solo-rana-dasgupta250

Της Εύης Λαμπροπούλου

Πού είναι η Βουλγαρία;

Υπάρχει ένα σημείο όπου η μέχρι πρότινος ελπιδοφόρα ζωή ενός νέου παίρνει την κάτω βόλτα. Και γίνεται όλο και πιο χάλια, και κείνος όλο και πιο σόλο, χωρίς να το αντιλαμβάνεται καν, μέχρι να φτάσει να μην τον νοιάζει πια που δε μπορεί να την αλλάξει. Ο Ντασκούπτα αποτυπώνει εκείνο το ακριβές σημείο όπου η επηρμένη, υπέρλαμπρη κατασπαταλημένη νεότητα έχει χαράξει τα βήματα προς την καταστροφή έτσι ώστε ο μεσήλικας μένει έκθαμβος μπροστά στον άξαφνο χορό του Ζαλόγγου, τον μόνο που μπορεί πια να χορέψει. 

Του παίρνει διακόσιες σελίδες για να το δείξει αυτό, αλλά χαλάλι. Στις υπόλοιπες διακόσιες το βιβλίο επιταχύνεται, γίνεται σύγχρονο, κοντινό.

Το ανεκπλήρωτο δυναμικό του σπαταλημένου Ούλριχ θα εκπληρώσει μαγικά ένας φανταστικός γιος, σε μια άλλη γενιά. Το απωθημένο κληρονομείται μεταφυσικά, γονιδιακά και φροϋδικά έτσι ώστε ο γιος να ζήσει με τη χαρά της ζωής και τη μουσική που δεν έζησε ο πατέρας. Το Σόλο διαθέτει αυτά που έλεγε ο Τομ Ρόμπινς ότι χρειάζεται ένα βιβλίο για να είναι καταπληκτικό. Λίγη πνευματικότητα, μεταφυσική, μαγεία και μια απάντηση σε κάποιο θεμελιώδες ανθρώπινο ερώτημα που εδώ είναι: Πού μπορεί να βρει κανείς τη χαρά της ζωής;

Rana-DasguptaΣτην συγκεκριμένη περίπτωση, μπορεί να τη βρει στη Βουλγαρία, καθώς μεγαλώνει μόνος του ανάμεσα σε γουρούνια ενός εγκαταλελειμμένου φαντασματικού χωριού όπου ευτυχώς βρίσκεται ένα παρατημένο βιολί και τα απομεινάρια μουσικομανών τσιγγάνων.

Βέβαια, μπορεί κανείς να βρει τη χαρά της ζωής και να μην την αντέξει, όπως δεν αντέχει έναν υπερβολικό έρωτα. Η χαρά δεν είναι εύκολη, οι άνθρωποι, ειδικά οι χορευτές ποιητές, δεν είναι φτιαγμένοι για να τη διαχειρίζονται∙ η χαρά της ζωής κι ένα τεράστιος έρωτας, μπορεί να σε κάνουν να νιώθεις τη γεύση του χώματος στο στόμα και πως αυτές οι νιφάδες από καστανή τύρφη θα ‘ταν πολύ μαλακές ως στρώμα.

Ο Ντασκούπτα φωταγωγεί την ιδέα ότι είμαστε όλοι μέρη του ίδιου κέικ: όταν δεν τρώμε ένα κομμάτι, θα το φάει κάποιος άλλος. Σε χιλιάδες σταματημένους ανθρώπους αντιστοιχεί ένας δραστήριος Αϊνστάιν που από την δική τους, μη αξιοποιημένη, συμπυκνωμένη ενέργεια παράγει έργο. Ενώ ο ματαιωμένος επιστήμονας Ούλριχ περνάει τη μέρα του με κινήσεις εξοικονόμησης ενέργειας, ο Αϊνστάιν κατασκευάζει συγκλονιστικές θεωρίες. Έτσι, όταν ο δεύτερος τον συναντά στο δρόμο, του λέει χωρίς προφανή λόγο: «Χωρίς εσένα δεν είμαι τίποτα».

Πρώτος, ως σοφός ήρωας, ο Οδυσσέας αναγνώρισε την αξία του αφανή συντρόφου του Ελπήνορα όταν τον συνάντησε στον Άδη. Ο Ούλριχ λοιπόν είναι ένας Ομηρικός Ελπήνορας: ο αφανής κομπάρσος που καθιστά δυνατή την περιπέτεια και την δόξα του Οδυσσέα.

Ο Ντασκούπτα έχει πλάκα. Και μανία με τη Βουλγαρία.

soloΠού είναι η Βουλγαρία; Ποιος νοιάστηκε ποτέ γι’ αυτήν; Ο Ινδός συγγραφέας γοητεύεται από μέρη σνομπαρισμένα επειδή εκεί υπάρχει κάτι «που φοβίζει τους ανθρώπους και δεν θέλουν να το δουν». Στο βιβλίο περιέχονται τα πάντα για τη Βουλγαρία που, παρότι δεν είναι δοσμένα από πρώτο χέρι, όπως προτιμώ, είναι δεξιοτεχνικά αφηγημένα. Ό,τι δεν ήθελα να μάθω γι’ αυτή τη χώρα αλλά χάρηκα που το έμαθα: Γοητευτικοί μαφιόζοι, ματαιωμένοι επιστήμονες, ένας μετα-τσιγγάνος, μετά-ροκ μαγικός βιολιστής που μεγάλωσε με τα γουρούνια αλλά σου χύνει με το βιολί του τα μυαλά στα πατώματα και ο ψυχοσωματικός έρωτάς του με τον χορευτικό ποιητή. Μας φαντάζομαι να συγκατοικούμε όλοι μαζί, φίλοι, φίλες και ένα γουρουνάκι, σε ένα σπίτι όπου θα συμβαίνουν άξαφνες απαγγελίες, πενιές και τρομερά χορευτικά πάνω από το βραδινό γκούλας. Όταν η τέχνη -ή το γκούλας- είναι κακά, το γουρουνάκι θα κλάνει.

 

 

 

 

 

Ακολουθήστε την boopress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Η Ολλανδή παρθένος» της Μαρέντε ντε Μόορ (κριτική) – Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014

«Η Ολλανδή παρθένος» της Μαρέντε ντε Μόορ (κριτική) – Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014

Για το μυθιστόρημα της Μαρέντε ντε Μόορ [Marente de Moor] «Η Ολλανδή παρθένος» (μτφρ. Γιάννης Ιωαννίδης), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν. Το μυθιστόρημα έχει βραβευτεί στην Ολλανδία με το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014.

Της Χριστίνας Μο...

«Το άλλο όνομα» του Γιόν Φόσε (κριτική) – Στα σκοτάδια και στο φως της αγάπης

«Το άλλο όνομα» του Γιόν Φόσε (κριτική) – Στα σκοτάδια και στο φως της αγάπης

Για το μυθιστόρημα του Γιόν Φόσε [Jon Fosse] «Το άλλο όνομα – Επταλογία I-II» (μτφρ. Σωτήρης Σουλιώτης, εκδ. Gutenberg).

Του Διονύση Μαρίνου

Υπήρξα από εκείνους τους τυχερούς που είδαν το έργο του Γιόν Φόσε «Κάποιος θα έρθει» που ανέβηκε τον Σεπτέμβριο...

«Το τούνελ» του Γουίλιαμ Χ. Γκας  – λογοτεχνικό επίτευγμα μακριά από μόδες και ταμπέλες

«Το τούνελ» του Γουίλιαμ Χ. Γκας – λογοτεχνικό επίτευγμα μακριά από μόδες και ταμπέλες

Σκέψεις, ερωτήματα και διαπιστώσεις με αφορμή το μυθιστόρημα «Το τούνελ» του Γουίλιαμ Χ. Γκας (William H. Gass), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Γιώργου Κυριαζή. 

Του Φώτη Καραμπεσίνη

Ο Fredric Jameson στο βιβλίο...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

Για τη νουβέλα της Μαρίας Φακίνου «Κλίμακα Μπόγκαρτ» (εκδ. Αντίποδες).

Του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη

Η ενοχή των απογόνων, και ειδικότερα της ακριβώς επόμενης γενιάς, είναι ένα ψυχολογικό ζήτημα που εμφανίζεται σε κάθε περίοδο της ιστορίας, όταν μεγάλα εγ...

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022 θα απονεμηθεί, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο από τη Στοκχόλμη η Σουηδική Ακαδημία, στη Γαλλίδα συγγραφέα Annie Ernaux. Τα βιβλία της Ερνό κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση της Ρίτας Κολαΐτη.

Ένα χρόνο μετά τη βρά...

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Ο Εντουάρ Λουί παρουσιάζει στην Αθήνα το καινούργιο του βιβλίο «Αλλαγή: μέθοδος» (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη), το οποίο μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αντίποδες. 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Κώστα Ακρίβου «Ανδρωμάχη» που θα κυκλοφορήσει στις 13 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Δεν υπάρχει, λέω, τίποτα πιο σκληρό και άδικο από το να πρέπει να αγαπάς κάπο...

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογράφημα του Χάρη Βλαβιανού «Πλατωνικοί διάλογοι ή γιατί στο σπήλαιο κάνουν όλοι πάρτι», που θα κυκλοφορήσει μέσα Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΕΛΟΣ ΚΑΛΟ ΟΛΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

...
«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Κώστα Καβανόζη «Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας – Το μυθιστόρημα τεκμηρίων και η λογοτεχνικότητα του αναφορικού λόγου», που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Πατάκη, τέλη Σεπτεμβρίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

Δεκαέξι συγγραφείς γράφουν για την πρώτη ιδέα, το θεμελιακό αίτημα, το αρχικό ερέθισμα του νέου τους βιβλίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κώστας Ακρίβος: «Ανδρωμάχη» (Μεταίχμιο)

...

 Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις «γεμάτοι» μήνες μένουν μέχρι και το τέλος αυτής της χρονιάς και οι εκδοτικοί οίκοι β...

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια συμπληρώνονται αυτές τις μέρες από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Πολλές και ενδιαφέρουσες εκδόσεις έχουν εμπλουτίσει φέτος τη σχετική βιβλιογραφία. Επιλέξαμε 15 πρόσφατες ή και παλιότερες, που αφορούν βιβλία μη μυθοπλαστικά. Καλύπτουν, πιστεύουμε, μια σφαιρική θέαση των όσων προηγήθηκαν, των γεγονότων του Σ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

22 Σεπτεμβρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών.  Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΦΑΚΕΛΟΙ