tekou 01

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, η Ιφιγένεια Τέκου με αφορμή το μυθιστόρημά της «Το καλό μπλε σερβίτσιο», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα;

Ήταν το 2020, γύρω από το πασχαλινό τραπέζι στο οποίο όμως αυτή τη φορά δεν παρευρίσκονταν συγγενείς και φίλοι, εξαιτίας του υποχρεωτικού εγκλεισμού και της πανδημίας που έκλεψε βίαια κάθε όμορφο συναίσθημα το οποίο πηγάζει από τις κοινωνικές επαφές. Συνήθως, σε τέτοιου είδους περιστάσεις, βγάζω από το ντουλάπι το καλό σερβίτσιο μάρκας Ντελφτ που είναι άρρηκτα δεμένο κατά κάποιο τρόπο με τις χαρές τεσσάρων γενεών ξεκινώντας από την προγιαγιά μου Μαρία, η οποία το μετέφερε το 1922 από το Κορδελιό στην Αθήνα, φυσικά όχι χωρίς απώλειες σε ορισμένα πιάτα. Εκείνη τη στιγμή ακριβώς συνειδητοποίησα τον σπουδαίο ρόλο του. Δεν ήταν ένα απλό σκεύος φαγητού που χρησιμοποιούσαμε για τους εορτασμούς· στο μπλε μοτίβο του έμοιαζε να έχουμε ενσωματωθεί όλοι μας... Ήταν σαν να αφηγούνταν τον μεταξύ μας δεσμό. 

Ανάμεσα στην Ιστορία και την επινόηση, που γέρνει η πλάστιγγα;

Νομίζω ότι υπάρχει μια σχετική ισορροπία, τουλάχιστον σε αυτό στόχευα, να εντάξω μέσα στο κείμενο τα καθαρά ιστορικά γεγονότα τα οποία είναι πολλά και σημαντικά, τις διάφορες μαρτυρίες (κυρίως από τη δική μου οικογένεια) αλλά και τη μυθοπλασία σε όσο γίνεται ίσες αναλογίες.

Το μυθιστόρημά σας εξελίσσεται στο παρελθόν, στην Σμύρνη, με ήρωες που, εκ πρώτοις, δεν έχουν καμιά σχέση με εσάς. Πού βρίσκεται η Ιφιγένεια μέσα σε αυτό το βιβλίο;

Παρόλο που όταν μιλάμε για σχεδόν εκατό χρόνια πίσω μοιάζει σαν να αναφερόμαστε σε ένα παρελθόν τελείως ξεκομμένο από το παρόν, μπορώ να σας πω με βεβαιότητα πως δεν ισχύει κάτι τέτοιο. Μέσω των πρωταγωνιστών του μυθιστορήματος αποτυπώνεται κατά κάποιο τρόπο η ιστορία των προγόνων μου και κατ’ επέκταση η δική μου, άρα, υπό μία έννοια, βρίσκομαι ολούθε στο βιβλίο. Μάλιστα, εξαιτίας της συναισθηματικής εμπλοκής μου αποδείχτηκε εξαιρετικά δύσκολο να αποστασιοποιηθώ και, ειλικρινά, δεν νομίζω ότι τα κατάφερα στο βαθμό που επιθυμούσα.

Μέχρι να φτάσω στο τέλος της ιστορίας μου δεν γνωρίζω ούτε εγώ η ίδια ποια θα είναι η κατάληξη. Μου αρέσει να αφήνω τους ήρωές μου ελεύθερους να με εκπλήξουν.

Πόσο νωρίς ή πόσο αργά γνωρίζατε το τέλος της ιστορίας σας; 

Μέχρι να φτάσω στο τέλος της ιστορίας μου δεν γνωρίζω ούτε εγώ η ίδια ποια θα είναι η κατάληξη. Μου αρέσει να αφήνω τους ήρωές μου ελεύθερους να με εκπλήξουν. Το απολαμβάνω καλύτερα έτσι.

tekou ex 01Κάποιοι λένε, «ένα μεγάλο μυθιστόρημα, χρειάζεται ένα μεγάλο θέμα». Το πιστεύετε;

Δεν νομίζω ότι απαραίτητη προϋπόθεση για να γράψεις ένα σπουδαίο μυθιστόρημα είναι να έχεις ως βάση ένα θέμα με αξιώσεις. Περισσότερο έχει να κάνει με την ικανότητα του συγγραφέα, τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάζεται το θέμα που επιλέγει αλλά και το πόσο δοσμένος είναι σε αυτό... αν το κάνει δηλαδή με την ψυχή του. Να τι θα μπορούσε να συμβάλλει στο να προκύψει ένα μυθιστόρημα «μέγιστο», να το γράψει κάποιος με την ψυχή του.

Ποιο θα λέγατε ότι είναι το βαθύτερο θέμα στο δικό σας μυθιστόρημα;

Ένας αναγνώστης που έχει διαβάσει το βιβλίο θα μπορούσε να συμπεράνει ότι το βαθύτερο θέμα αποτελεί η καταστροφή στη Σμύρνη και το ψυχικό σθένος των χιλιάδων προσφύγων που κουβαλούσαν στην ψυχή τους την απώλεια, καθώς προσπαθούσαν να φτιάξουν τη ζωή τους από την αρχή. Ένας άλλος αναγνώστης θα  αναφερόταν στη δράση των ξένων μυστικών υπηρεσιών πληροφοριών εκείνη την περίοδο στη Μικρασία και στον ρόλο τους στα μετέπειτα θλιβερά γεγονότα. Εγώ πάλι, θεωρώ ότι ο θεματικός πυρήνας του μυθιστορήματος είναι η δύναμη που πηγάζει από την αίσθηση ότι ανήκεις σε μια οικογένεια και η καταλυτική της επίδραση στον ανθρώπινο ψυχισμό.

Πώς θα περιγράφατε τον ιδανικό αναγνώστη του βιβλίου σας;

Ιδανικός αναγνώστης του βιβλίου μου θα ήταν ίσως κάποιος που απολαμβάνει να διαβάζει ιστορίες για τον ελληνισμό της Μικρασίας, αναζητώντας όμως μια διαφορετική οπτική στα ήδη γνωστά γεγονότα.

Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυτές τις μέρες; 

Πριν από λίγες μέρες ολοκλήρωσα το βιβλίο της εκλεκτής συναδέλφου Ελένης Πριοβόλου Μια στιγμή μέσα στο χρόνο από τις εκδόσεις Καστανιώτη και αυτή τη στιγμή έχω ήδη ξεκινήσει το βιβλίο της Γιαπωνέζας Γιόκο Ογκάουα Η αστυνομία της μνήμης από τις εκδόσεις Πατάκη σε πολύ καλή μετάφραση της Χίλντας Παπαδημητρίου.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

5 λεπτά με την Ελένη Στελλάτου: «Ίσως η συμπόνια να είναι τελικά ένα μέτρο της ανθρώπινης κατάστασης»

5 λεπτά με την Ελένη Στελλάτου: «Ίσως η συμπόνια να είναι τελικά ένα μέτρο της ανθρώπινης κατάστασης»

5 λεπτά με μία συγγραφέα. Σήμερα, η Ελένη Στελλάτου, για το μυθιστόρημά της «Καιρός των κρυστάλλων» (εκδ. Πόλις). 

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα;

...
5 λεπτά με τον Στέλιο Μάινα: «Ήθελα να αποτίσω φόρο τιμής στην κοινωνία των εργατών της θάλασσας»

5 λεπτά με τον Στέλιο Μάινα: «Ήθελα να αποτίσω φόρο τιμής στην κοινωνία των εργατών της θάλασσας»

5 λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Στέλιος Μάινας, για το μυθιστόρημά του «Αρόδου» (εκδ. Ψυχογιός). 

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα; ...

5 λεπτά με την Εβίτα Μανούδη: «Συνδυάζω την αυτοβελτίωση με τη βελτίωση του τραπεζικού λογαριασμού»

5 λεπτά με την Εβίτα Μανούδη: «Συνδυάζω την αυτοβελτίωση με τη βελτίωση του τραπεζικού λογαριασμού»

5 λεπτά με μία συγγραφέα. Σήμερα, η Εβίτα Μανούδη για τα βιβλία οικονομικής συμβουλευτικής της «Οι 20 κανόνες και τα 13 λάθη στις επενδύσεις» & «Τα 12+1 εμπόδια προς τα χρήματα» (εκδ. Γραφή). 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Μια φεμινιστική θεωρία της βίας» της Φρανσουάζ Βερζές (κριτική) – Γιατί ο αγώνας των γυναικών πρέπει να είναι ταυτόχρονα αποαποικιακός και αντιρατσιστικός

«Μια φεμινιστική θεωρία της βίας» της Φρανσουάζ Βερζές (κριτική) – Γιατί ο αγώνας των γυναικών πρέπει να είναι ταυτόχρονα αποαποικιακός και αντιρατσιστικός

Για το δοκίμιο της Φρανσουάζ Βερζές (Françoise Vergès) «Μια φεμινιστική θεωρία της βίας – Για μια αντιρατσιστική πολιτική της προστασίας» (μτφρ. Αριάδνη Μοσχονά, εκδ. Εκτός Γραμμής). 

Γράφει η Φανή Χατζή

Πολύ συχν...

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (κριτική) – Το σούπερ μάρκετ ως τόπος συνύπαρξης και αναστοχασμού

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (κριτική) – Το σούπερ μάρκετ ως τόπος συνύπαρξης και αναστοχασμού

Για το δοκίμιο της Ανί Ερνό (Annie Ernaux) «Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» (μτφρ. Ρίτα Κολαΐτη, εκδ. Μεταίχμιο). 

Γράφει η Ιωάννα Φωτοπούλου 

Η ...

«Σημειώσεις από το υπόγειο» του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι (κριτική) – Ο παραλογισμός πίσω από τις πιο υψηλόφρονες ιδέες

«Σημειώσεις από το υπόγειο» του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι (κριτική) – Ο παραλογισμός πίσω από τις πιο υψηλόφρονες ιδέες

Για τη νουβέλα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι (Fyodor Dostoevsky) «Σημειώσεις από το υπόγειο» (μτφρ. Ελένη Μπακοπούλου, εκδ. Άγρα). 

Γράφει η Διώνη Δημητριάδου

Στα κλασικά έργα επιστρέφουμε, αυτή άλλωστε είναι και...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η φωλιά» του Γιώργου Ψωμιάδη (προδημοσίευση)

«Η φωλιά» του Γιώργου Ψωμιάδη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το ομότιτλο διήγημα της συλλογής διηγημάτων του Γιώργου Ψωμιάδη «Η φωλιά», η οποία θα κυκλοφορήσει στις 19 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ἡ φωλιὰ 

Τὸ φορτη...

«Ο δρόμος προς τα αστέρια» της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι (προδημοσίευση)

«Ο δρόμος προς τα αστέρια» της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Ίνβιλ Χ. Ρισχέι [Ingvild H. Rishøi] «Ο δρόμος προς τα αστέρια» (μτφρ. Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 13 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι» της Μάρως Δούκα (προδημοσίευση)

«Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι» της Μάρως Δούκα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το νέο μυθιστόρημα της Μάρως Δούκα «Ζήτω η Άγκαθα Κρίστι», το οποίο θα κυκλοφορήσει στα τέλη Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στον Ορέστη

Ολιγ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία σύγχρονης ελληνικής πεζογραφίας

Τι διαβάζουμε τώρα; 12 βιβλία σύγχρονης ελληνικής πεζογραφίας

Δώδεκα βιβλία ελληνικής πεζογραφίας που μόλις εκδόθηκαν. Τρία από αυτά είναι επανεκδόσεις.

Γράφει ο Κώστας Αγοραστός

Βασίλης Γκουρογιάννης, ...

Ημερολόγια καρκίνου, η γραφή που θεραπεύει: Λορντ και Νικολαΐδου, δύο γυναίκες, δύο καταγραφές της εμπειρίας με τη νόσο

Ημερολόγια καρκίνου, η γραφή που θεραπεύει: Λορντ και Νικολαΐδου, δύο γυναίκες, δύο καταγραφές της εμπειρίας με τη νόσο

Παράλληλη ανάγνωση των προσωπικών ημερολογίων, δύο συγγραφέων που νόσησαν με καρκίνο του μαστού. Πρόκειται για τα: «Ημερολόγια καρκίνου» (μτφρ. Ισμήνη Θεοδωροπούλου, εκδ. Κείμενα) της Όντρι Λορντ και «Καλά και σήμερα» (εκδ. Μεταίχμιο, 2015) της Σοφίας Νικολαΐδου.

Γράφει η Φανή Χατζή

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία από την πρώτη λογοτεχνική σοδειά του φθινοπώρου

Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία από την πρώτη λογοτεχνική σοδειά του φθινοπώρου

Δεκαπέντε βιβλία μεταφρασμένες πεζογραφίας τα οποία εκδόθηκαν πρόσφατα προμηνύουν ένα συναρπαστικό αναγνωστικό χειμώνα.

Γράφει η Φανή Χατζή

Το φθινόπωρο εγκαινιάζει πάντα μια φρενήρη εκδοτική σεζόν που κλιμακώνεται λίγο πριν από τις γιορτές. Βουτώντας ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ