alt

Ο Άγης Πετάλας είναι δικηγόρος και γεννήθηκε στην Αθήνα. Στο πρώτο του βιβλίο Η δύναμη του κυρίου Δ* (εκδ. Αντίποδες) συγκέντρωσε ιστορίες με κεντρικό πρόσωπο τον αινιγματικό και συχνά σκοτεινό κύριο Δ*. Με όχημα την ιδιαίτερη γλώσσα του και διάθεση υπονομευτική και εντέχνως ειρωνική, ο συγγραφέας παρουσιάζει έναν ήρωα «διαβολικό» στον καιρό της κρίσης στην Αθήνα. Σαρκασμός, χιούμορ και λοξή ματιά στα μικρά και καθημερινά δράματα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τι απαντάτε σε όσους θα πουν: ακόμη ένας συγγραφέας; Τι το καινούργιο φέρνει;
Το άγχος του καινούργιου είναι φυσικό να προσβάλλει εκείνους που κάνουν το πρώτο βήμα τους στη λογοτεχνία και που καλούνται να απαντήσουν σε ένα τέτοιο εύλογο ερώτημα. Παρ' όλα αυτά, σε μια εποχή που όλοι οι ρηξικέλευθοι αφηγηματικοί τρόποι έχουν λίγο ώς πολύ δοκιμαστεί, έχω την εντύπωση πως αυτό το άγχος μπορεί να αντιμετωπιστεί μόνο με έναν νηφάλιο κυνισμό. Κατά τη γνώμη μου, αυτό που στις μέρες μας θα μπορούσε να χαρακτηριστεί νέο είναι απλώς μια ιδιαίτερη συγγραφική οπτική, που όμως αναγκαστικά πατά σε γνώριμους αφηγηματικούς τρόπους. Αυτό που φιλοδοξεί να πετύχει τουλάχιστον η Δύναμη του κυρίου Δ* είναι να επαναφέρει στο προσκήνιο μια οπτική που θα την ονόμαζα σχηματικά «ειρωνική», η οποία χρησιμοποιεί, μεταξύ άλλων εργαλείων, αυτό της λόγιας σάτιρας.

Με ποια λόγια θα συστήνατε το βιβλίο σας σε κάποιον που δεν γνωρίζει τίποτε για σας;
Η Δύναμη του κυρίου Δ* είναι μια διαβολιάδα που διαδραματίζεται στη σύγχρονη Αθήνα. Ο κεντρικός χαρακτήρας και αφηγητής του βιβλίου, ο εωσφορικός κύριος Δ*, συνομιλεί και συγκρούεται με διάφορους ανθρώπινους τύπους, προσπαθώντας (πολλές φορές με τα μέσα μιας οδυνηρής φάρσας που τους σκαρώνει) να εδραιώσει την ιδεολογική και υλική κυριαρχία του. Η σκληρότητα που ο κύριος Δ* εξασκεί στα θύματά του περιγράφεται με τον αντίθετο αφηγηματικό τρόπο από ό,τι ίσως κανείς θα περίμενε: όχι με την μελοδραματική συγκίνηση που παράγει η συμπάθεια προς το θύμα, αλλά με έναν τόνο αμφίσημης, ειρωνικής ελαφρότητας, που αφήνει ανοιχτό το έδαφος για ερμηνείες (και παρερμηνείες), τόσο εντός όσο και εκτός του ίδιου του βιβλίου.

Η μέθοδος που ακολούθησα οργανώθηκε και συγκροτήθηκε μάλλον αυθόρμητα, μέσα από την ετερόκλητη ανοργανωσιά του απόηχου λογοτεχνικών κειμένων που είχαν εγγραφεί στη συνείδησή μου.

Πείτε μας δυο λόγια για το νεότευκτο «συγγραφικό σας εργαστήρι».
Η μέθοδος που ακολούθησα οργανώθηκε και συγκροτήθηκε μάλλον αυθόρμητα, μέσα από την ετερόκλητη ανοργανωσιά του απόηχου λογοτεχνικών κειμένων που είχαν εγγραφεί στη συνείδησή μου. Κάθε προσπάθεια λογοτεχνικής έκφρασης, εκτός από μεθοδική άσκηση είναι πράγματι και μια αυτοσχεδιαστική κίνηση, υπό την έννοια ότι ποτέ δεν ξέρεις τι φαγητό θα βγει από το τσουκάλι στο οποίο έχεις ανακατέψει τα υλικά σου. Για το λόγο αυτό χρειάστηκε, όσο το φαγητό ακόμη έβραζε, να δώσω σε έμπιστους φίλους να δοκιμάσουν μια κουταλιά και να μου πουν τη γνώμη τους. Κι έτσι, κάποιες φορές πρόσθεσα αλάτι ή αφαίρεσα πιπέρι εδώ κι εκεί, ακολουθώντας τις συμβουλές των φίλων μου «δοκιμαστών», οι οποίοι με βοήθησαν γενναία, μη φοβούμενοι τον κίνδυνο να δηλητηριαστούν.

Ο δρόμος προς την έκδοση για τους νέους συγγραφείς συνήθως δεν είναι σπαρμένος με ροδοπέταλα. Ποια είναι η δική σας ιστορία;
Η εκδοτική ιστορία της δύναμης του κυρίου Δ*, είναι μια ιστορία καλής τύχης και αγαθής συγκυρίας. Κάποιες από τις ιστορίες του βιβλίου, σε πρώτη μορφή, είχαν ήδη δημοσιευτεί στο περιοδικό Λεύγα. Οι Αντίποδες, ο Κώστας Σπαθαράκης και ο Θοδωρής Δρίτσας, βρήκαν τις ιστορίες αυτές ενδιαφέρουσες και με παρακίνησαν να γράψω αρκετές νέες, με την προοπτική να εκδοθούν σε βιβλίο, από τον νεότευκτο εκδοτικό τους οίκο. Έτσι έγινε και για το συγκεκριμένο βιβλίο κατόρθωσα να αποφύγω το, σύνηθες στους νέους συγγραφείς, αγχωτικό βάσανο των ατελείωτων περιπλανήσεων και των επαναλαμβανόμενων παραδόσεων χειρογράφων από εκδοτικό οίκο σε εκδοτικό οίκο.

* Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ είναι δημοσιογράφος.


altΗ δύναμη του κυρίου Δ*
Άγης Πετάλας
Αντίποδες 2015
Σελ. 146, τιμή εκδότη €9,20

alt


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ελένη Καραμαγκιώλη: «Η αλήθεια στη γραφή κάποτε αναγνωρίζεται»

Ελένη Καραμαγκιώλη: «Η αλήθεια στη γραφή κάποτε αναγνωρίζεται»

Δεκάξι ιστορίες στη σύγχρονη Αθήνα δένονται με ισχυρά υλικά, στην πρώτη συλλογή διηγημάτων της Ελένης Καραμαγκιώλη με τίτλο «Μονωτική ταινία», που κυκλοφορεί εδώ και λίγο καιρό από τις εκδόσεις Ιωλκός.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Με ποια λόγια...

Κωνσταντίνος Τσάβαλος: «Αν σας αρέσουν τα ελαφριά αναγνώσματα, μείνετε μακριά»

Κωνσταντίνος Τσάβαλος: «Αν σας αρέσουν τα ελαφριά αναγνώσματα, μείνετε μακριά»

Έμπειρος δημοσιογράφος περί τα μουσικά, έχοντας βιβλία για τους Πινκ Φλόιντ, Κουίν και Ρόλινγκ Στόουνς στο ενεργητικό του, με την «Ντοπαμίνη» (εκδ. Βακχικόν) επιχειρεί μια ορμητική κάθοδο στον χώρο της πεζογραφίας.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

...

Λίλια Τσούβα: «Το φανταστικό δεν είναι ξένο στις ζωές μας»

Λίλια Τσούβα: «Το φανταστικό δεν είναι ξένο στις ζωές μας»

Η Λίλια Τσούβα μας μιλάει για τη δική της είσοδο στον κόσμο της λογοτεχνίας, με αφορμή την πρώτη της συλλογή διηγημάτων «Το τραγούδι των Ινουίτ» (εκδ. Βακχικόν).

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Με ποια λόγια θα συστήνατε το βιβλίο σας σε κάπο...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

1ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ

1ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ

Ένα νέο βραβείο για τη μεταφρασμένη λογοτεχνία από ισπανικά, πορτογαλικά και καταλανικά στα ελληνικά είναι γεγονός. Διαβάστε τη βραχεία λίστα των υποψηφίων προς βράβευση βιβλίων. Η καλύτερη μετάφραση θα ανακοινωθεί σε εκδήλωση που θα διοργανωθεί από το Φεστιβάλ ΛΕΑ [Λογοτεχνία εν Αθήναις] στο Μουσείο ...

Σασμός, του Σπύρου Πετρουλάκη

Σασμός, του Σπύρου Πετρουλάκη

Για το μυθιστόρημα του Σπύρου Πετρουλάκη «Σασμός», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας.

Του Κυριάκου Αθανασιάδη

Εξαιρετικά παραγωγικός, ο Σπύρος Πετρουλάκης είναι συγγραφέας πολλών μπεστ-σέλερ μυθιστορημάτων, αλλά ο «Σασμός» (Μίνωας 2019), χάρη πλέον και στην εξαιρετικά επιτυχη...

Μεταφραστικές στιχομυθίες

Μεταφραστικές στιχομυθίες

Ερωταποκρίσεις από παλαιότερες συνομιλίες και συνεντεύξεις με ποιητές και μεταφραστές.

Του Κώστα Κουτσουρέλη

Πώς επιλέγουμε τα κείμενα που μεταφράζουμε;

Με ποικίλους τρόπους και για όλους τους δυνατ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Γιοζεφίνε η αοιδός, του Φραντς Κάφκα (προδημοσίευση)

Γιοζεφίνε η αοιδός, του Φραντς Κάφκα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση ενός διηγήματος από την ανθολογία του Franz Kafka «Γιοζεφίνε η αοιδός και άλλα διηγήματα» (μτφρ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, επίμετρο: Κατερίνα Καρακάση) που κυκλοφορεί στις 6 Αυγούστου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Στὴ συναγωγή μας... ...

Σάγκι Μπέιν, του Ντάγκλας Στιούαρτ (προδημοσίευση)

Σάγκι Μπέιν, του Ντάγκλας Στιούαρτ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βραβευμένο με Booker 2020 μυθιστόρημα του Douglas Stuart «Σάγκι Μπέιν» (μτφρ. Σταυρούλα Αργυροπούλου), που κυκλοφορεί στις 30 Ιουνίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Άγκνες αναδύθηκε έγκαιρα α...

Χίλιοι διάβολοι, του Φρανκ Γκολντάμερ (προδημοσίευση)

Χίλιοι διάβολοι, του Φρανκ Γκολντάμερ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Frank Goldammer «Χίλιοι διάβολοι» (μτφρ. Γιώτα Λαγουδάκου), που κυκλοφορεί την 1 Ιουλίου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Χέλερ μπήκε στο εστιατόριο από την ανοιχτή πόρτα στη...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

11η Σεπτεμβρίου, 20 χρόνια μετά: 20 βιβλία που μας βοήθησαν να κατανοήσουμε

11η Σεπτεμβρίου, 20 χρόνια μετά: 20 βιβλία που μας βοήθησαν να κατανοήσουμε

Είκοσι χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από τα γεγονότα που μας εισήγαγαν στον 21ο αιώνα. Ήταν η μεγαλύτερη και πιο σοκαριστική αλληλουχία τρομοκρατικών ενεργειών που έγινε ποτέ, με μερικά λεπτά διαφορά: οι επιθέσεις στους Δίδυμους Πύργους στη Νέα Υόρκη, και στο Πεντάγωνο στην Ουάσιγκτον, την 11η Σεπτεμβρίου του 2001. Α...

Τα ώριμα βιβλία του Αυγούστου: 26 πρόσφατες εκδόσεις

Τα ώριμα βιβλία του Αυγούστου: 26 πρόσφατες εκδόσεις

Οι περισσότεροι από τα τίτλους που παρουσιάζονται εδώ έφτασαν στα χέρια μας πολύ πρόσφατα. Πρόκειται για ενδιαφέροντα βιβλία που στην πλειονότητά τους πέρασαν «κάτω από τα ραντάρ» των βιβλιοπροτάσεων για το καλοκαίρι. Ιδού μερικά από τα καλύτερα. 

Ε...

Έντεκα καλά βιβλία, πρόσκληση για σκέψη

Έντεκα καλά βιβλία, πρόσκληση για σκέψη

Έντεκα βιβλία ιστορίας, εθνολογίας, σύγχρονων οικονομικών και κοινωνικών ζητημάτων για τους εναπομείναντες στην πόλη αλλά και για όσους ακόμη αναζητούν βιβλία για τις διακοπές τους που να αξίζουν το βάρος τους.

Του Γιώργου Σιακαντάρη

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

14 Σεπτεμβρίου 2021 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Τα βιβλία του χειμώνα: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται (ανανεωμένο)

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών και δοκιμίων από 34 εκδοτικούς οίκους. Επιμέλεια: Κώστας Αγορα

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

11 Δεκεμβρίου 2020 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2020

Να επιλέξεις τα «καλύτερα» λογοτεχνικά βιβλία από μια χρονιά τόσο πλούσια σε καλούς τίτλους όπως η χρονιά που κλείνει δεν είναι εύκολη υπόθεση. Το αποτολμήσαμε, όπως άλ

ΦΑΚΕΛΟΙ