alexandris 680-2

Για την παράσταση Manifesto 2083, σε σκηνοθεσία της Μαρίλλης Μαστραντώνη, η οποία ανεβαίνει στο Θέατρο Σημείο μέχρι και τις 31 Μαρτίου.

Του Νίκου Ξένιου

Πριν από τις δολοφονικές του επιθέσεις στο Όσλο της Νορβηγίας, στις 22 Ιουλίου 2011, ο Άντρες Μπρέιβικ έγραψε και δημοσίευσε στο Διαδίκτυο ένα κείμενο με τίτλο «Μανιφέστο 2083 – Μια Ευρωπαϊκή Διακήρυξη Ανεξαρτησίας». Έξι ώρες πριν από τις επιθέσεις είχε ποστάρει ένα βίντεο στο YouTube, όπου προέτρεπε τους συντηρητικούς να «αγκαλιάσουν το μαρτύριό του», συνοδευόμενο από κινούμενα σχέδια όπου το Ισλάμ εξεικονιζόταν ως Δούρειος Ίππος που απειλεί να εκπορθήσει την Ευρώπη. Το έγγραφο περιλάμβανε 1518 σελίδες που απεστάλησαν σε 1003 διευθύνσεις πριν την έκρηξη της βόμβας στο Όσλο: η εισαγωγή του τιτλοφορούταν «πολιτισμικός μαρξισμός» και στηλίτευε κείμενα πολιτικής ορθότητας, ενώ αντικαθιστούσε τον όρο «αριστερός» με τον όρο «πολιτισμικός μαρξιστής» και τον όρο «μαύρος» με τον όρο «Άραβας».

Σε δραματουργική σύνθεση Κρίστιαν Λόλικε, σκηνοθεσία κι επεξεργασία κειμένων Μαρίλλης Μαστραντώνη και ερμηνεία Δημήτρη Αλεξανδρή ανέβηκε στο θέατρο ΣΗΜΕΙΟ, η παράσταση με τον τίτλο «Μanifesto 2083». Το έργο βραβεύτηκε το 2013 με το Βραβείο Reumert και παρουσιάζεται για πρώτη φορά εκτός Σκανδιναβίας, μετά τις επιτυχημένες πρεμιέρες του στην Δανία, στο Εθνικό Θέατρο της Στοκχόλμης (Dramaten) και στο Dramatikkens Hus του Όσλο.

Το αυγό του φιδιού

Αφού παραδόθηκε στους αστυνομικούς, στην κατάθεσή του δήλωσε πως στόχος της επίθεσης ήταν «να σώσει τη Νορβηγία και τον δυτικό κόσμο από μια μουσουλμανική κατάληψη» και πως «το Εργατικό Κόμμα έπρεπε να πληρώσει το τίμημα για την απογοήτευση που έφερε στον λαό της Νορβηγίας».

Ανατεθραμμένος ως Λουθηρανός, θαμώνας των γυμναστηρίων και χρήστης αναβολικών, ναρκισσιστικά προσηλωμένος στο μυϊκό του σύστημα και συστηματικός παίκτης ηλεκτρονικών παιχνιδιών πολέμου, ο Μπρέιβικ ήδη από το 2008 μάζευε ένα σημαντικό ποσό που τον οδήγησε, στις 22 Ιουλίου 2011, στον βομβαρδισμό ενός κυβερνητικού κτηρίου στο Όσλο και στη δολοφονία οκτώ ανθρώπων. Λίγες ώρες μετά μετακινήθηκε στο νησί Utøya, στην κατασκήνωση της νεολαίας του Εργατικού Κόμματος, υποδυόμενος στο φέρυ μπόουτ τον αστυνομικό, και σκότωσε 69 άοπλους έφηβους κατασκηνωτές.

Αφού παραδόθηκε στους αστυνομικούς, στην κατάθεσή του δήλωσε πως στόχος της επίθεσης ήταν «να σώσει τη Νορβηγία και τον δυτικό κόσμο από μια μουσουλμανική κατάληψη» και πως «το Εργατικό Κόμμα έπρεπε να πληρώσει το τίμημα για την απογοήτευση που έφερε στον λαό της Νορβηγίας». Κρατήθηκε για οκτώ εβδομάδες στην απομόνωση, μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης, ενώ μέχρι τον Ιανουάριο του 2013 του διατέθηκαν τρία κελιά φυλακής, ένα για ύπνο και παρακολούθηση τηλεόρασης, ένα για χρήση υπολογιστή χωρίς σύνδεση ιντερνέτ και ένα για τη γυμναστική του. Σταδιακά άρθηκε και η λογοκρισία της αλληλογραφίας του, πράγμα που οδήγησε σε σειρά απαντητικών επιστολών που ο Μπρέιβικ έστειλε σε ομοϊδεάτες του, επιζητώντας να μάθει κατά πόσον το Μανιφέστο του έβρισκε απήχηση σε ευρύτερα κοινωνικά στρώματα. 

Η πρώτη του ψυχιατρική εξέταση έγινε το 2011, με διάγνωση «παρανοϊκή δολοφονική σχιζοφρένεια». Μετά από πίεση της κοινής γνώμης, τον Ιανουάριο του 2012 ορίστηκε δεύτερη ψυχιατρική εξέταση, που οδήγησε στον προσωρινό εγκλεισμό του σε ψυχιατρική κλινική, ως επικίνδυνου για την κοινωνική ασφάλεια. Στις 10 Απριλίου εκδόθηκε τελική ιατρική γνωμάτευση περί «μη ύπαρξης ψυχώσεως ή σχιζοφρενείας» κατά τη διάρκεια των δολοφονικών του επιθέσεων και περί «αντικοινωνικής και ναρκισσιστικής διαταραχών προσωπικότητας». Ο ίδιος τότε έγραψε αμετανόητος σε επιστολή του: «Το να στέλνεις ένα πολιτικό ακτιβιστή σε ψυχιατρική κλινική είναι πιο σαδιστικό από το να τον σκοτώσεις». Η ποινική δίκη τελείωσε με φυλάκισή του ως ψυχικά υγιούς τον Αύγουστο του 2012, για εικοσιένα χρόνια με ελάχιστο χρόνο έκτισης τα δέκα χρόνια, δηλαδή με την υψίστη ποινή που προβλέπει το νορβηγικό ποινικό δίκαιο.

«Ευγενής ιππότης του Τάγματος των Ναϊτών Ιπποτών»

Το Μανιφέστο βρίθει επαίνων για την πυρηνική οικογένεια, την ηθική, την ελεύθερη αγορά, υποστηρίζει το Ισραήλ και υπονομεύει την Προτεσταντική Εκκλησία, εκφράζει θαυμασμό για την «Ιαπωνική μονοπολιτισμικότητα».

Το Μανιφέστο βρίθει επαίνων για την πυρηνική οικογένεια, την ηθική, την ελεύθερη αγορά· υποστηρίζει το Ισραήλ και υπονομεύει την Προτεσταντική Εκκλησία· εκφράζει θαυμασμό για την «Ιαπωνική μονοπολιτισμικότητα», προσκαλεί τους εθνικιστές να εξαπολύσουν αγώνα κατά των «πολιτισμικών μαρξιστών και των οπαδών της πολυπολιτισμικότητας», συμφύρει νεοσυντηρητικές και νεοπαγανιστικές θεωρίες, στηλιτεύει το φεμινιστικό κίνημα εν γένει και παραληροί οραματιζόμενο επιστροφή της πατριαρχίας, που «θα σώσει την ευρωπαϊκή κουλτούρα από την ομοφυλοφιλία και τον εκφυλισμό». Ο Μπρέιβικ γράφει ασταμάτητα, ώστε να ολοκληρώσει τρία βιβλία: ένα με τη δική του εκδοχή των γεγονότων, ένα ιδεολογικά διατυπωμένο παραλήρημα και ένα με τους φρικιαστικούς οραματισμούς του για το μέλλον: στην πραγματικότητα είχε εκδηλώσει την επιθυμία, κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του, να σπουδάσει Πολιτική Επιστήμη, πράγμα που βρήκε θερμή υποδοχή από διάφορα ακροδεξιά νορβηγικά κόμματα, αλλά ευτυχώς το αίτημά του δεν έγινε δεκτό.

Είναι ανησυχητικό ότι η πεπλανημένη, αρχική ψυχιατρική διάγνωση του Μπρέιβικ βασιζόταν στο γεγονός ότι ο δολοφόνος «μιλούσε χωρίς συνάφεια με νεολογισμούς και δρούσε παρορμητικά, αναφερόμενος διαρκώς σ’ ένα σύμπαν περίεργων συλλήψεων μεγαλομανίας και παραίσθησης», όπως ότι είναι «ο μελλοντικός ηγέτης της Νορβηγίας», «Κύριος ζωής και θανάτου», «ευγενής ιππότης του Τάγματος των Ναϊτών Ιπποτών», «πολεμιστής ενός εμφυλίου χαμηλής έντασης» και πως «θα προέβαινε σε εκτελέσεις προδοτών κατηγορίας Α, Β και Γ». Όμως ανησυχητικότερη όλων είναι η τελική διάγνωσή του ως «ψυχικά υγιούς» που κατέστησε mainstream τις ιδέες του σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, παρά το γεγονός ότι το Μανιφέστο, επηρεασμένο από παλαιότερο εξώφυλλο του “The Economist”, υποστηρίζει πως η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ένα σχέδιο για τη δημιουργία κάποιας «Ευραβίας», και περιγράφει τον βομβαρδισμό της Γιουγκοσλαβίας από το ΝΑΤΟ του 1999 ως υπαγορευόμενο κι εξουσιοδοτούμενο από «εγκληματίες δυτικοευρωπαίους και αμερικανούς ηγέτες», ενώ «η Μάχη της Βιέννης, το 1683, θα έπρεπε να εορτάζεται ως Ημέρα Ανεξαρτησίας από τους Δυτικοευρωπαίους, ως αρχή του τέλους του δεύτερου ισλαμικού κύματος Τζιχάντ της Ιστορίας».

Πολιτική παράσταση για την υψηλή ουδό ανοχής μας

Η σκηνοθετική προσέγγιση της Μαρίλλης Μαστραντώνη είναι λιτή, υπογραμμίζοντας τις μεταπτώσεις και την εξέλιξη του ψυχισμού του ήρωα, από συντεθλιμμένο ψυχισμό ενός εκκολαπτόμενου φασίστα σε ολοκληρωμένο τέρας.

Ο Δημήτρης Αλεξανδρής δίνει τον καλύτερο εαυτό του, υποδυόμενος ένα πολίτη της Ευρώπης που μελετά το Μανιφέστο του στυγνού δολοφόνου και σταδιακά ταυτίζεται μ’ αυτόν. Η σκηνοθετική προσέγγιση της Μαρίλλης Μαστραντώνη είναι λιτή, με σκηνικό ένα υποτυπώδες γραφείο σε κελί, ένα καθρέφτη ολόσωμο, μια στολή κομάντο, δύο τεράστιους λευκούς σάκους του μποξ και πλήθος οπτικοακουστικά ντοκουμέντα που προβάλλονται στον τοίχο, υπογραμμίζοντας τις μεταπτώσεις και την εξέλιξη του ψυχισμού του ήρωα, από συντεθλιμμένο ψυχισμό ενός εκκολαπτόμενου φασίστα σε ολοκληρωμένο τέρας.

alt
   Ο Δημήτρης Αλεξανδρής
 

Η κρίση μεγαλείου αποδίδεται σκηνοθετικά με απανωτές ταυτίσεις προς ανδροπρεπή, χολιγουντιανά πρότυπα -μια πολύ καλή ερμηνευτική στιγμή του Δημήτρη Αλεξανδρή- και με ναζιστικούς συμβολισμούς. Ενδιαφέρον στοιχείο του κειμένου είναι η συνεχής είσοδος και έξοδος του χαρακτήρα στον ρόλο του Μπρέιβικ, πράγμα που επιβάλλει αυτοκριτική στον θεατή και του προκαλεί δέος: η αφήγηση off και οι σκηνές της ανάκρισης δεν υπηρετούν τη διαγραφή του συγκρουσιακού του χαρακτήρα στον βαθμό που η παράσταση το επιδιώκει. Η χρήση του ηλεκτρονικού παιχνιδιού που ταυτόχρονα λειτουργεί ως «κάμερα ενδοσκόπησης» εντάσσεται στο θεατρικό λεξιλόγιο της Μαρίλλης Μαστραντώνη και παίρνει τη θέση που της αρμόζει. Στα θετικά της παράστασης προσγράφεται η αυτοακύρωση όπου πρέπει να οδηγηθεί ο φασίστας, και που δραματουργικά αποδίδεται με τη βομβαρδιστική απαρίθμηση (στον τοίχο) της πρόσφατης, θεαματικής αύξησης των εκλογικών ποσοστών των ακροδεξιών και εθνικιστικών κομμάτων στην Ευρώπη. Ο θεατής βγαίνει παγωμένος, έντονα προβληματισμένος για το φλέγον ζήτημα του πολιτικοκοινωνικού συντηρητισμού και της φασιστικής εκτροπής της ευρωπαϊκής πολιτικής, ενώ ήδη αναζητά πιθανά χαρακτηριστικά του φασίστα μέσα του: και αυτή είναι μεγάλη επιτυχία.

Η Μαρίλλη Μαστραντώνη έχει διαγράψει σημαντική πορεία στο πολιτικό θέατρο (ενδεικτικά αναφέρουμε τις παραστάσεις Project RAF, CUT project/DE-FENCES, Genocide και Pigs/Σωτηρία), ενώ οι σπουδές Θεατρικής Ανθρωπολογίας στο OdinΤΕΑΤRET του αείμνηστου Δανού Eugenio Barba, καθώς και η εμπειρία της στο πλευρό της Ασπασίας Παπαθανασίου, του Μίνου Βολανάκη και του Μιχαήλ Μαρμαρινού έχουν προσκομίσει γνώση κι εμπειρία στις περφόρμανς που σκηνοθετεί με το θεατρικό σχήμα Εντροπία που διατηρεί στην Αθήνα.

 * Ο ΝΙΚΟΣ ΞΕΝΙΟΣ είναι εκπαιδευτικός και συγγραφέας.

altInfo
Δραματουργία: Christian Lollike
Απόδοση – Σκηνοθεσία: Mαρίλλη Mαστραντώνη
Σκηνικά - Κοστούμια: Tέλης Kαρανάνος, Aλεξάνδρα Σιάφκου
Σχεδιασμός Ήχου – Βίντεο - Φωτισμών: Παναγιώτης Λάμπης
Κίνηση: Χριστίνα Kατσίκη-Σαχτούρη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Στάθης Γκρέγκο Ντα Παρής
Διεύθυνση Παραγωγής: Μαρία Μάνθου

Περφόρμερ: Δημήτρης Αλεξανδρής

Στις οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις συμμετέχουν: Μελέτης Γεωργιάδης, Μαρίλλη Μαστραντώνη, Κίμων Ρηγόπουλος, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου

Παραγωγή: ΕΝΤΡΟΠΙΑ

Παραστάσεις:
Θέατρο ΣΗΜΕΙΟ, Κεντρική Σκηνή: Χαριλάου Τρικούπη, Καλλιθέα

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

Για την παράσταση «Οι Δωσίλογοι» της θεατρικής ομάδας elephas tiliensis βασισμένης στο ομώνυμο βιβλίο του Μενέλαου Χαραλαμπίδη, που ανεβαίνει στο Θέατρο του Νέου Κόσμου.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Είδα, στο Θέατρο «Χώρα», τη δραματοποίηση των e...

«Ο σωσμένος» & «Ο Έβρος απέναντι» (κριτική θεάτρου) – Τηλεοπτικές ατάκες, προσποίηση και συζητήσιμος ρεαλισμός

«Ο σωσμένος» & «Ο Έβρος απέναντι» (κριτική θεάτρου) – Τηλεοπτικές ατάκες, προσποίηση και συζητήσιμος ρεαλισμός

Για τις παραστάσεις του Έντουαρντ Μποντ «Ο σωσμένος», σε σκηνοθεσία Βασίλη Μπισμπίκη, στον τεχνοχώρο «Καρτέλ» και «Ο Έβρος απέναντι» των Ρέππα-Παπαθανασίου, σε σκηνοθεσία Γιώργη Τσουρή, στο θέατρο «Άνεσις». © Ελίνα Γιουνανλή

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

...
Βραβεία Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών: Μεγάλο βραβείο στον Θωμά Μοσχόπουλο – Στη μνήμη του Δημήτρη Τσατσούλη η τελετή

Βραβεία Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών: Μεγάλο βραβείο στον Θωμά Μοσχόπουλο – Στη μνήμη του Δημήτρη Τσατσούλη η τελετή

H Ελληνική Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών απένειμε τα Βραβεία Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών 2026. Η τελετή ήταν αφιερωμένη στον Δημήτρη Τσατσούλη, ιδρυτικό μέλος της Ένωσης, που πέθανε πολύ πρόσφατα. Εικόνα: Ελευθερία Ράπτου, Θωμάς Μοσχόπουλος, Ανδρέας Καλακαλλάς, ©Γκέλη Μαρινέλη.

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Ειδήσεις και ειδησάρια από τον χώρο του βιβλίου, σχόλια, τάσεις και συρμοί και, πού και πού, κάποιες σκέψεις... βιβλιοφαγικές.

Γράφει ο Βιβλιοφάγος

Βικτόρια και Μανώλης

Το νέο βιβλίο της Βικτόρια Χί...

«Τόμας Μαν» του Γκέοργκ Λούκατς (δοκίμιο) – Αντιφάσεις μιας ιστορικής ανάγνωσης που δεν κρύβει το μεγαλείο του σπουδαίου Γερμανού συγγραφέα

«Τόμας Μαν» του Γκέοργκ Λούκατς (δοκίμιο) – Αντιφάσεις μιας ιστορικής ανάγνωσης που δεν κρύβει το μεγαλείο του σπουδαίου Γερμανού συγγραφέα

Για τον τόμο με δοκίμια του Γκέοργκ Λούκατς [György Lukács] «Τόμας Μαν» (μτφρ., σχόλια, επιμέλεια Μαρία Ηώς Δούκα, Νίκος Φούφας, εκδ. Ήτωρ). Κεντρική εικόνα: Ο Γκέοργκ Λούκατς και ο Τόμας Μαν όταν συναντήθηκαν για μια και μοναδική φορά στο Hotel Imperial της Βιέννης, πιθανότατα στις 17 Ιανουαρίου 1922». 

Γρά...

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

«Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από την ομάδα elephas tiliensis – Ωμός ρεαλισμός για να κλείσει το κενό της ιστορικής μνήμης

Για την παράσταση «Οι Δωσίλογοι» της θεατρικής ομάδας elephas tiliensis βασισμένης στο ομώνυμο βιβλίο του Μενέλαου Χαραλαμπίδη, που ανεβαίνει στο Θέατρο του Νέου Κόσμου.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Είδα, στο Θέατρο «Χώρα», τη δραματοποίηση των e...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ηλία Μαγκλίνη «Δεν βλέπω όνειρα συνήθως – Γράμματα του Χάρρυ στη Ρετζίνα», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Παιδικές σκηνές ...

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Κωνσταντίνας Κατρακάζου «Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Βρέθηκε τεσσεράμισι χρόνια μα...

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τρία καλά αστυνομικά μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα: Φώτης Δούσος, Γιάννης Μαρής, Αντόνιο Μαντσίνι. Αντισυμβατικοί αστυνομικοί, αδικία και δωσιλογισμός σε λιτή αφήγηση και μεσογειακό νουάρ για το δικαίωμα στην αυτοδικία. ©istock

Επιλογή-παρουσίαση: Χ...

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Φαντάσματα, μπαμπούλες και βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας: Πέντε καλά λογοτεχνικά βιβλία λαογραφικού τρόμου που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Από τη συλλογή «Η χτυπημένη και άλλες ιστορίες με φαντάσματα» (εκδ. Ροές), παραλλαγή της κεντρικής εικόνας.

Επιλογή-παρουσίαση: ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ