christopoulos potamos

Για τη συλλογή διηγημάτων (ή, καλύτερα, για το σπονδυλωτό μυθιστόρημα) του Δημήτρη Χριστόπουλου «Δωδεκάτη Φεβρουαρίου» (εκδ. Ποταμός)

Γράφει ο Γιώργος Ν. Περαντωνάκης

Η μόνη μου ένσταση είναι ότι δεν πρέπει τα κείμενα του τόμου να διαβαστούν ως συλλογή διηγημάτων, γιατί έτσι θα μείνουν μόνο στην προσεγμένη γλώσσα και θα χάσουν την ουσιαστικότερη –πολυπρισματική– αίσθηση που αφήνουν ως σύνολο. Κατά τη γνώμη μου, λοιπόν, το βιβλίο θα έπρεπε να ονασμαστεί ειδολογικά «μυθιστόρημα», ένα σπονδυλωτό μυθιστόρημα που αποσπασματικά και καλειδοσκοπικά είναι σε θέση να αναδείξει τον κεντρικό πυρήνα του.

Ο Δημήτρης Χριστόπουλος, ίσως στο πιο ώριμο έργο του, πολιορκεί εκείνη τη μέρα όχι με ευθέως πολιτικό τρόπο, αλλά με πολυάριθμους χαρακτήρες οι οποίοι σχετίζονται με τον χώρο και τον χρόνο, είτε άμεσα είτε έμμεσα.

Άξονας (είτε μιλάμε για ομόθεμα διηγήματα είτε για σπονδυλωτό αφήγημα) είναι η νύχτα της 12ης Φεβρουαρίου 2012, όταν, στο πλαίσιο συνεχών ταραχών στο κέντρο της Αθήνας, με πολιτικό και κοινωνικό υπόβαθρο, καίγονται οι προσόψεις δύο εμβληματικών κινηματογράφων της Σταδίου, του «Αττικόν» και του «Απόλλων». Ο Δημήτρης Χριστόπουλος, ίσως στο πιο ώριμο έργο του, πολιορκεί εκείνη τη μέρα όχι με ευθέως πολιτικό τρόπο, αλλά με πολυάριθμους χαρακτήρες οι οποίοι σχετίζονται με τον χώρο και τον χρόνο, είτε άμεσα είτε έμμεσα. Κάνει κάτι ανάλογο, αν και με διαφορετικό ύφος αφήγησης, με την Κωνσταντία Σωτηρίου, που στο «Brandy Sour» (Πατάκης, 2022) έθεσε στο κέντρο του δικού της μυθιστορήματος το ξενοδοχείο Ledra Palace, το οποίο τώρα βρίσκεται στην Πράσινη Γραμμή της Λευκωσίας. Κι οι δύο συγγραφείς πλαγιοκοπούν τα ιστορικά ορόσημα των δύο τοπόσημων με απλούς ανθρώπους να διασταυρώνουν τη ζωή τους με αυτά, η Κύπρια συγγραφέας με πιο εμφανή ιστορικό τρόπο, ενώ ο Έλληνας ομότεχνός της με κινηματογραφικές πινελιές.

potamos dwdekath fevrouariou

Από τον βοηθό προβολατζή μέχρι την καθαρίστρια κι από τον ταχυδρόμο μέχρι τον υπέργηρο παππού, χρονιές και σκηνικά, ταινίες και άνθρωποι, επώνυμοι πολίτες του κόσμου και καθημερινοί Αθηναίοι διασταυρώνονται σε όλη την πορεία των δύο κινηματογράφων. Η ιστορία τους είναι και η ιστορία της Αθήνας, σε μια καταγραφή από κάτω, που εστιάζει –όπως έκανε άλλωστε πάντα η λογοτεχνία- στη μοίρα των απλών ανθρώπων, οι οποίοι ωστόσο κουβαλάνε, πέρα από τα δικά τους δράματα, και λίθους από την Ιστορία της πόλης και της χώρας ολόκληρης.

politeia deite to vivlio 250X102

Οι ιστορίες τυχαίων χαρακτήρων συναντάνε ταινίες που σχετίζονται με τα σινεμά ή σκιαγραφούν εξ αντανακλάσεως το κοινωνικοπολιτικό περικείμενο της τραγικής νύχτας. Λ.χ. η αναφορά στο «Πολύ σκληρός για να πεθάνει» κάνει τον ημιαναίσθητο Ταξιάρχη να φαντάζεται τον εαυτό του υπερήρωα, έναν άλλο Μπρους Γουίλις, που σώζει τα κτήρια από την αδηφάγο πυρκαγιά. Άλλες ταινίες μεταφέρουν το συγκινητικό τους περιεχόμενο ως νοσταλγικό δούρειο ίππο, ως αντίβαρο στη βαρβαρότητα των καιρών, ως τη δύναμη της τέχνης να αντιστρατεύεται με τα δικά της όπλα τη φρίκη και την επιθετική λαίλαπα της εποχής μας. Κι άλλες σχετίζονται με το όνομα «Απόλλων», όπως η «Επιχείρηση Απόλλων» με την Έλενα Ναθαναήλ ή τον Απόλλωνα Μαρσύα, τον ψευδώνυμο πρωταγωνιστή στην ταινία του Ορέστη Λιάσκου «Δάφνις και Χλόη» του 1931.

Μια χώρα που καίει τα πολιτισμικά τοπόσημά της -όποιοι κι αν είναι οι θύτες, με όποια αιτήματα κι αν βγαίνουν στους δρόμους και όποια κι αν είναι η κυβέρνηση- μια τέτοια χώρα δηλώνει ρητά ή άρρητα ότι ο πολιτισμός είναι η πολυτέλεια που δεν της πρέπει.

Το κάψιμο των κινηματογράφων σε μια Αθήνα αλλόφρονα και εξεγερμένη, σε μια Ελλάδα που βίωνε την οικονομική κρίση, είναι για τον συγγραφέα το ρέκβιεμ της πολιτικής και του πολιτισμού. Μια χώρα που καίει τα πολιτισμικά τοπόσημά της -όποιοι κι αν είναι οι θύτες, με όποια αιτήματα κι αν βγαίνουν στους δρόμους και όποια κι αν είναι η κυβέρνηση- μια τέτοια χώρα δηλώνει ρητά ή άρρητα ότι ο πολιτισμός είναι η πολυτέλεια που δεν της πρέπει. Όταν δηλαδή απαξιώνεται και παραδίδεται στην πυρά η Ιστορία, η κουλτούρα, το εποικοδόμημα για το οποίο είμαστε περήφανοι, αλλά εύκολα το ρίχνουμε στα λιοντάρια, η τέχνη, η ανθρωπιστική παιδεία κ.λπ., τότε ποια άλλη ένδειξη χρειαζόμαστε για την κατάντια των πιο λεπτών μας αξιών;

Με αυτόν τον τρόπο, η κοινωνία και η πολιτική μεταμορφώνουν τους δρόμους σε αρένα και σε ζούγκλα, όπου δεν μετράει το συναίσθημα κι η ανθρώπινη συνείδηση, ούτε ο βαθύς ψυχισμός. Κι όταν έξω και γύρω η οικονομική κρίση σοβεί, οι άνθρωποι αυτοκτονούν, το ΔΝΤ οργιάζει, τότε η πολιτική των αριθμών συναντά τους θανάτους των Ελλήνων και την εξάχνωση κάθε ίχνους πολιτισμού. Έγραψα προηγουμένως ότι ο Δ. Χριστόπουλος δεν πολιτικολογεί, αλλά μάλλον κάνω λάθος: πολιτικολογεί με τον πιο καθαρό και μαζί γόνιμο τρόπο, με αυτόν της λογοτεχνίας, που δεν προπαγανδίζει, αλλά αφήνει τα στιγμιότυπα, εντός και εκτός της μεγάλης οθόνης, να στύψουν το συναίσθημα, να εκπέμψουν συγκίνηση και να απομονώσουν τον μελοδραματισμό όπως και την εύκολη πολιτική ρητορεία.

Αν θέσουμε στο βιβλίο το ερώτημα «Ποιος φταίει για το κάψιμο των κινηματογράφων;», η απάντηση θα λανθάνει ες αεί ανάμεσα στα ιστορικά και ποιητικά εσταντανέ, ανάμεσα στα ρητά που διασπείρονται και στις σκηνές που σκηνοθετούνται μπροστά μας. Ο Δ. Χριστόπουλος φτιάχνει ένα παλίμψηστο εποχών, ανθρώπων, επεισοδίων και απογοητεύσεων, σκορπά κινηματογραφική νοσταλγία και δημιουργεί ένα πολύπλευρο έργο που παρασύρει τον αναγνώστη στο αφηγηματικό και στιλιστικό του χαρμάνι.

*Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Ν. ΠΕΡΑΝΤΩΝΑΚΗΣ είναι διδάκτορας Νεοελληνικής Φιλολογίας, κριτικός βιβλίου και συγγραφέας. Τελευταίο του βιβλίο, το μυθιστόρημα «Πυθαγόρας» (εκδ. Καστανιώτη).

Aπόσπασμα από το βιβλίο:

«Γεννήθηκα το 1914, Σταδίου 19Α/21, την οδό του πνεύματος, του πολιτισμού και της διοίκησης. Έζησα Σταδίου 25/27, ανάλογα με την εποχή. Τα κατά καιρούς τηλέφωνά μου 1028, 1728, 28821, 3228821, 2103228821, 2103252817. Πλησίον μου το Απόλλων, το Σπλέντιτ και το Παλλάς. Έμαθα τον θάνατό μου από τις ειδήσεις – τουλάχιστον θάνατος φλογερός και φωτεινός, γεμάτος λάμψη. Τώρα δεν θέλω άλλο να υπάρχω. Στέκομαι μετέωρος μες στους καινούριους καιρούς, γυμνός από τα πάθη που κάποτε φούντωσαν εδωμέσα. Δεν αξίζει να τη ζήσω άλλο τούτη τη ζωή. Δικαίωμά μου.»

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Παρατηρητής» της Αντιγόνης Ντόκα (νουβέλα) – Το παιχνίδι των πολλαπλών εκδοχών, το παιχνίδι του βλέμματος

«Παρατηρητής» της Αντιγόνης Ντόκα (νουβέλα) – Το παιχνίδι των πολλαπλών εκδοχών, το παιχνίδι του βλέμματος

Για τη νουβέλα της Αντιγόνης Ντόκα «Παρατηρητής» (εκδ. Τόπος). Εικόνα: Το έργο «Κύκλος διαγραφής» των Φρανκ Ζιλέτ και Ίρα Σνάιντερ. © MoMA

Γράφει η Διώνη Δημητριάδου

Η παρατήρηση, ως μια συνιστώσα από τις πολλές που οδηγούν...

«Αθλητικά παπούτσια νο 7» του Βασίλη Τσαλή (διηγήματα) – Η αλήθεια σε αναξιόπιστα χέρια

«Αθλητικά παπούτσια νο 7» του Βασίλη Τσαλή (διηγήματα) – Η αλήθεια σε αναξιόπιστα χέρια

Για τη συλλογή διηγημάτων «Αθλητικά παπούτσια νο 7» του Βασίλη Τσαλή (εκδόσεις Μεταίχμιο). Εικόνα: Από την ταινία «Μήλα» (2020) του Χρήστου Νίκου. 

Γράφει ο Ηλίας Μπιστολάς

Ο γνωστός μεταφραστής ...

«Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος» της Ιωάννας Μπουραζοπούλου (διηγήματα) – Η χελώνα που έπλεκε παλιές και νέες ιστορίες

«Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος» της Ιωάννας Μπουραζοπούλου (διηγήματα) – Η χελώνα που έπλεκε παλιές και νέες ιστορίες

Για τη σπονδυλωτή μυθογραφία της Ιωάννας Μπουραζοπούλου «Φτερούγες κι οπλές στο αστικό δάσος» (εκδ. Καστανιώτη). Εικόνα: Έργο της Virginia Frances Sterrett από εικονογράφηση αγγλόφωνης έκδοσης παραμυθιών της Κόμισας ντε Σεγκύρ, το 1920.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Εγκαινιάζοντας τη σεζόν των γαλλικών λογοτεχνικών βραβείων, η κριτική επιτροπή του βραβείου Médicis ανακοίνωσε τους βραβευθέντες στις τρεις κατηγορίες: πεζογραφίας, μεταφρασμένης πεζογραφίας και δοκιμίου, καθώς και το μεγάλο βραβείο. 

Επιμέλεια: Book Press

...
«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη «Το φευγιό» (εκδ. Αρμός) στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος στη Σητεία.

Επιμέλεια: Book Press

Την Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2026, στις 20:30, οι εκδόσεις Αρμός διοργανώνουν εκδήλωση γ...

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Την Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2026, στις 7 μ.μ., οι εκδόσεις Μεταίχμιο και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο Book Press διοργανώνουν εκδήλωση αφιερωμένη στον σπουδαίο συγγραφέα Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο. © Mariela De Marchi Moyano / Flickr

Επιμέλεια: Book Press ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ζακ Λε Γκοφ [Jacques Le Goff] «Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» (μτφρ. Ελευθερία Ζέη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 4 Νοεμβρίου, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόλη και δημοκρατία;

...
«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη «αλλά|ΖΩ – από την λέξη στην πράξη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 29 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Key Books.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόσες φορές έχεις πει στον εαυτό σου ότι θέλε...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Φαντάσματα, μπαμπούλες και βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας: Πέντε καλά λογοτεχνικά βιβλία λαογραφικού τρόμου που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Από τη συλλογή «Η χτυπημένη και άλλες ιστορίες με φαντάσματα» (εκδ. Ροές), παραλλαγή της κεντρικής εικόνας.

Επιλογή-παρουσίαση: ...

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 7 Οκτωβρίου 1849, πέθανε στη Βαλτιμόρη ο Έντγκαρ Άλαν Πόε (Edgar Allan Poe). Γιατί, περισσότερα από εκατόν εβδομήντα χρόνια μετά, συνεχίζουμε να διαβάζουμε το έργο του και τρία καλά βιβλία του που κυκλοφόρησαν πρόσφατα.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωρ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΦΑΚΕΛΟΙ