Jason de Caires Taylor Coralarium 700

Για το μυθιστόρημα της Ιωάννας Ντούμπρου «Βορινή παραλία» (εκδ. Πατάκη).

Του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη

Διαβάζοντας για ένα ταξίδι στις εξωτικές Μαλδίβες, στο παραδείσιο νησί της Χίμαιρας, πόσο βάθος μπορείς να περιμένεις από την ιστορία, πόσα δεύτερα και τρίτα επίπεδα σηκώνει η ατμόσφαιρα; Κι όμως μέσα σ’ αυτό το κλίμα της καλοκαιρινής ραστώνης και της ανέμελης αναψυχής, η Ιωάννα Ντούμπρου στο πρώτο της βιβλίο θέτει το τοπίο αντιστικτικά με την εγρήγορη ψυχή της πρωταγωνίστριάς της, της Γεωργίας.

Η πρώτη εμφάνιση της Ιωάννας Ντούμπρου χαρακτηρίζεται από καθαρές γραμμές στην αφήγηση αλλά και την ψυχολογική εμβάθυνση που χρειάζεται ένα μυθιστόρημα για να μην είναι ρηχό.

Η Γεωργία, που αφηγείται την ιστορία –άρα τα εξωτερικά γεγονότα συμπλέκονται, φιλτράρονται και σχολιάζονται από το εγώ της–, περνάει εφτά συν άλλες τόσες μέρες σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο μαζί με τον σύντροφό της Γιώργο. Η ίδια είναι ευχαριστημένη με τη σχέση τους και θέλει, μολονότι δύο χρόνια τώρα δεν έχουν γνωρίσει βαθιά ο ένας τον άλλο, να παντρευτούν (ή όχι;) αλλά τουλάχιστον να προχωρήσουν σε ένα παιδί. Κι αυτό το πιεστικό ζητούμενο, πιεστικό, επειδή η ηλικία της φτάνει στα όρια της δυνατότητας για τεκνοποιία, την ωθεί αφενός να μην απολαμβάνει πλήρως τις διακοπές τους κι αφετέρου να μιλήσει στον Γιώργο για την προοπτική του δεσμού τους.

Δημιουργείται, λοιπόν, σχεδόν εξ αρχής, μια αντιθετική διαλεκτική μεταξύ του έξω και του μέσα, του ειδυλλιακού μαλδιβικού τοπίου και της ανήσυχης ψυχής της ηρωίδας, των ανέμελων στιγμών του παρόντος και της αβέβαιης περιόδου του μέλλοντος, της φωτεινής ξενοδοχειακής καμπάνας και του σκοτεινού εαυτού. Κι ακόμα περισσότερο, αυτές οι αντιθέσεις τροφοδοτούν και τροφοδοτούνται από την ανασφάλεια της Γεωργίας για το αν ο σύντροφός της την αγαπά πραγματικά, ή αν τη βαρέθηκε, ή αν δεν θέλει περαιτέρω δεσμεύσεις… 

alt
Η πρώτη εμφάνιση της Ιωάννας Ντούμπρου
στην πεζογραφία έγινε δέκα χρόνια πριν από
την κυκλοφορία του πρώτου της μυθιστορήματος
Βορινή παραλία, με ένα διήγημα στον τόμο 
Ζωολογία του πάνω και του κάτω κόσμου, σε 
επιμέλεια του Μισέλ Φάις.


Τι εντέλει συμβολίζει ο μικρόκοσμος της Χίμαιρας; Τυπικά είναι ένα κλασικό εξωτικό νησί, που προσφέρει ανεμελιά, θάλασσα, έρωτα, ανέσεις, ασφάλεια από εξωτερικούς εχθρούς, ποτά, ραστώνη, ηρεμία, μια τέλεια παρένθεση στη μουντή βοερή πραγματικότητα. Όλες οι παραλίες του, ψιλή άμμος κι ακύμαντες θάλασσες, καθαριότητα, παραδείσια ατμόσφαιρα, εδεμική ευδαιμονία… Εκτός από τη βορινή παραλία, κρυμμένη γενικά στους ενοίκους της ατόλης αλλά σκόπιμα αποκαλυμμένη στη Γεωργία, παραλία η οποία έρχεται σαν χαραμάδα προς τον βρομερό έξω κόσμο να θυμίζει ότι η τελειότητα είναι μια πλαστή κατάσταση.

Το νησί των Μαλδίβων είναι τελικά ένα υβρίδιο. Μισό πραγματικό και μισό φανταστικό, το βρίσκεις και δεν το βρίσκεις στον χάρτη, φτιαγμένο από υλικά της γεωγραφίας και της ουτοπίας. Είναι γέννημα της φυγής και της ανάγκης, παιδί του ρεαλισμού και της χίμαιρας, μισό συνειδητό και μισό υποσυνείδητο, μια βδομάδα υπαρκτό και μια βδομάδα όνειρο. Το ζήτημα δεν είναι οντολογικό, είναι μάλλον υπαρξιακά ωφελιμιστικό. Πόσο μέσω της νήσου Chimera μπορούμε να γνωρίσουμε τα πραγματικά θέλω μας, να δοκιμάσουμε τους ανθρώπους γύρω μας και εν κατακλείδι να ξαναζήσουμε με τον εαυτό μας και τους άλλους;

Η πρώτη εμφάνιση της Ιωάννας Ντούμπρου χαρακτηρίζεται από καθαρές γραμμές στην αφήγηση αλλά και την ψυχολογική εμβάθυνση που χρειάζεται ένα μυθιστόρημα για να μην είναι ρηχό. Η πραγματικότητα διυλίζεται μέσα από το όνειρο και την αλληγορία, ώστε να οδηγήσει τον έρωτα και την απώλεια, τον δεσμό και την ταυτότητα, την αναζήτηση και το συναίσθημα σε μια ουσιαστική αυτογνωσία που θα δώσει μια κλωτσιά σε όλα όσα ισορροπούσαν προηγουμένως στην ανασφάλεια.

* Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Ν. ΠΕΡΑΝΤΩΝΑΚΗΣ είναι διδάκτορας Νεοελληνικής Φιλολογίας και κριτικός βιβλίου. 
Τελευταίο του βιβλίο, η μελέτη «Βιβλιογραφία για τον Νίκο Καζαντζάκη» (Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης).


altΒορινή παραλία
Ιωάννα Ντούμπρου
Πατάκης 2019
Σελ. 232, τιμή εκδότη €10,50

alt

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Όλες μας» του Λύο Καλοβυρνά (κριτική) – Ισχύς εν τη ενώσει

«Όλες μας» του Λύο Καλοβυρνά (κριτική) – Ισχύς εν τη ενώσει

Για το μυθιστόρημα του Λύο Καλοβυρνά «Όλες μας» (εκδ. Gutenberg). Κεντρική εικόνα: © Diego San / Unsplash.

Γράφει η Χριστίνα Μουκούλη

Γυναικοκτο...

«Η τρέλα ν’ αλλάξουν τον κόσμο» του Ξενοφώντα Κοντιάδη (κριτική) – Μυθιστορηματική και συναισθηματική προσέγγιση του Νίκου Μπελογιάννη και των συντρόφων του

«Η τρέλα ν’ αλλάξουν τον κόσμο» του Ξενοφώντα Κοντιάδη (κριτική) – Μυθιστορηματική και συναισθηματική προσέγγιση του Νίκου Μπελογιάννη και των συντρόφων του

Για το μυθιστόρημα του Ξενοφώντα Κοντιάδη «Η τρέλα ν’ αλλάξουν τον κόσμο» (εκδ. Τόπος). Στην κεντρική εικόνα, ο Νίκος Μπελογιάννης. 

Γράφει ο Γιώργος Σιακαντάρης

Τι άνθρωποι ήταν αυτοί που μετά την ήττα του ΚΚΕ κα...

«Ακούω φωνές» της Λουκίας Δέρβη (κριτική) – Ιστορίες που δεν βούτηξαν στα μαύρα νερά της λήθης

«Ακούω φωνές» της Λουκίας Δέρβη (κριτική) – Ιστορίες που δεν βούτηξαν στα μαύρα νερά της λήθης

Για τη συλλογή διηγημάτων της Λουκίας Δέρβη «Ακούω φωνές» (εκδ. Μεταίχμιο).

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Ο συγγραφέας ως αντηχείο ενός παλλόμενου κόσμου. Ο δημιουργός ως γόνιμος υποδοχέας γεγονότων, αδιαμόρφωτων κατά βάση, όπω...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Βίος και Πολιτεία» – μια νέα εκπομπή για τους ανθρώπους του βιβλίου απευθείας από το «υπόγειο» της Πολιτείας

«Βίος και Πολιτεία» – μια νέα εκπομπή για τους ανθρώπους του βιβλίου απευθείας από το «υπόγειο» της Πολιτείας

Το πρώτο επεισόδιο της εκπομπής «Βίος και Πολιτεία» μεταδόθηκε ζωντανά την Παρασκευή και βρίσκεται ήδη στον «αέρα» του διαδικτύου. Μια πρωτοβουλία του μεγαλύτερου και πιο εν...

Φεστιβάλ ΛΕΑ: Ανακοινώθηκε η λίστα με τους φιναλίστ για το 3ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης

Φεστιβάλ ΛΕΑ: Ανακοινώθηκε η λίστα με τους φιναλίστ για το 3ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης

Δημοσιοποιήθηκε η λίστα με τους φιναλίστ για το 3ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ.

Επιμέλεια: Book Press

Δημοσιοποιείται η λίστα των φιναλίστ για το 3ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ, υπό την Αιγίδα της Α.Ε. ...

Το «Εργαζόμενο αγόρι» της Λένας Διβάνη στην ευρωπαϊκή λίστα προτεινόμενων βιβλίων του Readers of Europe 2023

Το «Εργαζόμενο αγόρι» της Λένας Διβάνη στην ευρωπαϊκή λίστα προτεινόμενων βιβλίων του Readers of Europe 2023

Το «Εργαζόμενο αγόρι» της Λένας Διβάνη προτείνεται για την ευρωπαϊκή λίστα βιβλίων της Ευρωπαϊκής Βιβλιοθήκης Readers of Europe για το 2023.

Επιμέλεια: Book Press

Το ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Τα ρόδα δεν πεθαίνουν ποτέ» του Γκούναρ Στόλεσεν (προδημοσίευση)

«Τα ρόδα δεν πεθαίνουν ποτέ» του Γκούναρ Στόλεσεν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Γκούναρ Στόλεσεν [Gunnar Staalesen] «Τα ρόδα δεν πεθαίνουν ποτέ» (μτφρ. Βαγγέλης Γιαννίσης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 7 Ιουνίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Υπάρχουν κάποιε...

«Αρκτικό καλοκαίρι» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

«Αρκτικό καλοκαίρι» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Ντέιμον Γκάλγκατ [Damon Galgut] «Αρκτικό καλοκαίρι» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 24 Μαΐου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Οι δύο άντρες κάθονταν στις πο...

«Ο γυάλινος κήπος» της Τατιάνας Τσιμπουλεάκ (προδημοσίευση)

«Ο γυάλινος κήπος» της Τατιάνας Τσιμπουλεάκ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Τατιάνας Τσιμπουλεάκ [Tatiana Ţîbuleac] «Ο γυάλινος κήπος» (μτφρ. Άντζελα Μπράτσου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 15 Μαΐου από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Πατριαρχία, φεμινισμός και κουίρ λογοτεχνία – Μιχαλοπούλου, Αλεξάνδρα Κ* και Καλοβυρνάς δίνουν απαντήσεις

Πατριαρχία, φεμινισμός και κουίρ λογοτεχνία – Μιχαλοπούλου, Αλεξάνδρα Κ* και Καλοβυρνάς δίνουν απαντήσεις

Λογοτεχνία, έμφυλες ταυτότητες, πατριαρχία, φεμινιστικό κίνημα, γυναικεία γραφή. Αμάντα Μιχαλοπούλου, Αλεξάνδρα Κ*, Λύο Καλοβυρνάς φωτίζουν όψεις ενός ζητήματος που μας αφορά περισσότερο απ΄ όσο ίσως πιστεύουμε, ενώ ακολουθεί επιλογή βιβλίων ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας από τις πρόσφατες ...

Τα 25 καλύτερα λογοτεχνικά έργα γραμμένα από γυναίκες συγγραφείς – από τη Μέρι Σέλεϊ στην Έλενα Φερράντε

Τα 25 καλύτερα λογοτεχνικά έργα γραμμένα από γυναίκες συγγραφείς – από τη Μέρι Σέλεϊ στην Έλενα Φερράντε

Σε δημοσίευσή της στον Independent, η αρθρογράφος Clarisse Loughrey ξεχώρισε τα εικοσιπέντε σημαντικότερα λογοτεχνικά έργα που γράφτηκαν από γυναίκες συγγραφείς. Στη φωτογραφία, μία από αυτές, η Octavia E. Butler [1947 - 2006], συγγραφέας μυθιστορημάτων επιστημονικής φαντασίας με έντονο κοινωνικό και πολιτικό υ...

«Φάκελος αρχαιοκαπηλία»: Νικόλας Ζηργάνος, Ανδρέας Αποστολίδης και Γιάννης Μαρής

«Φάκελος αρχαιοκαπηλία»: Νικόλας Ζηργάνος, Ανδρέας Αποστολίδης και Γιάννης Μαρής

Φάκελος αρχαιοκαπηλία με προτάσεις τριών βιβλίων: «Επιχείρηση “Νόστος”: Ένα χρυσό στεφάνι και μια Κόρη για τον Αλέξη Καρρά» (εκδ. Τόπος), του Νικόλα Ζηργάνου, «Αρχαιοκαπηλία και εμπόριο αρχαιοτήτων – Μουσεία, έμποροι τέχνης, οίκοι δημοπρασιών, ιδιωτικές συλλογές» (εκδ. Άγρα), του Ανδρέα Αποστολίδη και  «Ίλ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

13 Δεκεμβρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2022

Έφτασε η στιγμή και φέτος για την καθιερωμένη εδώ και χρόνια επιλογή των εκατό από τα καλύτερα βιβλία λογοτεχνίας της χρονιάς που φτάνει σε λίγες μέρες στο τέλος της. Ε

ΦΑΚΕΛΟΙ