tatsi euaggelia

Πέντε λεπτά με μια ποιήτρια. Σήμερα, η Ευαγγελία Τάτση, για την ποιητική της συλλογή «Θα γίνουν όλα με τα μάτια ανοιχτά», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Book Press

Πώς μας βοηθάει ο τίτλος να προσεγγίσουμε τα ποιήματα. Είναι ποιήματα αφύπνισης, αυξημένης ορατότητας, πώς τον επιλέξατε;

Η επιλογή του τίτλου είναι για μένα το τελευταίο βήμα. Το βήμα που πρέπει να κάνω για να αισθανθώ πως η συλλογή έχει κλείσει. Αν ο ένας άξονας αυτής της συλλογής είναι ο χρόνος, ο άλλος είναι το βλέμμα μου απέναντί του. Ας πούμε λοιπόν πως το βλέμμα είναι αυτό που μπορεί να συμπυκνώσει τον χρόνο, να συμπυκνώσει και τα ποιήματα αυτής της συλλογής. Τα μάτια τέλος έχουν την ιδιότητα να αποκαλύπτουν τη διάθεση και την πρόθεση μας.

Αυτά λοιπόν θέλησα να συμπεριλάβει ο τίτλος με την μορφή της προφητείας / επίγνωσης, της στάσης, μα και του ερωτήματος.

vakxikon tatsi tha ginoun ola me ta matia anoixta

Ως προμετωπίδα, ένα μεγάλο απόσπασμα από τα «Τέσσερα Κουαρτέτα» του Τ.Σ. Έλιοτ. Τι «σήμα» δίνει αυτή η επιλογή στον αναγνώστη;

Το απόσπασμα του Έλιοτ ήταν ένα πολύ δυνατό «σήμα» για μένα. Περιέγραφε πολύ συνοπτικά όσα με απασχόλησαν κατά τη μακρά περιόδο της γραφής. Ταυτόχρονα ήταν κι ένα μεγάλο ρίσκο. Το πήρα με την ελπίδα να κρατήσει αυτή τη διάσταση αυστηρά, στο τέλος της ανάγνωσης.

Είναι η ποιητική συλλογή σας «Θα γίνουν όλα με τα μάτια ανοιχτά» μια συλλογή με κόνσεπτ, με «θέμα». Αν ναι, ποιο είναι αυτό;

Ο χρόνος είναι ένας άξονας που έχω ήδη αναφέρει. Μα ο χρόνος δεν είναι ίδιος για όλους. Αναφέρομαι στον δικό μου χρόνο από τη θέση του φύλου και της τάξης, με την πεποίθηση πως το προσωπικό είναι βαθιά πολιτικό και αντίστροφα. Με την πεποίθηση επίσης πως μέσα από δίπολα, ερωτήσεις και αντιφάσεις απομακρυνόμαστε με ένα βήμα κάθε φορά, από την απελπισία.

Ένα σας ποίημα συνομιλεί με τον Ρεμπό, σε ένα άλλο αναφέρονται στίχοι του Ηλία Λάγιου. Δυο πολύ διαφορετικοί ποιητές. Δυο σημαντικές επιρροές;

Θα απαντήσω θετικά αν ως επιρροή θεωρήσουμε τις αναγνώσεις εκείνες που πέρα απ’ τον θαυμασμό δημιουργούν την αίσθηση της οικειότητας και την ανάγκη της συνομιλίας. Ας πούμε με τον τρόπο που ένα παιδί διατυπώνει τη γνώμη του σε έναν χαρισματικό δάσκαλο χωρίς τον φόβο της τιμωρίας.

Θα ήθελα ο αναγνώστης να διαβάσει τη συλλογή με τον ίδιο τρόπο που θα με κοιτούσε κατάματα. Η διαδικασία της οπτικής επαφής μπορεί να οδηγήσει και τους δύο μας σε θέση διαφορετική από την αρχική μας αφετηρία.

Με ποιο τρόπο η ιδέα του αναγνώστη υπάρχει στην ποίησή σας;

Θα ήθελα ο αναγνώστης να διαβάσει τη συλλογή με τον ίδιο τρόπο που θα με κοιτούσε κατάματα. Η διαδικασία της οπτικής επαφής μπορεί να οδηγήσει και τους δύο μας σε θέση διαφορετική από την αρχική μας αφετηρία.

Ποιο ποίημα ή απόσπασμα από κάποιο ποίημα θα λέγατε ότι συστήνει με τον καλύτερο τρόπο το ύφος και τους τρόπους αυτής της συλλογής;

Αν και υπάρχουν περισσότερα από ένα ποιήματα που θα μπορούσαν να έχουν αυτό το ρόλο, επιλέγω το «V» από τις ΕΙΚΑΣΙΕΣ Α’ και σας ευχαριστώ πολύ γι’ αυτή τη συνομιλία.

V 

Σήμερα ήταν μια ήσυχη μέρα.

Γύρισα από τη δουλειά  σαν να γύρισα από δυο πολέμους∙

Έναν που κέρδισα κι άλλον έναν που έχασα

Κι από δυο ζωές, μια που έζησα και άλλη μια που δεν θα ζήσω ποτέ.

Γύρισα σπίτι με δυο εαυτούς

Το ίδιο λυπημένους μαζί και χαρούμενους. 

 

Οι δυο εαυτοί μου δεν ξέρουν

Αν θα γίνουν ποτέ ένα

Ούτε αν θα χαθούν για πάντα ξέρουν. 

Θέλουν μόνο, μαζί να ξαπλώσουν

Και να κοιμηθούν για μέρες.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Αλέξης Πανσέληνος: «Κεντρικός κορμός του Λογοτεχνικού Φεστιβάλ Σητείας είναι οι ξεχωριστοί συγγραφείς που θα έρθουν στην πόλη, να τους γνωρίσει και να τους ακούσει ο κόσμος»

Αλέξης Πανσέληνος: «Κεντρικός κορμός του Λογοτεχνικού Φεστιβάλ Σητείας είναι οι ξεχωριστοί συγγραφείς που θα έρθουν στην πόλη, να τους γνωρίσει και να τους ακούσει ο κόσμος»

Από τις 12 έως τις 14 Ιουνίου 2026, η Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος διοργανώνει το 1ο Λογοτεχνικό Φεστιβάλ Σητείας που φιλοδοξεί να γίνει ένας πολυθεματικός θεσμός φέρνοντας κοντά συγγραφείς, δημιουργούς και κοινό. Ο Αλέξης Πανσέληνος ανέλαβε τον σχεδιασμό του σε συνεργασία με τη Λουκία Δέρβη. Μας μιλά για το Φεστι...

Ντίνος Γιώτης: «Εκείνο που διαποτίζει ως το μεδούλι τους νέους είναι το πνιγηρό συναίσθημα του παγιδευμένου ανθρώπου»

Ντίνος Γιώτης: «Εκείνο που διαποτίζει ως το μεδούλι τους νέους είναι το πνιγηρό συναίσθημα του παγιδευμένου ανθρώπου»

«Τα παιδιά συνειδητοποιούν ότι η πραγματικότητα έχει μικρή σχέση με όσα θεωρητικά "καλά καγαθά" διδάχθηκαν στην οικογένεια, στο σχολείο» μας είπε ο Ντίνος Γιώτης με αφορμή τη νουβέλα του «Αθήνα 2.0» (εκδ. Βακχικόν). 

Συνέντευξη στον Σόλωνα Παπαγεωργίου

...
5 λεπτά με τον Θάνο Πιπιλή: «Η ίδια η ζωή έχει περισσότερη φαντασία από όσα επινοούμε εμείς»

5 λεπτά με τον Θάνο Πιπιλή: «Η ίδια η ζωή έχει περισσότερη φαντασία από όσα επινοούμε εμείς»

5 λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Θάνος Πιπιλής, για τη συλλογή διηγημάτων του «Το χαμένο κινητό και άλλες ιστορίες ατυχίας» (εκδ. Καπόν). 

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμά...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2026: Στη Yáng Shuāng-zi για το «Ταϊβάν: Ημερολόγιο ταξιδιού»

Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2026: Στη Yáng Shuāng-zi για το «Ταϊβάν: Ημερολόγιο ταξιδιού»

Στην Κινέζα συγγραφέα Yáng Shuāng-zǐ και τη μεταφράστριά της στα αγγλικά Lin King απονεμήθηκε το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2026 για το βιβλίο «Taiwan Travelogue» που στα ελληνικά θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Βακχικόν με τίτλο «Ταϊβάν: Ημερολόγιο ταξιδιού».

Επιμέλεια: Book Press

...
«Ένας ποιητής» του Σιμόν Μέσα Σότο στον Δαναό – Μετά την προβολή της βραβευμένης ταινίας ακολουθεί συζήτηση παρουσία του πρωταγωνιστή

«Ένας ποιητής» του Σιμόν Μέσα Σότο στον Δαναό – Μετά την προβολή της βραβευμένης ταινίας ακολουθεί συζήτηση παρουσία του πρωταγωνιστή

Την Πέμπτη 28 Μαΐου, στις 20:00, η Εταιρεία Συγγραφέων, η εταιρεία διανομής Filmtrade και το Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας συνδιοργανώνουν προβολή της κολομβιανής ταινίας του Σιμόν Μέσα Σότο (Simón Mesa Soto) «Ένας ποιητής» (2025), που τιμήθηκε με το Βραβείο «Un Certain Regard» στο Φεστιβάλ Κα...

Βιβλία για παιδιά από Τεχνητή Νοημοσύνη: Ο εκδοτικός οίκος Penguin μηνύει την OpenAI επειδή το ChatGPT αντέγραψε τον «Μικρό Δράκο Καρύδα»

Βιβλία για παιδιά από Τεχνητή Νοημοσύνη: Ο εκδοτικός οίκος Penguin μηνύει την OpenAI επειδή το ChatGPT αντέγραψε τον «Μικρό Δράκο Καρύδα»

Η Penguin Random House κατέθεσε αγωγή κατά της OpenAI για παραβίαση πνευματικών δεδομένων, υποστηρίζοντας ότι το ChatGPT αντέγραψε το περιεχόμενο της δημοφιλούς σειράς παιδικών βιβλίων «Ο μικρός δράκος Καρύδας» του Γερμανού συγγραφέα Ίνγκο Ζίγκνερ (Ingo Siegner). 

Επιμέλεια:...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Κομπολόι στο χώμα» της Χίλντας Παπαδημητρίου (προδημοσίευση)

«Κομπολόι στο χώμα» της Χίλντας Παπαδημητρίου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αστυνομικό μυθιστόρημα της Χίλντας Παπαδημητρίου «Κομπολόι στο χώμα», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 19 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τετάρτη 6 Απριλίου 2016

...
«Θεριστές» του Ζαχαρία Μαυροειδή (προδημοσίευση)

«Θεριστές» του Ζαχαρία Μαυροειδή (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπασμάτων από τη συλλογή διηγημάτων του Ζαχαρία Μαυροειδή «Θεριστές», η οποία θα κυκλοφορήσει στις 19 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κουφονήσι ...

«Ο Τζιμ Μόρισον και το σαλιγκάρι» του Γιάννη Καρκανέβατου (προδημοσίευση)

«Ο Τζιμ Μόρισον και το σαλιγκάρι» του Γιάννη Καρκανέβατου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος ενός διηγήματος από τη συλλογή διηγημάτων του Γιάννη Καρκανέβατου «Ο Τζιμ Μόρισον και το σαλιγκάρι», η οποία θα κυκλοφορήσει την επόμενη εβδομάδα από τις εκδόσεις Εστία.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΟ ΔΩΡΟ

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο: Σύγχρονοι κλασικοί σε μικρή φόρμα

Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο: Σύγχρονοι κλασικοί σε μικρή φόρμα

Ένα σύντομο κριτικό σχόλιο για κάθε έργο της σειράς μεταφρασμένης λογοτεχνίας των εκδόσεων Μεταίχμιο «Τα μικρά». Ευσύνοπτα μα σπουδαία έργα από τους Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο.

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 3 αστυνομικά μυθιστορήματα Ελλήνων συγγραφέων που ξεχωρίζουν

Τι διαβάζουμε τώρα; 3 αστυνομικά μυθιστορήματα Ελλήνων συγγραφέων που ξεχωρίζουν

Τρία καλά πρόσφατα αστυνομικά μυθιστορήματα από Έλληνες συγγραφείς: Βαγγέλης Γιαννίσης, Ευτυχία Γιαννάκη, Αντώνης Τουμανίδης. Εγκλήματα στον κόσμο των Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης, σίριαλ κίλερ, διαπλοκή και αναξιόπιστοι μάρτυρες.

Επιλογή-παρουσίαση: Χίλντα Παπαδη...

Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία αυτοβελτίωσης, στρατηγικής σκέψης και ψυχικής ενδυνάμωσης

Τι διαβάζουμε τώρα; 15 βιβλία αυτοβελτίωσης, στρατηγικής σκέψης και ψυχικής ενδυνάμωσης

Δεκαπέντε οδηγοί αυτοβελτίωσης και στρατηγικής σκέψης για να οργανώσουμε πιο αποτελεσματικά τον επαγγελματικό αλλά και τον προσωπικό μας βίο. Μέθοδοι που δεν υπόσχονται θαύματα, μα μπορεί να μας βοηθήσουν να αντιμετωπίσουμε το άγχος στη δουλειά, την έλλειψη επικοινωνίας, το τραύμα.

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ