alt

Η Αλίκη Στελλάτου με τη νουβέλα της «Γάτα στον κήπο» (εκδ. Κίχλη) προσεγγίζει τις μνήμες και το παρελθόν δύο γυναικείων φωνών. Θραύσματα εικόνων, συγγενικών προσώπων, μισοειπωμένων φράσεων. Θραύσματα χρόνου που συνθέτουν ένα κολάζ σπειροειδών αναμνήσεων. Στη σύνθεση της νουβέλας, ξεχωρίζει η μεστή και δουλεμένη γλώσσα, η οποία υπηρετεί και αναδεικνύει τις δύο αφηγήσεις.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Με ποια λόγια θα συστήνατε το βιβλίο σας σε κάποιον που δεν γνωρίζει τίποτε για εσάς;

Δεν πρόκειται για ένα βιβλίο με εξωστρεφή προσανατολισμό, με την έννοια ότι οι ήρωες δεν ενδιαφέρονται για το βλέμμα του κόσμου επάνω τους, αλλά για το δικό τους βλέμμα επάνω στον κόσμο. Δεν έχουν συγκεκριμένες ιδιότητες ή κοινωνικά χαρακτηριστικά, αλλά με θολά περιγράμματα κινούνται ανάμεσα στην πραγματικότητα και στο όνειρο, στη ζωή και στον θάνατο. Εκείνο που τους καθοδηγεί είναι η υπαρξιακή αβεβαιότητα και η επώδυνη ενδοσκόπηση, ώστε μέσα από βαθειές οικειότητες, μυρωδιές, αγαπημένα πρόσωπα, αλλά κυρίως μέσα από τον πόνο της απώλειας και της ενοχής, ανακαλύπτουν τελικά τον εαυτό τους. Ο κόσμος ενσαρκώνεται άλλοτε στο πρόσωπο του κρίσιμου άλλου, που μπορεί να είναι ένας νεκρός θείος, μια ξενοδόχος, φιγούρες παρελθόντων βιωμάτων και ανολοκλήρωτων ονείρων, ή ακόμα και ο ίδιος ο εαυτός, και άλλοτε στη μορφή αντικειμένων και ζώων, που εμμονικά επιστρέφουν σαν μετωνυμίες ενός άλλου, εσωτερικού κόσμου, εκεί που όλα συμβαίνουν.

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας συγγραφέας; Τι το καινούργιο φέρνει;

Θα απαντούσα πως δεν μου είναι εύκολο να αντιληφθώ τη συγγραφή, σαν ένα φαινόμενο του συρμού. Η γραφή μετεωρίζεται ανάμεσα στο άγγιγμα και τη φυγή, και ο συγγραφέας γράφοντας αναμετράται με τον εαυτό του, λύνει γρίφους, επαγρυπνά, ομφαλοσκοπείται, ανησυχεί. Επαναδιατυπώνοντας λοιπόν, θα έλεγα «ακόμα ένας που θέλησε να αναμετρηθεί με τους μίτους του». Ελπίζω πως έτσι αποδυναμώνεται η δυσπιστία που υπονοείται από την ερώτηση, και πως αναγγέλλεται με θετικό τρόπο η εμφάνιση μιας νέας φωνής, ενός νέου τρόπου, ενός αποτυπώματος, εξ ορισμού μοναδικού.

Πείτε μας δυο λόγια για το νεότευκτο «συγγραφικό σας εργαστήρι».

Διασταυρώθηκα με τη γραφή από μικρή ηλικία. Οι απόπειρές μου όμως συστηματοποιήθηκαν πολλά χρόνια αργότερα, όταν παρακολούθησα τα μαθήματα δημιουργικής γραφής του Μισέλ Φάις στο Ε.Κ.Ε.Β.Ι., ακριβώς γιατί ήθελα να βρω τον δρόμο μου μέσα στις λέξεις. Όμως δεν είναι εύκολο να βρεθεί η λέξη που θα μεταφέρει καλύτερα την αίσθηση. Η λέξη είναι φανός που αναβοσβήνει στα σκοτεινά. Ενώ νομίζεις ότι τη βρήκες, εκείνη χάνεται ή ανάβει ξανά σε διαφορετικό σημείο. Δεν επιτρέπει βεβαιότητες και κομπασμπούς. Πάντα θα υπάρχει κάτι ακριβέστερο και η αναζήτηση δεν τελειώνει ποτέ. Βοηθούν η πειθαρχία, ο ρυθμός, η επιμονή. Και χρειάζεται φιλτράρισμα και μελέτη – ούτε αυτά τελειώνουν ποτέ.

Η λέξη είναι φανός που αναβοσβήνει στα σκοτεινά. Ενώ νομίζεις ότι τη βρήκες, εκείνη χάνεται ή ανάβει ξανά σε διαφορετικό σημείο. Δεν επιτρέπει βεβαιότητες και κομπασμπούς. Πάντα θα υπάρχει κάτι ακριβέστερο και η αναζήτηση δεν τελειώνει ποτέ.

Έχουν επηρεάσει άλλες τέχνες –κινηματογράφος, εικαστικά, κόμικς, μουσική κ.ά. τη συγγραφική σας δουλειά; Αν ναι, με ποιους τρόπους;

Η φωτογραφία με συγκινεί. Με συγκινεί ο υπαινιγμός στη συνύπαρξη αντικειμένων ή/και προσώπων στον χώρο, η αποκάλυψη των, φαινομενικά ανύπαρκτων, δεσμών τους, το οξύμωρο του διηνεκούς της στιγμής. Ο φωτογραφικός φακός παρεμβάλλεται ανάμεσα σε εκείνα που συμβαίνουν μπροστά στα μάτια μας και σε εκείνα που συμβαίνουν πίσω από αυτά, και με έναν τρόπο τα αντιμεταθέτει. Η αντιμετάθεση αυτή μπορεί να είναι ένας ισχυρός πυρήνας γραφής.

Συνήθως, δεν είμαι σε ετοιμότητα για το κρίσιμο «κλικ», χρειάζομαι χρόνο για να συνειδητοποιήσω ή να τοποθετήσω τον εαυτό μου, κυριολεκτικά και μεταφορικά, απέναντι σε ό,τι αιφνιδίως μού παρουσιάζεται. Το «κλικ» όμως έχει γίνει νοερά: συχνά θυμάμαι φωτογραφίες που δεν έχω τραβήξει. Αυτές καταγράφονται ως αναμνήσεις, που πάλι από την αρχή, ψάχνουν τα μεταξύ τους νήματα.

Ο δρόμος προς την έκδοση για τους νέους συγγραφείς συνήθως δεν είναι σπαρμένος με ροδοπέταλα. Ποια είναι η δική σας ιστορία;

Για εμένα τουλάχιστον αυτό ισχύει. Υπήρξαν απορρίψεις, μεγάλες περίοδοι αναμονής και απογοητεύσεις. Ωστόσο στο τέλος του δρόμου, το βιβλίο μου εκδόθηκε από τις εκδόσεις Κίχλη, οι οποίες σταθερά και με συνέπεια εμπιστεύονται τους Έλληνες πεζογράφους και τις νέες φωνές. Με την επιμονή και τη δουλειά, αλλά κυρίως με τη φροντίδα της Γιώτας Κριτσέλη προς όλα εκείνα που στεγάζει, έμψυχα και άψυχα, δεν θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερο αποτέλεσμα.

* Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ είναι δημοσιογράφος.

altΓάτα στον κήπο
Αλίκη Στελλάτου
Κίχλη 2018
Σελ. 80, τιμή εκδότη €8,80

alt

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη: «Η ποίησή μου κι εγώ μαζί της δεν θα υπήρχαμε δίχως την τέχνη σε οποιαδήποτε μορφή της»

Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη: «Η ποίησή μου κι εγώ μαζί της δεν θα υπήρχαμε δίχως την τέχνη σε οποιαδήποτε μορφή της»

Η Χλόη Αντωνοπούλου–Μουζακίτη μάς συστήθηκε πρόσφατα με την ποιητική συλλογή της «Αστρικοί ταξιδιώτες» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

Eπιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη μια ποιήτρια ποιητής; Τι το καινούρ...

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Ο Γιώργος Αρβανίτης μάς συστήθηκε πρόσφατα με το μυθιστόρημα «Ταξίδι στον πράσινο ήλιο – Η πιο βλαχομπαρόκ χρεοκοπία που έγινε ποτέ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αρμός.

Επιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας συγγραφέα...

Μαίρη Αντωναράκου: «Tα συναισθήματα δύσκολα μεταφράζονται»

Μαίρη Αντωναράκου: «Tα συναισθήματα δύσκολα μεταφράζονται»

Η Μαίρη Αντωναράκου μάς συστήθηκε πρόσφατα με την ποιητική συλλογή της «Η τελευταία γυναίκα του σπιτιού» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ιωλκός.

Επιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας ποιητής / μια ποιήτρια; Τι το κ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Αθέατος πόνος» της Έμιλι Γουέλς (κριτική) – Από την υστερία στην προσωπική ιστορία και τη θεραπεία

«Αθέατος πόνος» της Έμιλι Γουέλς (κριτική) – Από την υστερία στην προσωπική ιστορία και τη θεραπεία

Για το βιβλίο της Έμιλι Γουέλς [Emily Wells] «Αθέατος πόνος» (μτφρ. Βαγγέλης Προβιάς, εκδ. Ίκαρος). Στην κεντρική εικόνα, ο πίνακας του André Brouillet (1857–1914) «Ένα μάθημα κλινικής ιατρικής στην Σαλπετιέρ» (1887), απ' όπου εμπνεύστηκε η συγγραφέας μέρος του βιβλίου της. Ο πίνακας απεικονίζει την ασθενή του ...

Ένας αιώνας Μαγικό Βουνό − Συζήτηση αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Τόμας Μαν

Ένας αιώνας Μαγικό Βουνό − Συζήτηση αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Τόμας Μαν

Με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από την πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος «Το μαγικό βουνό», συνδιοργανώνουμε με τις εκδόσεις Μεταίχμιο βραδιά αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα  ...

Τέσσερα δοκίμια και μία συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να κατανοήσουμε πλευρές της σύγκρουσης Ισραήλ - Παλαιστίνης

Τέσσερα δοκίμια και μία συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να κατανοήσουμε πλευρές της σύγκρουσης Ισραήλ - Παλαιστίνης

Τέσσερα δοκίμια και μια συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να προσεγγίσουμε το παλαιστινιακό ζήτημα, που έναν χρόνο μετά την άνευ προηγουμένου επίθεση της παλαιστιανικής Χαμάς στο Ισραήλ, έχει μπει σε έναν νέο κύκλο ραγδαίας κλιμάκωσης, όπως και γενικότερα όλη η περιοχή. 

Επιμέλεια: Ελεάνα Κολο...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» του Χέρφριντ Μίνκλερ (προδημοσίευση)

«Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» του Χέρφριντ Μίνκλερ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Χέρφριντ Μίνκλερ [Herfried Münkler] «Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» (μτφρ. Έμη Βαϊκούση), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 9 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Μ...

«Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955», από το αρχείο του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ (προδημοσίευση)

«Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955», από το αρχείο του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση του προλόγου της ελληνικής έκδοσης του αρχείου του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ [Fahri Çoker] «Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955 – Φωτογραφίες και Έγγραφα», η οποία κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστ...

«Ύμνος» της Άυν Ραντ (προδημοσίευση)

«Ύμνος» της Άυν Ραντ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα της Άυν Ραντ [Ayn Rand] «Ύμνος» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ), το οποίο κυκλοφορεί στις 14 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κεφάλαιο Ένα

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Εδώ είναι Βαλκάνια» – 9 λογοτεχνικά έργα από συγγραφείς της γειτονιάς μας

«Εδώ είναι Βαλκάνια» – 9 λογοτεχνικά έργα από συγγραφείς της γειτονιάς μας

Από τη Σερβία έως το Κόσοβο κι από τη Ρουμανία έως τη Β. Μακεδονία. Τα τελευταία χρόνια μεταφράζονται στα ελληνικά περισσότερα βιβλία συγγραφέων από τα Βαλκάνια. Προτείνουμε ορισμένα από τα καλύτερα που κυκλοφόρησαν ή επανακυκλοφόρησαν πρόσφατα. Στην κεντρική εικόνα, πλάνο από την ταινία «Ο μπαμπάς λείπει σε ταξίδι ...

Τα βιβλία του φθινοπώρου 2024: Τι θα διαβάσουμε τις μέρες και τις εβδομάδες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου 2024: Τι θα διαβάσουμε τις μέρες και τις εβδομάδες που έρχονται

Επιλογές από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, γκράφικ νόβελ, βιογραφιών, δοκιμίων, μελετών, βιβλίων επιστημονικής εκλαΐκευσης κ.ά.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Μικρά φθινοπωρινά αστυνομικά – Το Γαλλικό και μεσογειακό νουάρ στα καλύτερά του

Μικρά φθινοπωρινά αστυνομικά – Το Γαλλικό και μεσογειακό νουάρ στα καλύτερά του

Από το polar, στο neopolar και από το Παρίσι των Σιμενόν και Φαζαρντί, στο Παρίσι του Ζαν-Φρανσουά Βιλάρ και στην Αθήνα του Μάρκαρη.

Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

01 Οκτωβρίου 2024 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Νόμπελ Λογοτεχνίας 2024: Κι όμως, η Έρση Σωτηροπούλου «παίζει δυνατά»

Μια ανάρτηση στη σελίδα της συγγραφέα και τα στοιχεία των στοιχηματικών που δίνουν προβλέψεις και αποδόσεις για το ποιος είναι πιθανότερο να βραβευτεί φέτος με το Νόμπε

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ