Sotiris Sampanis 728

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Σωτήρης Σαμπάνης με αφορμή τη νέα του ποιητική συλλογή με τον τίτλο «Ιδού», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

Επιμέλεια: Book Press

Υπάρχει μια στιγμή στον χρόνο που θεωρείτε ως αρχή της συγγραφής της ποιητικής σας συλλογής; Μπορείτε να βρείτε τον μίτο;

Ναι, υπάρχει και είναι ακόμα αποτυπωμένη στη μνήμη μου. Ήταν μια προσωπική χρονική στιγμή παράξενη, μεταξύ ονείρου και πραγματικότητας, κάτι σαν λάκτισμα παραμιλητού. Λίγο λίγο με προσάρμοσε στην πραγματικότητα και ξεδίπλωσε την παρούσα ποιητική αφήγηση-συλλογή. Όμως, οφείλω να πω ότι δεν πρόκειται για αμιγώς ποιητική συλλογή, όπως συνήθως τη γνωρίζουμε στην κλασσική μορφή της με ποιήματα τιτλοφορημένα και αυτονομημένα, αλλά για μια αφήγηση σε ποιητική φόρμα.

Πώς μας προτείνει ο μονολεκτικός τίτλος να πλησιάσουμε τη συγκεκριμένη ποιητική συλλογή; Γιατί τον επιλέξατε;

Ο μονολεκτικός τίτλος προτείνει να τον πλησιάσουμε σαν κραυγή, σαν «κατηγορώ», σαν μια ιστορία σπαραγμού, η οποία αποκαλύπτει τη ζοφερή και ακραία σχέση μητέρας-γιου. Αποκαλύπτει ακόμα την απουσία της αγάπης και συνεπώς την όποια υπαρξιακή μιζέρια ή και δυνάστευση. Συνειρμικά -σαν λέξη-, ίσως παραπέμπει και στα τελευταία λόγια του Χριστού προς τη μητέρα του. Δεν θέλω να το συνδέσω έτσι γιατί νιώθω άβολα και προπαντός διότι στο δικό μου «Ιδού» υπάρχει ένα «κατηγορώ» που με λόγο σχεδόν αιρετικό ανατέμνει μια πρωτοφανή σκληρή πραγματικότητα. Το αφήνω στην κρίση του αναγνώστη. Εν κατακλείδι, η λέξη «Ιδού» φέρει μια ιδιαίτερη φόρτιση και γι’ αυτό την επέλεξα ως τίτλο.

Με ποιο τρόπο η σκέψη του αναγνώστη υπάρχει στην ποίησή σας;

Συνήθως ο αναγνώστης δεν είναι ξεκάθαρα σε πρώτο πλάνο. Θέλω να πω δεν τον έχω έντονα στο νου μου όταν γράφω κάποιο ποίημα. Με απασχολεί βέβαια σαν οντότητα κάπου στο βάθος, όπως ένα μισοχαμένο όνειρο που με περιέχει και το περιέχω. Οι πόνοι του «τοκετού» αφορούν εμένα και τα συναισθήματά μου. Τον αναγνώστη τον καλώ να «επισκεφτεί» κατά κάποιο τρόπο το «αποτέλεσμα». Να το μοιραστεί και ν’ αφεθεί σε μια αλληλεπίδραση συναισθημάτων, σε μια αόρατη ψυχική ταύτιση.

Ποιο ποίημα ή απόσπασμα από κάποιο ποίημα θα λέγατε ότι συστήνει με τον καλύτερο τρόπο το ύφος και τους τρόπους αυτής της συλλογής;

Ακούγεται σαν να μου ζητάτε να από μια ενιαία ραχοκοκαλιά να αφήσω έναν σπόνδυλο να ολισθήσει. Αν και είναι παρακινδυνευμένο και προκαλεί πόνο, θα το τολμήσω. Αυτό δεν σημαίνει πως είναι και το σημαντικότερο απόσπασμα. Η όποια σημαντικότητα εξακολουθεί να βρίσκεται στη συνοχή της ποιητικής εικόνας. Ύφος λοιπόν και τρόπος προσεγγίζονται ως εξής:

…για το καλό
ή
για το κακό
ψιθύρισες λαχανιασμένη

κι οιστρήλατη αφέθηκες…

και ύστερα ανακραυγή
πήγε στους τοίχους κι ήρθε
και τρομαγμένη κούρνιασε
σε μια γωνιά εξιλέωσης.

Για να πεθάνει…

Αν σας ζητούσαν να επιλέξετε ένα από τα δύο, με τι θα λέγατε ότι προσομοιάζουν περισσότερο τα ποιήματά σας: με μουσικά κομμάτια ή με εικαστικά έργα;

Επειδή τυχαίνει να με έχει απασχολήσει το ζήτημα που θίγετε θέλω να πιστεύω ότι τα ποιήματά μου προσομοιάζουν περισσότερο με εικαστικά έργα. Κατά μία έννοια είναι οι λέξεις από μόνες τους χρωστήρες που ανάλογα με την ένταση των «χρωμάτων» που φέρουν μέσα τους, μορφοποιούν εικόνες, φωτεινές ή μισοκότεινες. Είναι όμως σαφές σε εμένα πως, συνάμα, δεν είναι άμοιρες μιας διακριτής μουσικότητας.

Πεζογράφος ή ποιητής; Πού βρίσκεται η καρδιά σας;sampanis vakxikon

Παραφράζοντας λίγο τους γνωστούς στίχους του Ναζίμ Χικμέτ, απαντώ πως αν η μισή μου καρδιά βρίσκεται στην πεζογραφία, η άλλη μισή βρίσκεται στην ποίηση, με τη διαφορά ότι δονείται περισσότερο με την ποίηση.

Τι διαβάζετε αυτές τις μέρες;

Διαβάζω μια συλλογή εξαιρετικών διηγημάτων της Λίλιας Τσούβα «Το τραγούδι των Ινουΐτ» από τις εκδόσεις «Βακχικόν» και παράλληλα ένα μυθιστόρημα παλιότερο (2016) του Άντονυ Ντορ με τίτλο «Όλο το φως που δεν μπορούμε να δούμε» από τις εκδόσεις Πατάκη.

politeia link more

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

5 λεπτά με τον Ξενοφώντα Φύτρο

5 λεπτά με τον Ξενοφώντα Φύτρο

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, με τον Ξενοφώντα Φύτρο με αφορμή το μυθιστόρημά του «Τα σύμπαντα του κόσμου» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μωβ.

Επιμέλεια: Book Press

Ήδη από τον τίτλο, διαφαίνεται η παιγνιώδης διάθεσή σας απέναντι στην...

Ιωάννης Ιωαννίδης: «Το πρώτο βιβλίο που διάβασα ήταν η Εγκυκλοπαίδεια Ελευθερουδάκη»

Ιωάννης Ιωαννίδης: «Το πρώτο βιβλίο που διάβασα ήταν η Εγκυκλοπαίδεια Ελευθερουδάκη»

Συνέντευξη με τον Ιωάννη Π.Α. Ιωαννίδη, καθηγητή στο Στάνφορντ, με αφορμή την έκδοση του νέου του βιβλίου «Αντικριστές Πολιτείες» (εκδ. Κέδρος). Στη φωτογράφιση κρατά μια έκδοση της «Ερωφίλης» του Χορτάτζη, για να μην ξεχνά (και να μην ξεχνάμε) ότι «τα γέλια και τα κλάηματα, με τη χαράν η πρίκα, μιαν ώραν ...

Ιωάννης Ε. Κωτούλας: «Η αντίσταση της Ουκρανίας στη ρωσική εισβολή έχει αναδείξει τη σημασία της εθνικής ταυτότητας»

Ιωάννης Ε. Κωτούλας: «Η αντίσταση της Ουκρανίας στη ρωσική εισβολή έχει αναδείξει τη σημασία της εθνικής ταυτότητας»

Με αφορμή το βιβλίο του «Γεωπολιτική του Πολέμου κατά της Ουκρανίας», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαζήση, ο ιστορικός (Δρ Ιστορίας, Δρ Γεωπολιτικής) και Διδάσκων Γεωπολιτικής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, Ιωάννης Ε. Κωτούλας απάντησε με σαφήνεια στις ερωτήσεις μας για τον πόλεμο στην Ουκρανία, τις νέ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Αθέατος πόνος» της Έμιλι Γουέλς (κριτική) – Από την υστερία στην προσωπική ιστορία και τη θεραπεία

«Αθέατος πόνος» της Έμιλι Γουέλς (κριτική) – Από την υστερία στην προσωπική ιστορία και τη θεραπεία

Για το βιβλίο της Έμιλι Γουέλς [Emily Wells] «Αθέατος πόνος» (μτφρ. Βαγγέλης Προβιάς, εκδ. Ίκαρος). Στην κεντρική εικόνα, ο πίνακας του André Brouillet (1857–1914) «Ένα μάθημα κλινικής ιατρικής στην Σαλπετιέρ» (1887), απ' όπου εμπνεύστηκε η συγγραφέας μέρος του βιβλίου της. Ο πίνακας απεικονίζει την ασθενή του ...

Ένας αιώνας Μαγικό Βουνό − Συζήτηση αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Τόμας Μαν

Ένας αιώνας Μαγικό Βουνό − Συζήτηση αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Τόμας Μαν

Με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από την πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος «Το μαγικό βουνό», συνδιοργανώνουμε με τις εκδόσεις Μεταίχμιο βραδιά αφιερωμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα  ...

Τέσσερα δοκίμια και μία συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να κατανοήσουμε πλευρές της σύγκρουσης Ισραήλ - Παλαιστίνης

Τέσσερα δοκίμια και μία συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να κατανοήσουμε πλευρές της σύγκρουσης Ισραήλ - Παλαιστίνης

Τέσσερα δοκίμια και μια συλλογή διηγημάτων μας βοηθούν να προσεγγίσουμε το παλαιστινιακό ζήτημα, που έναν χρόνο μετά την άνευ προηγουμένου επίθεση της παλαιστιανικής Χαμάς στο Ισραήλ, έχει μπει σε έναν νέο κύκλο ραγδαίας κλιμάκωσης, όπως και γενικότερα όλη η περιοχή. 

Επιμέλεια: Ελεάνα Κολο...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» του Χέρφριντ Μίνκλερ (προδημοσίευση)

«Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» του Χέρφριντ Μίνκλερ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Χέρφριντ Μίνκλερ [Herfried Münkler] «Μαρξ, Βάγκνερ, Νίτσε – Ένας κόσμος σε αναταραχή» (μτφρ. Έμη Βαϊκούση), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 9 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Μ...

«Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955», από το αρχείο του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ (προδημοσίευση)

«Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955», από το αρχείο του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση του προλόγου της ελληνικής έκδοσης του αρχείου του στρατοδίκη Φαχρί Τσοκέρ [Fahri Çoker] «Κωνσταντινούπολη – Τα γεγονότα της 6ης - 7ης Σεπτεμβρίου 1955 – Φωτογραφίες και Έγγραφα», η οποία κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστ...

«Ύμνος» της Άυν Ραντ (προδημοσίευση)

«Ύμνος» της Άυν Ραντ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα της Άυν Ραντ [Ayn Rand] «Ύμνος» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ), το οποίο κυκλοφορεί στις 14 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κεφάλαιο Ένα

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Εδώ είναι Βαλκάνια» – 9 λογοτεχνικά έργα από συγγραφείς της γειτονιάς μας

«Εδώ είναι Βαλκάνια» – 9 λογοτεχνικά έργα από συγγραφείς της γειτονιάς μας

Από τη Σερβία έως το Κόσοβο κι από τη Ρουμανία έως τη Β. Μακεδονία. Τα τελευταία χρόνια μεταφράζονται στα ελληνικά περισσότερα βιβλία συγγραφέων από τα Βαλκάνια. Προτείνουμε ορισμένα από τα καλύτερα που κυκλοφόρησαν ή επανακυκλοφόρησαν πρόσφατα. Στην κεντρική εικόνα, πλάνο από την ταινία «Ο μπαμπάς λείπει σε ταξίδι ...

Τα βιβλία του φθινοπώρου 2024: Τι θα διαβάσουμε τις μέρες και τις εβδομάδες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου 2024: Τι θα διαβάσουμε τις μέρες και τις εβδομάδες που έρχονται

Επιλογές από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, γκράφικ νόβελ, βιογραφιών, δοκιμίων, μελετών, βιβλίων επιστημονικής εκλαΐκευσης κ.ά.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Μικρά φθινοπωρινά αστυνομικά – Το Γαλλικό και μεσογειακό νουάρ στα καλύτερά του

Μικρά φθινοπωρινά αστυνομικά – Το Γαλλικό και μεσογειακό νουάρ στα καλύτερά του

Από το polar, στο neopolar και από το Παρίσι των Σιμενόν και Φαζαρντί, στο Παρίσι του Ζαν-Φρανσουά Βιλάρ και στην Αθήνα του Μάρκαρη.

Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

01 Οκτωβρίου 2024 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Νόμπελ Λογοτεχνίας 2024: Κι όμως, η Έρση Σωτηροπούλου «παίζει δυνατά»

Μια ανάρτηση στη σελίδα της συγγραφέα και τα στοιχεία των στοιχηματικών που δίνουν προβλέψεις και αποδόσεις για το ποιος είναι πιθανότερο να βραβευτεί φέτος με το Νόμπε

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ