Η ασπρόμαυρη γοητεία των manga

Café Occult
Oh Rhe Bar Ghum
Σκίτσα Ahn No-Uhn
Μτφρ. Σίμωνας Πακ
Κέδρος 2009
ΣΕΛ. 200, ΤΙΜΗ €9,00

Η ιστορία είναι παλιά όσο και ο κόσμος. Κορίτσι σε κίνδυνο. Αγόρι σώζει κορίτσι. Ένας μυστηριώδης κακός θέλει να την απαγάγει. Εκείνη ανακαλύπτει ότι έχει κρυμμένες δυνάμεις. Αυτή είναι η ιστορία της Σόριν, που μια μέρα βρίσκει τυχαία τον δρόμο για το Café Occult, ένα καφέ όπου άνθρωποι και πνεύματα μπορούν να συναντηθούν, πράγμα πολύ βολικό, αφού η Σόριν έχει μόλις πεθάνει. Δυστυχώς, κάποιος ενδιαφέρεται να υποδουλώσει την ψυχή της. Ευτυχώς, η μυστηριώδης ιδιοκτήτρια του καφέ, η Μάστερ, και ένας γενναίος νεαρός, ο Γίουνγκ, εμφανίζονται για να τη βοηθήσουν. Κυκλοφορούν ήδη οι τρεις πρώτοι τόμοι της σειράς: «Συνάντηση», «Οιωνός Εκκίνησης»,  «Κάρμα», «Εφιάλτης», «Αντάμωση» και «Ξεκίνημα».

Galaxia 1. Τα φτερά του Κρόνου
Μάνος Λαγουβάρδος
Comicworld 2009
ΣΕΛ. 144, ΤΙΜΗ €12,90

Βρισκόμαστε στο μέλλον και οι άνθρωποι έχουν αποικήσει κι άλλους πλανήτες του ηλιακού συστήματος, όπως ο Ουρανός και ο Κρόνος, με τις περίφημες ιπτάμενες ηπείρους του. Οι πρώτοι άποικοι του Κρόνου ανήκουν κυρίως στην κίτρινη φυλή, τη φυλή που χαρακτηρίζεται κατεξοχήν για τον υπερπληθυσμό της, με αποτέλεσμα οι άποικοι να φέρουν κυρίως τα ήθη και τα έθιμα της ασιατικής κουλτούρας μαζί τους και να δημιουργήσουν μια κουλτούρα που οι κάτοικοι των υπόλοιπων πλανητών θα ονομάσουν μετασιατική. Όμως, οι συνθήκες που επικρατούν στον Κρόνο είναι τέτοιες, που έπειτα από τις πρώτες γενιές οι κάτοικοι παρουσιάζουν μεταλλάξεις, με αποτέλεσμα οι Γήινοι να τους βάλουν σε καραντίνα. Ο πλανήτης μεγαλώνει μέσα στην απομόνωση, ανταλλάσσοντας τις πρώτες ύλες του με την τεχνολογία της εξελιγμένης Γης. Στο έδαφός του θα γεννηθούν ήρωες με σπουδαίες δυνάμεις (όπως ο Τζάνους), αλλά δεν θα χρησιμοποιήσουν όλοι τις δυνάμεις τους για το Καλό. Κάποιοι θα συμμαχήσουν με το σκοτάδι, και τότε θα επέμβει η πριγκίπισσα Γκαλάξια, μια νεαρή γυναίκα που ξέρει να χρησιμοποιεί τη δύναμη της αστρικής ενέργειας… Η φιλόδοξη ιστορία, που έγραψε και σχεδίασε στα πρότυπα των manga ‒αλλά με χρώμα‒ ο Μάνος Λαγουβάρδος (1ος έπαινος στον πανελλήνιο διαγωνισμό κόμικ του «9» της «Ελευθεροτυπίας»), αναμένεται να συνεχιστεί σε 20 (!) τόμους.

Grimm’s Manga
Key Ishiyama
Mτφρ. Αγάπη Μπακρατσά
Comicworld
ΣΕΛ. 168, ΤΙΜΗ €8,90

Μια άλλη ματιά στα παραμύθια των αδερφών Γκριμ είναι ο υπότιτλος του βιβλίου που ανοίγει και διαβάζεται από τα δεξιά προς τα αριστερά, με τον παραδοσιακό γιαπωνέζικο τρόπο. Περιλαμβάνει έξι παραμύθια των δύο αδερφών που διαμόρφωσαν την σχετικά πρόσφατη δυτική μυθολογία: «Οι δώδεκα κυνηγοί», «Τα δύο αδέλφια»,  1ο και 2ο μέρος, «Ραπουνζέλ», «Χένσελ και Γκρέτελ» και μία από τις ωραιότερες εκδοχές της «Κοκκινοσκουφίτσας» που διαβάσαμε ποτέ. Δεν ενδείκνυται, πάντως, για αναγνώστες που αγνοούν τις αυθεντικές ιστορίες.




Shi: Μαύρο, άσπρο και κόκκινο
Tom Sniegoski  
Σκίτσα J.G. Jones
Mτφρ. Ευθύμης Κωλέτσης
Comicworld 2009
ΣΕΛ. 56, ΤΙΜΗ €6,50

Shi είναι η ιαπωνική λέξη για τον θάνατο, και δεν είναι τυχαίο που είναι το παρατσούκλι της Άννα Ισσικάβα. Γεννημένη στο Κιότο της Ιαπωνίας από καθολική Αμερικανίδα, μεγάλωσε ωστόσο με τις διδαχές του Ιάπωνα παππού της, ο οποίος την εκπαίδευσε στην πολεμική τέχνη των Σοχέι, έτσι ώστε να εξελιχθεί σε θανατηφόρα πολεμίστρια και να εκδικηθεί τη Γιακούζα, που ευθύνεται για τον θάνατο του πατέρα της… Για κάποιον που διάβαζε τις περιπέτειες της Shi 15 χρόνια πριν, είναι τρομερά ευχάριστη έκπληξη να την ανακαλύπτει ξανά, και μάλιστα σε ελληνική έκδοση. Την ιστορία υπογράφει ο Tομ Σνιεγκόσκι («Punisher», «Batman») και τα σκίτσα ο Τζ. Τζ. Τζόουνς (Wanted), ο οποίος σχεδιάζει την ιστορία αποκλειστικά σε μαύρο, κόκκινο και λευκό.

Αναστασία Καμβύση