Η Αττική παραδίνεται στην ποίηση

Πρόκειται για το Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών, την οργανωτική ευθύνη του οποίου μοιράζονται ο Κύκλος Ποιητών του ποιητή και εκδότη, μεταξύ άλλων, του περιοδικού «Δέκατα» Ντίνου Σιώτη, του Δήμου Αθηναίων, του Μεγάρου Μουσικής και του Μουσείου Μπενάκη. Δεκάδες ποιητές θα διαβάσουν ή θα ακούσουν να διαβάζονται ποιήματά τους σε πολλούς κομβικούς χώρους της Αττικής, όπως το Μέγαρο Μουσικής, το Μουσείο Μπενάκη, ο Μαραθώνας, ο Αυλώνας, η Νέα Σμύρνη, το Παλαιό Φάληρο, ο Περισσός, το Ψυχικό. Πενήντα ποιητές από 21 χώρες συμμετέχουν στις εκδηλώσεις (Άδωνις, Χανάν Αγουάντ κ.ά.), κι επιπλέον αρκετοί ακόμη από τους επιφανέστερους Έλληνες ποιητές (Δημουλά, Βαλαωρίτης, Πατρίκιος, Χαραλαμπίδης κ.ά.). Παράλληλα, τις εκδηλώσεις συνοδεύουν πότε μουσικά σύνολα, πότε άλλα καλλιτεχνικά δρώμενα, πότε συζητήσεις.

Αναλυτικά το πρόγραμμα, μέρα τη μέρα, έχει ως εξής:

--> ΔΕΥΤΕΡΑ 21 Σεπτεμβρίου, 7:30 / MONDAY, September 21, 19:30 pm

Μέγαρο Μουσικής, Κήπος / Megaron, The Athens Concert Hall, Garden

Χανάν Αγουάντ, Άδωνις, Ευγένιος Αρανίτσης, Νάνος Βαλαωρίτης, Τάσος Γαλάτης, Βερονίκη Δαλακούρα, Κική Δημουλά, Ασούρ Ετβεμπί, Τσεν Λι, Τίτος Πατρίκιος, Σίμπιλα Πετλέφσκι, Φερνάντο Ρεντόν, Χρίστος Ρουμελιωτάκης, Κώστας Στεργιόπουλος, Γκέρχαρντ Φάλκνερ, Κάρολυν Φορσέ, Κυριάκος Χαραλαμπίδης, Τζακ Χίρσμαν, Δήμητρα Χριστοδούλου

Adonis, Evgenios Aranitsis, Hanan Awwad, Kyriakos Charalampidis, Dimitra Christodoulou, Veroniki Dalakoura, Kiki Dimoula, Gerhard Falkner, Ashur Etwebi, Carolyn Forché, Tassos Galatis, Chen Li, Titos Patrikios, Sibila Petlevski, Fernando Rendon, Christos Roumeliotakis, Kostas Stergiopoulos, Jack Hirschman, Nanos Valaoritis,

Απαγγελία: Δήμητρα Χατούπη, Τάκης Χρυσικάκος
Retitacion: Dimitra Hatoupi, Takis Chrysikakos

--> ΤΡΙΤΗ 22 Σεπτεμβρίου / TUESDAY, September 22

Μουσείο Ακρόπολης, 6:00 μμ. / Acropolis Museum, 6:00 pm

Γιάννης Αντιόχου, Ρικάρντο Αρέγκι, Γιάννης Δάλλας, Γκέρχαρντ Φάλκνερ, Κάρολυν Φορσέ, Κυριάκος Xαραλαμπίδης
Yannis Antiochou, Rikardo Arregi, Yiannis Dallas, Kyriakos Charalampidis, Gerhard Falkner, Carolyn Forché,

Απαγγελία: Ευγενία Δημητροπούλου
Recitation: Evgenia Dimitropoulou

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα Δημήτρης Μαραμής, πιάνο, Θόδωρος Βουτσικάκης, φωνή
Artistic program: Dimitris Maramis, piano, Theodoros Voutsikakis, vocal

Φράγμα Λίμνης Μαραθώνα, 7:30 μ.μ. / 7:30 pm. Marathon, Marathon Lake Dam

Βερονίκη Δαλακούρα, Τσεν Λι, Τίτος Πατρίκιος, Γιούρι Σαμπράνο, Λουάν Τζούλι, Χάρης Μελιτάς
Veroniki Dalakoura, Haris Melitas, Chen Li, Titos Patrikios, Yuri Zabrano, Louan Xhuli

Απαγγελία: Νίκος Χύτας
Recitation: Nikos Hytas

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Λευτέρης Γιαννάκου, κιθάρα, Γιάννης Ψειμάδας, κιθάρα, Νέλη Ντόγκα, πιάνο, φωνή, Μαρία Μαναβοπούλου, πιάνο, φωνή, Κωνσταντίνα Μαθιουδάκη, φωνή
Artistic program: Yiannis Psimadas, guitar, Nelly Doga, piano, vocal, Maria Manavopoulou, piano, vocal, Constantina Mathioudaki, vocal

8:30 μ.μ., Ανοιχτή Πόλη, Ξενοφώντος, ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑ, Ποιητές και καλλιτέχνες εκτίθενται, Eπιμέλεια Λήδα Καζαντζάκη
8:30 pm, Open City, Xenofontos 7, 8 pm, POETRY AND IMAGE, Poets and artists expose themselves, Curator: Lida Kazantzaki

Άντα Αναστασέα, Νάνος Βαλαωρίτης, Δημήτρης Kαλοκύρης, Ελένη Κοκολάκη, Χριστίνα Κουσουλίδου, Ιάσων Κυκλαδίτης, Γιώργος Λαζόγκας, Κώστας Λαλές, Κλειώ Μακρή, Απόστολος Πλαχούρης, Γιάννης Ψυχοπαίδης

Ada Anastassea, Jason Cycladetes, Dimitris Κalokyris, Eleni Kokolaki, Christina Kousoulidou, Costas Lales, Yiorgos Lazongas, Apostolos Plahouris, Yiannis Psychopedis, Nanos Valaoritis

--> ΤΕΤΑΡΤΗ 23 Σεπτεμβρίου / WEDNESDAY, September 23

11:30 π.μ., Φυλακές Ανηλίκων Αυλώνα
11:30 am, Underage Prison of Avlona

Τασούλα Καραγεωργίου, Κλεοπάτρα Λυμπέρη, Ηρώ Νικοπούλου, Ντίνος Σιώτης, Γιώργος Θεοχάρης

Tassoula Karageorgiou, Kleopatra Lyberi, Hero Nikopoulou, Dinos Siotis, Yiorgos Theocharis

8:00 μ.μ., Ίδρυμα Τάκης Σινόπουλος, Τάκη Σινόπουλου 22, Περισσός, T 210.258.3416,
8:00 pm, Takis Sinopoulos Foundation, Perissos, T 210.258.3416,

Ιουλίτα Ηλιοπούλου, Αταόλ Μπεχράμογλου, Γιάννα Μπούκοβα, Χρίστος Ρουμελιωτάκης, Αλίσια Στόλινγκς
Ioulita Iliopouou, Ataol Behramoglu, Iana Bukova, Christos Roumeliotakis, Alicia Stallings

Απαγγελία: Δημήτρης Βερύκιος
Recitation: Dimitris Verykios

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Σάκης Τσιλίκης, πιάνο, μελοποιημένη ποίηση
Artistic program: Sakis Tsilikis, piano, vocal

7:30, Σινέ Δεξαμενή, Πλατεία Δεξαμενής / Cine Dexameni, Dexameni Square. 7:30 pm

Σαάντι Γιουσέφ, Λεύκιος Ζαφειρίου, Γιώργος Θεοχάρης, Αλεξάνδρα Μπακονίκα, Τίτος Πατρίκιος, Τζακ Χίρσμαν, Τόνε Χέντνεμπε, / Alexandra Βakonika, Jack Hirschman, Tone Hødnebø, Titos Patrikios, Yiorgos Theoharis, Saadi Yusef, Lefkios Zafeiriou

Απαγγελία: Χρήστος Καρασαββίδης
Recitation: Christos Karasavidis

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Μιχάλης Σουρβίνος, κιθάρα
Artistic program: Mihalis Sourvinos, guitar

--> ΠΕΜΠΤΗ, 24 Σεπτεμβρίου / THURSDAY, September 24

8:00 μ.μ., Μουσείο Μπενάκη, Κουμπάρη 1, 210.367.1061
8:00 pm, Benaki Museum, Koubari 1

Χανάν Αγουάντ, Ελισάβετ Αρσενίου, Αλεξάνδρα Μπακονίκα, Κριστίνα Νταμπρόφσκα, Ογιάνγκ Τζόνχε
Elissavet Arseniou, Hanan Awwad, Alexandra Bakonika, Krystyna Dabrowska, Ouyang Jianghe

Απαγγελία: Μάνια Παπαδημητρίου
Recitation Mania Papadimitriou

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Μιράντα Βερούλη, Βραζιλιάνικη τζαζ
Artistic program: Miranda Verouli, vocal

8:00 μ.μ., Δήμος Νέας Σμύρνης, 2ας Μαϊου 8, Πλατεία Νέας Σμύρνης, τηλ. 213.20.25.909
8:00 pm, Municipality of Nea Smyrni, Nea Smyrni Square

Κώστας Κουτσουρέλης, Πέτερ Λάουεσεν, Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου, Βασίλης Μανουσάκης, Γκέρχαρντ Φάλκνερ
Gerhard Falkner, Kostas Koutsourelis, Peter Laugesen, Eftychia Alexandra Loukidou, Vassilis Manousakis

Απαγγελία: Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη
Recitation: Vangelio Andreadaki

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Γιώργος Ανδρέου, πιάνο Κορίνα Λεγάκη, φωνή
Yiorgos Andreou, piano, Korina Legaki, vocal

Δήμος Παλαιού Φαλήρου / Municipality of Palaio Faliro

Άνα Λουίζα Αμαράλ, Χάρης Μελιτάς, Φερνάντο Ρεντόν, Κλαίτη Σωτηριάδου, Κάρολυν Φορσέ
Ana Luiza Amaral, Carolyn Forché, Haris Melitas, Fernando Rendon, Klety Sotiriadou

Απαγγελία: Βάνα Πεφάνη
Recitation: Vana Pefani

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Έλενα Κοσμά, πιάνο, φωνή, Σπύρος Χειμαριός, βιολοντσέλο
Artistic program Elena Kosmas, piano, vocal, Spyros Heimarios, violoncello

Δήμος Φιλοθέης - Ψυχικού, Πολιτιστικό Κέντρο Μπενετάτου, Δροσίνη & Δρόση, Ψυχικό, 210.674.5135 Municipality of Filothei – Psychico, T 210.674.5135

Σταύρος Ζαφειρίου, Θεανώ Κοτίνη, Στάθης Κουτσούνης, Τσεν Λι, Σίμπιλα Πετλέφσκι
Throne Konini, Stasis Koutsounis, Chen Li, Sibila Petlevski, Stavros Zafeiriou

Απαγγελία: Αλέξανδρος Νταβρής
Recitation: Alexandros Davris

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Νεφέλη Μουσούρα, πιάνο
Artistic program: Nefeli Moussoura, piano

--> ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 Σεπτεμβρίου / FRIDAY, September 25

Ρolis Art Café στη Στοά του Βιβλίου, / Polis Art Café, Stoa tou Vivliou,

Γιώργος Αλισάνογλου, Άνα Λουίζα Αμαράλ, Ασούρ Ετβεμπί, Γιώργος Μπρουνιάς, Κριστίνα Νταμπρόφσκα, Γεωργία Τρούλη
Yiorgos Alisanoglou, Ana Luisa Amaral, Yiorgos Brounias, Krystyna Dabrowska, Ashur Etwebi, Georgia Trouli

Απαγγελία: Κερασία Σαμαρά
Recitation: Kerasia Samara

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Θωμάς Αλβέρτης, σαξόφωνο
Artistic program: Thomas Alvertis, saxophone

8:00 μ.μ., Δημοτική Βιβλιοθήκη Δήμου Αθηναίων, T 210.823.6635
8:00 pm, Municipal Library of the City of Athens, Domokou 2, T 210.823.6635

Στάθης Κουτσούνης, Ευτυχία Παναγιώτου, Όγιανγκ Τζόνχε, Τόνε Χέντνεμπε, Τζακ Χίρσμαν
Tone Hødnebø, Jack Hirschman, Ouyang Jianghe, Stahis Koutsounis, Eftychia Panayiotou

Απαγγελία: Παρθενόπη Μπουζούρη
Recitation: Parthenopi Bouzouri

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Guitarte ensemble
Artistic program: Guitarte ensemble

--> ΣΑΒΒΑΤΟ 26 Σεπτεμβρίου, 7:30 μ.μ., / SATURDAY, September 26, 7:30 pm

10:30 με 13:00: Ημερίδα ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΚΡΙΣΗ στο ξενοδοχείο Στάνλεϋ
10:30 t0 13:00, Stanley Hotel, Colloquium, POETRY AND CRISIS

Ασούρ Ετβεμπί, Αναστάσης Βιστωνίτης, Τασούλα Καραγεωργίου, Βασίλης Μανουσάκης, Φερνάντο Ρεντόν, Κάρολυν Φορσέ
Ashur Etwebi, Carolyn Forché, Tassoula Karageorgiou, Vassilis Manousakis, Fernando Rendon, Tassos Vistonitis

7:30 μ.μ., Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Αίθουσα Δ. Μητρόπουλος, Λήξη 2ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών 7:30 pm, Megaron Athens Concert Hall, D. Mitropoulos Hall, Closing of the 2nd Athens World Poetry Festival

Γιώργος Αλισάνογλου, Άνα Λουΐζα Αμαράλ, Γιάννης Αντιόχου, Ρικάρντο Αρέγκι, Ελισάβετ Αρσενίου, Σαάντι Γιουσέφ, Γιάννης Δάλλας, Λεύκιος Ζαφειρίου, Σταύρος Ζαφειρίου, Ιουλίτα Ηλιοπούλου, Γιούρι Σαμπράνο, Γιώργος Θεοχάρης, Θεώνη Κοτίνη, Στάθης Κουτσούνης, Κώστας Κουτσουρέλης, Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου, Πέτερ Λάουεσεν, Βασίλης Μανουσάκης, Χάρης Μελιτάς, Αλεξάνδρα Μπακονίκα, Αταόλ Μπεχράμογλου, Γιάννα Μπούκοβα, Κριστίνα Νταμπρόφσκα, Ευτυχία Παναγιώτου, Σίμπιλα Πετλέφσκι, Αλίσια Στόλινγκς, Κλαίτη Σωτηριάδου, Λουάν Τζούλι, Όγιανκ Τζόνχε, Γεωργία Τρούλη, Τόνε Χέντνεμπε

Yiorgos Alisanoglou, Ana Louiza Amaral, Yiannis Antiochou, Rikardo Arregi, Elissavet Arseniou, Ataol Behramoglu, Iana Bukova, Krystyna Dabrowska, Yiannis Dallas, Tone Hødnebø, Ioulita Iliopoulou, Ouyang Jianghe, Theoni Kotini, Stathis Koutsounis, Kostas Koutsourelis, Eftychia Alexandra Loukidou, Peter Laugesen, Vassilis Manousakis, Haris Melitas, Eftychia Papanyiotou, Sibila Petlevski, Alicia Stallings, Klety Sotiriadou, Yiorgos Theoharis, Georgia Truli, Louan Xhuli, Saadi Yusef, Yuri Zabrano, Lefkios Zafeiriou, Stavros Zafeiriou

Απαγγελία: Λένα Ουζουνίδου, Μάνος Καρατζογιάννης
Recitation: Λένα Ouzounidou, Manos Karatzoyiannis

Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Ναταλία Γεράκη, φλάουτο, Κωστής Κριτσωτάκης, πιάνο & σύνθεση
Artistic program: Natalia Gerakis, flute, Kostis Kritsotakis, piano & composition