vila kapatzh

Εδώ και κάποιο καιρό το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ) έχει μπει σε «καραντίνα», με άγνωστες συνέπειες για την υγεία ενός σημαντικού εκδοτικού και πολιτιστικού θεσμού. Πρώτο στο στόχαστρο, το Εργαστήρι Επιμέλειας Εκδόσεων, που αλλάζει τρόπο λειτουργίας και χαρακτήρα. Στην κεντρική εικόνα, η Βίλα Καπαντζή όπου στεγάζεται το Πολιτιστικό Κέντρο του ΜΙΕΤ στη Θεσσαλονίκη.

Του Γιώργου Σιακαντάρη

Μέσα στο χάος και την αγωνία για την εξέλιξη της πανδημίας μια είδηση πέρασε στα ψιλά του ειδησεογραφικού ρεπορτάζ. Μαζί με τους ασθενείς απ’ άλλες ασθένειες, εκτός covid-19, στην αναμονή μπαίνει και ο πολιτισμός και πιο συγκεκριμένα το βιβλίο και οι εκδόσεις του περίφημου για την εκδοτική του δραστηριότητα Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τράπεζας (ΜΙΕΤ). Αν έπρεπε να καταγραφούν τα μεγάλα έργα που έχει εκδώσει το ΜΙΕΤ δεν θα έφτανε χώρος για μια ολόκληρη εφημερίδα. Μόνο την τριλογία των Εποχών των Αυτοκρατοριών, του Κεφαλαίου και των Επαναστάσεων του Hosbawm να αναφέρω αρκεί για να καταδειχθεί η σημασία του. Στο πλαίσιο του εκδοτικού λειτουργούσε εδώ και 18 συνεχόμενα χρόνια το Εργαστήρι Επιμέλειας Εκδόσεων του ΜΙΕΤ. Αυτό τώρα κλείνει. Απόφοιτοι/απόφοιτες του Εργαστηρίου καταγγέλλουν αυτό το κλείσιμο και κάνουν έκκληση για ακύρωση της απόφασης. Διαφορετικά αυτό δεν θα συνεχίσει να λειτουργεί κατόπιν της απόφασης της Διευθύντριας του ΜΙΕΤ κυρίας Λουβή, με το απίστευτο επιχείρημα πως λόγω της μεταβατικότητάς (sic) της η διοίκηση δεν μπορεί να λάβει αποφάσεις που θα δεσμεύουν το Ίδρυμα για τα επόμενα χρόνια. Απίστευτη δικαιολογία για την κατάργηση ενός θεσμού που έχει προσφέρει τόσα πολλά στον ελληνικό πολιτισμικό και εκδοτικό χώρο.

Στο πλαίσιο του εκδοτικού λειτουργούσε εδώ και 18 συνεχόμενα χρόνια το Εργαστήρι Επιμέλειας Εκδόσεων του ΜΙΕΤ. Αυτό τώρα κλείνει. Απόφοιτοι/απόφοιτες του Εργαστηρίου καταγγέλλουν αυτό το κλείσιμο και κάνουν έκκληση για ακύρωση της απόφασης.

Τι ήταν αυτό το Εργαστήρι; Αυτό εκπαίδευε επιμελητές εκδόσεων και εκεί μπορούσε να φοιτήσει κανείς μόνο μετά από αρκετά δύσκολες και απαιτητικές χωρίς δίδακτρα εξετάσεις. Οι φοιτητές/ φοιτήτριές του υποχρεούνταν να το παρακολουθούν δύο φορές την εβδομάδα επί δύο χρόνια. Αυτοί με το πέρας της φοίτησής τους ήταν έτοιμοι να εργαστούν ως επιμελητές εκδόσεων. Ήταν έτοιμοι για συνεργασία με όλους τους επαγγελματίες της παραγωγής του βιβλίου (εκδότες, στοιχειοθέτες, τυπογράφους, βιβλιοδέτες). Το όλο εγχείρημα, σύμφωνα με όσα ισχυρίζονται οι ίδιοι οι απόφοιτοι, στηριζόταν στις δυο εξαιρετικές διδάσκουσες την Αντιγόνη Φιλιπποπούλου και την Κωστούλα Σκλαβενίτη. Στο πλαίσιο της εδώ και λίγα χρόνια απαξίωσης και του ίδιου του ΜΙΕΤ ως εκδοτικού εντάσσεται και το κλείσιμο του Εργαστηρίου. Στο ΜΙΕΤ όμως θα συνεχίσει να λειτουργεί με πληρωμή σεμιναριακή κατάρτιση διορθωτών. Ας ελπίζουμε όχι επιπέδου «σκοιλ ελικικού».

Δεν ξεχνώ πως με την είσοδο μας στα μνημόνια ένα από τα πρώτα προγράμματα της ΕΡΤ που ζητήθηκε η κατάργησή του, η οποία και έγινε το 2013, ήταν το εκπληκτικό «Οι κεραίες της εποχής μας» της Μικέλας Χαρτουλάρη και του αείμνηστου Ανταίου Χρυσοστομίδη. Ήταν ένα εξαιρετικό ταξίδι με συνεντεύξεις από τους μεγαλύτερους λογοτέχνες της εποχής μας. Αυτή η χώρα δεν πάσχει μόνο από την πανδημία, πάσχει και από την πανδημία της εγκατάλειψης του πολιτισμού, η οποία δεν μετριέται με το χρήμα. Στη συνείδηση πλέον πολλών πολιτών επικρατεί η άποψη πως ότι δεν έχει ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς, δεν αξίζει να ζει. Και ο πολιτισμός, συνήθως, δεν φέρνει κέρδη και πλεονάσματα. Κατά τα άλλα όλοι κόπτονται για τον πολιτισμό και διεκδικούν τα ελγίνεια. Και μετά μπορούμε όλοι να ξυπνήσουμε χαρούμενοι και να φανταστούμε πως στα όνειρά μας διαβάσαμε επιγραφές όπως «ο πολιτισμός ευγνώμων, ω πολιτικό και κομματικό σύστημα».


* Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΑΚΑΝΤΑΡΗΣ είναι συγγραφέας και δρ Κοινωνιολογίας. Τελευταίο βιβλίο του, η μελέτη «Το πρωτείο της δημοκρατίας - Σοσιαλδημοκρατία μετά τη σοσιαλδημοκρατία» (εκδ. Αλεξάνδρεια).

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Πρόδωσε» η Νάθενα τον Παπαδιαμάντη; – Μια αναδρομή στις κινηματογραφικές μεταφορές της Φόνισσας και ορισμένες χρήσιμες παραδοχές

«Πρόδωσε» η Νάθενα τον Παπαδιαμάντη; – Μια αναδρομή στις κινηματογραφικές μεταφορές της Φόνισσας και ορισμένες χρήσιμες παραδοχές

Μερικές παρατηρήσεις από τη σκοπιά των Σπουδών Κινηματογραφικής Μεταφοράς. Φωτογραφίες © Γιώργος Τατάκης, από τα γυρίσματα της ταινίας «Φόνισσα».

Γράφει ο Γιάννης Βαγγελοκώστας

Στο αφιερωματικό τεύχος του περιοδικού «Αντί» για τον κορυφαίο Σκ...

Για το «Φονικό καρναβάλι» του Μετίν Αρντιτί – Από τη βενετσιάνικη Αναγέννηση στη σημερινή εποχή

Για το «Φονικό καρναβάλι» του Μετίν Αρντιτί – Από τη βενετσιάνικη Αναγέννηση στη σημερινή εποχή

Για το μυθιστόρημα του Μετίν Αρντιτί [Metin Arditi] «Φονικό καρναβάλι» (μτφρ. Ρίτα Κολαΐτη, εκδ. Πατάκη).

Γράφει η Ρίτα Κολαΐτη

Το Φονικό καρναβάλι είναι το πέμπτο βιβλίο του Μετίν Αρντιτί που μεταφράζω στα ελληνικά. Είναι μεγάλη ευτυχία για έ...

«Αρχίλοχος» – Ο ποιητής του δόρατος και της αιχμής

«Αρχίλοχος» – Ο ποιητής του δόρατος και της αιχμής

Για τον ποιητή με τα απειράριθμα προσωπεία. Με αφορμή το βιβλίο «Αρχίλοχος, ο ποιητής του δόρατος και της αιχμής» (εκδ. Νίκας).

Γράφει η Ευσταθία Δήμου

Με το όνομά του να φτάνει, σαν ηχώ, από τα βάθη των αιώνων, ο Αρχίλοχος...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

«Maniac» του Μπενχαμίν Λαμπατούτ (κριτική) – η αργή πλην βέβαιη ήττα του ανθρώπου από τις μανίες του

Για το βιβλίο του Μπενχαμίν Λαμπατούτ [Benjamín Labatut] «Maniac» (μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου, εκδ. Δώμα). Στην κεντρική εικόνα, ο φυσικός Τζον Φον Νόυμαν. 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης

Αυτό το βιβλίο ιστορεί τη μήνι του Προμηθέα....

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

«Τhe Dreamers», «Παγώνια» και «Μάλο Μόμε» (κριτική): Τρία δυνατά ελληνικά έργα

Μέσα στην πληθώρα των ελληνικών έργων που ανεβαίνουν για βραχύ διάστημα στις αθηναϊκές σκηνές ξεχώρισαν τα έργα «The Dreamers» σε σκηνοθεσία Πέρη Μιχαηλίδη, «Παγώνια» σε σκηνοθεσία Τάσου Πυργιέρη και «Μάλο Μόμε σε σκηνοθεσία Νάντιας Δαλκυριάδου. Κεντρική εικόνα: από την παράσταση «The Dreamers».  

...
Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Η Λαμπρινή Λαδά σε ένα διαδραστικό workshop στη ΒιβλιοΠρόταση στο Μαρούσι

Διαδραστικό workshop με τη Λαμπρινή Λαδά, στη ΒιβλιοΠρόταση, το Σάββατο 9 Μαρτίου, την επομένη της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας.

Επιμέλεια: Book Press

Η ομάδα της ΒιβλιοΠρότασης, διοργανώνει το Σάββατο 9 Μαρτίου και ώρα 12:00, ένα διαδραστι...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

«Μέσα στο δίχτυ» της Άιρις Μέρντοχ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Άιρις Μέρντοχ [Iris Murdoch] «Μέσα στο δίχτυ» (μτφρ. Έφη Τσιρώνη), το οποίο κυκλοφορεί στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν είδα τον Φιν να με περιμένει στη γωνία το...

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

«Η τέχνη της μέθης» του Λοράν ντε Σουτέρ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από βιβλίο του βραβευμένου Βέλγου δοκιμιογράφου και καθηγητή Νομικής Λοράν ντε Σουτέρ [Laurent de Sutter] «Η τέχνη της μέθης» (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 6 Μαρτίου από τις εκδόσεις Το Μέλλον.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

«Depeche mode» του Σέρχι Ζαντάν (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Σέρχι Ζαντάν [Serhiy Zhadan] «Depeche mode» (μτφρ. Δημήτρης Τριανταφυλλίδης), το οποίο κυκλοφορεί στις 21 Φεβρουαρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Καθισμένος εδώ,...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ντόνα Ταρτ – Ένα συγγραφικό φαινόμενο του 21ου αιώνα

Ελάχιστοι συγγραφείς στις μέρες μας έχουν την απήχηση ενός «ποπ σταρ» όσο η Ντόνα Ταρτ [Donna Tartt]. Γύρω από το όνομά της σωρεύονται φήμες και «τρελές» ειδήσεις. Ωστόσο τα βιβλία της διαβάζονται με πάθος, πυροδοτούν πάντα συζητήσεις και αποτελούν σημαντική συνεισφορά στη σύγχρονη αμερικανική λογοτεχνία. Kεντρική ε...

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Μικρές εισαγωγές» σε μεγάλες θεματικές από τις εκδόσεις Οξύ – 5 βιβλία που μας κάνουν σοφότερους

«Τρέλα», «Αντίληψη», «Αισθητική», «Πληροφορία», «Χιούμορ»: Πέντε βιβλία της άκρως επιτυχημένης σειράς του Oxford University Press κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Οξύ και μας βοηθούν να κατανοήσουμε βασικές πτυχές της ανθρώπινης νόησης και συμπεριφοράς. Η επιμέλεια της σειράς είναι του Θάνου Καραγιαννό...

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

Δύο χρόνια από τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Είναι η Ευρώπη σε πόλεμο; – Τα βιβλία που δίνουν τις απαντήσεις

«Είμαστε εξαιρετικά τυχεροί που ζούμε στην Ευρώπη» μας έλεγε σε πρόσφατη συνέντευξή του για την Book Press, o ευρωπαϊστής ιστορικός Τίμοθι Γκάρτον Ας. Δύο χρόνια μετά από την έναρξη του πολέμου της Ρωσίας στην Ουκρανία ανατρέχουμε στα άρθρα που γράψαμε για βιβλία που διαβάσαμε και προτείναμε όλο αυτό το διάστημα. Το...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

02 Απριλίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα όλων των εποχών: 20 έργα-ποταμοί από την παγκόσμια λογοτεχνία

Πολύτομα λογοτεχνικά έργα, μυθιστορήματα-ποταμοί, βιβλία που η ανάγνωσή τους μοιάζει με άθλο. Έργα-ορόσημα της παγκόσμιας πεζογραφίας, επικές αφηγήσεις από την Άπω Ανατ

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ