logia-elpidas

Του Γιώργου Χ. Θεοχάρη

Οι ομορφότερες ιστορίες άθελά μας υφίστανται…

Με το πρόθεμα «…σε όσους έμαθαν / από τον πόνο ελπίδα να ποιούν…» εισάγεται ο αναγνώστης στο περιεχόμενο ενός τομιδίου, 56 σελίδων, εξαιρετικής τυπογραφικής και εικαστικής φροντίδας. 

Ο Δρ Κ. Β. Ζορμπάς, Πολιτικός Επιστήμονας, Κοινωνιολόγος και Θεολόγος, που υπογράφει το προλογικό και το επιλογικό σημείωμα, δηλώνει αδυναμία στο να επιλέξει ποια λέξη, ποια έννοια, ποιο δώρο της ύπαρξης, ποιο πολύτιμο αντάλλαγμα κι αντίδοτο της θνητότητας θα προτάξει αξιολογικά: τον Πόνο, την Αγάπη ή την Ελπίδα. «Υπάρχει πόνος χωρίς ελπίδα; Υπάρχει αγάπη χωρίς ελπίδα; Υπάρχει ελπίδα χωρίς αγάπη και πόνο;» Αυτές οι τρεις βασικές ζωοποιές έννοιες κινούν το περιεχόμενο της έκδοσης. Στόχος του έργου να μετατραπεί η αρνητική δύναμη που κρύβουμε εντός μας σε δύναμη ψυχής. Να συμβαδίσουμε από την θεωρία στην πράξη. Να μεταφραστεί το πάθος και η αγωνία για ζωή σε Τέχνη, Έκφραση, Ποίηση, Λόγο.

Η έκδοση είναι συλλογική και προέκυψε από την θέρμη των εμπνευστών της. Του Λαρισαίου Κ. Β. Ζορμπά και της Θεσσαλονικιάς, Θεολόγου, ποιήτριας και αρθρογράφου, Αναστασίας Β. Γκίτση, μιας εμπνευσμένης νέας δημιουργού η οποία έχει συγκροτήσει και το καλλιτεχνικό τρίπτυχο Sygorma όπου η ποίηση εναρμονίζεται με τη μουσική και τα εικαστικά.

Η έκδοση είναι αφιερωμένη στα άτομα που πάσχουν από «Σκλήρυνση κατά Πλάκας» και τα έσοδα από την πώληση του τομιδίου δίνονται στην Πανθεσσαλική Ένωση Ατόμων με Σκλήρυνση κατά Πλάκας (ΠΕΑμΣΚΠ).

Τα κείμενα εστάλησαν στους επιμελητές της έκδοσης, άλλα επώνυμα και άλλα ανώνυμα, μετά από επαφή και συζήτηση στο ηλεκτρονικό στέκι κοινωνικής δικτύωσης του Facebook, πιστοποιώντας, ακόμη μια φορά, τη ύπαρξη πεδίων δημιουργικής δυνατότητας του διαδικτύου.

Τα εικαστικά που κοσμούν την έκδοση έγιναν από άτομα πάσχοντα, με την καθοδήγηση του ζωγράφου – αγιογράφου Μιχάλη Βακαλούλη (Vakas), της Ομάδας Εικαστικής Έκφρασης και Δημιουργικής Απασχόλησης της ΠΕΑμΣΚΠ. Το έντυπο σχεδιάστηκε στο Room702 και τυπώθηκε στο τυπογραφείο «Παλμός» του Βόλου για λογαριασμό των εκδόσεων «Μπαρμπουνάκης» της Θεσσαλονίκης.

Στις σελίδες της έκδοσης εγκιβωτίζονται κείμενα ποίησης και ποιητικής πρόζας ανωνύμων ή κάποιων που υπογράφουν με τα αρχικά τους, καθώς και του Κ. Β. Ζορμπά, της Αναστασίας Β. Γκίτση, του Βολιώτη ποιητή Νίκου Βαραλή, του Λαρισαίου ποιητή – δημοσιογράφου Άγγελου Πετρουλάκη, του Καθηγητή Θεολογίας στο Α.Π.Θ. και μουσικού Χρυσόστομου Σταμούλη, από την Άφυτο Χαλκιδικής, και ακόμη ενσωματώνονται κείμενα από τον Ευαγγελιστή Ματθαίο, τον Ο. Ελύτη, τον Γ. Ρίτσο και τον Antoine de Saint-Exupéry. Οι φωτογραφίες είναι των Gemmamou (Κ. Δήμου) και Room702 (Κ. Παπαθανασίου).

Είναι πολύ πιθανό αρκετοί από εκείνους που προσήλθαν συνεισφέροντας στην έκδοση να έχουν στην ψυχή τους αποτυπώσεις του υπέρτατου πόνου από την απώλεια προσφιλών ή από το ξαγρύπνημα στο προσκεφάλι χρονίως πασχόντων. Ένας, πάντως, ο ποιητής Άγγελος Πετρουλάκης, (συμβαίνει να γνωρίζω) στο ποίημα με το οποίο μετέχει μετουσιώνει σε Τέχνη τον σπαραγμό του για τον αδόκητο χαμό του γιου του.

Αν καταθέτω την παράθεση των συντελεστών της έκδοσης δεν είναι παρά για να τονίσω πόσο αξιέπαινη είναι η πρωτοβουλία η οποία προσλαμβάνει μεγαλύτερη αξία από τη συστράτευση τόσων πολλών στο παρασκήνιο.

Ώστε, λοιπόν, ανθίζει η ελπίδα για ανάταση ηθική μέσα στην κρίση που ζούμε;

Ανθίζει, μας λέει τούτη η συλλογική προσπάθεια, αρκεί, με εντιμότητα, να μεταφράσουμε το πανάκριβο δώρημα του πόνου σε ελπίδα μέσα από την αγάπη που γεφυρώνει τη ζωή με το θάνατο.

logia-elpidas-exofΑναστασία Β. Γκίτση – Κων. Β. Ζορμπάς:
ΛΟΓΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣ
Μπαρμπουνάκης, 2011

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«À Revoir: Theophilos» του Νίκου Εγγονόπουλου (κριτική) – Ποιήματα αφιερωμένα στον σπουδαίο λαϊκό ζωγράφο

«À Revoir: Theophilos» του Νίκου Εγγονόπουλου (κριτική) – Ποιήματα αφιερωμένα στον σπουδαίο λαϊκό ζωγράφο

Για την ποιητική συλλογή του Νίκου Εγγονόπουλου «À Revoir: Theophilos», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ύψιλον. 

Γράφει η Άλκηστις Σουλογιάννη

Ο ...

«Ίσως φύγεις στο εξωτερικό» του Νικόλα Κουτσοδόντη (κριτική) – Όταν τα σώματα γίνονται πεδία μάχης και αντίστασης

«Ίσως φύγεις στο εξωτερικό» του Νικόλα Κουτσοδόντη (κριτική) – Όταν τα σώματα γίνονται πεδία μάχης και αντίστασης

Για την ποιητική συλλογή του Νικόλα Κουτσοδόντη «Ίσως φύγεις στο εξωτερικό», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Θράκα. 

Γράφει η Σίσσυ Δουτσίου

Μια κατάδυση στο βάθος της ανθρώπινης επιθυμίας, της αγάπης, της απώλεια...

«Στέφανος» του Νάσου Βαγενά – Κωμωδία ή δράμα, η συλλογή αυτή «έχει ψωμί»

«Στέφανος» του Νάσου Βαγενά – Κωμωδία ή δράμα, η συλλογή αυτή «έχει ψωμί»

Για την ποιητική συλλογή του Νάσου Βαγενά «Στέφανος» (εκδ. Κέδρος). Στην κεντρική εικόνα, ο πίνακας του Charles Meynier με τη Μούσα Καλλιόπη.

Γράφει ο Παναγιώτης Χριστοδούλου

*Ο τί...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Οι ξαδέλφες» της Αουρόρα Βεντουρίνι (κριτική) – Ιστορία μιας μοναδικής κι αλλόκοτης οικογένειας

«Οι ξαδέλφες» της Αουρόρα Βεντουρίνι (κριτική) – Ιστορία μιας μοναδικής κι αλλόκοτης οικογένειας

Για το βιβλίο της Αουρόρα Βεντουρίνι (Aurora Ventoyrini) «Οι ξαδέλφες» (μτφρ. Μαρία Αθανασιάδου, Θεώνη Κάμπρα, Αλίκη Μανωλά, Ιφιγένεια Ντούμη, Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, εκδ. Carnivora). Στην κεντρική εικόνα, στιγμιότυπο από την ταινία του Αλεχάντρο Γιοντορόφσκι «Santa Sangre» (1989).

...
Φραγκίσκος: Ο Πάπας της «Εκκλησίας του λαού του Θεού»

Φραγκίσκος: Ο Πάπας της «Εκκλησίας του λαού του Θεού»

Για την αυτοβιογραφία του Πάπα Φραγκίσκου με τίτλο «Ελπίδα, η αυτοβιογραφία» που κυκλοφορεί σε μετάφραση Άννας Παπασταύρου από τις εκδόσεις Gutenberg. 

Γράφει ο Γιώργος Σιακαντάρης

Είμαι πάντοτε επιφυλακτικός απέναντι στις αυτοβιογραφίες, αν και έ...

«Δεν έχω ανάσα» του Λουίζ Σβαρτς (κριτική) – Αντιμέτωπος με το θεριό της κατάθλιψης

«Δεν έχω ανάσα» του Λουίζ Σβαρτς (κριτική) – Αντιμέτωπος με το θεριό της κατάθλιψης

Για το αυτοβιογραφικό βιβλίο του Λουίζ Σβαρτς (Luiz Schwarcz) «Δεν έχω ανάσα» (μτφρ. Μαρία Παπαδήμα, εκδ. Ίκαρος).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Ο Λουίζ Σβαρτζ είναι ένας από τους σημαντικότερους εκδότες της Βρ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Βρίσκεις πάντα αυτό που δεν ψάχνεις» της Λένας Κορομηλά (προδημοσίευση)

«Βρίσκεις πάντα αυτό που δεν ψάχνεις» της Λένας Κορομηλά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων της Λένας Κορομηλά «Βρίσκεις πάντα αυτό που δεν ψάχνεις», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Ιωλκός.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στο τρένο; είπες.

...
«Η σιωπή του κελιού» του Μεχμέτ Ατές (προδημοσίευση)

«Η σιωπή του κελιού» του Μεχμέτ Ατές (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αυτοβιογραφικό βιβλίο του Μεχμέτ Ατές «Η σιωπή του κελιού», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πάντα έλεγαν: «Συνήθως έρχονται γύρω στις έξι, έξι κα...

«Δεν θα τελειώσει έτσι» των Νίκι Φρεντς (προδημοσίευση)

«Δεν θα τελειώσει έτσι» των Νίκι Φρεντς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα των Νίκι Φρεντς [Nicci French] «Δεν θα τελειώσει έτσι» (μτφρ. Κίκα Κραμβουσάνου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 21 Μαΐου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Κίρα άκουγε αν...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Μικρός οδηγός στο ελληνικό διήγημα 1974-2024: 50 αντιπροσωπευτικά διηγήματα όλων των κατηγοριών

Μικρός οδηγός στο ελληνικό διήγημα 1974-2024: 50 αντιπροσωπευτικά διηγήματα όλων των κατηγοριών

Μια ανασκόπηση της ελληνικής διηγηματογραφίας των τελευταίων πενήντα ετών σε 50 αντιπροσωπευτικά κείμενα. Σε πόσες κατηγορίες μπορούν να ταξινομηθούν τα διηγήματα (της μνήμης, πολιτικά, ερωτικά, αστυνομικά κ.ά.) και ποιοι οι σημαντικοί εκπρόσωποι της κάθε μιας; Στην κεντρική εικόνα, ο Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος (1...

Τι διαβάζουμε τώρα; Δέκα πρόσφατα βιβλία γόνιμου στοχασμού

Τι διαβάζουμε τώρα; Δέκα πρόσφατα βιβλία γόνιμου στοχασμού

Η εξέλιξη της τεχνολογίας, η δίκη του Γαλιλαίου, η αποδοχή του θανάτου, αλλά και οι προκαταλήψεις μας για τους τσιγγάνους. Δέκα βιβλία που θα μας γεννήσουν πολλά ερωτήματα και θα μας δώσουν απαντήσεις.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 10 φεμινιστικά βιβλία ξένης πεζογραφίας

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 φεμινιστικά βιβλία ξένης πεζογραφίας

Δέκα πρόσφατα βιβλία πεζογραφίας από όλον τον κόσμο, γραμμένα από γυναίκες, με πρωταγωνίστριες θηλυκότητες, που απευθύνονται σε όλους. Ιστορίες για τις ηχηρές ή σιωπηρές επαναστάσεις των γυναικών εντός και εκτός των έμφυλων ρόλων τους, τις εκφάνσεις της αυτενέργειας και χειραφέτησής τους. Μυθιστορήματα και διηγήματα...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ