takis kampylis

Το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUPL) τιμά ανερχόμενους συγγραφείς μυθοπλασίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση - και όχι μόνο. Στα τρία χρόνια ζωής του, το πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη έχει αναδείξει συνολικά 41 νέα λογοτεχνικά ταλέντα, καθένα από διαφορετική χώρα.

Επιμέλεια: Book Press

Αναδεικνύοντας τον τεράστιο πλούτο της σύγχρονης ευρωπαϊκής λογοτεχνίας στον τομέα της μυθοπλασίας, το EUPL στοχεύει να αναζωπυρώσει το ενδιαφέρον για το βιβλίο σε όλη την Ευρώπη. Δεκατέσσερις συγγραφείς από δεκατέσσερις χώρες συμμετέχουν ως υποψήφιοι το 2022.

Η φετινή χρονιά είναι ξεχωριστή, καθώς εισάγει μια αλλαγή στην οργάνωση του θεσμού: αντί να βραβευτεί ένας υποψήφιος για καθεμία από τις συμμετέχουσες χώρες, μια επταμελής κριτική επιτροπή θα βραβεύσει για πρώτη φορά έναν γενικό νικητή, κάνοντας ειδική μνεία σε άλλους πέντε υποψηφίους.

Στη φετινή λίστα συμπεριλαμβάνεται και υποψηφιότητα από την Ουκρανία.

Η EUPL παραμένει προσηλωμένη στην ανάδειξη της πολυπολιτισμικότητας, κάτι ιδιαίτερα σημαντικό στους αβέβαιους καιρούς που ζούμε. Στη φετινή λίστα συμπεριλαμβάνεται και υποψηφιότητα από την Ουκρανία. Μάλιστα, σε επίσημη ανακοίνωσή του EUPL, γράφονται τα εξής:

«Στεκόμαστε αλληλέγγυοι με την Ουκρανία και, ειδικότερα, με τους Ουκρανούς συγγραφείς, μεταφραστές, εκδότες, βιβλιοπώλες και βιβλιοθηκονόμους. Πριν από τέσσερα χρόνια, το EUPL επιβράβευσε για πρώτη φορά στην ιστορία του θεσμού έναν Ουκρανό συγγραφέα, τον Haska Shyyan, και το 2022, το Ουκρανικό Ινστιτούτο Βιβλίου μας πρότεινε την Eugenia Kuznetsova ως την καλύτερη αναδυόμενη λογοτεχνική φωνή στη χώρα. Μαζί με την κοινότητα του βιβλίου σε όλο τον κόσμο, η κοινοπραξία EUPL καταδικάζει τις ρωσικές επιθέσεις και απαιτεί την αποκατάσταση της ειρήνης στην Ουκρανία».

Μαζί με την κοινότητα του βιβλίου σε όλο τον κόσμο, η κοινοπραξία EUPL καταδικάζει τις ρωσικές επιθέσεις και απαιτεί την αποκατάσταση της ειρήνης στην Ουκρανία

Ακολουθούν οι φετινοί δεκατέσσερις υποψήφιοι. Ανάμεσά τους και ένας Έλληνας συγγραφέας, ο Τάκης Καμπύλης, για τη νουβέλα του Γενικά Συμπτώματα, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Αυστρία: Peter Karoshi, Zu den Elefanten (The elephants), Εκδόσεις: Leykam Verlag
Βοσνία Ερζεγοβίνη: Slađana Nina Perković, U Jarku (In the ditch), Εκδόσεις: Imprimatur
Βέλγιο: Gaea Schoeters, Trofee (Trophy), Εκδόσεις: Uitgeverij Querido
Γεωργία: ივა ფეზუაშვილი (Iva Pezuashvili), ბუნკერი (A garbage chute), Εκδόσεις: ინტელექტი (Intellect)
Ελλάδα: Τάκης Καμπύλης (Takis Kampylis), Γενικά Συμπτώματα (General Symptoms), Εκδόσεις: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ (Kastaniotis)
Ιρλανδία: Tadhg Mac Dhonnagain, Madame Lazare, Εκδόσεις: Futa Fata
Ιταλία: Daniele Mencarelli, Sempre tornare (Always return), Εκδόσεις: Mondadori
Λιθουανία: Tomas Vaiseta, Ch., Εκδόσεις: Baltos lankos
Βόρεια Μακεδονία: Владимир Јанковски (Vladimir Jankovski), Скриени желби, немирни патувања (Hidden Desires, Restless Travels), Εκδόσεις: Антолог (Anthology)
Νορβηγία: Kjersti Anfinnsen, Øyeblikk for evigheten (Moments for eternity), Εκδόσεις: Kolon forlag
Ρουμανία: Raluca Nagy, Teo de la 16 la 18 (Cléo from 5 to 7), Εκδόσεις: Nemira
Σλοβακία: Richard Pupala, Ženy aj muži, zvieratá (Women and men, animals), Εκδόσεις: Lindeni
Spain: Jacobo Bergareche, Los días perfectos (Perfect days), Εκδόσεις: Libros del Asteroide
Ουκρανία: Євгенія Кузнєцова (Eugenia Kuznetsova), Спитайте Мієчку (Ask Miyechka), Εκδόσεις: Видавництво Старого Лева (Old Lion Publishing House)

kampilis exΟ νικητής του EUPL 2022 θα ανακοινωθεί στις 21 Απριλίου, κατά την τελετή έναρξης της Έκθεσης Βιβλίου του Παρισιού. Όλοι οι υποψήφιοι συγγραφείς θα προωθηθούν στην ευρωπαϊκή σκηνή, με στόχο να προσεγγίσουν ένα ευρύτερο και διεθνές κοινό, καθώς και να συνδεθούν με αναγνώστες πέρα από τα εθνικά και γλωσσικά τους σύνορα.

Το EUPL διοργανώνεται από την Ομοσπονδία Ευρωπαίων Εκδοτών (FEP) και την Ευρωπαϊκή και Διεθνή Ομοσπονδία Βιβλιοπωλών (EIBF), με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

politeia link more

 

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Εκδόσεις Gutenberg: Κινούνται νομικά για τη διαρροή αποσπασμάτων της «Ιθάκης» του Αλέξη Τσίπρα

Εκδόσεις Gutenberg: Κινούνται νομικά για τη διαρροή αποσπασμάτων της «Ιθάκης» του Αλέξη Τσίπρα

Ο εκδοτικός οίκος Gutenberg κινείται νομικά ενάντια στην εφημερίδα Documento, που δημοσίευσε χωρίς έγκριση άρθρο με αποσπάσματα και λεπτομέρειες για το περιεχόμενο του υπό έκδοση βι...

Βραβείο Μπούκερ 2025: Το «Flesh» του Ντέιβιντ Σολόι μεταφράζεται από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Βραβείο Μπούκερ 2025: Το «Flesh» του Ντέιβιντ Σολόι μεταφράζεται από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Το «Flesh» του Ντέιβιντ Σολόι (David Szalay), που τιμήθηκε με το Βραβείο Μπούκερ 2025, θα κυκλοφορήσει μέσα στο 2026 από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Βάσιας Τζανακάρη. 

Επιμέλεια: Book Press

Το μυθιστόρημα ...

Βραβείο Μπούκερ 2025: Στον Ντέιβιντ Σολόι για το μυθιστόρημά του «Flesh»

Βραβείο Μπούκερ 2025: Στον Ντέιβιντ Σολόι για το μυθιστόρημά του «Flesh»

Στον Ντέιβιντ Σολόι [David Szalay] απονεμήθηκε το Βραβείο Μπούκερ 2025 για το μυθιστόρημά του, Flesh. Το βιβλίο αναμένεται να κυκλοφορήσει το 2026 από τις εκδόσεις Ψυχογιός. 

Επιμέλεια: Book Press

Ο ουγγρικής καταγωγής Βρετανός συγγραφέας ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Κείμενα «με τη βοήθεια» Τεχνητής Νοημοσύνης: Πώς παράγονται και πώς ξεχωρίζουν – Κάποιες σκέψεις...

Κείμενα «με τη βοήθεια» Τεχνητής Νοημοσύνης: Πώς παράγονται και πώς ξεχωρίζουν – Κάποιες σκέψεις...

Ποια είναι τα χαρακτηριστικά της γραφής των προγραμμάτων Τεχνητής Νοημοσύνης; Πώς η ΤΝ αναπαριστά την πραγματικότητα και πώς, από «εργαλείο», καταλήγει να εργαλειοποιεί τον χρήστη της; Θα μπορούσε ποτέ ένα πρόγραμμα ΑΙ να γράψει όπως ο Γκιστάβ Φλομπέρ; Κάποιες σκέψεις. Εικόνα: Από την ταινία «Her» (2013). ...

«Στην εξοχή» του Μάρτιν Κριμπ, σε σκηνοθεσία Αικατερίνης Παπαγεωργίου (κριτική) – Όταν οι αστικές νευρώσεις μεταφέρονται στην ύπαιθρο 

«Στην εξοχή» του Μάρτιν Κριμπ, σε σκηνοθεσία Αικατερίνης Παπαγεωργίου (κριτική) – Όταν οι αστικές νευρώσεις μεταφέρονται στην ύπαιθρο 

Για την παράσταση «Στην εξοχή» του Μάρτιν Κριμπ (Martin Crimp), σε σκηνοθεσία της Αικατερίνης Παπαγεωργίου, στο θέατρο «Αποθήκη».

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Είδαμε, στο θέατρο «Αποθήκη», το ψυχολογικό δρ...

Εκδόσεις Gutenberg: Κινούνται νομικά για τη διαρροή αποσπασμάτων της «Ιθάκης» του Αλέξη Τσίπρα

Εκδόσεις Gutenberg: Κινούνται νομικά για τη διαρροή αποσπασμάτων της «Ιθάκης» του Αλέξη Τσίπρα

Ο εκδοτικός οίκος Gutenberg κινείται νομικά ενάντια στην εφημερίδα Documento, που δημοσίευσε χωρίς έγκριση άρθρο με αποσπάσματα και λεπτομέρειες για το περιεχόμενο του υπό έκδοση βι...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η φωλιά» του Γιώργου Ψωμιάδη (προδημοσίευση)

«Η φωλιά» του Γιώργου Ψωμιάδη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το ομότιτλο διήγημα της συλλογής διηγημάτων του Γιώργου Ψωμιάδη «Η φωλιά», η οποία θα κυκλοφορήσει στις 19 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ἡ φωλιὰ 

Τὸ φορτη...

«Ο δρόμος προς τα αστέρια» της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι (προδημοσίευση)

«Ο δρόμος προς τα αστέρια» της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι [Ingvild H. Rishøi] «Ο δρόμος προς τα αστέρια» (μτφρ. Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 13 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι» της Μάρως Δούκα (προδημοσίευση)

«Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι» της Μάρως Δούκα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το νέο μυθιστόρημα της Μάρως Δούκα «Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι», το οποίο θα κυκλοφορήσει στα τέλη Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στον Ορέστη

Ολιγ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία σύγχρονης ελληνικής πεζογραφίας

Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία σύγχρονης ελληνικής πεζογραφίας

Δώδεκα βιβλία ελληνικής πεζογραφίας που μόλις εκδόθηκαν. Τρία από αυτά είναι επανεκδόσεις.

Γράφει ο Κώστας Αγοραστός

Βασίλης Γκουρογιάννης, ...

Ημερολόγια καρκίνου, η γραφή που θεραπεύει: Λορντ και Νικολαΐδου, δύο γυναίκες, δύο καταγραφές της εμπειρίας με τη νόσο

Ημερολόγια καρκίνου, η γραφή που θεραπεύει: Λορντ και Νικολαΐδου, δύο γυναίκες, δύο καταγραφές της εμπειρίας με τη νόσο

Παράλληλη ανάγνωση των προσωπικών ημερολογίων, δύο συγγραφέων που νόσησαν με καρκίνο του μαστού. Πρόκειται για τα: «Ημερολόγια καρκίνου» (μτφρ. Ισμήνη Θεοδωροπούλου, εκδ. Κείμενα) της Όντρι Λορντ και «Καλά και σήμερα» (εκδ. Μεταίχμιο, 2015) της Σοφίας Νικολαΐδου.

Γράφει η Φανή Χατζή

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία από την πρώτη λογοτεχνική σοδειά του φθινοπώρου

Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία από την πρώτη λογοτεχνική σοδειά του φθινοπώρου

Δεκαπέντε βιβλία μεταφρασμένες πεζογραφίας τα οποία εκδόθηκαν πρόσφατα προμηνύουν ένα συναρπαστικό αναγνωστικό χειμώνα.

Γράφει η Φανή Χατζή

Το φθινόπωρο εγκαινιάζει πάντα μια φρενήρη εκδοτική σεζόν που κλιμακώνεται λίγο πριν από τις γιορτές. Βουτώντας ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ