hilda-xmas

Της Χίλντας Παπαδημητρίου

Επιλογή δέκα μυθιστορημάτων αστυνομικής λογοτεχνίας από τα πολλά βιβλία του είδους που κυκλοφόρησαν το 2013. 

 

 

 

  

  

pelecanos-promitheiaΗ Προμήθεια, Τζορτζ Πελεκάνος, μτφρ. Α. Καλοκύρης, Πατάκης

Ο Πελεκάνος συνδυάζει άψογα την παράδοση του αμερικανικού hardboiled με την pop κουλτούρα. Στην Προμήθεια, που κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ το 2011, εισάγει έναν καινούργιο ήρωα, τον Σπίρο Λούκας. Ο 29χρονος ιδιωτικός αστυνομικός είναι ελληνοαμερικανικής καταγωγής, βετεράνος του Ιράκ, χριστιανός ορθόδοξος και λάτρης της μαύρης μουσικής και των b-movies. Ο Λούκας προσλαμβάνεται από ένα φυλακισμένο μεγαλέμπορο ναρκωτικών για να ανακαλύψει ποιος κλέβει το εμπόρευμά του στην πολυφυλετική Ουάσινγκτον, στην οποία διαδραματίζονται όλα τα μυθιστορήματα του συγγραφέα. Ο Πελεκάνος περιγράφει με ρεαλισμό τις μαύρες γειτονιές πίσω από τη βιτρίνα των αριστοκρατικών συνοικιών της πολιτικής ελίτ, στις οποίες μεγάλωσε κι ο ίδιος, συνοδεύοντας τη δράση με έξοχες αναφορές στη μαύρη μουσική. 


miske-arab-jazzArab JazzΚαρίμ Μισκέ, μτφρ. Αγγελική Τσέλιου, Πόλις

Το πρώτο μυθιστόρημα του Αλγερινού Μισκέ εκτυλίσσεται στο Παρίσι της σημερινής εποχής, και στο ερώτημα whydunit, ο συγγραφέας προσπαθεί να απαντήσει αναλύοντας τα πολλαπλά επίπεδα του θρησκευτικού φονταμενταλισμού. Ο μοναχικός Αχμέντ αναγκάζεται να ξεκολλήσει από την κατάθλιψή του όταν η γειτόνισσα του από πάνω διαμερίσματος δολοφονείται άγρια. Στα υπέρ του βιβλίου το δίδυμο των αστυνομικών: η εβραία Ρασέλ κι ο Βρετόνος Ζαν. Μια ιδιαίτερα διεισδυτική ματιά στα σύνθετα προβλήματα των μεγαλουπόλεων, της μεταναστευτικής κρίσης, της θρησκείας ως όπιο ή αποκούμπι των ανθρώπων.

cleeves-gyalino-domatioΓυάλινο δωμάτιοΑνν Κληβς, μτφρ. Μαρία Πηγαδά, Κλειδάριθμος

Η καινούργια περιπέτεια της αστυνόμου Βέρας Στάνχοουπ θυμίζει ακόμα πιο πολύ την Άγκαθα Κρίστι. Μια γειτόνισσα της Βέρας εξαφανίζεται, η αστυνομικός την αναζητά σ' ένα κλειστοφοβικό, απομονωμένο Σπίτι του Συγγραφέα, όπου πέφτει πάνω σ' ένα πτώμα. Οι ύποπτοι είναι πολλοί, ο ένας πιο αντιπαθητικός από τον άλλο. Η Κληβς περιγράφει τους συγγραφείς με ιδιαίτερα μελανά χρώματα (κάτι παραπάνω θα ξέρει!), ενώ στο τέλος περιμένεις να εμφανιστεί ο Πουαρό αυτοπροσώπως, για να δώσει ένα χεράκι βοηθείας στη Βέρα.

le-carre-evaisthiti-alitheiaΜια ευαίσθητη αλήθειαΤζων Λε Καρέ, μτφρ. Γιάννης Σπανδωνής, Bell

Ο συγγραφέας που περιέγραψε με ανατριχιαστικό ρεαλισμό τη διελκυστίνδα του Ψυχρού Πολέμου, τα τελευταία χρόνια έχει στραφεί, κατ' ανάγκη, στα αίσχη που διαπράττουν οι μυστικές υπηρεσίες εν ονόματι του πολέμου κατά της τρομοκρατίας. Ο Πωλ Άντερσον, μεσαίο στέλεχος του βρετανικού υπουργείου εξωτερικών, βρίσκεται στο Γιβραλτάρ τις παραμονές μιας μεγάλης επιχείρησης που σκοπό έχει τη σύλληψη ενός μουσουλμάνου τρομοκράτη. Τα πράγματα όμως δεν είναι ποτέ όπως φαίνονται εκ πρώτης όψεως στα βιβλία του ΛεΚαρέ, ο οποίος έχει δηλώσει ότι η Ευαίσθητη Αλήθεια είναι το πιο βρετανικό και πιο προσωπικό του μυθιστόρημα. 

mankell-fthinoporoΤο φθινόπωρο του Κουρτ ΒαλάντερΧένινγκ Μανκέλ, μτφρ. Λύο Καλοβυρνάς, Ψυχογιός

Η δέκατη και τελευταία περιπέτεια του Κουρτ Βαλάντερ, του μελαγχολικού αστυνόμου της φανταστικής πόλης Ύσταντ. Ο πρωτοπόρος της σκανδιναβικής αστυνομικής λογοτεχνίας δεν κρύβει την απογοήτευσή του από τις κοινωνίες-πρότυπα όλου του δυτικού κόσμου. Αναμφίβολα, ήταν ο πρώτος που έριξε φως στην παθογένεια των σοσιαλιστικών παραδείσων της Σκανδιναβίας. Το πιο ενδιαφέρον στοιχείο των βιβλίων του είναι ίσως η αναδρομή που κάνει πάντοτε στο ιστορικό παρελθόν, αναζητώντας τις ρίζες της σύγχρονης εγκληματικότητας στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, στον Ψυχρό Πόλεμο και στην κατάρρευση του Ανατολικού Μπλοκ.

marklund-studio-sex

 

Στούντιο σεξΛίζα Μάρκλουντ, μτφρ. Νίκη Προδρομίδου, Μεταίχμιο

Από τις πιο ενδιαφέρουσες συγγραφείς της σκανδιναβικής σχολής, η Μάρκλουντ σκιαγραφεί μια ηρωίδα δημοσιογράφο, τη νεαρή Άνικα Μπένγκτσον, η οποία στην προσπάθειά της να εξιχνιάσει τη δολοφονία μιας νέας γυναίκας που εργαζόταν σ' ένα στριπτιζάδικο, ξεσκεπάζει μια άλλη πτυχή της υποτιθέμενης πολιτισμένης σουηδικής κοινωνίας: τη βία κατά των γυναικών και την εκμετάλλευση της σεξουαλικότητάς τους με τρόπους αδιανόητους.

japrisot-mavra-gyaliaΜαύρα ΓυαλιάΣεμπαστιέν Ζαπρισό, μτφρ. Εύη Βόγκλη, Κέδρος

Ο Ζαπρισό ήταν από τους δημιουργούς του γαλλικού neo polar, ισάξιος του Μανσέτ. Ο αυθεντικός τίτλος του βιβλίου τα λέει (σχεδόν) όλα: Η κυρία στο αυτοκίνητο με τα γυαλιά και ένα όπλο. Η κυρία είναι μια ξανθή δακτυλογράφος, μύωψ κι αριστερόχειρη, η οποία οδηγεί τη Θάντερμπερντ του αφεντικού της από το Παρίσι στη Νότια Γαλλία. Στη διαδρομή θα βρεθεί αντιμέτωπη με απίστευτα περιστατικά και θα ανακαλύψει ότι κουβαλάει ένα πτώμα στο πορτμπαγκάζ της. Υπόδειγμα αριστοτεχνικού συνδυασμού του κλασικού νουάρ με την κινηματογραφική ματιά της νουβέλ βαγκ.

 

 

french-tuesdayTuesday's gone, Νίκι Φρεντς, μτφρ. ΟυρανίαΤουτουντζή, Διόπτρα

Μετά από ένδεκα ψυχολογικά θρίλερ, το συγγραφικό ζεύγος με το ψευδώνυμο Νίκι Φρεντς πέρασε στις αμιγώς αστυνομικές ιστορίες. Το Tuesday's gone είναι η δεύτερη περιπέτεια της ψυχοθεραπεύτριας Φρίντα Κλάιν, η οποία αναγκάζεται να βοηθήσει την αστυνομία του ανατολικού Λονδίνου να διαλευκάνει μια αλλόκοτη υπόθεση. Μια ψυχικά διαταραγμένη γυναίκα φιλοξενεί στο διαμέρισμά της ένα πτώμα σε αποσύνθεση, στο οποίο μάλιστα προσφέρει καθημερινά τσάι και κουλουράκια. Ποιος είναι ο νεκρός, και ποιος ευθύνεται για το θάνατό του; Μια διεισδυτική ματιά στους δαιδάλους του μυαλού, στη σύγχρονη βρετανική κοινωνία και στους αθλίους που κατοικούν στις υποβαθμισμένες γειτονιές της λαμπερής μεγαλούπολης.

idridason-fones-exofylloΦωνέςΆρναλδουρ Ινδρίδασον, μτφρ. Νίκη Προδρομίδου, Μεταίχμιο

Ο Ισλανδός Ινδρίδασον μεταφέρει όλη τη θεματολογία των ισλανδικών σάγκα στη σημερινή εποχή: την εκδίκηση, την οικογενειακή πίστη, την τιμή, τα μυστικά του παρελθόντος που στοιχειώνουν αθώους και ένοχους, τις ενοχές. Ο θυρωρός ενός ξενοδοχείου βρίσκεται μαχαιρωμένος στο δωμάτιό του, τις παραμονές των Χριστουγέννων. Ο επιθεωρητής Έτλεντουρ θα αναγκαστεί να γυρίσει πολύ πίσω στο παρελθόν, για να εξιχνιάσει το φόνο του μοναχικού θυρωρού, ο οποίος θα του υπενθυμίζει αδιάκοπα τη δική του απόλυτη μοναξιά.

 

 

leon-kakos-oionosΟ Μπρουνέτι και ο κακός οιωνόςΝτόνα Λεόν, μτφρ. Ρένα Κολαΐτη, Καστανιώτης

Στη 19η περιπέτεια του αστυνόμου Μπρουνέτι, η συγγραφέας ασχολείται ξανά με μερικές από τις σύγχρονες μάστιγες της ιταλικής κοινωνίας: τη διαφθορά των δικαστών, το νεποτισμό, τη μανία των ευκολόπιστων με τα ωροσκόπια, τη χαρτομαντεία και τις προλήψεις, την επιρροή της εκκλησίας. Μέσα στο γενικευμένο κλίμα κατάρρευσης και διαφθοράς που περιγράφει η Ντόνα Λεόν – και που μας θυμίζει οικεία κακά– ο καλοφαγάς Μπρουνέτι θα εξιχνιάσει το φόνο μιας προληπτικής ηλικιωμένης κυρίας και ενός γραμματέα των δικαστηρίων. Τα βιβλία της Λεόν είναι έξυπνα γραμμένες, κλασικές αστυνομικές ιστορίες με φόντο τη Βενετία και πολλές αναφορές στην όπερα και τον ιταλικό πολιτισμό. 

ΧΙΛΝΤΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

Για το βιβλίο του Μπενχαμίν Λαμπατούτ [Benjamín Labatut] «Maniac» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Δώμα). Στην κεντρική εικόνα, ο φυσικός Τζον Φον Νόυμαν. 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Αυτό το βιβλίο ιστορεί τη μήνι του Προμηθέα....

«Ο Κολυμβητής και άλλες ιστορίες« του Τζον Τσίβερ (κριτική) – Σε μια ευημερούσα, απενοχοποιημένη Αμερική

«Ο Κολυμβητής και άλλες ιστορίες« του Τζον Τσίβερ (κριτική) – Σε μια ευημερούσα, απενοχοποιημένη Αμερική

Για τη συλλογή διηγημάτων του Τζον Τσίβερ [John Cheever] «Ο Κολυμβητής και άλλες ιστορίες» (μτφρ. Κωστής Καλογρούλης, εκδ. Καστανιώτη). Kεντρική εικόνα: από την ταινία «Ο κολυμβητής» του Φρανκ Πέρι (διασκευή από το διήγημα του Τζον Τσίβερ) με τον Μπαρτ Λάνκαστερ. 

Γράφει ο ...

«Τριαντάφυλλα επί πιστώσει» της Έλσα Τριολέ (κριτική) – Με τον μανδύα μιας ερωτικής ιστορίας

«Τριαντάφυλλα επί πιστώσει» της Έλσα Τριολέ (κριτική) – Με τον μανδύα μιας ερωτικής ιστορίας

Για το μυθιστόρημα της Έλσα Τριολέτ [Elsa Triolet] «Τριαντάφυλλλα επί πιστώσει» (μτφρ. Κατερίνα Γούλα, εκδ. Gutenberg). Kεντρική εικόνα: από την ταινία «Λυσσασμένη γάτα» του Ρίτσαρντ Μπρουκς με την Ελίζαμπεθ Τέιλορ και τον Πολ Νιούμαν. 

Γράφει η Διώνη Δημητριάδου ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

Για το βιβλίο του Μπενχαμίν Λαμπατούτ [Benjamín Labatut] «Maniac» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Δώμα). Στην κεντρική εικόνα, ο φυσικός Τζον Φον Νόυμαν. 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Αυτό το βιβλίο ιστορεί τη μήνι του Προμηθέα....

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

Μέσα στην πληθώρα των ελληνικών έργων που ανεβαίνουν για βραχύ διάστημα στις αθηναϊκές σκηνές ξεχώρισαν τα έργα «The Dreamers» σε σκηνοθεσία Πέρη Μιχαηλίδη, «Παγώνια» σε σκηνοθεσία Τάσου Πυργιέρη και «Μάλο Μόμε σε σκηνοθεσία Νάντιας Δαλκυριάδου. Κεντρική εικόνα: από την παράσταση «The Dreamers».  

...
Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Διαδραστικό workshop με τη Λαμπρινή Λαδά, στη ΒιβλιοΠρόταση, το Σάββατο 9 Μαρτίου, την επομένη της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας.

Επιμέλεια: Book Press

Η ομάδα της ΒιβλιοΠρότασης, διοργανώνει το Σάββατο 9 Μαρτίου και ώρα 12:00, ένα διαδραστι...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Άιρις Μέρντοχ [Iris Murdoch] «Μέσα στο δίχτυ» (μτφρ. Έφη Τσιρώνη), το οποίο κυκλοφορεί στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν είδα τον Φιν να με περιμένει στη γωνία το...

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από βιβλίο του βραβευμένου Βέλγου δοκιμιογράφου και καθηγητή Νομικής Λοράν ντε Σουτέρ [Laurent de Sutter] «Η τέχνη της μέθης» (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Το Μέλλον.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Σέρχι Ζαντάν [Serhiy Zhadan] «Depeche mode» (μτφρ. Δημήτρης Τριανταφυλλίδης), το οποίο κυκλοφορεί στις 21 Φεβρουαρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Καθισμένος εδώ,...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ελάχιστοι συγγραφείς στις μέρες μας έχουν την απήχηση ενός «ποπ σταρ» όσο η Ντόνα Ταρτ [Donna Tartt]. Γύρω από το όνομά της σωρεύονται φήμες και «τρελές» ειδήσεις. Ωστόσο τα βιβλία της διαβάζονται με πάθος, πυροδοτούν πάντα συζητήσεις και αποτελούν σημαντική συνεισφορά στη σύγχρονη αμερικανική λογοτεχνία. Kεντρική ε...

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Τρέλα», «Αντίληψη», «Αισθητική», «Πληροφορία», «Χιούμορ»: Πέντε βιβλία της άκρως επιτυχημένης σειράς του Oxford University Press κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Οξύ και μας βοηθούν να κατανοήσουμε βασικές πτυχές της ανθρώπινης νόησης και συμπεριφοράς. Η επιμέλεια της σειράς είναι του Θάνου Καραγιαννό...

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

«Είμαστε εξαιρετικά τυχεροί που ζούμε στην Ευρώπη» μας έλεγε σε πρόσφατη συνέντευξή του για την Book Press, o ευρωπαϊστής ιστορικός Τίμοθι Γκάρτον Ας. Δύο χρόνια μετά από την έναρξη του πολέμου της Ρωσίας στην Ουκρανία ανατρέχουμε στα άρθρα που γράψαμε για βιβλία που διαβάσαμε και προτείναμε όλο αυτό το διάστημα. Το...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

02 Απριλίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα όλων των εποχών: 20 έργα-ποταμοί από την παγκόσμια λογοτεχνία

Πολύτομα λογοτεχνικά έργα, μυθιστορήματα-ποταμοί, βιβλία που η ανάγνωσή τους μοιάζει με άθλο. Έργα-ορόσημα της παγκόσμιας πεζογραφίας, επικές αφηγήσεις από την Άπω Ανατ

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ