gabriel garcia marquez neo vivlio

Το μυθιστόρημα του Márquez θα κυκλοφορήσει με αφορμή την επέτειο δέκα χρόνων από τον θάνατο του συγγραφέα. Τα βιβλία του Márquez κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός. 

Επιμέλεια: Book Press

Το μυθιστόρημα του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες με τίτλο En agosto nos vemos («Θα τα πούμε τον Αύγουστο») θα κυκλοφορήσει για πρώτη φορά την άνοιξη του 2024, με αφορμή την επέτειο δέκα χρόνων από τον θάνατο του νομπελίστα συγγραφέα. 

Ο Μάρκες δούλευε πάνω στο συγκεκριμένο μυθιστόρημα για πολλά χρόνια. Το χειρόγραφο, έκτασης 150 σελίδων, φυλάσσεται στο Πανεπιστήμιο του Τέξας. Το έργο θα δημοσιευτεί από τον Penguin Random House, τον εκδοτικό οίκο με τον οποίο συνεργαζόταν ο συγγραφέας.

i distiches poutanes tis zois mou 32740coverΤο βιβλίο αποτελείται από πέντε αυτόνομες ιστορίες που συνθέτουν μια μεγαλύτερη, ενιαία ιστορία, με πρωταγωνίστρια την Ana Magdalena Bach, που στις 16 Αυγούστου κάθε έτους επισκέπτεται το μνήμα της μητέρας της, για να της περιγράψει τις εξωσυζυγικές σχέσεις της.

Η ύπαρξη του έργου έγινε γνωστή το 1999, όταν ο συγγραφέας διάβασε μια από τις ιστορίες του στο Casa América στη Μαδρίτη, την οποία παρουσίασε ως απόσπασμα από ένα μελλοντικό μυθιστόρημά του. Εκείνη την εποχή, ο Μάρκες ήταν 72 ετών και είχε μόλις κερδίσει τη μάχη με τον καρκίνο.

Ο Μάρκες έδωσε προτεραιότητα στη συγγραφή των πολυαναμενόμενων απομνημονευμάτων του, με τίτλο Ζω για να τη διηγούμαι (εκδ. Λιβάνη, μτφρ. Κλαίτη Σωτηριάδου), που κυκλοφόρησαν το 2002. Το 2004, ακολούθησε η έκδοση του τελευταίου μυθοπλαστικού έργου του, που στα ελληνικά κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά με τον τίτλο Οι θλιμμένες πουτάνες της ζωής μου (μτφρ. Κλαίτη Σωτηριάδου, εκδ. Λιβάνη, εξαντλημένο), και το οποίο πρόσφατα εκδόθηκε ξενά, σε νέα μετάφραση, με τον τίτλο Οι δύστυχες πουτάνες της ζωής μου (εκδ. Ψυχογιός, μτφρ. Μαρία Παλαιολόγου, 2019). Τα τελευταία χρόνια της ζωής του, έπασχε από άνοια και είχε σταματήσει να γράφει εντατικά. Πέθανε το 2014, σε ηλικία 87 ετών.

Το 2004, σε συνέντευξή του στη δημοσιογράφο Rosa Mora, είχε δηλώσει πως ήταν «αρκετά ικανοποιημένος» με τον τρόπο που είχε χειριστεί το κεντρικό θέμα του En agosto nos vemos. Παρόλα αυτά, έναν χρόνο μετά από τον θάνατό του, ο εκδότης Cristóbal Pera αποκάλυψε πως ο Γκάμπο δεν είχε πειστεί για την αξία του μυθιστορήματός του.

Μια δεκαετία μετά τον θάνατο του Μάρκες, οι γιοί του, Rodrigo και Gonzalo García Barcha, αποφάσισαν να επιτρέψουν την έκδοση του έργου του πατέρα τους:

«Το En agosto nos vemos ήταν ο καρπός μιας τελευταίας προσπάθειας του πατέρα μας να συνεχίσει να δημιουργεί ενάντια στις πιθανότητες. Διαβάζοντάς το για ακόμα μια φορά σχεδόν δέκα χρόνια μετά τον θάνατό του, ανακαλύψαμε πως το κείμενο είχε πολλές και πολύ ενδιαφέρουσες αρετές και όλα τα χαρακτηριστικά που αγαπήσαμε στο έργο του Γκάμπο: την εφευρετικότητα, την ποιητική γλώσσα, τη σαγηνευτική αφήγηση, την κατανόησή του για τον άνθρωπο και τη στοργή που ένιωθε για τις εμπειρίες και τις ατυχίες του, ειδικά όσον αφορά στον έρωτα, που ίσως είναι το κύριο θέμα ολόκληρου του έργου του».

politeia link more

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η Ακαδημία Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο ως επίτιμο μέλος της

Η Ακαδημία Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο ως επίτιμο μέλος της

Η Ολομέλεια της Ακαδημίας Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο (γενν. 1928) επίτιμο μέλος της. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Ακαδημία Αθην...

Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Παρασκευή 20 Ιουνίου

Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Παρασκευή 20 Ιουνίου

Ποικιλία εκδηλώσεων συναντάμε στο πρόγραμμα του Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) 2025 για την Παρασκευή 20 Ιουνίου : εργαστήρια μετάφρασης, αφιερώματα σε νομπελίστες συγγραφείς, συναντήσεις και συζητήσεις με αγαπημένους πεζογράφους της ισπανόφωνης λογοτεχνίας και προβολές ταινιών. Κεντρική εικόνα: Φερνάντο Αραμπ...

4ο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων: Tο πρόγραμμα των εκδηλώσεων μέρα τη μέρα

4ο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων: Tο πρόγραμμα των εκδηλώσεων μέρα τη μέρα

Το αναλυτικό πρόγραμμα όλων των εκδηλώσεων του 4ου Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων. Στην κεντρική εικόνα, στιγμιότυπο από το 2ο Φεστιβάλ Χανίων, έξω από την αίθουσα Μίκης Θεοδωράκης. 

Επιμέλεια: Book Press

4ο Φεστιβάλ Βιβλίου...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Η Ακαδημία Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο ως επίτιμο μέλος της

Η Ακαδημία Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο ως επίτιμο μέλος της

Η Ολομέλεια της Ακαδημίας Αθηνών εξέλεξε τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο (γενν. 1928) επίτιμο μέλος της. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Ακαδημία Αθην...

Πάουλο Σκοτ: «Το μυθιστόρημά μου βοήθησε κάποιους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν πως δεν είναι “λευκοί”»

Πάουλο Σκοτ: «Το μυθιστόρημά μου βοήθησε κάποιους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν πως δεν είναι “λευκοί”»

«Νομίζω πως οι Φαινότυποι έτυχαν θερμής υποδοχής επειδή δείχνουν το πόσο δύσκολο είναι να χτίσεις γέφυρες μεταξύ ανθρώπων που ζουν στην ίδια χώρα και μιλούν την ίδια γλώσσα, επηρεασμένοι από την αδράνεια που υπάρχει ακόμα εξαιτίας του αποικιοκρατικού παρελθόντος» μας είπε ο Βραζιλιάνος Πάουλο Σκοτ (Paulo Scott), που...

Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Παρασκευή 20 Ιουνίου

Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Παρασκευή 20 Ιουνίου

Ποικιλία εκδηλώσεων συναντάμε στο πρόγραμμα του Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) 2025 για την Παρασκευή 20 Ιουνίου : εργαστήρια μετάφρασης, αφιερώματα σε νομπελίστες συγγραφείς, συναντήσεις και συζητήσεις με αγαπημένους πεζογράφους της ισπανόφωνης λογοτεχνίας και προβολές ταινιών. Κεντρική εικόνα: Φερνάντο Αραμπ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Ανί Ερνό [Annie Ernaux], «Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» (μτφρ. Ρίτα Κολαΐτη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 24 Ιουνίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τα σουπερμάρκετ και ο...

«Η απόδραση της τελείας» του Γιάννη Ζευγώλη (προδημοσίευση)

«Η απόδραση της τελείας» του Γιάννη Ζευγώλη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Γιάννη Ζευγώλη «Η απόδραση της τελείας», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες ημέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«Σας μάζεψα, αγαπημένα μου σημεία, όλα εδώ για να σας ανακοινώσω την ...

«Μου πέθανες» του Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο (προδημοσίευση)

«Μου πέθανες» του Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αφήγημα του Πορτογάλου συγγραφέα Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο [José Luís Peixoto], «Μου πέθανες» (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Μπήκα σ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 πρόσφατα κουίρ βιβλία για τον «μήνα υπερηφάνειας»

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 πρόσφατα κουίρ βιβλία για τον «μήνα υπερηφάνειας»

Ιούνιος, μήνας υπερηφάνειας και διεκδικήσεων για τα ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα. Επιλέξαμε 10 βιβλία του 2025 με κουίρ χαρακτήρες που απομακρύνονται από τη στερεοτυπική αναπαράσταση και αποκτούν ρεαλιστικές διαστάσεις. Στην κεντρική εικόνα, έργο της κουίρ καλλιτέχνιδας των αρχών του 20ου αιώνα Gluck. 

Γράφει η ...

Τραύμα σε ψυχή και σώμα: Πέντε πρόσφατα δοκίμια ψυχανάλυσης που ξεχωρίζουν

Τραύμα σε ψυχή και σώμα: Πέντε πρόσφατα δοκίμια ψυχανάλυσης που ξεχωρίζουν

Πέντε μελέτες που κυκλοφόρησαν προσφάτα πραγματεύονται τη σχέση του νου με το σώμα, την έννοια του «τραύματος», αλλά και τη θέση της ψυχανάλυσης στον σύγχρονο κόσμο. Κεντρική εικόνα: Ο Σίγκμουντ Φρόιντ.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

...
Καρδιά, εγκέφαλος, τραύμα, αυτισμός: Τέσσερα βιβλία για την κατανόηση του ανθρώπινου οργανισμού από τις εκδόσεις Gutenberg

Καρδιά, εγκέφαλος, τραύμα, αυτισμός: Τέσσερα βιβλία για την κατανόηση του ανθρώπινου οργανισμού από τις εκδόσεις Gutenberg

Ποιος είναι ο ακριβής ρόλος της καρδιάς και ποιος του εγκεφάλου; Ποιοι μύθοι σχετικά με αυτά τα δύο όργανα καλλιεργούνται από τη σύγχρονη κουλτούρα; Τι αποτελεί «τραυματική εμπειρία» και πώς μπορούμε να αλληλεπιδράσουμε αποτελεσματικά με τα νεαρά αυτιστικά άτομα; Τέσσερα νέα βιβλία από τις εκδόσεις Gutenberg καταπιά...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ