alt

Για τη μουσική παράσταση της Τάνιας Τσανακλίδου Μείναν τα τραγούδια μόνα..., η οποία παρουσιάστηκε στο Μικρό Θέατρο της Επιδαύρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών.

Του Κώστα Αγοραστού

«Γιατί το όνειρο είναι μονάχα μια στιγμή, κι όλες οι άλλες οι στιγμές απελπισία».
Οδός Ονείρων, 1962

Η Τάνια Τσανακλίδου για δύο μαγικές βραδιές στο Μικρό Θέατρο της Επιδαύρου ερμήνευσε αγαπημένα της τραγούδια από το θέατρο. Τραγούδια του Χατζιδάκι, του Σπανού, του Θεοδωράκη, του Κραουνάκη, της Καραΐνδρου, της Πλάτωνος, του Κυπουργού. Τραγούδια κλασικά που έχουν αφήσει το αποτύπωμά τους στη συνείδηση όλων μας, πέρα από τις θεατρικές παραστάσεις για τις οποίες είχαν γραφτεί.

Με αρκετό τρακ, αγωνία και λαχτάρα να μας παρουσιάσει το πρόγραμμα που ετοίμασε με τους συνεργάτες της, η Τσανακλίδου βγήκε στη σκηνή και ξεκίνησε με το Ω, καλή μου ξανθιά του Μάνου Χατζιδάκι, από τους Όρνιθες σε μετάφραση Βασίλη Ρώτα. Συναισθηματική και μαζί ντροπαλή μπροστά σε αυτό το ρεπερτόριο, «έπλεξε» τα τραγούδια με προσωπικές της ιστορίες γύρω από αυτά: την πρώτη φορά που, έφηβη ακόμα, ανέβηκε στο σανίδι για τις ανάγκες του Απόψε αυτοσχεδιάζουμε από τον θίασο Μυράτ-Ζουμπουλάκη, την εποχή της Δικτατορίας, τότε που ερμήνευε τα τραγούδια στην παιδική παράσταση Μορμόλης, όταν παρακολούθησε την Γκόλφω στο Εθνικό θέατρο και ξαναπίστεψε στη δύναμη της Τέχνης.

Η επιλογή του ρεπερτορίου, όπως σημείωσε και η Τσανακλίδου, δεν είχε σκοπό να δομήσει μια ακαδημαϊκού τύπου παράσταση με υλικό τα σημαντικότερα τραγούδια που γράφτηκαν για το θέατρο. Ήταν κομμάτια και μελωδίες που έχουν συγκινήσει την ερμηνεύτρια δίνοντάς της, αυτή τη φορά, την ευκαιρία να «επιστρέψει» στο κοινό όλη αυτή τη συγκίνηση. Το τραγούδι της Ευριδίκης (Ευριδίκη, 1960), πλάι στο Προδομένη μου αγάπη (Προδομένη αγάπη, 1962) και το Αντίο δρόμοι του Βερολίνου (Μπεντ, 1980) μαζί με την Τζένη των πειρατών (Όπερα της πεντάρας, 1975).

Οι ερμηνείες της διακρίνονταν για τη μεγάλη της αγάπη για τους δημιουργούς και τις πρώτες εκτελέσεις και από την προσθήκη του δικού της, μοναδικού καλλιτεχνικού στίγματος σε καθένα από τα τραγούδια.

Για όσους παρακολουθούν την Τάνια Τσανακλίδου ιδιαίτερη σημασία είχε το γεγονός ότι πολλά από τα τραγούδια της παράστασης είτε τα λέει σπάνια είτε τα ερμήνευσε στο Μικρό Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου για πρώτη φορά. Η κρουαζιέρα του διαδρόμου (Έκτο πάτωμα, 1992), Απ’ τα κουμπάκια ανάμεσα (Σκλαβί, 2000), Το τραγούδι της λίμνης (Ο γλάρος, 1988), Χάθηκα μες στη ζωή μου (Διαμάντια και μπλουζ, 1990), Γκόλφω (Γκόλφω, 2013), Του έρωτα μέγα κακό (Μήδεια, 1990), Τη λένε Εύα (Τη λένε Εύα, 2016), Μπαλάντα των αισθήσεων και των παραισθήσεων (Πορνογραφία, 1982). Οι ερμηνείες της διακρίνονταν για τη μεγάλη της αγάπη για τους δημιουργούς και τις πρώτες εκτελέσεις και από την προσθήκη του δικού της, μοναδικού καλλιτεχνικού στίγματος σε καθένα από τα τραγούδια. Καθοριστική συμβολή στην επιτυχία της παράστασης είχαν οι πέντε μουσικοί, που όχι απλώς πλαισίωναν την Τσανακλίδου αλλά συμμετείχαν με κέφι και ομαδικό πνεύμα στα φωνητικά αρκετών τραγουδιών. Όλοι τους εξαιρετικοί μουσικοί, συνέθεσαν έναν άρτιο ήχο ορχήστρας και οδήγησαν την ερμηνεύτρια από ασφαλή μονοπάτια στο κάθε τραγούδι.

Η Τάνια Τσανακλίδου δεν είναι μόνο μια σπουδαία ερμηνεύτρια αλλά μια ολοκληρωμένη καλλιτέχνις. Γήινη, ευάλωτη, πληγωμένη, χορτασμένη από τη ζωή και την επιτυχία, είναι κάθε στιγμή έτοιμη να ανταποδώσει ό,τι έχει λάβει. Πάνω απ’ όλα όμως, η Τσανακλίδου είναι μια καλλιτέχνις παθιασμένη, που αντιμετωπίζει το κάθε τι με τον ενθουσιασμό της πρώτης φοράς. Δουλεύει, αγαπάει και λαχταρά να μας το δείξει και να το μοιραστεί μαζί μας. Και σ’ αυτή την παράσταση μοιράστηκε ένα από τα πολυτιμότερα κομμάτια της ψυχής της.

* Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ είναι δημοσιογράφος.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Μέγαρο Μουσικής: Νοέμβριος με τους βιρτουόζους της τζαζ – Τι θα παρακολουθήσουμε

Μέγαρο Μουσικής: Νοέμβριος με τους βιρτουόζους της τζαζ – Τι θα παρακολουθήσουμε

Όσα θα παρακολουθήσουμε από τις 14 έως και τις 21 Νοεμβρίου, την εβδομάδα τζαζ Jazz@Megaron, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Εικόνα: Ο Μπίλι Κόμπαμ © Anton Antonov

Γράφει η Έλενα Χουζούρη

...
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος: Μεγάλη έκθεση ευρωπαϊκής χαρακτικής – Έργα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά

Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος: Μεγάλη έκθεση ευρωπαϊκής χαρακτικής – Έργα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά

Από τις 12 Νοεμβρίου 2026 έως τις 12 Φεβρουαρίου 2027, στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος θα φιλοξενείται μεγάλη έκθεση έργων ευρωπαϊκής χαρακτικής, που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο κοινό. Εικόνα: Το έργο «Χριστιανοί μάρτυρες» του χαράκτη Herbert Bourne.

Επιμέλεια: B...

«Στορίσματα στο Μόμπι Ντικ»: Η εικαστική ματιά του Αθανάσιου Χριστοδούλου στον κόσμο του Μέλβιλ

«Στορίσματα στο Μόμπι Ντικ»: Η εικαστική ματιά του Αθανάσιου Χριστοδούλου στον κόσμο του Μέλβιλ

Η εικαστική έκθεση «Στορίσματα στο Μόμπι Ντικ» του ποιητή και μεταφραστή του «Μόμπι Ντικ» Αθανάσιου Χριστοδούλου θα φιλοξενείται στο Λόφος Art Project από τις 23 Οκτωβρίου έως τις 15 Νοεμβρίου 2026. Εγκαίνια: 23 Οκτωβρίου στις 7μμ. Πληροφορίες. 

Επιμέλεια: Bo...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Εγκαινιάζοντας τη σεζόν των γαλλικών λογοτεχνικών βραβείων, η κριτική επιτροπή του βραβείου Médicis ανακοίνωσε τους βραβευθέντες στις τρεις κατηγορίες: πεζογραφίας, μεταφρασμένης πεζογραφίας και δοκιμίου, καθώς και το μεγάλο βραβείο. 

Επιμέλεια: Book Press

...
«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη «Το φευγιό» (εκδ. Αρμός) στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος στη Σητεία.

Επιμέλεια: Book Press

Την Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2026, στις 20:30, οι εκδόσεις Αρμός διοργανώνουν εκδήλωση γ...

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Την Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2026, στις 7 μ.μ., οι εκδόσεις Μεταίχμιο και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο Book Press διοργανώνουν εκδήλωση αφιερωμένη στον σπουδαίο συγγραφέα Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο. © Mariela De Marchi Moyano / Flickr

Επιμέλεια: Book Press ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ζακ Λε Γκοφ [Jacques Le Goff] «Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» (μτφρ. Ελευθερία Ζέη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 4 Νοεμβρίου, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόλη και δημοκρατία;

...
«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη «αλλά|ΖΩ – από την λέξη στην πράξη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 29 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Key Books.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόσες φορές έχεις πει στον εαυτό σου ότι θέλε...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Φαντάσματα, μπαμπούλες και βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας: Πέντε καλά λογοτεχνικά βιβλία λαογραφικού τρόμου που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Από τη συλλογή «Η χτυπημένη και άλλες ιστορίες με φαντάσματα» (εκδ. Ροές), παραλλαγή της κεντρικής εικόνας.

Επιλογή-παρουσίαση: ...

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 7 Οκτωβρίου 1849, πέθανε στη Βαλτιμόρη ο Έντγκαρ Άλαν Πόε (Edgar Allan Poe). Γιατί, περισσότερα από εκατόν εβδομήντα χρόνια μετά, συνεχίζουμε να διαβάζουμε το έργο του και τρία καλά βιβλία του που κυκλοφόρησαν πρόσφατα.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωρ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΦΑΚΕΛΟΙ