Για το βραβευμένο με Booker μυθιστόρημα του Shehan Karunatilaka «Τα εφτά φεγγάρια του Μάαλι Αλμέιντα», που κυκλοφορεί στη γλώσσα μας από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Ρένας Χατχούτ.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Ο Βούλγαρος συγγραφέας Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ [Georgi Gospodinov] και η μεταφράστρια Άντζελα Ρόντελ [Angela Rodel] τιμήθηκαν από κοινού με το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ [Booker international] για το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγιο». Το βιβλίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ίκαρος, σε μετάφραση Αλεξάνδρας Ιωαννίδου.

Επιμέλεια: Book Press

Το αγαλματίδιο των Βραβείων Booker ονομάστηκε «Iris», προς τιμήν της Ιρλανδής-Βρετανίδας πεζογράφου Iris Murdoch [Άιρις Μέρντοχ], η οποία τιμήθηκε με το βραβείο το 1978 και ήταν υποψήφια συνολικά επτά φορές. Ο ρόλος που έπαιξε στην επιλογή η Μπέρναρντιν Εβαρίστο. 

Επιμέλεια: Book Press

Ένας από τους γνωστότερους συγγραφείς της Ουκρανίας, ένας μυθιστοριογράφος που «επέστρεψε» από τον κόσμο των νεκρών και μια συγγραφέας που υπαγόρευσε το βιβλίο της στον σύζυγό της και μεταφραστή του έργου της, συγκαταλέγονται στους δεκατρείς υποψηφίους για το Διεθνές Βραβείο Booker 2023. Στην κεντρική εικόνα, ο υποψήφιος Georgi Gospodinov από τη Βουλγαρία.

Επιμέλεια: Book Press

Για το μυθιστόρημα «Η δίκη του Ματάν» της Ναντίφα Μοχάμεντ (μτφρ. Γωγώ Αρβανίτη, εκδ. Διόπτρα). Στην κεντρική εικόνα, φωτογραφία του Matthew Witty από το Κάρντιφ (1940) στην Ουαλία, πλαίσιο δράσης του μυθιστορήματος.

Γράφει ο Κ.Β. Κατσουλάρης

Ο συγγραφέας από τη Σρι Λάνκα Shehan Karunatilaka μίλησε στο περιοδικό Time για το μυθιστόρημά του «Τhe Seven Moons of Maali Almeida», το οποίο τιμήθηκε με το Βραβείο Booker για το 2022. Το μυθιστόρημα αναμένεται να κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg μέσα στο 2023.

Επιμέλεια: Book Press

Το «Seven Moons of Maali Almeida» του Σεχάν Καρουνατιλάκα [Shehan Karunatilaka] τιμήθηκε με το Βραβείο Μπούκερ στην κατηγορία της μυθοπλασίας. Οι κριτές επαίνεσαν τα «φιλόδοξα θέματά του και την ξεκαρδιστική τόλμη των αφηγηματικών τεχνικών του». Το μυθιστόρημα θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά το 2023 από τις εκδόσεις Gutenberg στη σειρά Aldina. 

Επιμέλεια: Book Press

Μικρή παρουσίαση ενός μεγάλου συγγραφέα, με αφορμή το πρόσφατο βιβλίο του με τίτλο Treacle Walker, που θεωρείται το φαβορί για το φετινό βραβείο Μπούκερ.

Του Μιχάλη Μακρόπουλου

Σε ηλικία 70 ετών πέθανε η δύο φορές βραβευμένη με Booker Βρετανή συγγραφέας Χίλαρι Μαντέλ (Hilary Mantel).

Επιμέλεια: Book Press

Ο 88χρονος Alan Garner είναι ο γηραιότερος υποψήφιος στην ιστορία του θεσμού και ο μοναδικός Βρετανός στη φετινή βραχεία λίστα. Ανάμεσα στους υποψηφίους είναι και μία Ιρλανδή, δυο Αμερικανοί, ένας συγγραφέας από τη Σρι Λάνκα και μία από τη Ζιμπάμπουε.

Επιμέλεια: Book Press

Ανακοινώθηκε η μεγάλη λίστα με τα δεκατρία μυθιστορήματα που διεκδικούν το βραβείο Μπούκερ 2022. Στην κεντρική φωτογραφία οι υποψήφιοι, με τον Αμερικανό Πέρσιβαλ Έβερετ πάνω αριστερά. Στο τέλος του άρθρου, όλοι οι βραβευθέντες από την αρχή του θεσμού, το 1969, μέχρι σήμερα. 

Επιμέλεια: Book Press

Για το βραβευμένο με Booker (1990) μυθιστόρημα της A.S. Byatt «Εμμονή» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Πόλις). Κεντρική εικόνα: «Νέα γυναίκα διαβάζει ένα γράμμα μπροστά  από ένα ανοιχτό παράθυρο» (1657), λάδι σε καμβά, Jan Vermeer (1632-1675).

Της Αργυρώς Μαντόγλου

Η συγγραφέας Anna Burns μίλησε στον Guardian για το βραβευμένο με Booker μυθιστόρημά της με τίτλο «Ο γαλατάς». Το βιβλίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Μαρίας Αγγελίδου.

Επιμέλεια: Book Press

Για το μυθιστόρημα του Marlon James «Μαύρος πάνθηρας, κόκκινος λύκος» (μτφ. Πάνος Τομαράς, εκδ. Αίολος). Η εικονογράφηση είναι του Golden Cosmos από το New Yorker.

Του Σόλωνα Παπαγεωργίου

Σε συνέντευξή του στον Guardian, ο βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας Kazuo Ishiguro μίλησε για το τελευταίο μυθιστόρημά του με τίτλο «Η Κλάρα και ο ήλιος», το οποίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Αργυρώς Μαντόγλου.

Επιμέλεια: Book Press

Η συγγραφέας Γκιτάντζαλι Σρι (Geetanjali Shree) και η μεταφράστρια Daisy Rockwell θα μοιραστούν το χρηματικό έπαθλο των 50,000 λιρών για το «εξαιρετικά διασκεδαστικό και αστείο» βιβλίο «Tomb of Sand» (Τάφος από άμμο). Θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Επιμέλεια: Book Press

Για το βραβευμένο με το Booker 2021 μυθιστόρημα του Ντέιμον Γκάλγκατ (Damon Galgut) «Η υπόσχεση» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ, εκδ. Διόπτρα).

Της Χριστίνας Μουκούλη

Ο Ντέιμον Γκάλγκατ κέρδισε το βραβείο Μπούκερ για το 2021, για το μυθιστόρημά του «Η υπόσχεση». Η ιστορία του βιβλίου θεωρήθηκε από πολλούς ως μια μεγάλη αλληγορία για τη σύγχρονη Νότια Αφρική.

Επιμέλεια: Book Press

Σε πρόσφατη συνέντευξή του, ο συγγραφέας Douglas Stuart μίλησε για τα αυτοβιογραφικά στοιχεία του πρώτου, βραβευμένου με Μπούκερ μυθιστορήματός του, «Σάγκι Μπέιν», καθώς και για το δεύτερο βιβλίο του, που μόλις κυκλοφόρησε.

Επιμέλεια: Book Press

Η βραβευμένη με Νόμπελ Πολωνή συγγραφέας Olga Tokarczuk είναι ξανά στους φιναλίστ για το Διεθνές Βραβείο Booker, μαζί με συγγραφείς από τη Νορβηγία, τη Νότια Κορέα, την Ινδία, την Ιαπωνία και την Αργεντινή.

Επιμέλεια: Book Press