Για τη νουβέλα της Όλγα Ράουν (Olga Ravn) «Οι υπάλληλοι» (μτφρ. Σωτήρης Σουλιώτης, εκδ. Ίκαρος). Εικόνα: Από τη σειρά «Severance».

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τα «Νεκρά κορίτσια» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου) της Σέλβα Αλμάδα που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος. Κεντρική εικόνα: Εικαστική εγκατάσταση της Elina Chauvet με τίτλο "Zapatos Rojos".

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα «Flesh» του Ντέβιντ Σολόι (David Szalay), που τιμήθηκε πρόσφατα με το φετινό Βραβείο Μπούκερ. Το βιβλίο πρόκειται να κυκλοφορήσει στα ελληνικά, εντός του 2026, σε μετάφραση Βάσιας Τζανακάρη, από τις εκδόσεις Ψυχογιός. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τη συλλογή διηγημάτων της Ντάλια δε λα Σέρδα (Dahlia de la Cerda) «Αδέσποτες σκύλες» (μτφρ. Ασπασία Καμπύλη, εκδ. Carnivora). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το δοκίμιο της Φρανσουάζ Βερζές (Françoise Vergès) «Μια φεμινιστική θεωρία της βίας – Για μια αντιρατσιστική πολιτική της προστασίας» (μτφρ. Αριάδνη Μοσχονά, εκδ. Εκτός Γραμμής). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Παράλληλη ανάγνωση των προσωπικών ημερολογίων, δύο συγγραφέων που νόσησαν με καρκίνο του μαστού. Πρόκειται για τα: «Ημερολόγια καρκίνου» (μτφρ. Ισμήνη Θεοδωροπούλου, εκδ. Κείμενα) της Όντρι Λορντ και «Καλά και σήμερα» (εκδ. Μεταίχμιο, 2015) της Σοφίας Νικολαΐδου.

Γράφει η Φανή Χατζή

Δεκαπέντε βιβλία μεταφρασμένες πεζογραφίας τα οποία εκδόθηκαν πρόσφατα προμηνύουν ένα συναρπαστικό αναγνωστικό χειμώνα.

Γράφει η Φανή Χατζή

Σούζαν Σόνταγκ, μπελ χουκς, Όντρι Λορντ,  Σάρα Άχμεντ, Ρίτα Λάουρα Σεγάτο. Πέντε γυναίκες που στοχάζονται τον κόσμο μας και τον εαυτό τους, μέσα από τη γυναικεία ευαισθησία και εμπειρία αλλά και πέρα από αυτήν, με ισχυρό προσωπικό αποτύπωμα και πρωτότυπη σκέψη. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Το έμφυλο χάσμα στα Νόμπελ Λογοτεχνίας είναι γεγονός. Πόσα ξέρουμε για τις 18 γυναίκες που βραβεύτηκαν στην ιστορία του θεσμού; Τι τις ξεχώρισε και γιατί είναι τόσο λίγες; 

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα της Κρις Κράους (Chris Kraus) «I love Dick» (μτφρ. Μαρία Φακίνου, εκδ. Αλεξάνδρεια). Εικόνες: Από την ομότιτλη τηλεοπτική διασκευή.

Γράφει η Φανή Χατζή

Δέκα ευχάριστα μυθιστορήματα που μας προσφέρουν διόδους διαφυγής από τις ασφυκτικές συνθήκες ζωής, για μια παρήγορη επιστροφή στην καθημερινότητα μετά τις διακοπές.

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τη νουβέλα του Μουνίρ Ατσέμι (Munir Hachemi) «Ζωντανά πλάσματα» (μτφρ. Σωτήρης Παρασχάς, Λουίς Εντοάρντο Τόρες, εκδ. Αντίποδες). 

Γράφει η Φανή Χατζή 

Για το μυθιστόρημα της Κοκό Μέλορς (Coco Mellors) «Οι αδερφές Μπλου» (μτφρ. Έφη Τσιρώνη, εκδ. Μεταίχμιο).

Γράφει η Φανή Χατζή 

Το 13ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης έφτασε στο τέλος του, σε μια ακόμα επιτυχημένη διοργάνωση, με σημαντικούς καλεσμένους από το εξωτερικό και τη χώρα μας, διάθεση για διακαλλιτεχνικότητα και ανοιχτούς ορίζοντες. Εικόνα: Ο διευθυντής του Φεστιβάλ Θάνος Γώγος στην τελετή λήξης. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Μετά τις προφεστιβαλικές εκδηλώσεις στην Αθήνα και τη Μακρυνίτσα, και την επίσημη τελετή έναρξης που έγινε στο Διαχρονικό Μουσείο της Λάρισας το βράδυ της Τρίτης, 26 Αυγούστου, το 13ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης ταξίδεψε στη Φυλακτή Καρδίτσας και τα Τρίκαλα, ενώ θα ολοκληρωθεί απόψε στη Λάρισα. Στην κεντρική εικόνα η Γιολάντα Καστάνιο από τη Γαλικία (Ισπανία). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Το Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης ξεκίνησε επισήμως χτες, Τρίτη 26 Αυγούστου, στη Λάρισα, με την τελετή έναρξης, την απονομή των Βραβείων «Μάκης Λαχανάς» και «Θράκα» και ποιητικές αναγνώσεις από τα «δυνατά χαρτιά». Εικόνα: Από τη βράβευση του Γιώργου Χ. Θεοχάρη.

Γράφει η Φανή Χατζή 

Για το βιβλίο του Κυριάκου Χαρίτου «Γράμματα στην Παναγία» (εκδ. Πατάκη).

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα της Οκτάβια Ε. Μπάτλερ (Octavia E. Butler) «Η παραβολή του σπορέα» (μτφρ. Βαγγέλης Πούλιος, εκδ. Αίολος). Κεντρική εικόνα: Η συγγραφέας. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Το συλλογικό graphic novel «Γυναίκα, Ζωή, Ελευθερία» (μτφρ. Στεφανία Γεωργάκη, εκδ. Επόμενος Σταθμός), υπό τη διεύθυνση της Μαρζάν Σατραπί, μια πολυσυλλεκτική καταγραφή της κατάστασης στο Ιράν σήμερα, εστιάζει στην ασφυκτική ζωή των γυναικών, ενώ αναδεικνύει και άλλες πλευρές του θεοκρατικού καθεστώτος. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Ουγκό, Σταντάλ, Αν Μπροντέ, Αραγκόν και Αγκάθα Κρίστι: Πέντε κλασικά «τούβλα», πολυσέλιδα και βαριά, που στηρίζουν το μακρύ ελληνικό καλοκαίρι μας.

Γράφει η Φανή Χατζή