national book awards

Εντύπωση προκαλεί το γεγονός πως οκτώ στους δέκα υποψηφίους για το βραβείο καλύτερου λογοτεχνικού έργου στις φετινές υποψηφιότητες για τα Εθνικά Βραβεία Λογοτεχνίας των ΗΠΑ, είναι πρωτοεμφανιζόμενοι συγγραφείς.

Επιμέλεια: Book Press

Οκτώ από τους δέκα υποψηφίους για το φετινό βραβείο καλύτερου μυθοπλαστικού έργου στα αμερικανικά Εθνικά Βραβεία Λογοτεχνίας είναι πρωτοεμφανιζόμενοι συγγραφείς. Στην ίδια κατηγορία, συνυποψήφιοι είναι ο Jamil Jan Kochai, για τη συλλογή διηγημάτων του The Haunting of Hajji Hotak, καθώς και η πεζογράφος Γκέιλ Τζόουνς, μία από τις σημαντικότερες μορφές της αφροαμερικανικής λογοτεχνίας.

Ανάμεσα στα υποψήφια έργα για το βραβείο μη λογοτεχνικού βιβλίου, βρίσκεται μία βιογραφία του Τζορτζ Φλόιντ, η δολοφονία του οποίου ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων σε όλη την Αμερική.

Ανάμεσα στις υποψηφιότητες στην κατηγορία της μεταφρασμένης λογοτεχνίας βρίσκονται αρκετά έργα που έχουν ήδη μεταφραστεί στα ελληνικά.

Πρόκειται για τα βιβλία: Επτά άδεια σπίτια της Σαμάντα Σβέμπλιν (εκδ. Πατάκη, μτφρ. Έφη Γιαννοπούλου), Mandibula της Μόνικα Οχέδα (εκδ. Σκαρίφημα, μτφρ. Ιφιγένεια Ντουμή), Καταγωγή του Σάσα Στανίσιτς (εκδ. Εστία, μτφρ. Κώστας Κοσμάς), καθώς και μέρη της επταλογίας του Νορβηγού θεατρικού συγγραφέα Γιον Φόσε (τα δύο πρώτα κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, μτφ. Σωτήρης Σουλιώτης).

Υποψήφια στην ίδια κατηγορία είναι έργα από την νομπελίστρια Όλγκα Τοκάρτσουκ, την Yoko Tawada, τη Olga Ravn, τον Mohammed Hasan Alwan, τον Shahriar Mandanipour και τη Scholastique Mukasonga.

Ακολουθούν οι φετινές μακρές λίστες για τις πέντε κατηγορίες. Οι βραχείες λίστες θα ανακοινωθούν στις 4 Οκτωβρίου. Οι συγγραφείς θα παραλάβουν τα βραβεία τους σε τελετή στη Νέα Υόρκη, στις 16 Νοεμβρίου.

 

ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

NBA

When We Were Sisters, Fatimah Asghar

Shutter, Ramona Emerson

If I Survive You, Jonathan Escoffery

The Rabbit Hutch, Tess Gunty

The Birdcatcher, Gayle Jones

The Haunting of Hajji Hotak and Other Stories, Jamil Jan Kochai

All This Could Be Different, Sarah Thankam Mathews

Nobody Gets Out Alive, Leigh Newman

Maria, Maria & Other Stories, Marytza K. Rubio

The Town of Babylon, Alejandro Varela

 

MΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑ 

NBA 2Bright Unbearable Reality: Essays, Anna Badkhen

Ted Kennedy: A Life, John A. Farrell

Uncommon Measure: A Journey Through Music, Performance, and the Science of Time, Natalie Hodges

Bad Mexicans: Race, Empire, and Revolution in the Borderlands, Kelly Lytle Hernández

The Invisible Kingdom: Reimagining Chronic Illness, Meghan O’Rourke

South to America: A Journey Below the Mason-Dixon to Understand the Soul of a Nation, Imani Perry

Breathless: The Scientific Race to Defeat a Deadly Virus, David Quammen

The Man Who Could Move Clouds: A Memoir, Ingrid Rojas Contreras

His Name Is George Floyd: One Man’s Life and the Struggle for Racial Justice, Robert Samuels & Toluse Olorunnipa

Lost & Found: A Memoir, Kathryn Schulz

 

ΠΟΙΗΣΗ

NBA 3

Golden Ax, Rio Cortez

Look at This Blue, Allison Adelle Hedge Coke

Still Life, Jay Hopler

Punks: New & Selected Poems, John Keene

Balladz, Sharon Olds

Best Barbarian, Roger Reeves

Mummy Eaters, Sherry Shenoda

Duende, Quincy Troupe

As She Appears, Shelley Wong

The Rupture Tense, Jenny Xie

 

ΝΕΑΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

NBA 4

The Ogress and the Orphans, Kelly Barnhill

The Life and Crimes of Hoodie Rosen, Isaac Blum

A Thousand Steps Into Night, Traci Chee

Swim Team, Johnnie Christmas

Self-Made Boys: A Great Gatsby Remix, Anna-Marie McLemore

The Lesbiana’s Guide to Catholic School, Sonora Reyes

Victory. Stand!: Raising My Fist for Justice, Tommie Smith, Derrick Barnes, Dawud Anyabwile

All My Rage, Sabaa Tahir

Lotus Bloom and the Afro Revolution, Sherri Winston

Maizy Chen’s Last Chance, Lisa Yee

 

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

NBA 4

 

Ibn Arabi’s Small Death, Mohammed Hasan Alwan, μετάφραση από τα αραβικά: William M. Hutchins

A New Name: Septology VI-VII, Jon Fosse, μετάφραση από τα νορβηγικά: Damion Searls

Seasons of Purgatory, Shahriar Mandanipour, μετάφραση από τα περσικά: Sara Khalili

Kibogo, Scholastique Mukasonga, μετάφραση από τα γαλλικά: Mark Polizzotti

Jawbone, Mónica Ojeda, μετάφραση από τα ισπανικά: Sarah Booker

The Employees, Olga Ravn, μετάφραση από τα δανέζικα: Martin Aitken

Seven Empty Houses, Samanta Schweblin, μετάφραση από τα ισπανικά: Megan McDowell

Where You Come From, Saša Stanišić, μετάφραση από τα γερμανικά: Damion Searls

Scattered All Over the Earth, Yoko Tawada, μετάφραση από τα ιαπωνικά: Margaret Mitsutani

The Books of Jacob, Olga Tokarczuk, μετάφραση από τα πολωνικά: Jennifer Croft

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

«Με ιδιαίτερη χαρά υποδεχόμαστε τις εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας και τη διδασκαλία τουλάχιστον δύο ολόκληρων λογοτεχνικών έργων, από τη νέα σχολική χρονιά», σημειώνουν συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι, με αφορμή πρόσφατες εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ.

Επιμέλεια: Book Press...

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

Στο 47ο επεισόδιο της σειράς συζητήσεων στο Βιβλιοπωλείο της Πολιτείας με ανθρώπους από το χώρο του βιβλίου και της σκέψης, o Κώστας Κατσουλάρης συνομιλεί με τη συγγραφέα και αρθογράφο Βίβιαν Στεργίου. Η συζήτηση θα μεταδοθεί, την Πέμπτη, 18 Ιουλίου, στις 7.00μμ.

Επιμέλεια: Book Press

...
To 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο έρχεται στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης

To 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο έρχεται στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης

To 7o Θερινό Βιβλιοστάσιο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 19, το Σάββατο 20 και την Κυριακή 21 Ιουλίου, στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης. Κεντρική εικόνα από το περσινό επιτυχημένο 6ο Θερινό Βιβλιοστάσιο στον Κήπο Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων.

Επιμέλεια: Book Press

To 7o Θερινό Βι...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Γιώργος Αρβανίτης: «Το πιο δύσκολο είναι να πιστέψεις αληθινά σε αυτό που κάνεις και να υπερβείς τον εαυτό σου»

Ο Γιώργος Αρβανίτης μάς συστήθηκε πρόσφατα με το μυθιστόρημα «Ταξίδι στον πράσινο ήλιο – Η πιο βλαχομπαρόκ χρεοκοπία που έγινε ποτέ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αρμός.

Επιμέλεια: Book Press

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας συγγραφέα...

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

«Με ιδιαίτερη χαρά υποδεχόμαστε τις εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας και τη διδασκαλία τουλάχιστον δύο ολόκληρων λογοτεχνικών έργων, από τη νέα σχολική χρονιά», σημειώνουν συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι, με αφορμή πρόσφατες εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ.

Επιμέλεια: Book Press...

50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

Στις 20 Ιουλίου συμπληρώνονται 50 χρόνια από τον Αττίλα Ι που αποτέλεσε την πρώτη πράξη της κυπριακής τραγωδίας. Επιλέγουμε πέντε μυθιστορήματα που εξετάζουν τα επίχειρα της Ιστορίας μέσα από το πρίσμα προσωπικών καταστροφών. Εικόνα στο κέντρο του άρθρου: © Doros Partasides. 

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση του επίμετρου του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη, από το μυθιστόρημα του Τζον Απντάικ [John Updike] «Ο λαγός έχει λεφτά» (μτφρ. Πάνος Τομαράς), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 12 Ιουλίου από τις εκδόσεις Οξύ.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Μεγάλη Αμερικανική βόλτα τε...

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του ομότιμου καθηγητή πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 
Χρήστου Β. Μασσαλά «Σκάβοντας εντός», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ξύπνησε μέσα μου η επιθ...

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αστυνομικό μυθιστόρημα του Αλέξις Ραβέλο [Alexis Ravelo] «Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» (μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 25 Ιουνίου από τις εκδόσεις Τόπος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

2ο ΚΕΦΑΛΑΙΟ

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

Στις 20 Ιουλίου συμπληρώνονται 50 χρόνια από τον Αττίλα Ι που αποτέλεσε την πρώτη πράξη της κυπριακής τραγωδίας. Επιλέγουμε πέντε μυθιστορήματα που εξετάζουν τα επίχειρα της Ιστορίας μέσα από το πρίσμα προσωπικών καταστροφών. Εικόνα στο κέντρο του άρθρου: © Doros Partasides. 

...
Ελληνικά και μεταφρασμένα αστυνομικά – 24 επιλογές για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο

Ελληνικά και μεταφρασμένα αστυνομικά – 24 επιλογές για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο

12 ελληνικά + 12 μεταφρασμένα μυθιστορήματα, αστυνομικά και ψυχολογικά θρίλερ, είναι η αναγνωστική μας πρόταση για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο.

Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

Όπως φαίνεται και από τον κατάλογο που ακολουθεί με τις επιλογές της Χίλντας...

«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 50 βιβλία λογοτεχνίας για το καλοκαίρι και για κάθε εποχή

«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 50 βιβλία λογοτεχνίας για το καλοκαίρι και για κάθε εποχή

Μυθιστορήματα, νουβέλες και διηγήματα από την ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία που κυκλοφόρησαν μέσα στο 2024: καλά βιβλία λογοτεχνίας που μας ανοίγουν ορίζοντες και μας κρατούν συντροφιά στις ημέρες των διακοπών του καλοκαιριού, αλλά και πριν και μετά από αυτές.

Επιλογή–κείμενα...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ