Alan Garner

Μικρή παρουσίαση ενός μεγάλου συγγραφέα, με αφορμή το πρόσφατο βιβλίο του με τίτλο Treacle Walker, που θεωρείται το φαβορί για το φετινό βραβείο Μπούκερ.

Του Μιχάλη Μακρόπουλου

Ο Alan Garner είναι ένας μαγικός συγγραφέας. Διάβασα το τελευταίο βιβλίο του 87χρονου, με τίτλο Treacle Walker, υποψήφιο εφέτος για το βραβείο Booker. Όχι μόνο δεν έχει χαθεί ούτε στάλα από τη μαγεία του πρώτου του βιβλίου, του «παιδικού» The Weirdstone of Brisingamen του 1960, αλλά απεναντίας η γραφή του έχει μεστώσει και βαθύνει.

Το Weirdstone ακολούθησε η συνέχειά του, The Moon of Gomrath (1963) και μια τρίτη, πολύ κατοπινή και πολύ διαφορετική υφολογικά συνέχεια, το Boneland (2012), το «παιδικό» φαντασίας Elidor (1965), το «νεανικό» φαντασίας The Owl Service (1967), το φαντασίας «για ενήλικες» Red Shift (1973), τα Strandloper (1996), μια βύθιση στους μύθους, και Thursbitch (2003), καθώς και το περίφημο The Stone Book Quartet (1976-78), όπου σε τέσσερις ιστορίες ξεδιπλώνεται η ζωή τεσσάρων γενιών της ίδιας οικογένειας πετράδων. Λίγο ως πολύ αυτά, μαζί με μια συλλογή αγγλικών παραμυθιών, μέσα σε εξήντα δύο χρόνια.

Ο Garner ζει από το 1957 στο χωριό Μπλάκντεν του Τσεσάιρ, σ’ ένα ανακαινισμένο σπίτι του 1590 περίπου.

The Weirdstone of Brisingamen Treacle Walker Alan Garner

Αριστερά το πρώτο και δεξιά το πιο πρόσφατο βιβλίο του Άλαν Γκάρνερ. Το Treacle Walker είναι στη βραχεία λίστα για το φετινό βραβείο Μπούκερ. Το βιβλίο που θα κερδίσει το φετινό βραβείο Μπούκερ θα ανακοινωθεί στις 17 Οκτωβρίου.

Στο Treacle Walker η γραφή είναι ελλειπτική και ποιητική, ο κυματισμός της και η ιδιοτυπία των λέξεων φέρνουν αόριστα στο νου το Under Milk Wood του Dylan Thomas, η νοσταλγία και η αέναη παιδικότητα, τον Bradbury ίσως, στις πιο ποιητικές και συνάμα σκοτεινές στιγμές του, όπως το Something Wicked This Way Comes, αλλά στο ύφος του ο Garner είναι ο Garner, κι ο στοχασμός για τον χρόνο, η πάλη που δίνει ενάντιά του το αγόρι ο Τζο στο Treacle Walker, αντανακλούν τη στοχαστικότητα ενός γέρου πια, που σαν συγγραφέας ποτέ στον λογοτεχνικό του βίο δε συμβιβάστηκε, μα έγραφε ό,τι ακριβώς ήθελε, δίχως να διακρίνει το «παιδικό» βιβλίο απ’ αυτό «για ενήλικες», έγραφε αραιά κι αργά, και πάντα έστεκε κατά κάποιον τρόπο μόνος και παραπίσω, κι ας αγαπήθηκε πολύ κι από πολλούς (μόνο τυχαία, ή κολακείες απλώς, δεν είναι τα σχόλια ομότεχνων σαν τον Geiman και τον Pullman).

Σαν συγγραφέας ποτέ στον λογοτεχνικό του βίο δε συμβιβάστηκε, μα έγραφε ό,τι ακριβώς ήθελε, δίχως να διακρίνει το «παιδικό» βιβλίο απ’ αυτό «για ενήλικες», έγραφε αραιά κι αργά, και πάντα έστεκε κατά κάποιον τρόπο μόνος και παραπίσω...

Το Treacle Walker είναι κάθε άλλο παρά «εύκολο» βιβλίο, μοιάζει κρύφιο, δεν είναι για παιδιά αλλά ταυτόχρονα είναι βαθιά παιδικό, όνειρα και πραγματικότητα στην αφήγηση είναι ένα και το αυτό, η ιστορία βρίθει από μαγικά αντικείμενα (ένα κουρέλι, ένα κόκαλο, μια πέτρα, ένα βάζο) και μαγεμένους τόπους (το σπίτι του Τζο, ένας βάλτος, ένα λιβάδι) – και, για τον αναγνώστη που αγαπάει τον «βαθύ μύθο», οι λιγοστές λέξεις της ιστορίας, οι λιτά δοσμένες εικόνες της, κυλούν σαν γάργαρο νερό. Ο Alan Garner δεν είναι μονάχα ένας μαγικός συγγραφέας. Αποδεικνύει γι’ άλλη μια φορά πως είναι ένας σπουδαίος συγγραφέας επίσης.


Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ είναι συγγραφέας και μεταφραστής. Σύντομα θα κυκλοφορήσει το νέο του βιβλίο «Ιστορίες από ένα περασμένο μέλλον» (εκδ. Κίχλη).

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Τα εξαιρετικά βιβλία τα γράφουν εξαιρετικοί άνθρωποι. Ή μήπως όχι;

Τα εξαιρετικά βιβλία τα γράφουν εξαιρετικοί άνθρωποι. Ή μήπως όχι;

«Τα εξαιρετικά βιβλία, αυτά που διαβάζουμε και θαυμάζουμε, γράφονται από εξαιρετικούς ανθρώπους, που ως πνευματικοί άνθρωποι, πεφωτισμένοι και ηθικοί, δια-φωτίζουν και τους αναγνώστες». Ή μήπως όχι;

Γράφει ο Γιώργος Ν. Περαντωνάκης

Η περίπτωση του συγγ...

Οι μεγάλες κυρίες του Τρωικού Πολέμου επιστρέφουν

Οι μεγάλες κυρίες του Τρωικού Πολέμου επιστρέφουν

Μια περιήγηση σε πρόσφατα πεζογραφικά έργα με ηρωίδες βγαλμένες από την Ιλιάδα. «Τρεις σύγχρονοι έλληνες συγγραφείς «επανάφεραν» στο λογοτεχνικό προσκήνιο κάποιες από τις μεγάλες κυρίες του Τρωικού Πολέμου». Στην κεντρική εικόνα, μέρος από τον πίνακα Captive Andromache (1888) του Frederic Leighton.&nb...

Λογοτεχνία και νέοι – η ελληνική εκδοχή μιας σχέσης που την εμποδίζουν να αναπνεύσει

Λογοτεχνία και νέοι – η ελληνική εκδοχή μιας σχέσης που την εμποδίζουν να αναπνεύσει

Άρθρο του γνωστού συγγραφέα, για τη λογοτεχνία για εφήβους και νέους στην Ελλάδα. «Φαίνεται πως για την ελληνική κοινωνία η λογοτεχνία σε σχέση με τις άλλες μορφές αφήγησης οφείλει να είναι μια τέχνη συντηρητική όσον αφορά τα νεότερα μέλη-αναγνώστες της».

Γράφει ο Μάνος Κ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Τα 10 καλύτερα βιβλία του 2022 σύμφωνα με τους New York Times

Τα 10 καλύτερα βιβλία του 2022 σύμφωνα με τους New York Times

Οι New York Times δημοσίευσαν πρόσφατα μια λίστα με τα δέκα καλύτερα βιβλία που κυκλοφόρησαν μέσα στη χρονιά. Αξίζει να αναφερθεί πως, στην κατηγορία της μυθοπλασίας, τέσσερα από τα πέντε προτεινόμενα βιβλία είναι έργα γραμμένα από γυναίκες συγγραφείς. Στην κεντρική φωτογραφία, η βραβευμένη με Πούλιτζερ λογοτεχνίας ...

«Ελίζαμπεθ Φιντς» του Τζούλιαν Μπαρνς (προδημοσίευση)

«Ελίζαμπεθ Φιντς» του Τζούλιαν Μπαρνς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Τζούλιαν Μπαρνς [Julian Barnes] «Ελίζαμπεθ Φιντς» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 8 Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στεκόταν μπροστά μας χωρίς ση...

Παρουσίαση του μυθιστορήματος του Ντίνου Γιώτη «Club 23.4»

Παρουσίαση του μυθιστορήματος του Ντίνου Γιώτη «Club 23.4»

Το ΝΠΔΔ του Δήμου Ζωγράφου και οι εκδόσεις Βακχικόν παρουσιάζουν το βιβλίο του Ντίνου Γιώτη Club 23.4. 

Επιμέλεια: Book Press

Για το βιβλίο θα συζητήσουν ο συγγραφέας Ντίνος Γιώτης με τον συγγραφέ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ελίζαμπεθ Φιντς» του Τζούλιαν Μπαρνς (προδημοσίευση)

«Ελίζαμπεθ Φιντς» του Τζούλιαν Μπαρνς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Τζούλιαν Μπαρνς [Julian Barnes] «Ελίζαμπεθ Φιντς» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 8 Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στεκόταν μπροστά μας χωρίς ση...

«Η πλάνη του Γκαίτε» του Κώστα Κουτσουρέλη (προδημοσίευση)

«Η πλάνη του Γκαίτε» του Κώστα Κουτσουρέλη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από την ανθολογία κειμένων του Κώστα Κουτσουρέλη «Η Πλάνη του Γκαίτε – Για μια κριτική του μεταφραστικού λόγου», που θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Μικρή Άρκτος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Δεν αληθε...

«Ο πραγματικός Χόκινγκ» του Τσαρλς Σέιφ (προδημοσίευση)

«Ο πραγματικός Χόκινγκ» του Τσαρλς Σέιφ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Τσαρλς Σέιφ [Charles Seife] «Ο πραγματικός Χόκινγκ – Κατασκευάζοντας έναν διάσημο επιστήμονα» (μτφρ. Ανδρέας Μιχαηλίδης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 28 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

Δεκαέξι συγγραφείς γράφουν για την πρώτη ιδέα, το θεμελιακό αίτημα, το αρχικό ερέθισμα του νέου τους βιβλίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κώστας Ακρίβος: «Ανδρωμάχη» (Μεταίχμιο)

...

 Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις «γεμάτοι» μήνες μένουν μέχρι και το τέλος αυτής της χρονιάς και οι εκδοτικοί οίκοι β...

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια συμπληρώνονται αυτές τις μέρες από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Πολλές και ενδιαφέρουσες εκδόσεις έχουν εμπλουτίσει φέτος τη σχετική βιβλιογραφία. Επιλέξαμε 15 πρόσφατες ή και παλιότερες, που αφορούν βιβλία μη μυθοπλαστικά. Καλύπτουν, πιστεύουμε, μια σφαιρική θέαση των όσων προηγήθηκαν, των γεγονότων του Σ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

10 Νοεμβρίου 2022 ΕΠΩΝΥΜΩΣ

«Γράφε για όσα ξέρεις»: Δεκατέσσερις Έλληνες λογοτέχνες αποτιμούν την πιο διάσημη συγγραφική συμβουλή

Δεκατέσσερις Έλληνες λογοτέχνες μιλούν για τη χιλιοειπωμένη συμβουλή που παροτρύνει τους άπειρους δημιουργούς να βασιστούν στα βιώματα και στις εμπειρίες τους, στην καθ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΦΑΚΕΛΟΙ