prodimosieysi saligkara

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Έλενας Σαλιγκάρα «Εγώ, ο άλλος», το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Αν έλεγα πως εκείνο το βράδυ κοιμήθηκα καλά, θα ήταν ψέμα. Όχι πως τα βράδια μετά τον θάνατο της Αγγελικής κοιμόμουν ήρεμα, όμως εκείνο ήταν μακράν το χειρότερο. Στριφογύριζα και ίδρωνα· έβλεπα άσχημα όνειρα με πρωταγωνίστρια την Αγγελική: πως τάχα μου έλεγε: «Ε, δεν γίνεται, Λευτέρη, να είμαστε πάντα σωστοί, εσύ είσαι;» ή φαινόταν μόνο η πλάτη της, ενώ φορούσε το παλιό κόκκινο παντελόνι, κι όπως έστρεφε προς το μέρος μου έλεγε: «η κόκκινη αναβίωση» ή «το κόκκινο συναίσθημα» και γελούσε τρανταχτά.

Η Αγγελική σκάρωνε ιστορίες και ποιήματα, αλλά η μεγάλη της αδυναμία ήταν οι τίτλοι. Μπορεί να μην έγραφε συστηματικά, μπορεί να μην ολοκλήρωνε πάντα τα γραπτά της ή το ποίημα να έληγε άδοξα ύστερα από τους πρώτους δυο στίχους, έβρισκε όμως πάντα τον κατάλληλο τίτλο. Κι αυτή την παραξενιά την είχε προαγάγει και στην καθημερινότητά της: έδινε τίτλους σε περιστατικά της ημέρας, σε συμβάντα ή σε στιγμές, άσχημες ή όμορφες δεν είχε σημασία· σημασία είχε να βρει τον πιο ταιριαστό τίτλο. Προσπαθούσα να καταλάβω την αξία αυτής της συνήθειας, την έβρισκα χαριτωμένη και κάποιες φορές αστεία. Η Αγγελική γελούσε μετά, αφού πετούσε τον τίτλο, με την προϋπόθεση πως ήταν πετυχημένος· ειδάλλως έλεγε: «Μπα, δεν ταιριάζει». Πολλές φορές σκέφτομαι πως η γυναίκα μου ζούσε σε παράλληλα, θολά σύμπαντα όπου υπήρχαν ήρωες και οι ιστορίες τους, χωρίς ωστόσο να ξεκαθαρίζουν τόσο στο μυαλό της, ώστε να αποφασίσει κάποια στιγμή να ασχοληθεί σοβαρά με το γράψιμό τους. Ίσως, πάλι, να μην την ικανοποιούσε καμία πλοκή· ή να μην εμπιστευόταν αρκετά τις συγγραφικές της ικανότητες και η δημιουργία τίτλων να ήταν απλώς ένα υποκατάστατο αυτή της διαδικασίας, μιας και δεν απαιτούσε ιδιαίτερη προσπάθεια· ένας τίτλος ισούταν με μια ιστορία «συμπιεσμένη» σε λίγες λέξεις.

Πολλές φορές σκέφτομαι πως η γυναίκα μου ζούσε σε παράλληλα, θολά σύμπαντα όπου υπήρχαν ήρωες και οι ιστορίες τους, χωρίς ωστόσο να ξεκαθαρίζουν τόσο στο μυαλό της, ώστε να αποφασίσει κάποια στιγμή να ασχοληθεί σοβαρά με το γράψιμό τους.

Όπως και να ’χε, αυτό είναι κάτι που δεν θα το μάθω ποτέ ούτε έχει και νόημα να το μάθω. Εκείνη τη νύχτα οι τίτλοι της Αγγελικής δεν είχαν τίποτα διασκεδαστικό να μου προσφέρουν· ήταν σαν να προσπαθούσα να μαντέψω τι ήταν αυτό που μου έκρυβε και που παραλίγο να ξεφουρνίσει η Γεωργία. Δεν ξέρω γιατί ένιωθα τόσο σίγουρος· περισσότερο θα έλεγα πως το διαισθανόμουν ότι υπήρχε κάτι που δεν γνώριζα και πως μόνο καλό δεν ήταν.

Έφερνα συνεχώς στον νου μου τα λόγια της Γεωργίας· έπρεπε οπωσδήποτε να τη συναντήσω – όσο κι αν δεν είχα όρεξη να δω τα μούτρα της μετά τα χθεσινά. Πίστευα πως μου όφειλε όμως μια εξήγηση και γι’ αυτό της τηλεφώνησα αμέσως μόλις άφησα την Άννα στο σχολείο. Δυστυχώς δεν απάντησε· ξανακάλεσα έπειτα από τη δουλειά, αλλά ούτε τότε απάντησε. Βγήκα και δυο φορές στο πεζοδρόμιο για τσιγάρο –αυτό δεν το είχα ξανακάνει στην τράπεζα– δίχως όμως επιτυχία.

Ήμουν τόσο εκνευρισμένος από τη συμπεριφορά της που χρειάστηκε να καταβάλω προσπάθεια για να μη φανεί στους γύρω μου· χρησιμοποίησα την ίδια «τεχνική» που εφαρμόζω χρόνια τώρα στην τράπεζα: τα «κουμπιά» μου. Τελευταία μάλιστα μου χρειάστηκαν ακόμα περισσότερο· αν χρειάζεται να χαμογελάσω σε κάποιον κι ας μην το αισθάνομαι, λέω στον εαυτό μου: «Πάτα το κουμπί για χαμόγελο» και ευθύς αμέσως γίνεται. Έχω κι άλλα αντίστοιχα εργαλεία: κουμπί «καλημέρα», «ευχαριστώ», «παρακαλώ», «πόσο χάρηκα που σας είδα» και άλλα πολλά.

Με τη Γεωργία κατάφερα να μιλήσω το μεσημέρι, απόλυτα ήρεμος πλέον. Ακουγόταν αλαφιασμένη. «Λευτέρη, συγγνώμη. Είχα ξεχάσει το κινητό στο σπίτι. Συνέβη κάτι; Βρήκα πολλές κλήσεις σου και τρόμαξα».

Βεβαίως και συνέβη.

«Είμαστε όλοι καλά, μην ανησυχείς. Θα ήθελα να βρεθούμε. Μπορείς να έρθεις στο καφέ απέναντι από την τράπεζα; Σε δύο ώρες σχολάω».
«Είμαι κάπως κουρασμένη. Καλύτερα μιαν άλλη φορά».

Αυτό να το ξεχάσεις ήθελα να της πω.

«Δεν νομίζεις πως πρέπει να μιλήσουμε;»
«Αισθάνομαι πολύ άσχημα εξαιτίας του χθεσινού περιστατικού».
«Με τον διάλογο λύνονται όλα. Σε αφήνω γιατί με φωνάζουν. Λοιπόν, σε περιμένω εκεί».

Της το έκλεισα λίγο απότομα χωρίς να της αφήσω το περιθώριο να αρνηθεί.

nikas saligkara ego o allos

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Ο Λευτέρης ζει τις χειρότερες μέρες της ζωής του: έχει χάσει πρόσφατα τη σύζυγό του και προσπαθεί να διαχειριστεί την απουσία της τόσο για εκείνον όσο και για τη μικρή τους κόρη. Μέσα στη θλίψη και τον αγώνα της καθημερινότητας, ένα μυστικό της νεκρής έρχεται στο φως. Στην προσπάθειά του να βρει την αλήθεια, θα κινδυνεύσει να χάσει τον ίδιο του τον εαυτό. Πόσο δύσκολο είναι, τελικά, να είσαι σωστός και πόσο εύκολα μπορείς να γίνεις κάποιος άλλος; Μια ιστορία για τη διαχείριση του πένθους, τον κλονισμό της εμπιστοσύνης, την εσωτερική πάλη με το σωστό και το λάθος αλλά και την πατρική αγάπη.

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα

Η Έλενα Σαλιγκάρα αγαπά να δημιουργεί μικρόκοσμους με λέξεις. Κείμενά της δημοσιεύονται σε διάφορες ιστοσελίδες ενώ κάποια από αυτά έχουν συμμετάσχει σε συλλογικά έργα ή διακριθεί σε λογοτεχνικούς διαγωνισμούς. Το πρώτο της μυθιστόρημα Πέρα από τη γέφυρα εκδόθηκε το 2016. Το 2021 κυκλοφόρησε από τις εκδ. Νίκας το δεύτερο βιβλίο της με τίτλο Την πρώτη φορά που ταξίδεψα».

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«2052, Το μυθιστόρημα των τριών» των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) (προδημοσίευση)

«2052, Το μυθιστόρημα των τριών» των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) «2052, Το μυθιστόρημα των τριών», το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν καν...

«Η αγέλη» της Βίκυς Τσελεπίδου (προδημοσίευση)

«Η αγέλη» της Βίκυς Τσελεπίδου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Βίκυς Τσελεπίδου «Η αγέλη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 6 Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

[ΦΑΙΗ] 

Είχαν πυκνώσει πάλι οι συναντήσεις ...

«Η κορυφή του κόσμου» του Ηλία Μπιστολά (προδημοσίευση)

«Η κορυφή του κόσμου» του Ηλία Μπιστολά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το διήγημα «Τσακώνικο πορνό», το οποίο βρίσκεται στη συλλογή διηγημάτων του Ηλία Μπιστολά «Η κορυφή του κόσμου» που θα κυκλοφορήσει στις 20 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Τόπος.

Επιμέλεια: Κωστας Αγοραστός

«Τσακώνικο πορνό» ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το αθέατο εγχειρίδιο – Διπλωματική σκέψη και πράξη του Ιωάννη Καποδίστρια (1815-1826)» του Αναστάσιου-Ιωάννη Μεταξά (κριτική)

«Το αθέατο εγχειρίδιο – Διπλωματική σκέψη και πράξη του Ιωάννη Καποδίστρια (1815-1826)» του Αναστάσιου-Ιωάννη Μεταξά (κριτική)

Για τη μελέτη του Αναστάσιου-Ιωάννη Μεταξά «Το αθέατο εγχειρίδιο – Διπλωματική σκέψη και πράξη του Ιωάννη Καποδίστρια (1815-1826)» (εκδ. Εστία). Εικόνα: Ο πίνακας του Διονύσιου Tσόκου «H δολοφονία του Kαποδίστρια».

Γράφει η Άλκηστις Σουλογιάννη ...

«Τα μάτια της Μόνα» του Τοµά Σλεσσέρ (κριτική) – Μυθιστόρημα μύησης στην Ιστορία της Τέχνης

«Τα μάτια της Μόνα» του Τοµά Σλεσσέρ (κριτική) – Μυθιστόρημα μύησης στην Ιστορία της Τέχνης

Για το μυθιστόρημα του Τοµά Σλεσσέρ (Thomas Schlesser) «Τα μάτια της Μόνα» (μτφρ. Ανδρέας Παππάς, εκδ. Πατάκη). Εικόνα: Από την ταινία «Girl with a pearl earring».

Γράφει ο Κώστας Δρουγαλάς

Το μυθιστόρημα ...

«Γίνεται κι αλλιώς» του Μεχμέτ Τζαν Ντογάν (προδημοσίευση)

«Γίνεται κι αλλιώς» του Μεχμέτ Τζαν Ντογάν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση τρίο ποιημάτων από την ποιητική συλλογή του Μεχμέτ Τζαν Ντογάν [Mehmet Can Doğan] «Γίνεται κι αλλιώς» (μτφρ.-πρόλογος Αριστοτέλης Μητράρας, εκδ. Βακχικόν)

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η ομορφιά της ύπαρξης  ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«2052, Το μυθιστόρημα των τριών» των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) (προδημοσίευση)

«2052, Το μυθιστόρημα των τριών» των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού & Joe (a.k.a. A.I.) «2052, Το μυθιστόρημα των τριών», το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν καν...

«Συναίνεση» της Βανεσά Σπρινγκορά (προδημοσίευση)

«Συναίνεση» της Βανεσά Σπρινγκορά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αυτοβιογραφικό βιβλίο της Βανεσά Σπρινγκορά [Vanessa Springora] «Συναίνεση» (μτφρ. Γιώργος Κωνσταντίνος Μιχαηλίδης, επιμέλεια μτφρ. Μιρέλα Διαλέτη), το οποίο αναμένεται να κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Μετρονόμος.

Επιμέλεια: Κώστας ...

«Ταξίδι στη Λευκή Θάλασσα» του Μάλκομ Λόουρι (προδημοσίευση)

«Ταξίδι στη Λευκή Θάλασσα» του Μάλκομ Λόουρι (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μάλκομ Λόουρι [Malcolm Lowry] «Ταξίδι στη Λευκή Θάλασσα» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 4 Δεκεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«Ίσως πάντα τη...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2025 – Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2025 – Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ελληνικά και μεταφρασμένα. Σύγχρονη και κλασική πεζογραφία. Αλλά και επιλογές από θεατρικά και συγκεντρωτικές εκδόσεις ποίησης. Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2025 και ξεχωρίσαμε οι συντάκτες της Book Press, από τα πολλά περισσότερα καλά βιβλία που έπεσαν στα χέ...

Ιστορία, κοινωνία, πολιτική, πολιτισμός: 50 βιβλία του 2025 που μας ανοίγουν νέους ορίζοντες

Ιστορία, κοινωνία, πολιτική, πολιτισμός: 50 βιβλία του 2025 που μας ανοίγουν νέους ορίζοντες

Πενήντα βιβλία επιλεγμένα από την πλούσια βιβλιοπαραγωγή του 2025, βιβλία που ανοίγουν νέους ορίζοντες σε πολλά και διαφορετικά πεδία γνώσης και στοχασμού.

Γράφει ο Γιώργος Σιακαντάρης

Πενήντα βιβλία σύγχρονης ελληνικής και παγκόσμιας ιστορίας, κοινωνι...

250 χρόνια Τζέιν Όστεν: Η αθόρυβη επανάσταση της ειρωνείας

250 χρόνια Τζέιν Όστεν: Η αθόρυβη επανάσταση της ειρωνείας

Διακόσια πενήντα χρόνια (250) κλείνουν σε λίγες μέρες από τη γέννηση της Τζέιν Όστεν [Jane Austen, 16 Δεκεμβρίου 1775 – 18 Ιουλίου 1817], μια από τις πιο επιδραστικές συγγραφείς της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η μεταφράστρια πολλών βιβλίων της στα ελληνικά, συγγραφέας Αργυρώ Μαντόγλου, προσεγγίζει την ιδιοφυία της σπουδ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ