Με θέμα τη φράση «Another world is possible», το Φεστιβάλ «Αναλόγιο» 2026  θα πραγματοποιηθεί από τις 22 έως τις 26 Σεπτεμβρίου στον Φιλολογικό Σύλλογο «Παρνασσός», με εργαστήρια μετάφρασης, παρουσιάσεις έργων, απονομή βραβείων. Το πρόγραμμα. Εικόνα: Από τη διοργάνωση του 2024.

Επιμέλεια: Book Press

Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ (Georgi Gospodinov) τιμήθηκε με το 32ο Βραβείο Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας Ζαν Μονέ για το μυθιστόρημά του «Ο κηπουρός και ο θάνατος» (μτφρ. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, εκδ. Ίκαρος). © Louisiana Channel

Επιμέλεια: Book Press

Ο Κουβανός συγγραφέας Λεονάρδο Παδούρα (Leonardo Padura) τιμήθηκε με το σημαντικό Βραβείο Liber 2026. © Wikimedia

Επιμέλεια: Book Press

Η συγγραφέας, ακαδημαϊκός και φεμινίστρια κριτικός Τζάκλιν Ρόουζ (Jacqueline Rose) τιμήθηκε με το Βραβείο PEN Pinter 2026.

Επιμέλεια: Book Press

Τα Βραβείο Όργουελ  απονεμήθηκαν στον Μπεν Λέρνερ (κατηγορία πολιτικής λογοτεχνίας) και την Κάρεν Μπάρτλετ (δοκίμιο).  

Επιμέλεια: Book Press

Το απρόσμενο μπεστ σέλερ της Βιρτζίνια Έβανς (αριστερά) τιμήθηκε με το Γυναικείο Βραβείο Μυθοπλασίας, ενώ το βιβλίο της βετεράνου δημοσιογράφου του BBC Λιζ Ντουσέ (δεξιά) για το Αφγανιστάν έλαβε το Γυναικείο Βραβείο Δοκιμίου. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Ντόνα Φίσερ (Donna Fisher) έλαβε το βραβείο Libraro, στο οποίο οι αναγνώστες διαμορφώνουν τη βραχεία λίστα που αξιολογείται από κριτική επιτροπή, για το μυθιστόρημά της με θέμα την κουλτούρα της «ακύρωσης» στην εποχή μετά το #MeToo. Το βραβείο απονέμεται για πρώτη φορά φέτος και συνοδεύεται από το έπαθλο των 50.000 λιρών.

Επιμέλεια: Book Press

Η Σάσα Ντεμπέβεκ ΜακΚένι (Sasha Debevec-McKenney) έλαβε για την πρώτη της ποιητική συλλογή, «Joy is my middle name», το Βραβείο Ντίλαν Τόμας, που απονέμεται σε συγγραφείς ηλικίας έως 39 ετών, προς τιμήν του Ουαλού ποιητή που πέθανε σε αυτή την ηλικία και συνοδεύεται από σημαντικό χρηματικό έπαθλο.

Επιμέλεια: Book Press

Η Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης δημοσίευσε τις βραχείες λίστες για τα βραβεία της πρωτοεμφανιζόμενων σε πεζογραφία και ποίηση, που θα απονομηθούν σε τελετή στην 22η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης. Το Μεγάλο Βραβείο της ΕΛΘ απονέμεται στην ποιήτρια Φανή Αθανασιάδου (κεντρική εικόνα) για το σύνολο του έργου της. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Αργεντινή συγγραφέας Σαμάντα Σβέμπλιν (Samanta Schweblin) τιμήθηκε με το βραβείο ισπανόφωνης λογοτεχνίας Premio Aena de Narrativa για τη συλλογή διηγημάτων «El Buen Mal». Βιβλία της κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη. ©Wikipedia.

Επιμέλεια: Book Press

Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ (Georgi Gospodinov) τιμήθηκε με το σημαντικό βραβείο της Ένωσης Κριτικών Λογοτεχνίας της Ισπανίας για το βιβλίο «Ο κηπουρός και ο θάνατος» (μτφρ. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, εκδ. Ίκαρος).

Επιμέλεια: Book Press

Με το βραβείο Formentor de las Letras τιμήθηκε ο Πορτογάλος συγγραφεάς Γκονσάλο Μ. Ταβάρες (Gonçalo M. Tavares) τα βιβλία του οποίου κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Επιμέλεια: Book Press

Το διαδικτυακό περιοδικό «Χάρτης» συνεχίζει για πέμπτη χρονιά την απονομή ετήσιων βραβείων. Δείτε όλα τα βιβλία του 2025 που ξεχώρισαν και περιλαμβάνονται στον μακρύ κατάλογο στις πέντε κατηγορίες βραβείων (Ποίηση, Πεζογραφία, Δοκίμιο, Μετάφραση και Βιβλίο για παιδιά).

Επιμέλεια: Book Press

Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα για το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUPL) του 2026, με δεκατέσσερις συγγραφείς από ισάριθμες χώρες, ανάμεσα στους οποίους η Ευρυδίκη Περικλέους-Παπαδοπούλου για το μυθιστόρημά της «Και πολλά επικράνθη – Η Ελένη της Καρπασίας» (εκδ. Νεφέλη). Κεντρική εικόνα © European Union, 2026

Επιμέλεια: Book Press

Το μυθιστόρημα του Περουβιανού Γουστάβο Ροδρίγες (Gustavo Rodríguez) «Και οι επτά ήταν υπέροχοι» τιμήθηκε με το βραβείο English PEN Translates. Το βιβλίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος, σε μετάφραση Αγγελικής Βασιλάκου. © εικόνας: Morfi Jiménez

Επιμέλεια: Book Press

Ανάμεσα στα δεκατρία μυθιστορήματα της μακράς λίστας για το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2026 αρκετά έχουν ήδη μεταφραστεί στα ελληνικά. Εικόνα: Η Γαλλίδα συγγραφέας Μαρί Εντιάγι. Το υποψήφιο βιβλίο της κυκλοφορεί στα ελληνικά από το 1997.

Επιμέλεια: Book Press

Απονεμήθηκαν τα Βραβεία Ζαν Μορεάς για το έτος 2024. Ο Γιώργος Βέλτσος τιμήθηκε με το Μεγάλο Βραβείο για τη συνολική προσφορά του στα ελληνικά γράμματα. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Αρουντάτι Ρόι (Arundhati Roy) και άλλες συγγραφείς μεταφρασμένες στα ελληνικά βρίσκονται στη μακρά λίστα για το Γυναικείο Βραβείο non fiction 2026. 

Επιμέλεια: Book Press

Ποιος είναι ο σκοπός και ποια η σημασία ενός λογοτεχνικού βραβείου; Ποια είναι τα διεθνή πρότυπα θεσμών βράβευσης και ποια η ελληνική πραγματικότητα; Θα μπορούσαν οι «ριψοκίνδυνες επιλογές» και η θεσμική τόλμη να οδηγήσουν σε αλλαγές προς το καλύτερο; Κάποιες σκέψεις.

Γράφει ο Κωνσταντίνος Βλαχογιάννης 

Για την ταινία του Όλιβερ Λάσε (Oliver Laxe) «Sirat», που έχει τιμηθεί μεταξύ άλλων με Βραβείο Κριτικής Επιτροπής στις Κάννες και είναι υποψήφια για το Όσκαρ Καλύτερης Διεθνούς Ταινίας. «Μια ποιητική, εν μέρει μεταφυσική ταινία που έχει όμως κοινωνική άποψη για τα πράγματα» και που προβάλλεται αυτές τις μέρες στους κινηματογράφους.

Γράφει ο Θόδωρος Σούμας