Arundhati Roy

Η Αρουντάτι Ρόι [Arundhati Roy], συγγραφέας μεταξύ άλλων του βιβλίου «Ο θεός των μικρών πραγμάτων» (μτφρ. Μρία Αγγελίδου, εκδ. Ψυχογιός), που κέρδισε το Booker το 1997, είναι σφοδρή πολέμια της κυβέρνησης Μόντι. Πριν από 14 χρόνια είχε ταχθεί υπέρ της ανεξαρτησίας του Κασμίρ και τώρα, έπειτα από τόσα χρόνια, κινήθηκε η διαδικασία εις βάρος της.

Επιμέλεια: Book Press

Οι αρχές της Ινδίας χορήγησαν πριν από μια εβδομάδα σχετική άδεια για τη δίωξη της βραβευμένης με Μπούκερ Ινδής μυθιστοριογράφου Arundhati Roy για σχόλια που έκανε για το Κασμίρ σε εκδήλωση το 2010.

Ο ανώτατος αξιωματούχος της διοίκησης στο Δελχί, VK Saxena, έδωσε το «πράσινο» φως για νομικές ενέργειες κατά της Roy, της οποίας το μυθιστόρημα Ο θεός των μικρών πραγμάτων (μτφρ. Μαρία Αγγελίδου, εκδ. Ψυχογιός) κέρδισε το βραβείο Booker το 1997.

Μάλιστα, σύμφωνα με την αντιτρομοκρατική νομοθεσία, μαζί με την Roy διώκεται και ένας πρώην καθηγητής πανεπιστημίου, ο Sheikh Showkat Hussain. Η αγωγή κατά των δύο στηρίζεται στο ότι προκάλεσαν με τα λόγια τους σε εκείνη την εκδήλώση του 2010. Αυτό, τουλάχιστον, σημειώνει η εφημερίδα Press Trust of India, επικαλούμενη αξιωματούχους από το γραφείο του Saxena. Να σημειωθεί πως ο Saxena υπηρετεί αυτή τη στιγημή ως αντικυβερνήτης και είναι πολιτικός από το κυβερνών BJP του πρωθυπουργού Narendra Modi.

Στο στόχαστρο του Μόντι 

Η αλήθεια είναι ότι η 62χρονη Roy έχει μπει εδώ και καιρό στο κυβερνητικό στόχαστρο, εξαιτίας της κριτικής που ασκεί στην κυβέρνηση Modi, ειδικά στην πολιτική εναντίον των μειονοτήτων. Η εξελίξη αυτή ενισχύεται από την είδηση ότι ο Saxena είχε δώσει από τον περασμένο Οκτώβριο έγκριση για την υπόθεση να προχωρήσει ενώπιον των δικαστηρίων – περισσότερο από μια δεκαετία από τότε που κατατέθηκε αρχικά μια ποινική μήνυση εναντίον του Roy και πολλών άλλων. 

Η καταγγελία αφορούσε το σχόλιο της Roy ότι η αμφισβητούμενη περιοχή του Κασμίρ δεν ήταν «αναπόσπαστο» μέρος της Ινδίας και την κατηγόρησε ότι έκανε ομιλίες υπέρ της απόσχισης του Κασμίρ.

Η καταγγελία αφορούσε το σχόλιο της Roy ότι η αμφισβητούμενη περιοχή του Κασμίρ δεν ήταν «αναπόσπαστο» μέρος της Ινδίας και την κατηγόρησε ότι έκανε ομιλίες υπέρ της απόσχισης του Κασμίρ. Το σπίτι της Roy στο Δελχί πολιορκήθηκε από διαδηλωτές το 2010, οπότε και δημοσιεύτηκαν όσα είχε δηλώσει τότε. Περίπου 150 μέλη της γυναικείας οργάνωσης BJP ζήτησαν να ανακαλέσει τη δήλωσή της ή να φύγει από τη χώρα.

Την απόφαση για δίωξη κατήγγειλε το Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαρξιστικό), το οποίο ανέφερε σε ανακοίνωσή του: «Αυτή η κίνηση είναι καταδικαστέα. Χορήγησαν την άδεια να διωχθεί η Arundhati Roy σύμφωνα με τον δρακόντειο νόμο UAPA [Πρόληψη Παράνομων Δραστηριοτήτων] για μια ομιλία που φέρεται να έγινε πριν από 14 χρόνια – το 2010. Ο χρόνος είναι ύποπτος αφού τα δικαστήρια είναι σε διακοπές, όπως και οι δικηγόροι».

Ο δρακόνειος νόμος

Ο νόμος UAPA – βάσει του οποίου έχει ασκηθεί δίωξη – είναι αντισυνταγματικός και αντιδημοκρατικός, λένε οι επικριτές. Το UAPA, είναι φαινομενικά νόμος για την πρόληψη της τρομοκρατίας, αλλά χρησιμοποιείται συνήθως από την κυβέρνηση Μόντι για να προσπαθήσει να φιμώσει τους επικριτές της, συμπεριλαμβανομένων δικηγόρων, ακτιβιστών, δημοσιογράφων, ιερέων, ποιητών, ακαδημαϊκών, μελών της κοινωνίας των πολιτών και πολιτών του Κασμίρ.

Τα τελευταία χρόνια, η Roy έχει ξεχωρίσει ως μια από τις πιο γνωστές αρνήτριες κυβέρνησης του Μόντι.

Τα τελευταία χρόνια, η Roy έχει ξεχωρίσει ως μια από τις πιο γνωστές αρνήτριες της κυβέρνησης του Μόντι, η οποία έχει κατηγορηθεί από οργανώσεις για τα δικαιώματα, ότι στοχοποιεί ακτιβιστές και ότι καταστέλει την ελευθερία του λόγου στην Ινδία.

Η Ρόι υπερασπίστηκε το δικαίωμά της στην ελευθερία του λόγου αμέσως μετά τη διαμάχη. «Στις εφημερίδες κάποιοι με κατηγόρησαν ότι έβγαλα "ομιλίες μίσους", ότι θέλω να διαλυθεί η Ινδία. Αντιθέτως, αυτά που λέω πηγάζουν από αγάπη και υπερηφάνεια», έγραψε σε απάντησή της.

«Πηγάζουν από το ότι δεν θέλω να σκοτώνονται, να βιάζονται, να φυλακίζονται ή να τους βγάζουν τα νύχια για να τους αναγκάσουν να πουν ότι είναι Ινδοί… Κρίμα το έθνος που πρέπει να φιμώσει τους συγγραφείς του επειδή λένε τη γνώμη τους», κατέληξε. 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

Οι Εκδόσεις Ρίζες ανακοίνωσαν την κυκλοφορία του βιβλίου «Ένοχος – Η εντολή του Κίσινγκερ, η εκτέλεση του πραξικοπήματος από τον Ιωαννίδη και η εισβολή των Τούρκων το 1974», των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου.

Επιμέλεια: Book Press ...

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Το φωτογραφικό αρχείο του Γιάννη Κυριακίδη μεταφέρθηκε στον Δήμο Καλαμαριάς με τη δέουσα φροντίδα και επιστημονική μέριμνα.

Επιμέλεια: Book Press

Ένα ακόμη καθοριστικό βήμα για την ανάδειξη ενός από τα σημα...

 Μάρκες, Τσάμπαλα, Άρμστρονγκ, Τερέν: Τέσσερις συγγραφείς των εκδ. Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο

Μάρκες, Τσάμπαλα, Άρμστρονγκ, Τερέν: Τέσσερις συγγραφείς των εκδ. Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο

Τέσσερις συγγραφείς των εκδόσεων Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο. Εικόνα: Η Σίλα Άρμστρονγκ από την Ιρλανδία που θα παρουσιάσει το βιβλίο της «Πλάσματα σε πτώση» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου).

Επιμέλεια: Book Press

Τέσσερις σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

Για το βιβλίο του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν (Byung-Chul Han) «Το πνεύμα της ελπίδας – Κατά της κοινωνίας του φόβου» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής, εκδ. Opera). Εικόνα: Ο «Θεριστής» του βαν Γκογκ. 

Γράφει η Άννα Λυδάκη

Ό...


«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

Για το βιβλίο της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον [Laura Mersini-Houghton] «Πριν από το big bang – Η προέλευση του σύμπαντος και τί βρίσκεται πέρα από αυτό» (μτφρ. Σταύρος Πανέλης, εκδ. Τραυλός).

Γράφει ο Ηλίας Μπιστολάς

Στο Πριν από το Big Bang, η διά...

«Ζούκερμαν δεσμώτης» του Φίλιπ Ροθ – Έργα και ημέρες ενός βλάσφημου

«Ζούκερμαν δεσμώτης» του Φίλιπ Ροθ – Έργα και ημέρες ενός βλάσφημου

Για τη μυθιστορηματική τριλογία του Φίλιπ Ροθ (Philip Roth) «Ζούκερμαν δεσμώτης» (μτφρ. Σπύρος Βρετός, εκδ. Πόλις). 

Γράφει ο Θόδωρος Σούμας

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Δεκαπέντε βιβλία, από καταξιωμένους συγγραφείς, σημαντικούς κριτικούς και ειδικούς της δημιουργικής γραφής, που μας μαθαίνουν πώς να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες καλύτερα αλλά και πώς να γίνουμε πιο προσεκτικοί αναγνώστες. 

Επιλογή-επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Έξι βιβλία μυθοπλασίας που θίγουν ζητήματα που ερευνά η βιοηθική στη σύγχρονη εποχή. Η ευθύνη των επιστημόνων, τα όρια των παρεμβάσεων, ο άνθρωπος ως πειραματόζωο, η τεχνητή νοημοσύνη. Εικόνα: Από την ταινία «Poor things» του Γ. Λάνθιμου. 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου ...

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Είκοσι βιβλία που ξεχώρισε η ομάδα του Guardian και διαβάζονται μονορούφι: λογοτεχνία, ψυχανάλυση, επιστήμη. Εικόνα: Πίνακας του Αμερικανού ζωγράφου Ντάρεν Τόμσον.

Επιμέλεια: Book Press

Με την ικανότητα συγκέντρωσης των περ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ