thymos_megalos360

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο για παιδιά ή για εφήβους  

Αυτή την εβδομάδα το «Θυμόμετρο» και το εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά «Ο μεγάλος θυμός» της Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ηλίβατον.

Η υπόθεση του βιβλίου

Η πρόταση αυτής της εβδομάδας είναι ένα αντικείμενο την λειτουργία του οποίου έχει κανείς την ευχέρεια να επιλέξει: πρόκειται για ένα εργαλείο για ανθρώπους που εργάζονται με παιδιά, ένα βοήθημα για ανθρώπους που μεγαλώνουν παιδιά, ένα παιχνίδι για τα ίδια τα παιδιά.

Το Θυμόμετρο βασίζεται στο βιβλίο της Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ Ο μεγάλος θυμός και προέκυψε από τα προγράμματα του Μουσείου Συναισθημάτων Παιδικής Ηλικίας http://mce.gr/. Πρόκειται για ένα χαρτόνι πάνω στο οποίο αποτυπώνονται εικονοποιημένα πέντε συναισθήματα από την οργή ώς την ηρεμία, παραπέμποντας σε ένα κλασσικό θερμόμετρο. Λειτουργεί με πολύ απλό τρόπο: Ο χρήστης τοποθετεί ένα βελάκι με το όνομά του δίπλα στην εικόνα που περιγράφει καλύτερα την κατάστασή του, από τη στιγμή της έντονης φόρτισης μέχρι την αποκλιμάκωσή της. Εφόσον το πρώτο βήμα για την επίλυση κάθε προβλήματος είναι να του δοθεί ένα όνομα, η σκέψη ότι το πρόβλημα μπορεί να αποκτήσει και συγκεκριμένη εικόνα κάνει τα πράγματα πιο ευχάριστα και ανακουφιστικά, ειδικά για τα παιδιά.

Στο εικονογραφημένο βιβλίο Ο μεγάλος θυμός, ένας μικρούλης «βλέπει» τον θυμό του, που αναπαρίσταται οπτικά με ένα μαλλιαρό κόκκινο θηρίο, να αποκτά οντότητα και να σαρώνει τα πάντα. Καταφέρνοντας να δώσει στα συναισθήματά του τις πραγματικές τους διαστάσεις, ο μικρός Μάριος τα αντιμετωπίζει κλείνοντας τελικά το "θηρίο" σ' ένα κουτάκι. Το βιβλίο προσφέρει επίσης μια διαφορετική εκδοχή των οικογενειακών σχέσεων, καθώς εδώ ο πατέρας είναι υπεύθυνος για την καθημερινή φροντίδα του παιδιού, άρα και ο πρώτος αποδέκτης των συναισθημάτων του.

Σε ποιες ηλικίες απευθύνεται

Το Θυμόμετρο απευθύνεται σε παιδιά, ηλικίας 4 ετών και πάνω, που είναι σε θέση να αναγνωρίσουν και να ονομάσουν τα συναισθήματά τους. Σε παιδιά που, τη μια στιγμή ή την άλλη, καταλαμβάνονται από ένα απότομο κύμα θυμού το οποίο τα παρασύρει σε δρόμους που δεν αναγνωρίζουν, δεν επιθυμούν να βρίσκονται, θέλουν να εγκαταλείψουν γρήγορα αλλά δεν γνωρίζουν πώς να το κάνουν.

Ποια είναι η συγγραφέας και εικονογράφος

Η Μιρέιγ ντ’Αλλανσέ γεννήθηκε το 1958 στην πόλη Σαμαλιέρ, στο Πουί λε Ντομ της Κεντρικής Γαλλίας. Μεγάλωσε στη Γερμανία και σπούδασε σχέδιο στο Στρασβούργο. thymos_mireilledallanceΠριν αρχίσει να ασχολείται με την εικονογράφηση βιβλίων για παιδιά εργάστηκε ως καθηγήτρια σχεδίου. Περιγράφοντας τον εαυτό της και την παιδική της ηλικία, λέει πως από παιδί ζωγράφιζε προκειμένου να δώσει εικόνα σε όλα όσα της ενέπνεαν οι αφηγήσεις και τα παραμύθια της γιαγιάς. Ο δικός της τρόπος να αφηγείται ιστορίες είναι οι εικόνες και λέει πως αυτό που την παρακινεί περισσότερο για να πει ιστορίες είναι τα προβλήματα της καθημερινότητας. Επισκέπτεται πολύ τακτικά σχολεία και βιβλιοθήκες, καθώς πολλοί εκπαιδευτικοί της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης χρησιμοποιούν τα βιβλία της στην τάξη. Ασχολείται με το τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ, ως μορφή αφήγησης, ενώ εμψυχώνει σεμινάρια αφήγησης είτε μέσω του λόγου, γραπτού και προφορικού, είτε μέσω της εικόνας. Ζει και εργάζεται στην πόλη Λιλ της Βόρειας Γαλλίας κι έχει τρία παιδιά.

Για ποιο λόγο θα τα αγαπήσουν τα παιδιά

Το Θυμόμετρο θα το αγαπήσουν επειδή, καθώς λειτουργούν εύκολα μέσα από συμβάσεις, θα βρουν σε αυτό έναν τρόπο αποτελεσματικής διαχείρισης της έντονης συναισθηματικής τους κατάστασης, έναν τρόπο που τα καθιστά υπεύθυνα για τις πράξεις τους και κυρίαρχα του εαυτού τους. Το βιβλίο θα το αγαπήσουν επειδή αφηγείται με απλά λόγια μια καθημερινή ιστορία προτείνοντας έναν ξεκάθαρο τρόπο για να δουν τον εαυτό τους από απόσταση, για να δουν το "πρόσωπο" του θυμού τους και να το αντιμετωπίσουν.

Για ποιο λόγο να τα προτιμήσουν οι γονείς

Επειδή το Θυμόμετρο, όπως και Ο Μεγάλος Θυμός, μπορούν να συμβάλουν ώστε παιδιά και μεγάλοι να κοιταχτούν στον καθρέφτη και να δουν το πρόσωπο του δικού τους θυμού. Μια πιο προσιτή τιμή, ειδικά στο Θυμόμετρο, θα ήταν σίγουρα ένα επιπλέον κίνητρο για τους γονείς.


Η Ελένη Κορόβηλα είναι δημοσιογράφος.

thymometro_image

Θυμόμετρο
Concept και σχεδιασμός: Εκδόσεις Ηλίβατον
Εικονογράφηση: Μιρέιγ ντ’ Αλλανσέ
Κείμενα: Γεωργία Τσάκωνα
Εκδόσεις Ηλίβατον 2013, τιμή: € 9,00

politeia-link

 

 

 

 

thymos-megalos

Ο μεγάλος θυμός
Μιρέιγ Ντ' Αλλανσέ
Μετφρ: Χριστίνα Σιδηροπούλου
Εικονογράφηση: Μιρέιγ Ντ' Αλλανσέ
Εκδόσεις Ηλίβατον, 2008
Τιμή: € 13,00, σελ. 28

politeia-link

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ακολουθήστε την boopress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Η χώρα των τεράτων» του Μωρίς Σέντακ – Εικονοβιβλίο μαγικού ρεαλισμού

«Η χώρα των τεράτων» του Μωρίς Σέντακ – Εικονοβιβλίο μαγικού ρεαλισμού

Για το εικονοβιβλίο μαγικού ρεαλισμού «H χώρα των τεράτων» του Maurice Sendak (μτφρ. Γιάννης Παλαβός) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος. 

Του Γιάννη Σ. Παπαδάτου

Σε μια καλαίσθητη έκδοση μαζί με δυο αφίσες, σε μια χρηστική πάνινη τσάντα...

«Θα έδινα τα πάντα» της Έλενας Αρτζανίδου (κριτική)

«Θα έδινα τα πάντα» της Έλενας Αρτζανίδου (κριτική)

Για το εικονογραφημένο βιβλίο της Έλενας Αρτζανίδου «Θα έδινα τα πάντα» με εικονογράφηση της Έφης Λαδά (εκδ. Ψυχογιός, 2022).

Του Γιάννη Σ. Παπαδάτου

Το πρόσφατο βιβλίο με τον τίτλο Θα έδινα τα πάντα της Έλενα...

«Δον Κιχώτης» και «Τομ Σόγερ»: Δυο εικονογραφημένες διασκευές που βρίσκουν τον στόχο τους

«Δον Κιχώτης» και «Τομ Σόγερ»: Δυο εικονογραφημένες διασκευές που βρίσκουν τον στόχο τους

Για τα εικονογραφημένα βιβλία-διασκευές για παιδιά: «Δον Κιχώτης» του Αντώνη Παπαθεοδούλου (εκδ. Παπαδόπουλος) και «Τομ Σόγιερ» της Τζέμης Τασάκου (εκδ. Μεταίχμιο)

Του Γιάννη Σ. Παπαδάτου

Τα τελευταία χρόνια εκδίδεται πληθώ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Απονέμεται το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ: Αυτή είναι η βραχεία λίστα

Απονέμεται το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ: Αυτή είναι η βραχεία λίστα

Υπό την Αιγίδα της Α.Ε. της Προέδρου της Δημοκρατίας, Κατερίνας Σακελλαροπούλου, απονέμεται το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ, στις 30 Σεπτεμβρίου, στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη, ανήμερα της Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης. Ανακοινώθηκαν σήμερα τα ονόματα των μεταφραστών που βρίσκονται στη βραχε...

«Ο μπόγος» της Λίλας Κονομάρα – Ένας άγγελος που τον έλεγαν Μανόλη

«Ο μπόγος» της Λίλας Κονομάρα – Ένας άγγελος που τον έλεγαν Μανόλη

Στο μυθιστόρημα της Λίλας Κονομάρα «Ο μπόγος», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, πρωταγωνιστεί η ίδια η Ιστορία, με τα πολλαπλά της πρόσωπα και προσωπεία. 

Του Κ.Β. Κατσουλάρη

«Υπάρχει ένας πίνακας του Paul K...

Ο συγγραφέας του «Μάους» Αρτ Σπίγκελμαν βραβεύεται για την προσφορά του στα αμερικανικά γράμματα

Ο συγγραφέας του «Μάους» Αρτ Σπίγκελμαν βραβεύεται για την προσφορά του στα αμερικανικά γράμματα

Το Εθνικό Ίδρυμα Βιβλίου των ΗΠΑ θα απονείμει στον δημιουργό των γκράφικ νόβελ «Μάους» Αρτ Σπίγκελμαν (Art Spiegelman) μετάλλιο για το σύνολο του έργου του, στην τελετή των Εθνικών Βραβείων Λογοτεχνίας για το 2022.

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Κώστα Καβανόζη «Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας – Το μυθιστόρημα τεκμηρίων και η λογοτεχνικότητα του αναφορικού λόγου», που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Πατάκη, τέλη Σεπτεμβρίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Άλμπατρος» της Αν Κλιβς (προδημοσίευση)

«Άλμπατρος» της Αν Κλιβς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Ann Cleeves «Άλμπατρος» (μτφρ. Παλμύρα Ισμυρίδου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 4 Ιουλίου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κεφάλαιο 3

...
«Το μόνο της ζωής τους ταξίδι» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

«Το μόνο της ζωής τους ταξίδι» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αυτοβιογραφικό αφήγημα του Ηλία Μαγκλίνη «Το μόνο της ζωής τους ταξίδι – Μικρά Ασία. Οδοιπορικό σε πόλεμο και σε ειρήνη», που θα κυκλοφορήσει στις 23 Ιουνίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Άκουσέ με.

Σε όλη μας τη ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

 Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις «γεμάτοι» μήνες μένουν μέχρι και το τέλος αυτής της χρονιάς και οι εκδοτικοί οίκοι β...

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια συμπληρώνονται αυτές τις μέρες από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Πολλές και ενδιαφέρουσες εκδόσεις έχουν εμπλουτίσει φέτος τη σχετική βιβλιογραφία. Επιλέξαμε 15 πρόσφατες ή και παλιότερες, που αφορούν βιβλία μη μυθοπλαστικά. Καλύπτουν, πιστεύουμε, μια σφαιρική θέαση των όσων προηγήθηκαν, των γεγονότων του Σ...

Δέκα κλασικά βιβλία που λογοκρίνονται ξανά και ξανά

Δέκα κλασικά βιβλία που λογοκρίνονται ξανά και ξανά

Πολλοί πιστεύουν πως η εποχή που τα λογοτεχνικά βιβλία απαγορεύονταν και καίγονταν στην πυρά έχει παρέλθει. Στην πραγματικότητα, μέχρι και σήμερα, πολλές συντηρητικές ομάδες σε πολλές χώρες του κόσμου επιχειρούν να λογοκρίνουν και να καταστρέψουν ακόμα και έργα που θεωρούνται πλέον κλασικά, με διάφορες δικαιολογίες....

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΦΑΚΕΛΟΙ