rosa_autobus360

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους. Αυτή την εβδομάδα το εικονογραφημένο βιβλίο «Το λεωφορείο της Ρόζας», του Φαμπρίτσιο Σιλέι που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κόκκινο.  

Της Ελένης Κορόβηλα

 

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Το βιβλίο αφηγείται την εμβληματική ιστορία της Ρόζας Παρκς, της μαύρης γυναίκας που το 1955 αρνούμενη να δώσει τη θέση της σε έναν λευκό στο λεωφορείο οδήγησε στη γέννηση του κινήματος κατά των φυλετικών διακρίσεων σηματοδοτώντας την απαρχή του αγώνα υπέρ των πολιτικών δικαιωμάτων των μαύρων της Αμερικής. 

Η αφήγηση γίνεται από την σκοπιά ενός αυτόπτη μάρτυρα, ο οποίος περίπου έξι δεκαετίες αργότερα διηγείται στον εγγονό του το γεγονός που σημάδεψε τη ζωή του αλλά και άλλαξε τη ροή της Ιστορίας. Ο συγγραφέας προκειμένου να φωτίσει το παράδειγμα της Παρκς αλλά και να υπογραμμίσει το θέμα της ατομικής ευθύνης, επιλέγει έναν αντιήρωα για να αφηγηθεί την ιστορία της Ρόζας Παρκς. Ο 26χρονος τότε νεαρός, έκανε το αναμενόμενο: συμμορφώθηκε με τους σκληρούς και άδικους νόμους της εποχής και έτσι, αν και είχε την ευκαιρία να δράσει, είδε την Ιστορία να περνά ξυστά από μπροστά του. 

Χωρίς διάθεση διδακτισμού, το βιβλίο εκφράζει μια προσεγμένη και ισορροπημένη αποτύπωση των αρχών της πολιτικής ορθότητας (άλλωστε, έχει εκδοθεί με την υποστήριξη της Διεθνούς Αμνηστίας), κι αποτελεί μια καλή αφετηρία σκέψης για τα παιδιά. Ειδικότερα στην Ελλάδα όπου τα ζητήματα φυλετικών διακρίσεων και δικαιωμάτων των μεταναστών και γενικότερα των μειονοτήτων παραμένουν ανοιχτά, μπορεί να λειτουργήσει ως καλή αφορμή για συζήτηση με τους γονείς ή μέσα στην τάξη. 

Τα παιδιά θα το αγαπήσουν επειδή είναι συναρπαστικό να μαθαίνεις ότι μικρές, συμβολικές πράξεις μπορούν να αλλάξουν την Ιστορία και να πυροδοτήσουν τεράστιες ανατροπές.  

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά 8 ετών και πάνω τα οποία, εκτός από επαρκές γλωσσικό επίπεδο, διαθέτουν την ωριμότητα να κατανοήσουν έννοιες που αφορούν τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ισότητα και την ισονομία. Απευθύνεται στα παιδιά που έχουν ανάγκη από ήρωες και είναι καλό να μάθουν πως μπορούν να τους αναζητήσουν γύρω τους, στους καθημερινούς ανθρώπους που τολμούν να διαφοροποιηθούν.

silei200Ποιος είναι ο συγγραφέας

Ο Φαμπρίτσιο Σιλέι γεννήθηκε το 1967 στη Φλωρεντία. Μετά τις σπουδές Πολιτικών Επιστημών εργάστηκε κάνοντας κοινωνιολογικές έρευνες γύρω από τις θεματικές της ταυτότητας και της μνήμης. Έχει γράψει πολλά βιβλία για παιδιά ενώ έχει εμψυχώσει εργαστήρια δημιουργικής γραφής για νέους και για παιδιά καθώς και σεμινάρια για εκπαιδευτικούς. Με το Λεωφορείο της Ρόζας είχε την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με μαθητές στην Ιταλία και να συζητήσει μαζί τους θέματα που αφορούν τα ανθρώπινα δικαίωματα και τις φυλετικές διακρίσεις.

Περισσότερα για τον συγγραφέα μπορείτε να δέιτε στο: http://www.fabriziosilei.it/ 

rosa_maurizio_querelloΠοιος είναι ο εικονογράφος

Ο Μαουρίτσιο Κουαρέλλο γεννήθηκε το 1974 στο Τορίνο. Έχει εικονογραφήσει παραμύθια και παιδικά βιβλία στη Γαλλία, την Ιταλία, την Ελβετία, την Ισπανία, και έχει τιμηθεί με διάφορα βραβεία. Η εικονογράφησή του στο Λεωφορείο της Ρόζας χαρακτηρίζεται από ρεαλισμό και σαφήνεια, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας φορτισμένης ατμόσφαιρας, όπως τη βιώνει ο αφηγητής.

Περισσότερα για τον Κουαρέλλο μπορείτε να δείτε στο: http://www.quarello.com/

Για ποιο λόγο θα το αγαπήσουν τα παιδιά

Τα παιδιά θα το αγαπήσουν επειδή είναι συναρπαστικό να μαθαίνεις ότι μικρές, συμβολικές πράξεις μπορούν να αλλάξουν την Ιστορία και να πυροδοτήσουν τεράστιες ανατροπές.  

Για ποιο λόγο να το προτιμήσουν οι γονείς

Για να προσφέρουν στα παιδιά τους την ευκαιρία να διδαχθούν πως ο καθένας έχει τη δύναμη να αλλάξει και να ανατρέψει αδικίες με τη στάση του και τις επιλογές του. Για να τα εισάγουν μέσω ενός κορυφαίου ιστορικού παραδείγματος στην προβληματική γύρω από τις διακρίσεις, τους διαχωρισμούς και τους κοινωνικούς αποκλεισμούς. Τέλος, για να δώσουν στα παιδιά επιχειρήματα, πρότυπα και ερεθίσματα για το πώς διαμορφώνεται η Ιστορία ώστε με τη σειρά τους να μυηθούν στην αναζήτηση (μέσα από διαφορετικές οπτικές γωνίες) της ιστορικής αλήθειας.

* Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράοφος.

rozabus_exofylloΤο λεωφορείο της Ρόζα
Φαμπρίτσιο Σιλέι
Εικονογράφηση: Μαουρίτσιο Κουαρέλο
Μτφρ: Δημήτρης Λυμπερόπουλος
Εκδόσεις Κόκκινο, 2011
Τιμή: € 14,90, σελ. 40
 

politeia-link

 

 

 

 

  

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Για το βιβλίο για παιδιά «Το χαλασμένο τηλέφωνο» (μτφρ. Γεωργία Τσάκωνα) του Μόρτεν Ντερ σε εικονογράφηση Σόφι Λουίζ Νταμ, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηλίβατον.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια ...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Για το βιβλίο για παιδιά «Οι δικοί μου άνθρωποι» της Μαρίζας Ντεκάστρο σε εικονογράφηση Χαράς Μαραντίδου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Ορμώμενη από μια ...

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Για το μυθιστόρημα για εφήβους «Αν έρθεις σαν τον άνεμο» (μτφρ. Αργυρώ Πιπίνη) της Τζάκλιν Γούντσον που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Συγγραφέας με σημαντική και μακρά πορεία σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Λογοτεχνικό Βραβείο Δουβλίνου 2024: Νικητής ο Μίρτσεα Καρταρέσκου

Λογοτεχνικό Βραβείο Δουβλίνου 2024: Νικητής ο Μίρτσεα Καρταρέσκου

Ο Ρουμάνος συγγραφέας Μίρτσεα Καρταρέσκου [Μircea Cartarescu] έλαβε το βραβείο για το μυθιστόρημά του «Solenoid» που είναι εν μέρει αυτοβιογραφικό και μάς μεταφέρει στην κομμουνιστική Ρουμανία των τελών του ‘70. Στα ελληνικά τον έχουμε γνωρίσει με το μυθιστόρημα «Νοσταλγία» (μτφρ. Βίκτορ Ιβάνοβιτς, εκδ. Καστανιώτη)....

ΔΕΒΘ 2024: Γυναίκες, φύλο και φεμινισμοί – Τι είδαμε, τι καταλάβαμε

ΔΕΒΘ 2024: Γυναίκες, φύλο και φεμινισμοί – Τι είδαμε, τι καταλάβαμε

Ένα από τα αφιερώματα της φετινής ΔΕΒΘ ήταν αυτό στις «Γυναίκες», μια ευρεία θεματική που ξεδιπλώθηκε μέσα από συζητήσεις για συγγραφείς, εκδότριες και μεταφράστριες, για τη γυναίκα σαν λογοτεχνικό ήρωα, αλλά και τη γυναικεία γραφή. Οι εκδηλώσεις ήταν διάχυτες στο πρόγραμμα, αρκετές συνέπιπταν η μία με την άλλη, αλλ...

Όταν ο Στέφαν Τσβάιχ αποστρεφόταν τον χορό, το ραδιόφωνο, τον κινηματογράφο

Όταν ο Στέφαν Τσβάιχ αποστρεφόταν τον χορό, το ραδιόφωνο, τον κινηματογράφο

Σκέψεις με αφορμή το κείμενο του Στέφαν Τσβάιχ [Stefan Zweig] «Η ομογενοποίηση του κόσμου» (μτφρ. Μαρία Αγγελίδου, Άγγελος Αγγελίδης), το οποίο κυκλοφορεί στη σειρά «Βιβλίδια» των εκδόσεων Άγρα.

Γράφει ο Κ.Β. Κατσουλάρης

Θα σου μιλήσω για ένα...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Γραφή κοφτερή σαν μαχαίρι» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

«Γραφή κοφτερή σαν μαχαίρι» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της βραβευμένης με Νόμπελ λογοτεχνίας Ανί Ερνό [Annie Ernaux] «Γραφή κοφτερή σαν μαχαίρι (μτφρ. Ρίτα Κολαΐτη), μια συνομιλία, μέσω μέιλ, της Ερνό με τον Φρεντερίκ Ιβ Ζανέ [Frederic-Yves Jeannet]. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στις 28 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμ...

«Μελέτη περίπτωσης» του Γκρέαμ Μακρέι Μπερνέτ (προδημοσίευση)

«Μελέτη περίπτωσης» του Γκρέαμ Μακρέι Μπερνέτ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Γκρέαμ Μακρέι Μπερνέτ [Graeme Macrae Burnet] «Μελέτη περίπτωσης» (μτφρ. Χίλντα Παπαδημητρίου), το οποίο κυκλοφορεί στις 28 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στην αρχή, καθώς ...

«Ο ελληνικός Εμφύλιος πόλεμος 1946-1949 μέσα από τον τουρκικό Τύπο της εποχής» του Μουράτ Εσέρ (προδημοσίευση)

«Ο ελληνικός Εμφύλιος πόλεμος 1946-1949 μέσα από τον τουρκικό Τύπο της εποχής» του Μουράτ Εσέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Μουράτ Εσέρ [Murat Eser] «Ο ελληνικός Εμφύλιος πόλεμος 1946-1949 μέσα από τον τουρκικό Τύπο της εποχής», η οποία κυκλοφορεί αυτές τις μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Εφημερίδα...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Γκόγκολ, Γκόρκι, Τολστόι, Χάμσουν: Τέσσερα κλασικά λογοτεχνικά έργα από τις εκδόσεις Νίκας

Γκόγκολ, Γκόρκι, Τολστόι, Χάμσουν: Τέσσερα κλασικά λογοτεχνικά έργα από τις εκδόσεις Νίκας

Για τα βιβλία των Κνουτ Χάμσουν [Knout Hamsun] «Η πείνα» (μτφρ. Βασίλη Δασκαλάκη), Νικολάι Γκόγκολ [Νikolai Gogol] «Το παλτό» (μτφρ. Κώστας Μιλτιάδης), Μαξίμ Γκόρκι [Maxim Gorky] «Τα ρημάδια της ζωής» (μτφρ. Κοραλία Μακρή) και Λέον Τολστόι [Leon Tolstoy] «Η σονάτα του Κρόιτσερ» (μτφρ. Κοραλία Μακρή). 

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία λογοτεχνίας που βγήκαν πρόσφατα και ξεχωρίζουν

Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία λογοτεχνίας που βγήκαν πρόσφατα και ξεχωρίζουν

Εαρινά αναγνώσματα από όλο τον κόσμο. Νομπελίστες, αναγνωρισμένοι συγγραφείς, αλλά και νέα ταλέντα ξεχωρίζουν και τραβούν την προσοχή. Στην κεντρική εικόνα, οι Αμπντουλραζάκ Γκούρνα, Κάρα Χόφμαν, Ντέιβιντ Μίτσελ.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος 

Από την...

Από τον κβαντικό υπολογιστή στην παραγωγική Τεχνητή Νοημοσύνη: 3 βιβλία για ένα μέλλον που είναι ήδη εδώ

Από τον κβαντικό υπολογιστή στην παραγωγική Τεχνητή Νοημοσύνη: 3 βιβλία για ένα μέλλον που είναι ήδη εδώ

Η επιστήμη προχωράει με ραγδαίoυς ρυθμούς. Η 4η βιομηχανική επανάσταση θα στηριχθεί στην κβαντική υπεροχή και την Τεχνητή Νοημοσύνη. Για να ξέρουμε πώς θα είναι το μέλλον μας επιλέγουμε τρία βιβλία που εξηγούν λεπτομέρως όλα όσα θα συμβούν. Kεντρική εικόνα: @ Wikipedia.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ