sarajevo

Για το μυθιστόρημα του Μιχάλη Μαλανδράκη «Δυναμώστε τη μουσική, παρακαλώ» (εκδ. Πόλις). Κεντρική εικόνα: φωτογραφία από το Σεράγεβο.

Γράφει η Χριστίνα Μουκούλη

Λένε ότι ένας δημοσιογράφος πρέπει «να κρατάει απόσταση απ’ όλα και να παραμένει όσο πιο νηφάλιος γίνεται. Να μην εξοργίζεται και να μην μπαίνει στη θέση κανενός άλλου.» Όμως, πόσο ανθεκτικός μπορεί να είναι κανείς μπροστά στη φρίκη του πολέμου;

Και πόσο εύκολο είναι να συνεχίσει μετά τη ζωή του, όταν έχει δει πόλεις να καταστρέφονται, οικογένειες να ξεκληρίζονται και ανθρώπους να διαμελίζονται μπροστά στα μάτια του;

Ένα πολλά υποσχόμενο ξεκίνημα

Λίγους μήνες πριν κλείσει τα δεκαοκτώ, ο Χάρης Αλεξιάδης αρχίζει να ενδιαφέρεται για ό,τι συμβαίνει στον κόσμο και να διαβάζει ό,τι πέφτει στα χέρια του. Θέλει να γίνει δημοσιογράφος, και τα καταφέρνει. Αρχικά, ασχολείται με το διεθνές ρεπορτάζ σε κάποια εφημερίδα και στη συνέχεια προσλαμβάνεται από ένα ιδιωτικό κανάλι της τηλεόρασης.

Όταν του προτείνουν να καλύψει τα γεγονότα στη Γιουγκοσλαβία μετά την διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης, δέχεται να ταξιδέψει στο Σεράγεβο. Θεωρεί ότι το ταξίδι αυτό είναι η ευκαιρία της ζωής του, γιατί θα βρεθεί στην καρδιά των γεγονότων, εκεί όπου γράφεται η Ιστορία.

Παραμένοντας για μεγάλο διάστημα στο Σεράγεβο, το οποίο έχουν αποκλείσει οι σερβικές δυνάμεις, ο Χάρης, πέρα από τις καθημερινές δυσκολίες που αντιμετωπίζει όσον αφορά το κρύο, την έλλειψη νερού και τις διακοπές ρεύματος, έρχεται αντιμέτωπος με την αληθινή εικόνα του πολέμου.

Παραμένοντας για μεγάλο διάστημα στο Σεράγεβο, το οποίο έχουν αποκλείσει οι σερβικές δυνάμεις, ο Χάρης, πέρα από τις καθημερινές δυσκολίες που αντιμετωπίζει όσον αφορά το κρύο, την έλλειψη νερού και τις διακοπές ρεύματος, έρχεται αντιμέτωπος με την αληθινή εικόνα του πολέμου. Ένας άνθρωπος του δυτικού κόσμου που παρακολουθεί τις ειδήσεις από τον καναπέ του σπιτιού του, όση ενσυναίσθηση κι αν διαθέτει, είναι αδύνατο να καταλάβει τη φρίκη που βιώνουν οι εμπλεκόμενοι στον πόλεμο, ή εκείνοι που αποφάσισαν να γίνουν αυτόπτες μάρτυρες και καταγραφείς του πολέμου αυτού.

Ο Χάρης βλέπει καθημερινά ανθρώπους να ζουν σε άθλιες συνθήκες, βλέπει τον φόβο, την αβεβαιότητα και την εξάντληση στα πρόσωπα των νέων, βλέπει τον διχασμό και το μίσος ανάμεσα σε ανθρώπους που μέχρι πριν λίγο καιρό συνυπήρχαν ειρηνικά. Βλέπει γνωστούς του να χάνουν ξαφνικά τη ζωή τους. Βλέπει να διαπράττονται εγκλήματα πολέμου και οι πολιτικοί ηγέτες να μην προσπαθούν να βρουν μια λύση. Βλέπει την κοινή γνώμη στη χώρα του και στην Ευρώπη να συνηθίζει στην εικόνα των καθημερινών επιθέσεων και στον θάνατο αθώων ανθρώπων.

Εικόνες και ήχοι της φρίκης

Κάνει καθημερινά ρεπορτάζ μπροστά σε βομβαρδισμένα κτήρια, αντιλαμβάνεται τις σφαίρες που σφυρίζουν περνώντας δίπλα του, ακούει τον θόρυβο των αμέτρητων βιβλίων που γίνονται στάχτη στο φλεγόμενο κτήριο της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Σε κάθε σπίτι, και παντού γύρω του, ακούει βογκητά, λυγμούς, αναφιλητά. Μια ποικιλία των ήχων του ανθρώπινου πόνου.

Αγωνίζεται να μην καταρρεύσει. Μετά όμως έρχεται η επίθεση στην αγορά του Μαρκάλε, ένα γεγονός, την έκταση και τη φρίκη του οποίου, αδυνατεί να συλλάβει ο νους του. Διαμελισμένα σώματα, φωνές, τραυματίες που ζητούν βοήθεια, νεκροί ανάμεσα στους πάγκους με τα τρόφιμα, ζωντανοί με κενό βλέμμα, πιτσιλιές από αίμα παντού. Κι εκείνος τα βλέπει όλα αυτά και συνειδητοποιεί πόσο ανήμπορος είναι ο ίδιος αλλά και κάθε απλός άνθρωπος μπροστά στον πόλεμο.

Επιστροφή στην ελαφρότητα

Μετά από την επίθεση στην αγορά του Μαρκάλε ο Χάρης ζητά να επιστρέψει στην Αθήνα. Περνά μια μεγάλη περίοδο απραξίας, και στη συνέχεια, του προτείνουν να ασχοληθεί με τις ψυχαγωγικές εκπομπές. Το μουσικό τηλεπαιχνίδι που παρουσιάζει λέγεται Δυναμώστε τη μουσική, παρακαλώ, και σημειώνει μεγάλη επιτυχία. Σύντομα γίνεται διάσημος.

Η ζωή του αλλάζει, κι εκείνος την απολαμβάνει. Του αρέσει να βρίσκεται στο πλατό. Επιδιώκει τη δημοσιότητα, την ένταση, την κίνηση, την αδρεναλίνη. Κυνηγάει το χρήμα, το σεξ, τις γνωριμίες, κι ό,τι άλλο θεωρεί ότι συνιστά ζωή. Θέλει να νιώθει το σώμα του γεμάτο ενέργεια. «Θέλει να είναι συνέχεια έξω και να συμμετέχει σε όλα.» Η εκπομπή του προσφέρει διασκέδαση στους θεατές και την βιώνει κι εκείνος μαζί τους. Η διασκέδαση είναι το αντίθετο του πόνου, είναι χαρά, είναι ζωή. Μόνο αυτό έχει σημασία.

michalis malandrakis

Ο Μιχάλης Μαλανδράκης γεννήθηκε το 1996 στα Χανιά και ζει στην Αθήνα. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου, αλλά και της Σχολής Κινηματογράφου και Τηλεόρασης του Λυκούργου Σταυράκου. Εργάζεται στο Τμήμα Μυθοπλασίας της ΕΡΤ. Το πρώτο του βιβλίο, με τίτλο Patriot (Πόλις, 2019), τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα (εξ ημισείας). Διηγήματά του έχουν συμπεριληφθεί σε συλλογικούς τόμους.

Έχοντας βιώσει τον θάνατο της αδελφής του σε πολύ μικρή ηλικία, και έχοντας δει από κοντά τον θάνατο τόσων ανθρώπων στο Σεράγεβο, ξέρει ότι η απόσταση που χωρίζει τη ζωή από τον θάνατο είναι μηδαμινή. Προσπαθεί λοιπόν να ζήσει ό,τι μπορεί και μάλιστα να το ζήσει στον μέγιστο βαθμό. Και πάντα με τη μουσική στη διαπασών. Όταν ακούει δυνατά μουσική είναι σαν να αφήνει πίσω το παρελθόν, σαν να ξεχνάει τον ήχο από τις βόμβες και τις χειροβομβίδες, τα κλάματα και τα βογκητά των ζωντανών, τον ήχο από το φτυάρι που σκάβει το χώμα για την ταφή των νεκρών.

Η μουσική λειτουργεί γι’ αυτόν σαν ένα προστατευτικό περίβλημα, που δεν επιτρέππει να περάσουν οι μνήμες και τα συναισθήματα. Η μουσική τον παρηγορεί, καλύπτει τον πόνο και την απόγνωση. Υπάρχει μόνο η μουσική κι εκείνος. Ζωντανοί και οι δύο.

Ο ήρωας του Μαλανδράκη βρίσκεται διαρκώς σε κίνηση, γιατί η στασιμότητα γι’ αυτόν ισοδυναμεί με θάνατο. Προσπαθεί να εξισορροπήσει τη φρίκη του πολέμου με τη μουσική και τη διασκέδαση. Είναι ο δικός του τρόπος άμυνας απέναντι σε ό,τι είναι πάνω από τις δυνάμεις του, σε ό,τι δεν μπορεί και δεν ξέρει πώς να διαχειριστεί. Μέχρι που ένα πρόβλημα υγείας τον αναγκάζει να αποσυρθεί από τον δημόσιο βίο, να αντιμετωπίσει το παρελθόν και να αναθεωρήσει τις προτεραιότητές του.

Ανάμεσα σε ημερολόγιο και δημοσιογραφική καταγραφή

Το βιβλίο είναι κάτι ανάμεσα σε ημερολόγιο και δημοσιογραφική καταγραφή, όπου, σε κάθε κεφάλαιο, αναφέρεται ο τόπος και η χρονική περίοδος των γεγονότων που εξιστορούνται, και η αφήγηση γίνεται σε γ’ πρόσωπο. Ο αφηγητής, απλά και ρεαλιστικά, μάς περιγράφει στιγμές από τη ζωή του Χάρη, σαν σκηνές από κινηματογραφική ταινία, οι οποίες είναι μικρής έκτασης, ίσως γιατί και το τόσο είναι αρκετό, ίσως γιατί το περισσότερο θα βάρυνε πολύ το κείμενο.

Η αφήγηση μεταπηδά διαρκώς από το παρόν στο παρελθόν και τανάπαλιν, κι αυτή η συνεχής επιστροφή στο χτες κλιμακώνει την ένταση και το συναισθηματικό φορτίο που καλείται να σηκώσει ο ήρωας.

Η αφήγηση μεταπηδά διαρκώς από το παρόν στο παρελθόν και τανάπαλιν, κι αυτή η συνεχής επιστροφή στο χτες κλιμακώνει την ένταση και το συναισθηματικό φορτίο που καλείται να σηκώσει ο ήρωας. Πολύ ενδιαφέρουσα είναι και η χρήση των χρόνων που επιλέγει ο συγγραφέας. Στην αφήγηση γεγονότων πιο γενικών, που αφορούν πολλούς, χρησιμοποιεί παρελθοντικό χρόνο. Όταν όμως περιγράφει πράγματα τα οποία έζησε ο Χάρης και τον σημάδεψαν, ο χρόνος γίνεται ενεστώτας, γιατί τα γεγονότα αυτά ο Χάρης τα κουβαλάει και πάντα θα τα κουβαλάει στο παρόν του, όσο κι αν προσπαθεί για το αντίθετο.

Ο Μιχάλης Μαλανδράκης επιλέγει ενδιαφέροντα θέματα και τα αναπτύσσει με γραφή ζωντανή και ανεπιτήδευτη. 

Η ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΟΥΚΟΥΛΗ είναι εκπαιδευτικός.


Απόσπασμα από το βιβλίο

polis malandrakis dynamoste th mousikh parakalo«Όλοι τους είχαν τη δυνατότητα να δουλεύουν σε μεγάλα άνετα γραφεία, με μια κούπα ζεστό γαλλικό καφέ συνεχώς δίπλα τους, και στα διαλείμματα να τρώνε στο αγαπημένο τους εστιατόριο. Επέλεξαν όμως να είναι εδώ. Ο επαγγελματικός του ενθουσιασμός τον έχει εγκαταλείψει. Δεν κρυφοκοιτάζει πια τις ζωντανές συνδέσεις του CNN στο πάρκινγκ, κι η αντοχή του στο κρύο έχει μειωθεί. Κάνει τη δουλειά του όσο καλύτερα μπορεί, χωρίς ν’ αναζητά νόημα σ’ όσα συμβαίνουν γύρω του, ετοιμάζει σχεδόν μηχανικά τα σπικάζ του για λεηλατημένα κομβόι βυτιοφόρων, για παραλυμένα νοσοκομεία και χειρουργικές επεμβάσεις χωρίς αποστειρωμένα εργαλεία, για τους ντόπιους που διασχίζουν χιλιόμετρα μέχρι το Μπίστρικ για να ξεδιψάσουν, και για όσους, μην μπορώντας να μετακινηθούν τόσο μακριά, σβήνουν τη δίψα τους σε μολυσμένα πηγάδια.»

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Στη λωρίδα του Möbius» του Ιωάννη Κουτεντάκη (κριτική) – Ο Σίσυφος των ιστοριών

«Στη λωρίδα του Möbius» του Ιωάννη Κουτεντάκη (κριτική) – Ο Σίσυφος των ιστοριών

Για το βιβλίο του Ιωάννη Κουτεντάκη «Στη λωρίδα του Möbius» (εκδ. Ροδακιό). Κεντρική εικόνα: ο Σίσυφος από τον Τιτσιάνο. 

Γράφει ο Θεόδωρος Εσπίριτου

Θα ξεκινήσω από ένα γνωστό αν και κάπως παράδοξο ερώτημα: Από π...

«Διηγήματα» του Κωνσταντίνου Θεοτόκη (κριτική) – Η αποτύπωση της τραγικότητας του ανθρώπου

«Διηγήματα» του Κωνσταντίνου Θεοτόκη (κριτική) – Η αποτύπωση της τραγικότητας του ανθρώπου

Για τον τόμο του Κωνσταντίνου Θεοτόκη «Διηγήματα – Κορφιάτικες ιστορίες», με είκοσι χαράγματα του Μάρκου Ζαβιτζιάνου (Αναγνωστική Εταιρία Κέρκυρας – εκδ. Κείμενα).

Γράφει η Διώνη Δημητριάδου

Έκδοση σημαντική, οι Κορφιάτικες ιστορίες, στη συμπλ...

Ιστορία, τραυματική και λυτρωτική! – Τρεις πρόσφατες ελληνικές νουβέλες

Ιστορία, τραυματική και λυτρωτική! – Τρεις πρόσφατες ελληνικές νουβέλες

Για τις νουβέλες «Όλοι αγαπούν τα τραύματά τους» (εκδ. Διόπτρα) του Γιάννη Δενδρινού, «Μερκάντο» (εκδ. Εστία) της Μαρίας Μαμαλίγκα και «Του κανενός» (εκδ. Μωβ Σκίουρος) της Ερατώς Ιωάννου.

Γράφει ο Γιώργος Ν. Περαντωνάκης

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η χρονιά που γεννήθηκε ο δαίμονας» του Σαντιάγο Ρονκαλιόλο (κριτική) – Στα άδυτα της Ιεράς Εξέτασης και του ακραίου Καθολικισμού

«Η χρονιά που γεννήθηκε ο δαίμονας» του Σαντιάγο Ρονκαλιόλο (κριτική) – Στα άδυτα της Ιεράς Εξέτασης και του ακραίου Καθολικισμού

Για το μυθιστόρημα του Σαντιάγο Ρονκαλιόλο [Santiago Roncagliolo] «Η χρονιά που γεννήθηκε ο δαίμονας» (μτφρ. Κώστας Αθανασίου, εκδ. Καστανιώτη). Κεντρική εικόνα: η Ιερά Εξέταση επί τω έργω © Britannica. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

...
«Όρνιθες» του Άρη Μπινιάρη (κριτική) – Μια τρυφερή επανάσταση στον ουρανό

«Όρνιθες» του Άρη Μπινιάρη (κριτική) – Μια τρυφερή επανάσταση στον ουρανό

Για την παράσταση «Όρνιθες» του Αριστοφάνη σε σκηνοθεσία του Άρη Μπινιάρη.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Το 414 π.Χ. οι «Όρνιθες» του Αριστοφάνη βραβεύτηκαν στα Μεγάλα Διονύσια. Μιαν ιδιαίτερα αισθαντική προσέγγιση των «Ορνίθων» κάνει φέτος ο Άρης Μπινιάρ...

«Ο αχός και το πάθος», του Γουίλιαμ Φόκνερ (κριτική)

«Ο αχός και το πάθος», του Γουίλιαμ Φόκνερ (κριτική)

Για το εμβληματικό μυθιστόρημα του Γουίλιαμ Φόκνερ [William Faulkner] «Ο αχός και το πάθος», σε νέα μετάφραση του Αχιλλέα Κυριακίδη, το οποίο κυκλοφορεί στη σειρά «Orbis Literæ» των εκδόσεων Gutenberg.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Η ιστορία χα...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η δίκη του Κάφκα», του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

«Η δίκη του Κάφκα», του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος της θεατρικής μεταφοράς του μυθιστορήματος του Φρανς Κάφκα, από τον Κωνσταντίνου Κυριακού «Η δίκη του Κάφκα», με εισαγωγή του Μάνου Στεφανίδη, η οποία θα κυκλοφορήσει την ερχόμενη εβδομάδα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Πριν από τον χρόνο μηδέν» της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη
 (προδημοσίευση)

«Πριν από τον χρόνο μηδέν» της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη
 (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη «Πριν από τον χρόνο μηδέν» (μτφρ.
 Ευγενία Τσελέντη), το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τα πόδια της μόνο ε...

«Ο χορδιστής του πιάνου» του Τσιανγκ-Σενγκ Κούο (προδημοσίευση)

«Ο χορδιστής του πιάνου» του Τσιανγκ-Σενγκ Κούο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Ταϊβανέζου συγγραφέα Τσιανγκ-Σενγκ Κούο [Chiang-Sheng Kuo] «Ο χορδιστής του πιάνου» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 26 Αυγούστου από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Επτά σύγχρονα μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα

Τι διαβάζουμε τώρα; Επτά σύγχρονα μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα

Από τη Νορβηγία του 1300 μ.Χ. έως τη σύγχρονη εποχή, αυτά τα επτά μυθιστορήματα, γραμμένα από γυναίκες συγγραφείς, εξετάζουν τα θέματα του φύλου, της πατριαρχίας, της επανάστασης, της φιλίας και της σχέσης μάνας-κόρης. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

...
15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα που διαβάστηκαν περισσότερο

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα που διαβάστηκαν περισσότερο

Δεκαπέντε χρόνια σε δεκαπέντε λίστες. Μια ιδιότυπη ανασκόπηση των άρθρων που διαβάσατε περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια, ανά κατηγορία. Κριτικές, συνεντεύξεις, ειδικές στήλες, πρωτότυπα κείμενα και πολλά άλλα. Ολοκληρώνουμε σήμερα, με τα 15 δημοφιλέστερα άρθρα μας από όλες τις κατηγορίες.

Επιμέλεια: Κώ...

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα της στήλης μας «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει» που διαβάστηκαν περισσότερο

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα της στήλης μας «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει» που διαβάστηκαν περισσότερο

Δεκαπέντε χρόνια σε δεκαπέντε λίστες. Μια ιδιότυπη ανασκόπηση των άρθρων που διαβάσατε περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια, ανά κατηγορία. Κριτικές, συνεντεύξεις, ειδικές στήλες, πρωτότυπα κείμενα και πολλά άλλα. Σήμερα, τα 15 δημοφιλέστερα «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ