michka360

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους

Της Ελένης Κορόβηλα 

Αυτή την εβδομάδα το εικονογραφημένο παραμύθι για μικρά παιδιά Μίσκα της Μαρί Κολμόν, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κόκκινο.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Ο Μίσκα είναι ένα λούτρινο αρκουδάκι το οποίο ανήκει σε ένα άκαρδο παιδί, ένα κοριτσάκι που δεν έχει διδαχθεί να υπολογίζει την αξία και τη σημασία των αγαθών που απολαμβάνει. Αποφασίζει να εγκαταλείψει το παιδί που δεν νοιάζεται για αυτόν και να ζήσει μια ανέμελη κι ευτυχισμένη ζωή στο δάσος. Θα περιπλανηθεί, θα απολαύσει την ελευθερία του αλλά στο τέλος θα κληθεί να κάνει μια επιλογή: να θυσιάσει το όνειρό του για να δώσει χαρά σε ένα άλλο, λιγότερο προνομιούχο, παιδί.

Η αξία της προσφοράς κορυφώνεται...

Με αβίαστο τρόπο, το αρκουδάκι θα εκπληρώσει το σπουδαίο καθήκον του και θα γλυκάνει την παιδική καρδιά του κάθε αναγνώστη. Μικρή σημασία έχει αν το φτωχό παιδί, το οποίο δεν θα λάμβανε κανένα δώρο αν ο Μίσκα δεν επέλεγε να γίνει ο ίδιος δώρο, θα εκτιμήσει τη θυσία. Η αξία της προσφοράς κορυφώνεται χωρίς να χρειάζεται να μάθουμε το αποτέλεσμα που θα έχει.

Το λούτρινο αρκουδάκι είναι το κατεξοχήν αντικείμενο που είναι ταυτισμένο με τον σκοπό για τον οποίο δημιουργήθηκε: να απαλύνει τον πόνο των παιδιών, να τα συντροφεύει, να τα αγαπά και να δέχεται την αγάπη τους με σταθερότητα και πίστη. Ο Μίσκα της Μαρί Κολμόν επιτελεί αυτόν το ρόλο εδώ και πάνω από επτά δεκαετίες.

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται 

Το παραμύθι απευθύνεται στα μικρά παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας ενώ μπορεί κάλλιστα να αποτελέσει μια ευκαιρία για ένα μεγαλύτερο παιδί να διαβάσει στο μικρότερο αδελφάκι ή ακόμη και για τα παιδιά των μεγαλύτερων τάξεων του δημοτικού να διαβάσουν σε εκείνα των πρώτων. 

Ποια είναι η συγγραφέας

Η Μαρί Κολμόν (Παρίσι 1895 – 1938) έγραψε βιβλία για παιδιά που στη Γαλλία αποτελούν πλέον κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας. Σε ηλικία δέκα ετών έμεινε ορφανή. Το τραυματικό αυτό γεγονός την ώθησε να δώσει χαρά στα παιδιά και ενδεχομένως η ίδια να επουλώσει τις πληγές της. Πέθανε από φυματίωση σε ηλικία 43 ετών αφού έζησε για αρκετά χρόνια στις ΗΠΑ. Τα παραμύθια της συνεχίζουν να επανεκδίδονται και να γνωρίζουν επιτυχία. 

michka-olivier-tallecΠοιος είναι ο εικονογράφος

Ο γαλλικός εκδοτικός οίκος Flammarion επέλεξε να αναθέσει στον επιτυχημένο εικονογράφο Ολιβιέ Ταλλέκ (1970) να επικαιροποιήσει τη μορφή του Μίσκα για την επετειακή έκδοση του βιβλίου το 2011. Το βιβλίο κυκλοφόρησε με την αφορμή της συμπλήρωσης 80 χρόνων από το ξεκίνημα της σειράς παιδικών βιβλίων Les Classiques du Père Castor, από την οποία είχε κυκλοφορήσει ο Μίσκα το 1941.

Ο Ταλλέκ έδωσε στο αρκουδάκι μια ουδέτερη, αφαιρετική μορφή δημιουργώντας ένα εύπλαστο πλάσμα έτοιμο να αγαπηθεί από κάθε παιδί.

Σπούδασε εφαρμοσμένες τέχνες στο Παρίσι. Εργάζεται μεταξύ διαφήμισης και βιβλίων για παιδιά, έχοντας εικονογραφήσει πάνω από σαράντα τίτλους.

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Τα μικρά παιδιά στα οποία απευθύνεται το παραμύθι θα αγαπήσουν τον Μίσκα για την τόλμη, την απλότητα και την γενναιοδωρία του.

Για ποιο λόγο να το προτιμήσουν οι γονείς

Για να γνωρίσουν στα παιδιά ένα τρυφερό παράδειγμα αλληλεγγύης και αλτρουισμού μέσω μιας πράξης άδολης αγάπης. Ο Μίσκα δείχνει με τον πιο απλό και ανεπιτήδευτο τρόπο στα παιδιά πως το να κάνεις το καθήκον σου μπορεί να είναι μια εξαιρετικά γενναία επιλογή.

* Η ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΟΒΗΛΑ είναι δημοσιογράφος 

michka-exofylloΜίσκα
Μαρί Κολμόν
Μτφρ: Φίλιππος Μανδηλαράς
Εικονογράφηση: Ολιβιέ Ταλλέκ
Εκδόσεις Κόκκινο, 2013
Τιμή € 12,50, σελ.28
politeia-link

 

 

 

 

 

Ακολουθήστε την boopress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Για το βιβλίο για παιδιά «Το χαλασμένο τηλέφωνο» (μτφρ. Γεωργία Τσάκωνα) του Μόρτεν Ντερ σε εικονογράφηση Σόφι Λουίζ Νταμ, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηλίβατον.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια ...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Για το βιβλίο για παιδιά «Οι δικοί μου άνθρωποι» της Μαρίζας Ντεκάστρο σε εικονογράφηση Χαράς Μαραντίδου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Ορμώμενη από μια ...

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Για το μυθιστόρημα για εφήβους «Αν έρθεις σαν τον άνεμο» (μτφρ. Αργυρώ Πιπίνη) της Τζάκλιν Γούντσον που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Συγγραφέας με σημαντική και μακρά πορεία σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

Για τη νουβέλα της Μαρίας Φακίνου «Κλίμακα Μπόγκαρτ» (εκδ. Αντίποδες).

Του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη

Η ενοχή των απογόνων, και ειδικότερα της ακριβώς επόμενης γενιάς, είναι ένα ψυχολογικό ζήτημα που εμφανίζεται σε κάθε περίοδο της ιστορίας, όταν μεγάλα εγ...

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022 θα απονεμηθεί, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο από τη Στοκχόλμη η Σουηδική Ακαδημία, στη Γαλλίδα συγγραφέα Annie Ernaux. Τα βιβλία της Ερνό κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση της Ρίτας Κολαΐτη.

Ένα χρόνο μετά τη βρά...

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Ο Εντουάρ Λουί παρουσιάζει στην Αθήνα το καινούργιο του βιβλίο «Αλλαγή: μέθοδος» (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη), το οποίο μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αντίποδες. 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Κώστα Ακρίβου «Ανδρωμάχη» που θα κυκλοφορήσει στις 13 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Δεν υπάρχει, λέω, τίποτα πιο σκληρό και άδικο από το να πρέπει να αγαπάς κάπο...

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογράφημα του Χάρη Βλαβιανού «Πλατωνικοί διάλογοι ή γιατί στο σπήλαιο κάνουν όλοι πάρτι», που θα κυκλοφορήσει μέσα Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΕΛΟΣ ΚΑΛΟ ΟΛΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

...
«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Κώστα Καβανόζη «Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας – Το μυθιστόρημα τεκμηρίων και η λογοτεχνικότητα του αναφορικού λόγου», που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Πατάκη, τέλη Σεπτεμβρίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

Δεκαέξι συγγραφείς γράφουν για την πρώτη ιδέα, το θεμελιακό αίτημα, το αρχικό ερέθισμα του νέου τους βιβλίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κώστας Ακρίβος: «Ανδρωμάχη» (Μεταίχμιο)

...

 Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις «γεμάτοι» μήνες μένουν μέχρι και το τέλος αυτής της χρονιάς και οι εκδοτικοί οίκοι β...

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια συμπληρώνονται αυτές τις μέρες από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Πολλές και ενδιαφέρουσες εκδόσεις έχουν εμπλουτίσει φέτος τη σχετική βιβλιογραφία. Επιλέξαμε 15 πρόσφατες ή και παλιότερες, που αφορούν βιβλία μη μυθοπλαστικά. Καλύπτουν, πιστεύουμε, μια σφαιρική θέαση των όσων προηγήθηκαν, των γεγονότων του Σ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

22 Σεπτεμβρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών.  Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΦΑΚΕΛΟΙ