος Αγγελόπουλος πέρασε στην αιωνιότητα, αφήνοντας για πάντα στραμμένους τους προβολείς στην πολυβραβευμένη διαδρομή του στην Έβδομη Τέχνη. Λόγω των έκτακτων καιρικών συνθηκών η εκδήλωση «Αφιέρωμα στο Θόδωρο Αγγελόπουλο» που είχε προγρ...

Πώς ο Νόρμαν Μέιλερ έγινε canceled μετά θάνατον

Πώς ο Νόρμαν Μέιλερ έγινε canceled μετά θάνατον

Ο εκδοτικός οίκος Random House, απ' όπου κυκλοφορούν τα περισότερα βιβλία του συγγραφέα, αρνήθηκε να εκδώσει νέο βιβλίο με κείμενα και συνεντεύξεις του Norman Mailer. Αιτία; Οι μομφές για τον «μισογυνισ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Τα «Κόκκινα φανάρια» ανάβουν τα queer φώτα τους στον Cartel Τεχνοχώρο

Τα «Κόκκινα φανάρια» ανάβουν τα queer φώτα τους στον Cartel Τεχνοχώρο

Μια παράσταση βασισμένη στα «Κόκκινα Φανάρια» του Αλέκου Γαλανού, στο CARTEL Τεχνοχώρος, στο Παλιό Μηχανουργείο στην περιοχή του Ρέντη (που έχει παραχωρηθεί από τη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση). Κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 21.00 και κάθε Δευτέρα στις 20.00 (από τη Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου)

Επιμέλεια: B...

Βιβλία που θα διαβάσουμε προσεχώς από τις εκδόσεις Κριτική

Βιβλία που θα διαβάσουμε προσεχώς από τις εκδόσεις Κριτική

Το επόμενο διάστημα θα κυκλοφορήσουν από τις εκδόσεις Κριτική πολλά και ιδιαίτερα ενδιαφέροντα βιβλία, τόσο τίτλοι μεταφρασμένης και ελληνικής λογοτεχνίας, όσο και δοκίμια, μελέτες κ.ά. Δείτε τα αναλυτικά στο άρθρο που ακολουθεί. 

Επιμέλεια: Book Press

...
Το Γαλλικό Ινστιτούτο τιμά τον Θόδωρο Αγγελόπουλο – Αναβολή λόγω καιρού...

Το Γαλλικό Ινστιτούτο τιμά τον Θόδωρο Αγγελόπουλο – Αναβολή λόγω καιρού...

Σήμερα, 24 Ιανουαρίου 2022, συμπληρώνονται 10 χρόνια από την ημέρα που ο Θόδωρος Αγγελόπουλος πέρασε στην αιωνιότητα, αφήνοντας για πάντα στραμμένους τους προβολείς στην πολυβραβευμένη διαδρομή του στην Έβδομη Τέχνη. Λόγω των έκτακτων καιρικών συνθηκών η εκδήλωση «Αφιέρωμα στο Θόδωρο Αγγελόπουλο» που είχε προγρ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Το αντίδωρο», της Μαίρης Σπυριδογιαννάκη (προδημοσίευση)

«Το αντίδωρο», της Μαίρης Σπυριδογιαννάκη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Μαίρης Σπυριδογιαννάκη «Το αντίδωρο – Αφού σκέφτομαι θετικά, γιατί μου πάνε όλα στραβά;» το οποίο κυκλοφορεί αυτές τις μέρες από τις εκδόσεις «Η Τέχνη της Ζωής».

Επιμέλεια: Book Press

01 ...

«Η εξαφάνιση του δόκτορος Μίε», του Όλιβερ Χίλµες (προδημοσίευση)

«Η εξαφάνιση του δόκτορος Μίε», του Όλιβερ Χίλµες (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Oliver Hilmes «Η εξαφάνιση του δόκτορος Μίε» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής), που κυκλοφορεί στις 19 Ιανουαρίου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΔΡ ΒΙΚΤΟΡ ΜΙΛΕΡ-ΧΕΣ,
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ...

«Τις Κυριακές που πετούν τα αεροπλάνα», του Γιώργου Πετράκη (προδημοσίευση)

«Τις Κυριακές που πετούν τα αεροπλάνα», του Γιώργου Πετράκη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση ενός αποσπάσματος από τη συλλογή τριών ιστοριών του Γιώργου Πετράκη «Τις Κυριακές που πετούν τα αεροπλάνα», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Πληθώρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Μάρκου στέκεται πίσω απ’ τ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα πιο feelgood βιβλία με σκηνικό βιβλιοπωλεία και βιβλιοθήκες

Τα πιο feelgood βιβλία με σκηνικό βιβλιοπωλεία και βιβλιοθήκες

Οι βιβλιοθήκες και τα βιβλιοπωλεία, συχνά μάλιστα και τα ίδια τα βιβλία, γίνονται το κεντρικό θέμα σε πολλά μυθιστορήματα, που αποκτούν έτσι αυτόχρημα τον χαρακτηρισμό του «βιβλιοφιλικού» και έχουν ένα δικα...

Μυθιστορήματα για την αμνησία: πώς οι διαταραχές μνήμης δίνουν υπέροχες ιστορίες

Μυθιστορήματα για την αμνησία: πώς οι διαταραχές μνήμης δίνουν υπέροχες ιστορίες

Ο ανθρώπινος νους και τα αχαρτογράφητα μονοπάτια του, η μνήμη και η λειτουργία της, από τα σπουδαιότερα μυστήρια της ανθρώπινης ύπαρξης, διερευνώνται τόσο από την επιστήμη όσο και από τη λογοτεχνία. Μια επιλογή λογοτεχνικών βιβλίων με θέμα την αμνησία ή διάφορες διαταραχές της μνήμης, στην πλειονότητά τους μυθι...

Τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021 σύμφωνα με τον Guardian

Τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021 σύμφωνα με τον Guardian

H λίστα του Guardian με τα καλύτερα βιβλία του 2021 περιλαμβάνει πολλά γνώριμα και αγαπητά ονόματα, όπως η Όλγκα Τοκάρτσουκ, ο Καζούο Ισιγκούρο, ο Τζόναθαν Φράνζεν και η Σάλι Ρούνεϊ, μεταξύ άλλων. Με ικανοποίηση διαπιστώσαμε ότι πολλοί από τους συγγραφείς που ξεχώρισαν έχουν ήδη ένα ή περισσότερα βιβλία τους μεταφρα...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

14 Σεπτεμβρίου 2021 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Τα βιβλία του χειμώνα: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται (ανανεωμένο)

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών και δοκιμίων από 34 εκδοτικούς οίκους. Επιμέλεια: Κώστας Αγορα

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ