summer-reading

H Book Press προτείνει βιβλία για μικρά και μεγαλύτερα παιδιά για να διαβαστούν στο σπίτι, το εξοχικό, την παραλία, την κατασκήνωση, το πλοίο, το αεροπλάνο. Καλές βουτιές στις σελίδες τους.

 

  

 

 

 

 

Όμορφα παραμύθια για παιδιά 3 έως 6

grizo-gidouraki-nefeliΤο γκρίζο γαϊδουράκι, Nicole Snitselaar (μτφρ. Θεόφιλος Μπαχτσεβάνης, Νεφέλη)

Ένα τρυφερό παραμύθι για τη φιλία και τη δύναμη που μπορεί να δώσει ο δεσμός μεταξύ φίλων. Η εικονογράφηση και ειδικά ο χρωματισμός των εικόνων συνθέτουν ένα πολύ ιδιαίτερο περιβάλλον και θυμίζουν το καθαρό τοπίο των ελληνικών νησιών.

mansot-exofylloΟ ζωγράφος του δάσους, Frederic Mansot (μτφρ. Θ. Μπαχτσεβάνης, Νεφέλη)

Ένα πανέμορφο βιβλίο που απευθύνεται ακόμη και σε πολύ μικρά παιδιά που θα βυθιστούν στις υπέροχα εικονογραφημένες σελίδες του. Ο κύριος Φρανσίς πάνω στο αγαπημένο του δέντρο μοαμπί αποτυπώνει στο χαρτί την οργιάζουσα φύση που ακόμη κι όταν δέχεται επιθέσεις έχει τον μοναδικό τρόπο της να αναγεννάται θριαμβευτικά.

aiora-kamilopardaliΣτης καμηλοπάρδαλης τη μύτη, Colin West, Μαριανίνα Κριεζή (Αιώρα)

Τα τρυφερά στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή που απέδωσε το κείμενο του Colin West είναι σαν το δροσερό νεράκι μέσα στη ζέστη. Δροσίζουν τα αυτάκια και κάνουν τα μικρά παιδιά να γελούν και χαίρονται με την καρδιά τους.

anapoda-ikarosΑνάποδα, Θοδωρής Παπαϊωάννου (Ίκαρος)

Τα πάνω κάτω έρχονται στη ζωή του Μέλιου, ενός σκαθαριού που θα χρειαστεί να δει τον κόσμο με άλλα μάτια. Θα καταλάβει πολλά βλέποντας τη βεβαιότητα να ανατρέπεται και θα συνειδητοποιήσει πως η πραγματικότητα μπορεί να έχει πολλές όψεις.

zarabouka-kedrosΑφισοβιβλία, Σοφία Ζαραμπούκα (Κέδρος)

Πώς μια κόλλα χαρτί μετατρέπεται σε βιβλίο. Η Σοφία Ζαραμπούκα δημιούργησε μια νέα, πρωτότυπη σειρά συνδυάζοντας κείμενα (πρωτότυπα ή διασκευές) και ζωντανές εικόνες. Ανοιχτά είναι όμορφες αφίσες για να στολιστεί κάθε παιδικό δωμάτιο, διπλωμένα (σύμφωνα με τις οδηγίες) αποτελούν ένα βήμα μύησης του παιδιού στον κόσμο του βιβλίου.

 

Ιστορίες μυστηρίου, δράσης και κεφιού για 8 και άνω

san-to-skylo-me-ti-gata-metaixmioΣαν το σκύλο με τη γάτα, Ιωάννα Μπουλντούμη (Μεταίχμιο)

Ένα νέο δίδυμο, ο ντετέκτιβ Ηρακλής Πουαντιγιέ και η βοηθός του Αγαθή Γαλή, υπόσχονται δράση και γέλιο σε παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω.

spithamis-kedrosΟι υποθέσεις του επιθεωρητή Σπιθαμή και του Πα Λι Καρί, Αντόνιο Γκ. Ιντούρμπε (μτφρ. Δήμητρα Δότση, Κέδρος)

Ολιγοσέλιδες ιστορίες μυστηρίου με πολύ πλούσια εικονογράφηση που διαδραματίζονται στη μακρινή Κίνα σε πολύ ευφάνταση μετάφραση. Για επαρκείς αναγνώστες που απολαμβάνουν τις ιστορίες με γρίφους.

 

 

magiko-pagoto-iptameno-kastroΤο μαγικό παγωτό, Νίκος Ράμος (Ιπτάμενο κάστρο)
Ο Νίκος Ράμος (κείμενο) και ο Γιώργος Πετρίδης (εικόνες) υπογράφουν ένα δροσερό και πολύχρωμο βιβλίο σαν τα πιο αγαπημένα παγωτά των παιδιών. Η ιδέα πως ένα μαγικό ξυλάκι μπορεί να μετατρέψει το κάθε τι σε παγωτό αρκεί για να απογειώσει τη φαντασία.

kedros-panagiotakisΑταξίες στην τάξη, Γιώργος Παναγιωτάκης (Κέδρος)
Κι άλλες αταξίες γίνονται στη πέμπτη ιστορία της σειράς Αταξίες στην τάξη καθώς ο Πάνος και οι συμμαθητές του ετοιμάζουν μια θεατρική παράσταση με την ευκαιρία της εθνικής γιορτής. Το θέατρο ενώνει, διδάσκει αλλά και αναδεικνύει προβλήματα και εγωισμούς. Η αγωνία και το γέλιο εναλλάσσονται.

applegate-ivanΟ ένας και μοναδικός Ιβάν, Κάθριν Απλγκέιτ (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ, Polaris)
Η Αμερικανίδα Κάθριν Απλγκέιτ έγραψε έναν ύμνο στη διαφορετικότητα. Με ήρωα έναν γορίλα που έζησε σε καθεστώς αιχμαλωσίας, το βιβλίο ευαισθητοποιεί και προβληματίζει πάνω στο θέμα της μεταχείρισης των ζώων.
Ο πραγματικός γορίλας Ιβάν αιχμαλωτίστηκε σε πολύ νεαρή ηλικία στο Κονγκό. Έζησε για κάποια χρόνια σε σπίτι και στη συνέχεια σε ένα εμπορικό κέντρο. Η ιστορία του πήρε δημοσιότητα έπειτα από ένα ρεπορτάζ που οδήγησε σε κινητοποιήσεις με αποτέλεσμα τη μεταφορά του στον Ζωολογικό Κήπο της Ατλάντα.
Ο Ένας και μοναδικός Ιβάν υπογραμμίζει χωρίς εξάρσεις πως όλοι, μα όλοι έχουν δικαίωμα σε μια ευτυχισμένη ζωή.

tea-stilton-kedrosΟ έρωτας στη σκηνή του Τόπφορντ, Τέα Στίλτον (Κέδρος)
Η Τέα Στίλτον, αδελφή του δαιμόνιου δημοσιογράφου-ντετέκτιβ Τζερόνιμο Στίλτον, έχει τις δικές της περιπέτειες να αφηγηθεί. Η ίδια και οι πέντε φίλες της σπουδάζουν στο Κολέγιο Τόπφορντ για να γίνουν δημοσιογράφοι. Η ζωή τους είναι γεμάτη περιπέτεια.

 

Γιατί μαμά;

Τα βιβλία γνώσεων αποτελούν ιδιαίτερα αγαπητή κατηγορία για τα παιδιά. Ικανοποιούν την περιέργειά τους αλλά και τονώνουν την αυτοπεποίθησή τους με τις γνώσεις που προσφέρουν. Προτείνουμε τέσσερα  ευφάνταστα και καλογραμμένα βιβλία γνώσεων για πολύ μικρά και μικρά παιδιά, συν ένα για τους γονείς.

metaixmio-giatiΣτη σειρά «Παραμύθια των γιατί» (Μεταίχμιο) κυκλοφορούν ήδη τέσσερις τίτλοι: Γιατί οι σκύλοι δεν αγαπούν τις γάτες; Γιατί οι λύκοι έχουν τόσο μεγάλα δόντια; Γιατί οι ελέφαντες αγαπούν τόσο πολύ την προβοσκίδα τους; Γιατί οι καμηλοπαρδάλεις είναι τόσο ψηλές; Πρόκειται για μικρές ιστορίες με πολύ όμορφη εικονογράφηση που απευθύνονται σε μικρά παιδιά προσχολικής ηλικίας 3 έως 6 ετών. Το λεξιλόγιο είναι πλούσιο και αυτό βοηθά τα παιδιά εκτός από την απάντηση που θα λάβουν να αποκτήσουν και γλωσσικά ερεθίσματα.

ouranos-galazios-kedrosΓιατί ο ουρανός είναι γαλάζιος; (Κέδρος)

Ένα πολύ κατατοπιστικό βιβλίο με 364 ερωτήσεις και απαντήσεις που καλύπτουν διαφορετικές θεματικές ενότητες όπως η Γη και το διάστημα, τα φυτά, τα ζώα, οι επιστήμες και οι ανακαλύψεις, το ανθρώπινο σώμα, η ιστορία το κόσμου, διάσημες προσωπικότητες. Το βιβλίο απεθύνεται σε παιδιά του Δημοτικού που έχουν διδαχθεί και άλλα μαθήματα εκτός από τη γλώσσα και τα μαθηματικά, είναι καλοί αναγνώστες και γεμάτοι περιέργεια για ένα σωρό πράγματα.

kaleidoskopio-lahanokipos-bigΣτο λαχανόκηπο με τον παππού και τη γιαγιά, Gerta Muller (μτφρ. Λίλυ Ιακωβίδου-Αλευρά, Καλειδοσκόπιο)

Ένα βιβλίο γραμμένο για τα παιδιά της πόλης που γοητεύονται να ανακαλύπτουν την φύση. Στόχος του βιβλίου είναι να ευαισθητοποιήσει τα παιδιά και να τους δώσει εκτός από πολλές χρήσιμες πληροφορίες, το έναυσμα να γίνουν μικρο-καλλιεργητές στα μπαλκόνια των σπιτιών τους φυτεύοντας τα σποράκια τους.

Το κοριτσάκι της ιστορίας, η μικρή Σοφία, αφού μαθαίνει κοντά στον παππού όσα πρέπει να ξέρει, δημιουργεί έναν μικρό λαχανόκηπο στην πόλη για να απολαμβάνει στο πιάτο της τους καρπούς των δικών της προσπαθειών. Γίνεται έτσι ακόμη μια εκπρόσωπος ενός εκ των πιο σημαντικών κοινωνικών κινημάτων: της αστικής γεωργίας. Στο τέλος του βιβλίου, ένα κείμενο με ιδέες και προτάσεις από την Ελένη Σβορώνου, υπεύθυνη Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης του WWF Hellas.

patakis-gnoseon-bigΤο βιβλίο των μεγάλων φιλοσοφικών αντιθέσεων, Οσκάρ Μπρενιφιέ (μτφρ. Φίλιππος Μανδηλαράς, Πατάκης)

Η σκέψη των παιδιών από πολύ νωρίς δομείται μέσω των αντιθέσεων. Το βιβλίο των μεγάλων φιλοσοφικών αντιθέσεων βοηθά τα παιδιά να αναπτύξουν κριτική σκέψη, να αρχίσουν να αντιμετωπίζουν με πιο σύνθετο τρόπο τα όσα μαθαίνουν, να περάσουν από τη μικρή στη μεγάλη εικόνα. Οι αφηρημένες έννοιες δημιουργούν συχνά αμηχανία ενώ προσεγγίζονται πιο εύκολα όταν το παιδί βρίσκει και κατανοεί το αντίθετο. Το βιβλίο περιέχει δώδεκα ζεύγη αντιθέτων, τους ορισμούς τους με βάση την αντιπαράθεσή τους και ένα συμπέρασμα που εξηγεί τη σχέση τους.
Η εικονογράφηση του βιβλίου βοηθά τη σκέψη να περάσει και πάλι από το αφηρημένο στο συγκεκριμένο έχοντας μετά την κατανόηση της κάθε έννοιας.

travlos-harris+1 Έχεις απάντηση;, Gemma Elwin Harris (μτφρ. Νίκος Αποστολόπουλος, Τραυλός)

Η Βρετανή δημοσιογράφος βρέθηκε η ίδια αντιμέτωπη με τις πιο σκληρές ερωτήσεις όταν έγινε μητέρα. Απευθύνθηκε σε ειδικούς (συγγραφείς, γιατρούς, επιστήμονες διαφόρων ειδικοτήτων, φιλόσοφους κ.α) για να πάρει απαντήσεις σε υπέροχες, απολύτως εύλογες και διαχρονικές ερωτήσεις όπως «Γιατί ο ουρανός είναι μπλε;» ή «Γιατί δεν ζούμε για πάντα;». Το αποτέλεσμα είναι μια συλλογή κειμένων γραμμένων σε στρωτή γλώσσα που προσφέρουν πληροφορίες για μια σειρά από μεγάλα θέματα που συχνά ανακύπτουν όταν ένα παιδί εκφράζει μια απορία.

 

 

 

Μυθιστορήματα για εφήβους 

pressler-james-exofΘεατής ή το επόμενο θύμα, Τζέιμς Πρέλλερ (μτφρ. Αργυρώ Πιπίνη, Πατάκης)

Ο Τζέιμς Πρέλλερ έγραψε ένα μυθιστόρημα για εφήβους με θέμα το bullying. Το πλαίσιο στο οποίο τοποθετεί την ιστορία του έχει κάτι το ανησυχητικά γνώριμο: ένα 13χρονο αγόρι, μετακομίζει μετά το διαζύγιο των γονιών του. Στο νέο σχολείο θα μάθει πως υπάρχουν κανόνες προκειμένου να μην στοχοποιηθεί και πέσει θύμα πρακτικών που περιλαμβάνουν κοροϊδίες, απάτες, μικροκλεψιές, ψέματα και προσβλητικές δοκιμασίες, διαπόμπευση. Οι ρόλοι όμως εναλλάσσονται και ο θύτης μιας ιστορίας είναι το θύμα μιας άλλης. Τα παιδιά συνειδητοποιούν πως η σιωπή είναι συνενοχή κι ευθύνη.

odhgos-zois-toposΟδηγός ζωής για αρχάριους, Λία Χιλλς (μτφρ. Μαρίνα Τουλγαρίδου, Τόπος)

Ο 17χρονος Γουίλ βιώνει με θυμό την ξαφνική απώλεια της μητέρας του. Το τραυματικό γεγονός γίνεται αφετηρία για ένα ταξίδι αυτογνωσίας, μια διαδρομή ενηλικίωσης. Με τα μάτια ανοιχτά προς όλες τις κατευθύνσεις και οδηγό την σκέψη σημαντικών συγγραφέων και φιλοσόφων, ο νεαρός Γουίλ θα χαράξει τη δική του πορεία και θα διδαχθεί πόσο σημαντικό είναι να παίρνεις τη ζωή σου στα χέρια σου.

o-kosmos-varietai-na-diavazei-kedrosΟ κόσμος βαριέται να διαβάζει βαρετές ιστορίες, Μαρούλα Κλιάφα (Κέδρος)

Πριν από σχεδόν μια 20ετία η Μαρούλα Κλιάφα έγραψε αυτό το βιβλίο με αφορμή τη ζωή μιας μικρής τσιγγάνας που αφηγείται τη ζωή της στον καταυλισμό. Έθιξε το θέμα του ρατσισμού, της δυσκολίας αποδοχής του άλλου. Επιλέγοντας να δώσει φωνή σε μια κοινωνική ομάδα τόσο περιθωριοποιημένη και στιγματισμένη όπως είναι αυτή των τσιγγάνων έδειξε τόλμη και ευαισθησία.

 

 

Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος. 

 


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

25+1 βιβλία για τα παιδιά

25+1 βιβλία για τα παιδιά

Της Ελένης Κορόβηλα 

Αναζητώντας το κατάλληλο δώρο για ένα παιδί, το βιβλίο σπάνια είναι η πρώτη μας επιλογή, συχνά με τη δικαιολογία πως δεν θα το ενθουσιάσει. Κι όμως, προσφέροντας βιβλία στα παιδιά τους χαρίζουμε ταυτόχρονα...

Ο φίλος μας, ο Έρικ Καρλ

Ο φίλος μας, ο Έρικ Καρλ

Ο Eric Carle είναι πολλά παραπάνω από ένας πολύ επιτυχημένος καλλιτέχνης που αφιερώθηκε στο παιδικό βιβλίο. Στη μακρά διαδρομή του υπήρξε συνεπής στη θεματολογία του και επαναστατικός στην τεχνική του. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Ο λόγος που η καλλιέργει...

10 προτάσεις βιβλίων για εφήβους

10 προτάσεις βιβλίων για εφήβους

Αυτή την εβδομάδα η Book Press προτείνει 10 βιβλία Ελλήνων και ξένων συγγραφέων για εφήβους από την πρόσφατη παραγωγή. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Όταν ο τρόπος σκέψης των παιδι...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Η βιογραφία της Άνγκελα Μέρκελ κυκλοφορεί στα ελληνικά

Η βιογραφία της Άνγκελα Μέρκελ κυκλοφορεί στα ελληνικά

«Η Καγκελάριος» είναι μια καθηλωτική πολιτική βιογραφία και ταυτόχρονα μια προσωπική ανθρώπινη ιστορία ενός αουτσάιντερ: μιας χημικού, κόρης πάστορα, η οποία μεγάλωσε στην Ανατολική Γερμανία και κατάφερε να γίνει η άτυπη ηγέτιδα της Δύσης. Στα ελληνικά θα κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Ψυχογιός στις 21 Οκτωβρίου...

Προσωπικότητες στο Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού: Στέλιος Ράμφος

Προσωπικότητες στο Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού: Στέλιος Ράμφος

Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού στις «Προσωπικότητες» Σεπτεμβρίου 2021 παρουσιάζει τον Στέλιο Ράμφο.

Επιμέλεια: Book Press

Στέλιος Ράμφος: κορυφαίος στοχαστής, πολυγραφότατος συγγραφέας και από τους πλέον επιδραστικούς σύγχρονους φιλοσόφους.

...
Τι θα δούμε φέτος στη Στέγη Ιδρύματος Ωνάση

Τι θα δούμε φέτος στη Στέγη Ιδρύματος Ωνάση

Θέατρο, χορός, σινεμά, instalations, προβολές, λογοτεχνία, κοινωνικός προβληματισμός και «μια υπόσχεση ευτυχίας που δεν έρχεται αλλά είναι ωραίο να την περιμένεις σαν να φτάνει», όπως σημείωσε η Αφροδίτη Παναγιωτάκου, Διευθύντρια Πολιτισμού του Ιδρύματος Ωνάση στην παρουσίαση του προγράμματος της Στέγης για το 2021-...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Γιοζεφίνε η αοιδός, του Φραντς Κάφκα (προδημοσίευση)

Γιοζεφίνε η αοιδός, του Φραντς Κάφκα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση ενός διηγήματος από την ανθολογία του Franz Kafka «Γιοζεφίνε η αοιδός και άλλα διηγήματα» (μτφρ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, επίμετρο: Κατερίνα Καρακάση) που κυκλοφορεί στις 6 Αυγούστου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στὴ συναγωγή μας... ...

Σάγκι Μπέιν, του Ντάγκλας Στιούαρτ (προδημοσίευση)

Σάγκι Μπέιν, του Ντάγκλας Στιούαρτ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βραβευμένο με Booker 2020 μυθιστόρημα του Douglas Stuart «Σάγκι Μπέιν» (μτφρ. Σταυρούλα Αργυροπούλου), που κυκλοφορεί στις 30 Ιουνίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Άγκνες αναδύθηκε έγκαιρα α...

Χίλιοι διάβολοι, του Φρανκ Γκολντάμερ (προδημοσίευση)

Χίλιοι διάβολοι, του Φρανκ Γκολντάμερ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Frank Goldammer «Χίλιοι διάβολοι» (μτφρ. Γιώτα Λαγουδάκου), που κυκλοφορεί την 1 Ιουλίου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Χέλερ μπήκε στο εστιατόριο από την ανοιχτή πόρτα στη...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

11η Σεπτεμβρίου, 20 χρόνια μετά: 20 βιβλία που μας βοήθησαν να κατανοήσουμε

11η Σεπτεμβρίου, 20 χρόνια μετά: 20 βιβλία που μας βοήθησαν να κατανοήσουμε

Είκοσι χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από τα γεγονότα που μας εισήγαγαν στον 21ο αιώνα. Ήταν η μεγαλύτερη και πιο σοκαριστική αλληλουχία τρομοκρατικών ενεργειών που έγινε ποτέ, με μερικά λεπτά διαφορά: οι επιθέσεις στους Δίδυμους Πύργους στη Νέα Υόρκη, και στο Πεντάγωνο στην Ουάσιγκτον, την 11η Σεπτεμβρίου του 2001. Α...

Τα ώριμα βιβλία του Αυγούστου: 26 πρόσφατες εκδόσεις

Τα ώριμα βιβλία του Αυγούστου: 26 πρόσφατες εκδόσεις

Οι περισσότεροι από τα τίτλους που παρουσιάζονται εδώ έφτασαν στα χέρια μας πολύ πρόσφατα. Πρόκειται για ενδιαφέροντα βιβλία που στην πλειονότητά τους πέρασαν «κάτω από τα ραντάρ» των βιβλιοπροτάσεων για το καλοκαίρι. Ιδού μερικά από τα καλύτερα. 

Ε...

Έντεκα καλά βιβλία, πρόσκληση για σκέψη

Έντεκα καλά βιβλία, πρόσκληση για σκέψη

Έντεκα βιβλία ιστορίας, εθνολογίας, σύγχρονων οικονομικών και κοινωνικών ζητημάτων για τους εναπομείναντες στην πόλη αλλά και για όσους ακόμη αναζητούν βιβλία για τις διακοπές τους που να αξίζουν το βάρος τους.

Του Γιώργου Σιακαντάρη

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

14 Σεπτεμβρίου 2021 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Τα βιβλία του χειμώνα: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται (ανανεωμένο)

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών και δοκιμίων από 34 εκδοτικούς οίκους. Επιμέλεια: Κώστας Αγορα

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

11 Δεκεμβρίου 2020 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2020

Να επιλέξεις τα «καλύτερα» λογοτεχνικά βιβλία από μια χρονιά τόσο πλούσια σε καλούς τίτλους όπως η χρονιά που κλείνει δεν είναι εύκολη υπόθεση. Το αποτολμήσαμε, όπως άλ

ΦΑΚΕΛΟΙ