Το πρώτο δυνατό εκδοτικό κύμα μας παρασέρνει σε σύγχρονα και παλαιότερα βιβλία που διαβάζουμε τώρα. Βραβευμένα βιβλία της προηγούμενης χρονιάς που μεταφράστηκαν τώρα, σύγχρονη αλλά και κλασική ξένη πεζογραφία, επανεκδόσεις, καθώς και βιβλία Ελλήνων συγγραφέων που εκδόθηκαν το προηγούμενο διάστημα.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

Δώδεκα νέα βιβλία και τρεις σημαντικές επανεκδόσεις non fiction: Πολιτική επικαιρότητα, ιστορία, επιστήμη, φιλοσοφία και σημαντικές βιογραφίες, μεταξύ άλλων.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα της Σάλι Ρούνεϊ (Sally Rooney) «Ιντερμέτζο» (μτφρ. Μυρτώ Καλοφωλιά, εκδ. Πατάκη). Κεντρική εικόνα: Η ηθοποιός Άλισον Όλιβερ, πρωταγωνίστρια της σειράς «Συζητήσεις με φίλους», τηλεοπτική μεταφορά του ομώνυμου μυθιστορήματος της Ρούνεϊ. 

Γράφει η Φανή Χατζή 

Για το μυθιστόρημα της Μιράντα Τζουλάι (Miranda July) «Στα τέσσερα» (μτφρ. Νατάσα Σίδερη, εκδ. Αλεξάνδρεια). Στις 30 Απριλίου η συγγραφέας θα βρεθεί στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση για να παρουσιάσει το βιβλίο, καθώς και ένα μέρος του κινηματογραφικού της έργου. Κεντρική εικόνα: Elizabeth Weinberg

Γράφει η Φανή Χατζή 

Συλλογικοί τόμοι, μονογραφίες, μελέτες και ανθολογίες: οκτώ βιβλία για το σινεμά που ξεχωρίσαμε από τα βιβλία που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Ο Ντέβιντ Λιντς και η Ναόμι Γουότς στα γυρίσματα του «Mulholland Drive».

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τη νουβέλα της Έλεν Ντε Γουίτ (Helen DeWitt) «Οι Άγγλοι καταλαβαίνουν το μαλλί» (μτφρ. Μαριλένα Καραμολέγκου, εκδ. Δώμα). Εικόνα: Ο πίνακας του Έντουαρντ Χόπερ «Girl at sewing machine».

Γράφει η Φανή Χατζή

Τι διαβάζουμε τώρα; Τριάντα πέντε λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν στην εκπνοή του 2025 από μικρούς και μεγάλους εκδοτικούς οίκους

Επιλογή - παρουσίαση: Φανή Χατζή

Τριάντα βιβλία κουίρ θεματολογίας που εκδόθηκαν το 2025 και συμβάλλουν στην ορατότητα και ακουστικότητα βιωμάτων που συστηματικά και διαχρονικά αποσιωπήθηκαν.

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα της Χάνια Γιαναγκιχάρα (Hanya Yanagihara) «Λίγη ζωή» (μτφρ. Μαρία Ξυλούρη, εκδ. Μεταίχμιο), που επανακυκλοφορεί σε επετειακή, σκληρόδετη έκδοση 10 χρόνια από την πρώτη κυκλοφορία του. Εικόνα: Από την ομώνυμη θεατρική παράσταση του Ivo βα Χόβε. © Jan Versweyveld 

Γράφει η Φανή Χατζή

Γυναίκες που αγωνίζονται ανά τον κόσμο, η σύγχρονη Ιστορία της Ελλάδας, διασκευές μυθιστορημάτων και μια ιδιότυπη δίτομη βιογραφία του Καζαντζάκη: 10 γκράφικ νόβελ από τη σοδειά του 2025 που ξεχωρίζουν. Εικόνα: Σχέδιο του Antonin από το «Καζαντζάκης – Ο πολύβουος κόσμος, 1921-1957» (μτφρ. Κατερίνα Ζωγραφιστού, εκδ. Διόπτρα) του Αλέν Γλυκός.

Γράφει η Φανή Χατζή

Μυστήριο, αγωνία, ανατριχίλες, ατμόσφαιρα που ανεβάζει τους σφυγμούς και προκαλεί πολλές φορές μέχρι και τρόμο. 15 θρίλερ που μας καθήλωσαν αυτή τη χρονιά.

Γράφει η Φανή Χατζή

Τα καλύτερα feelgood μυθιστορήματα της χρονιάς, βιβλία που μας φτιάχνουν τη διάθεση, γεμάτα χιούμορ, γνώριμους χαρακτήρες και μυστήρια σε ζεστό και οικείο περιβάλλον. Κεντρική εικόνα, από το μυθιστόρημα «Το βιβλιοπωλείο Μορισάκι» του Σατόσι Γιαγκισάβα.

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τη νουβέλα της Όλγα Ράουν (Olga Ravn) «Οι υπάλληλοι» (μτφρ. Σωτήρης Σουλιώτης, εκδ. Ίκαρος). Εικόνα: Από τη σειρά «Severance».

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τα «Νεκρά κορίτσια» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου) της Σέλβα Αλμάδα που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος. Κεντρική εικόνα: Εικαστική εγκατάσταση της Elina Chauvet με τίτλο "Zapatos Rojos".

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το μυθιστόρημα «Flesh» του Ντέβιντ Σολόι (David Szalay), που τιμήθηκε πρόσφατα με το φετινό Βραβείο Μπούκερ. Το βιβλίο πρόκειται να κυκλοφορήσει στα ελληνικά, εντός του 2026, σε μετάφραση Βάσιας Τζανακάρη, από τις εκδόσεις Ψυχογιός. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Για τη συλλογή διηγημάτων της Ντάλια δε λα Σέρδα (Dahlia de la Cerda) «Αδέσποτες σκύλες» (μτφρ. Ασπασία Καμπύλη, εκδ. Carnivora). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Για το δοκίμιο της Φρανσουάζ Βερζές (Françoise Vergès) «Μια φεμινιστική θεωρία της βίας – Για μια αντιρατσιστική πολιτική της προστασίας» (μτφρ. Αριάδνη Μοσχονά, εκδ. Εκτός Γραμμής). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Παράλληλη ανάγνωση των προσωπικών ημερολογίων, δύο συγγραφέων που νόσησαν με καρκίνο του μαστού. Πρόκειται για τα: «Ημερολόγια καρκίνου» (μτφρ. Ισμήνη Θεοδωροπούλου, εκδ. Κείμενα) της Όντρι Λορντ και «Καλά και σήμερα» (εκδ. Μεταίχμιο, 2015) της Σοφίας Νικολαΐδου.

Γράφει η Φανή Χατζή

Δεκαπέντε βιβλία μεταφρασμένες πεζογραφίας τα οποία εκδόθηκαν πρόσφατα προμηνύουν ένα συναρπαστικό αναγνωστικό χειμώνα.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

Σούζαν Σόνταγκ, μπελ χουκς, Όντρι Λορντ,  Σάρα Άχμεντ, Ρίτα Λάουρα Σεγάτο. Πέντε γυναίκες που στοχάζονται τον κόσμο μας και τον εαυτό τους, μέσα από τη γυναικεία ευαισθησία και εμπειρία αλλά και πέρα από αυτήν, με ισχυρό προσωπικό αποτύπωμα και πρωτότυπη σκέψη. 

Γράφει η Φανή Χατζή