Arundhati Roy

Η Αρουντάτι Ρόι [Arundhati Roy], συγγραφέας μεταξύ άλλων του βιβλίου «Ο θεός των μικρών πραγμάτων» (μτφρ. Μρία Αγγελίδου, εκδ. Ψυχογιός), που κέρδισε το Booker το 1997, είναι σφοδρή πολέμια της κυβέρνησης Μόντι. Πριν από 14 χρόνια είχε ταχθεί υπέρ της ανεξαρτησίας του Κασμίρ και τώρα, έπειτα από τόσα χρόνια, κινήθηκε η διαδικασία εις βάρος της.

Επιμέλεια: Book Press

Οι αρχές της Ινδίας χορήγησαν πριν από μια εβδομάδα σχετική άδεια για τη δίωξη της βραβευμένης με Μπούκερ Ινδής μυθιστοριογράφου Arundhati Roy για σχόλια που έκανε για το Κασμίρ σε εκδήλωση το 2010.

Ο ανώτατος αξιωματούχος της διοίκησης στο Δελχί, VK Saxena, έδωσε το «πράσινο» φως για νομικές ενέργειες κατά της Roy, της οποίας το μυθιστόρημα Ο θεός των μικρών πραγμάτων (μτφρ. Μαρία Αγγελίδου, εκδ. Ψυχογιός) κέρδισε το βραβείο Booker το 1997.

Μάλιστα, σύμφωνα με την αντιτρομοκρατική νομοθεσία, μαζί με την Roy διώκεται και ένας πρώην καθηγητής πανεπιστημίου, ο Sheikh Showkat Hussain. Η αγωγή κατά των δύο στηρίζεται στο ότι προκάλεσαν με τα λόγια τους σε εκείνη την εκδήλώση του 2010. Αυτό, τουλάχιστον, σημειώνει η εφημερίδα Press Trust of India, επικαλούμενη αξιωματούχους από το γραφείο του Saxena. Να σημειωθεί πως ο Saxena υπηρετεί αυτή τη στιγημή ως αντικυβερνήτης και είναι πολιτικός από το κυβερνών BJP του πρωθυπουργού Narendra Modi.

Στο στόχαστρο του Μόντι 

Η αλήθεια είναι ότι η 62χρονη Roy έχει μπει εδώ και καιρό στο κυβερνητικό στόχαστρο, εξαιτίας της κριτικής που ασκεί στην κυβέρνηση Modi, ειδικά στην πολιτική εναντίον των μειονοτήτων. Η εξελίξη αυτή ενισχύεται από την είδηση ότι ο Saxena είχε δώσει από τον περασμένο Οκτώβριο έγκριση για την υπόθεση να προχωρήσει ενώπιον των δικαστηρίων – περισσότερο από μια δεκαετία από τότε που κατατέθηκε αρχικά μια ποινική μήνυση εναντίον του Roy και πολλών άλλων. 

Η καταγγελία αφορούσε το σχόλιο της Roy ότι η αμφισβητούμενη περιοχή του Κασμίρ δεν ήταν «αναπόσπαστο» μέρος της Ινδίας και την κατηγόρησε ότι έκανε ομιλίες υπέρ της απόσχισης του Κασμίρ.

Η καταγγελία αφορούσε το σχόλιο της Roy ότι η αμφισβητούμενη περιοχή του Κασμίρ δεν ήταν «αναπόσπαστο» μέρος της Ινδίας και την κατηγόρησε ότι έκανε ομιλίες υπέρ της απόσχισης του Κασμίρ. Το σπίτι της Roy στο Δελχί πολιορκήθηκε από διαδηλωτές το 2010, οπότε και δημοσιεύτηκαν όσα είχε δηλώσει τότε. Περίπου 150 μέλη της γυναικείας οργάνωσης BJP ζήτησαν να ανακαλέσει τη δήλωσή της ή να φύγει από τη χώρα.

Την απόφαση για δίωξη κατήγγειλε το Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαρξιστικό), το οποίο ανέφερε σε ανακοίνωσή του: «Αυτή η κίνηση είναι καταδικαστέα. Χορήγησαν την άδεια να διωχθεί η Arundhati Roy σύμφωνα με τον δρακόντειο νόμο UAPA [Πρόληψη Παράνομων Δραστηριοτήτων] για μια ομιλία που φέρεται να έγινε πριν από 14 χρόνια – το 2010. Ο χρόνος είναι ύποπτος αφού τα δικαστήρια είναι σε διακοπές, όπως και οι δικηγόροι».

Ο δρακόνειος νόμος

Ο νόμος UAPA – βάσει του οποίου έχει ασκηθεί δίωξη – είναι αντισυνταγματικός και αντιδημοκρατικός, λένε οι επικριτές. Το UAPA, είναι φαινομενικά νόμος για την πρόληψη της τρομοκρατίας, αλλά χρησιμοποιείται συνήθως από την κυβέρνηση Μόντι για να προσπαθήσει να φιμώσει τους επικριτές της, συμπεριλαμβανομένων δικηγόρων, ακτιβιστών, δημοσιογράφων, ιερέων, ποιητών, ακαδημαϊκών, μελών της κοινωνίας των πολιτών και πολιτών του Κασμίρ.

Τα τελευταία χρόνια, η Roy έχει ξεχωρίσει ως μια από τις πιο γνωστές αρνήτριες κυβέρνησης του Μόντι.

Τα τελευταία χρόνια, η Roy έχει ξεχωρίσει ως μια από τις πιο γνωστές αρνήτριες της κυβέρνησης του Μόντι, η οποία έχει κατηγορηθεί από οργανώσεις για τα δικαιώματα, ότι στοχοποιεί ακτιβιστές και ότι καταστέλει την ελευθερία του λόγου στην Ινδία.

Η Ρόι υπερασπίστηκε το δικαίωμά της στην ελευθερία του λόγου αμέσως μετά τη διαμάχη. «Στις εφημερίδες κάποιοι με κατηγόρησαν ότι έβγαλα "ομιλίες μίσους", ότι θέλω να διαλυθεί η Ινδία. Αντιθέτως, αυτά που λέω πηγάζουν από αγάπη και υπερηφάνεια», έγραψε σε απάντησή της.

«Πηγάζουν από το ότι δεν θέλω να σκοτώνονται, να βιάζονται, να φυλακίζονται ή να τους βγάζουν τα νύχια για να τους αναγκάσουν να πουν ότι είναι Ινδοί… Κρίμα το έθνος που πρέπει να φιμώσει τους συγγραφείς του επειδή λένε τη γνώμη τους», κατέληξε. 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ: Ο Τζούλιαν Μπαρνς στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

«Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ: Ο Τζούλιαν Μπαρνς στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2026, σε εκδήλωση της σειράς «Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, ο Τζούλιαν Μπαρνς (Julian Barnes) συζητά για το μυθιστόρημά του «Αναχωρήσεις» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Μεταίχμιο) με τον Ηλία Μαγκλίνη. © Wikimedia 

Επιμέλει...

«Μικρές ανάσες» από την Ανάσα του Τζέιμς Νέστορ – Το βιβλίο που μας μαθαίνει να βρίσκουμε την αναπνοή μας

«Μικρές ανάσες» από την Ανάσα του Τζέιμς Νέστορ – Το βιβλίο που μας μαθαίνει να βρίσκουμε την αναπνοή μας

Το διεθνές μπεστ σέλερ του Τζέιμς Νέστορ (James Nestor) «Ανάσα: Πώς η ξεχασμένη επιστήμη της αναπνοής θα κάνει τη ζωή σου καλύτερη» (μτφρ. Τατιάνα Γαλάτουλα, εκδ. Διόπτρα) είναι ένας οδηγός ευεξίας που μας υπενθυμίζει πώς να επιτελούμε σωστά τη βασικότερη βιολογική μας λειτουργία. © Magnific 

...
Μεγάλη εκδήλωση για τον Οδυσσέα Ελύτη στη Σορβόννη – Διάλεξη, προβολή ντοκιμαντέρ, ανάγνωση ποίησης

Μεγάλη εκδήλωση για τον Οδυσσέα Ελύτη στη Σορβόννη – Διάλεξη, προβολή ντοκιμαντέρ, ανάγνωση ποίησης

Την Τρίτη, 8 Σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκε στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης μεγάλη εκδήλωση για τα 30 χρόνια από τον θάνατο του Οδυσσέα Ελύτη, την οποία σχεδίασε και συντόνισε ο Γιώργος Αρχιμανδρίτης.

Επιμέλεια: Book Press

Κατάμεστο το ιστορικό Αμφιθέατρο...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ: Ο Τζούλιαν Μπαρνς στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

«Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ: Ο Τζούλιαν Μπαρνς στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2026, σε εκδήλωση της σειράς «Συγγραφείς, βιβλία, ιδέες» του ΕΛΙΒΙΠ στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, ο Τζούλιαν Μπαρνς (Julian Barnes) συζητά για το μυθιστόρημά του «Αναχωρήσεις» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Μεταίχμιο) με τον Ηλία Μαγκλίνη. © Wikimedia 

Επιμέλει...

«Μικρές ανάσες» από την Ανάσα του Τζέιμς Νέστορ – Το βιβλίο που μας μαθαίνει να βρίσκουμε την αναπνοή μας

«Μικρές ανάσες» από την Ανάσα του Τζέιμς Νέστορ – Το βιβλίο που μας μαθαίνει να βρίσκουμε την αναπνοή μας

Το διεθνές μπεστ σέλερ του Τζέιμς Νέστορ (James Nestor) «Ανάσα: Πώς η ξεχασμένη επιστήμη της αναπνοής θα κάνει τη ζωή σου καλύτερη» (μτφρ. Τατιάνα Γαλάτουλα, εκδ. Διόπτρα) είναι ένας οδηγός ευεξίας που μας υπενθυμίζει πώς να επιτελούμε σωστά τη βασικότερη βιολογική μας λειτουργία. © Magnific 

...
«Ο λόγος και ο τόπος»: Μεγάλη έκθεση του Δημήτρη Σεβαστάκη στην Αίγινα

«Ο λόγος και ο τόπος»: Μεγάλη έκθεση του Δημήτρη Σεβαστάκη στην Αίγινα

Τα εγκαίνια της έκθεσης του Δημήτρη Σεβαστάκη «Ο λόγος και ο τόπος» στη Δημοτική Πινακοθήκη της Αίγινας θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου, στις 19:00. Παρουσιάζονται πάνω από 60 έργα, λάδια, ακρυλικά, παστέλ, τέμπερες και σχέδια με μολύβι, πολλά από τα οποία εκτίθενται για πρώτη φορά.

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Το πέμπτο παιδί» της Ντόρις Λέσινγκ (προδημοσίευση)

«Το πέμπτο παιδί» της Ντόρις Λέσινγκ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Ντόρις Λέσινγκ [Doris Lessing] «Το πέμπτο παιδί» σε νέα μετάφραση της Έφης Τσιρώνη, το οποίο κυκλοφορεί στις 23 Σεπτεμβρίου, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Εκείνο το πρωί, ξαπλωμένη στ...

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 βιβλία ελληνικής πεζογραφίας περιμένοντας το φθινόπωρο

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 βιβλία ελληνικής πεζογραφίας περιμένοντας το φθινόπωρο

Αστυνομικές υποθέσεις με έντονο κοινωνικό προβληματισμό, δυστοπικές πραγματικότητες που όμως περιγράφουν την εποχή μας, σκοτεινές οντότητες που ξεπηδούν από τις λαϊκές αφηγήσεις: δέκα βιβλία ελληνικής πεζογραφίας που διαβάζουμε μετά το καλοκαίρι.

Επιλογή-παρουσίαση: Σόλων...

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Ποιήματα που συνομιλούν με αναμνήσεις, βιώματα, μύθους, κινηματογραφικά πλάνα. Τέσσερις προτάσεις λίγο πριν από το τέλος του καλοκαιριού. Εικόνα: «Οι Λουόμενοι της Ανιέρ» (1884) του Ζορζ Σερά.

Επιλογή-παρο...

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Πώς εδραιώθηκε το κίνημα του «οικοφεμινισμού» και πώς εξελίχθηκε μέσα στα χρόνια, πώς η σχέση του φύλου και της φύσης με την εξουσία παρουσιάζεται στη λογοτεχνία. Βιβλία που ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

19 Αυγούστου 2026 ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Η γλώσσα του τόπου και η γλώσσα της γραφής

Εκτενής ανάλυση για τη συζήτηση σχετικά με τη σύγχρονη ελληνική πεζογραφία, την ντοπιολαλιά και την έννοια της πρωτοπορίας, με αφορμή όσα γράφτηκαν πρόσφατα. Στην κεν

ΦΑΚΕΛΟΙ