Επιλογή 60 τίτλων ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, από την πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή. Αν και δεν λείπουν οι εξαιρετικές νουβέλες και οι συλλογές διηγημάτων, τον τόνο δίνει και πάλι το μυθιστόρημα. Εικόνα: «Παιχνίδια στα κύματα», McClelland Barclay (1891-1943).

Επιλογή - παρουσίαση: Κώστας Αγοραστός, Διονύσης Μαρίνος

Μια απόπειρα καταγραφής όλων των ελληνικών μεταφράσεων των βιβλίων του Τόμας Μαν, από το 1938 έως τις μέρες μας, καθώς και παράλληλη ανάγνωση τεσσάρων μεταφραστικών εκδοχών για την έναρξη της νουβέλας «Θάνατος στη Βενετία».

Γράφει ο Κώστας Αγοραστός

Όλα τα βιβλία και όλοι οι συγγραφείς της έρευνας την έρευνα της Book Press και του Βιβλιοπωλείου Πολιτεία για τα καλύτερα ελληνικά λογοτεχνικά έργα των τελευταίων 50 χρόνων (1975-2025). 463 βιβλία, 241 συγγραφείς, με τις ψήφους που συγκέντρωσε κάθε βιβλίο και κάθε συγγραφέας ξεχωριστά. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός, Κ.Β. Κατσουλάρης

Τα αποτελέσματα της έρευνας του bookpress.gr και του βιβλιοπωλείου Πολιτεία για τα «Καλύτερα ελληνικά λογοτεχνικά έργα των τελευταίων 50 χρόνων (1975-2025)». Με τη συμμετοχή 55 ειδικευμένων αναγνωστών από τον χώρο του βιβλίου.

Συντονισμός - επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός, Κ.Β. Κατσουλάρης

Από τον «Ωκεανό» και την «Ιερή πείνα» και από το «Σάββατο βράδυ στην άκρη της πόλης» και «Το πλήθος», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής, της Μαρίας Ξυλούρη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από το «Ένα δέντρο μεγαλώνει στο Μπρούκλιν» και «Το καπλάνι της βιτρίνας», στα «Σημειωματάρια» του Καμύ και την «Άννα Καρένινα», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής της Έλενας Μαρούτσου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις Έλληνες εκδότες, η Άννα Πατάκη, ο Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος και ο Κώστας Δαρδανός, παίρνουν θέση στο κρίσιμο θέμα του χειρισμού κειμένων τα οποία έχουν παραχθεί με τη βοήθεια Τεχνητής Νοημοσύνης. Ο τελευταίος απαντά με τη διπλή ιδιότητά του, αυτή του προέδρου της ΕΝΕΛΒΙ. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Μια επιλογή από βιβλία non fiction αλλά και ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία, που θα διαβάσουμε το επόμενο διάστημα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ελληνικά και μεταφρασμένα. Σύγχρονη και κλασική πεζογραφία. Αλλά και επιλογές από θεατρικά και συγκεντρωτικές εκδόσεις ποίησης. Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2025 και ξεχωρίσαμε οι συντάκτες της Book Press, από τα πολλά περισσότερα καλά βιβλία που έπεσαν στα χέρια μας.

Γράφουν οι Κώστας Αγοραστός, Διονύσης Μαρίνος*

Από τους «Άθλιους» και τα διηγήματα του Παπαδιαμάντη και από το «Εάν αυτό είναι ο άνθρωπος» και τα ποιήματα του Καβάφη, αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής του Βασίλη Γκουρογιάννη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τις «Περιπέτειες του Τομ Σόγιερ» και τα «Κύματα», στο «Πέρα από το καλό και το κακό» και το «Δεύτερο φύλο», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής της Αργυρώς Μαντόγλου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πρόσωπα από τον χώρο του θεάτρου, του σινεμά, της μουσικής, των εικαστικών –πρόσωπα που μας είναι οικεία και άλλα που θα θέλαμε να γνωρίσουμε καλύτερα–, μας αποκαλύπτουν το δικό τους αναγνωστικό προφίλ, τη μύχια σχέση τους με τα βιβλία και την ανάγνωση.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τη «Σκακιστική νουβέλα» στον «Θησαυρό της Βαγίας» και από το «Η Μονίκ δραπετεύει» στην «Κριστιάνε Φ.» αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής της Λένας Κιτσοπούλου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τις «Ιστορίες του Σέρλοκ Χολμς» ως το «Κάρι» και το «Lime Twig», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής του Μιχάλη Μακρόπουλου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τα ποιήματα του Τίτου Πατρίκιου, της Μαρίας Λαϊνά και της Βισουάβα Σιμπόρσκα έως το «Αν μια νύχτα του χειμώνα ενας ταξιδιώτης» του Καλβίνο και το «Πόλεμος και Πόλεμος» του Κρασναχορκάι, αυτά είναι ορισμένα από τα βιβλία της ζωής της Αμάντας Μιχαλοπούλου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τα βιβλία της ζωής του Θανάση Σκρουμπέλου είναι αφομοιωμένα στη συγγραφική του ταυτότητα, ταυτόχρονα όμως αποτελούν και αξεδιάλυτες ψηφίδες της.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τον «Αστερίξ» στην «κυρία Νταλογουέι» και από τα «Ποιήματα» του Άρη Αλεξάνδρου στις «Μέρες» του Σεφέρη, αυτά είναι κάποια από τα βιβλία-της-ζωής του Γιάννη Δούκα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από το «Finnegans Wake» στον «Λάμπρο», και από τον «Γυάλινο κώδωνα» και τον «Αδελφό» στον «Μόμπι Ντικ», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής του George Le Nonce.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από τον «Φιλόξενο Καρδινάλιο» στην «Καρδιά του σκότους» και από τα «Γράμματα σε ένα νέο ποιητή» στον «Μιχαήλ Στρογκόφ», αυτά είναι ορισμένα από τα βιβλία της ζωής του Χρήστου Αστέριου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Από το «Έγκλημα και Τιμωρία» στις «Εκλάμψεις» και από την «Πηγή των δακρύων» στο «Βιβλίο του Ντάνιελ», αυτά είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής του Κυριάκου Χαρίτου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός