benjamin labatut

Στις 21 Μαΐου ο Χιλιανός συγγραφέας Μπενχαμίν Λαμπατούτ (Benjamin Labatut), που χαρακτηρίστηκε ως το «νέο παγκόσμιο λογοτεχνικό φαινόμενο», έρχεται στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης και συνομιλεί με την Αφροδίτη Παναγιωτάτου. Τα βιβλία του Λαμπατούτ κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Δώμα. 

Επιμέλεια: Book Press

Ο συγγραφέας Μπενχαμίν Λαμπατούτ αψηφά τις ταξινομήσεις, καθώς δημιουργεί ένα νέο, δικό του, υβριδικό είδος που σαγηνεύει κοινό και κριτικούς. Ακροβατώντας ανάμεσα στην επιστήμη και τη μυθοπλασία, στη μεγαλοφυΐα και την παραφροσύνη, στα όνειρα και τους εφιάλτες της επιστημονικής προόδου, ο Λαμπατούτ παράγει ένα κράμα που προκαλεί δέος -και ενίοτε τρόμο- και όπου τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας θολώνουν και συγχέονται. Αν και γενικά αποφεύγει τα φώτα της δημοσιότητας, σε μια από τις σπάνιες δημόσιες εμφανίσεις του θα έρθει στην Αθήνα και στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση στις 21 Μαΐου, προκειμένου να μιλήσει για το συναρπαστικό έργο του με την Αφροδίτη Παναγιωτάκου, Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Ιδρύματος Ωνάση.

doma labatut otan pavoume na katalavainoume ton kosmo

Ο Λαμπατούτ γεννήθηκε στο Ρότερνταμ της Ολλανδίας το 1980 και μεγάλωσε στη Χάγη, ενώ τώρα ζει και γράφει στο Σαντιάγκο της Χιλής. Μυστηριώδης, ακριβοθώρητος και πολυμεταφρασμένος, ο Λαμπατούτ έχει ήδη λάβει πλήθος διεθνών διακρίσεων για το έργο του, ενώ με το βιβλίο του, Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο, βρέθηκε ανάμεσα στους φιναλίστ για το Διεθνές Βραβείο Booker του 2021, συμπεριλήφθηκε στη λίστα καλοκαιρινών αναγνωσμάτων του Barack Obama και ανακηρύχθηκε βιβλίο της χρονιάς από τα έντυπα The Guardian, The New York Times και New Statesman.

Στο Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο, η επιστήμη γίνεται λογοτεχνία, το δοκίμιο γίνεται μυθοπλασία και η βιογραφία γίνεται φαντασία. Ποια είναι άραγε αυτή η απειλητική σκιά που σέρνεται πίσω από το φως της επιστημονικής γνώσης; Από τον Χ. Φ. Λάβκραφτ στον Φίλιπ Κ. Ντικ και από τον David Hilbert στον Kurt Gödel και τη θεωρία του χάους, στον Λίθο της τρέλας ο Μπενχαμίν Λαμπατούτ αναμετριέται με την επιστροφή των δαιμόνων του ανορθολογισμού σ’ έναν κόσμο που μοιάζει να έχει καταστεί αμετάκλητα ακατανόητος. Στο Maniac (2023), ο Λαμπατούτ αφηγείται την ιστορία του John von Neumann, της μεγαλύτερης ιδιοφυΐας του 20ού αιώνα, εμβαθύνοντας στα σκοτεινά θεμέλια και τους μύθους του σύγχρονου κόσμου μας και στην αναδυόμενη εποχή της τεχνητής νοημοσύνης. Το βιβλίο μιλά για τους εφιάλτες που γεννήθηκαν μέσα από τα τρελά όνειρα της λογικής, διηγούμενο την ιστορία της νέας θεότητας που έπλασε ο άνθρωπος και η οποία σήμερα απειλεί να τον αντικαταστήσει.

doma Labatut Maniac

Αυτό που κάνει τη διαδικασία γραφής του Λαμπατούτ τόσο μοναδική είναι το γεγονός πως είναι βαθιά καθοδηγούμενη από την έρευνα:

«Δεν με απασχολεί ιδιαίτερα η μορφή των ιστοριών· είναι όλα θέμα έρευνας· προσπαθώ να ανακαλύψω πράγματα. Για μένα, το να βρω τη φράση κάποιου άλλου είναι πιο σημαντικό από το να τη σκεφτώ μόνος μου. Είναι το κομμάτι που απολαμβάνω. Με αυτή την έννοια, πλέον η γραφή θυμίζει περισσότερο αυτή την αίσθηση του να περπατάς και να μαζεύεις πράγματα από το έδαφος».

Το όνειρο, το παραλήρημα και οι υπερβολές στα βιβλία του Μπενχαμίν Λαμπατούτ συναντούν την πραγματικότητά μας και η γραμμή αυτή μοιάζει τόσο λεπτή.

«Αυτό που με γοητεύει είναι το παραλήρημα, τα τρελά όνειρα της λογικής και οι υπερβολές της σκέψης. Νιώθω να με καλούν κοντά τους οι αντιφάσεις που μας βασανίζουν και συγχρόνως μας διαφωτίζουν. Με ενδιαφέρει το χάος, το άσκοπο, το παράλογο, το τυχαίο και το άπειρο».

Μια μοναδική συζήτηση με ένα από τα πιο λαμπρά λογοτεχνικά μυαλά της εποχής μας, για πρώτη φορά στην Ελλάδα και τη Στέγη.

doma labatout o lithos tis trelas 2

Η συζήτηση θα πραγματοποιηθεί στα αγγλικά, με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά και την ελληνική νοηματική γλώσσα.

Τα βιβλία του Μπενχαμίν Λαμπατούτ κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Δώμα. Την ημέρα της εκδήλωσης θα πωλούνται στο φουαγιέ του ισογείου της Στέγης τα βιβλία Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο (2022), Ο λίθος της τρέλας (2022) και Maniac (2023). Στο τέλος της εκδήλωσης, ο συγγραφέας θα υπογράψει περιορισμένο αριθμό αντιτύπων.

Κλείστε θέση εδώ

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Στέγη Ιδρύματος Ωνάση: Η νέα σεζόν ξεκινά με παγκόσμιες πρεμιέρες, μουσική, θέατρο και νέους χώρους

Στέγη Ιδρύματος Ωνάση: Η νέα σεζόν ξεκινά με παγκόσμιες πρεμιέρες, μουσική, θέατρο και νέους χώρους

Οι πρώτες δράσεις της Στέγης Ιδρύματος Ωνάση για τη νέα σεζόν: μια υδάτινη εμπειρία διαλογισμού στο κέντρο της Αθήνας, ένα έργο για τον Άλαν Τούρινγκ, ένα μονοήμερο Borderline Festival, μια οπτικοακουστική εγκατάσταση με την υπογραφή του Τζιμ Τζάρμους και ο «Οιδίποδας» του Ρόμπερτ Άικ που επιστρέφει. © MarkoRass  ...

«Βίος και Πολιτεία»: Η Χίλντα Παπαδημητρίου στο Υπόγειο

«Βίος και Πολιτεία»: Η Χίλντα Παπαδημητρίου στο Υπόγειο

Στο 119ο επεισόδιο της σειράς συζητήσεων «Βίος και Πολιτεία» με ανθρώπους από το χώρο του βιβλίου και των ιδεών, ο Κώστας Κατσουλάρης συνομίλησε με τη συγγραφέα και μεταφράστρια Χίλντα Παπαδημητρίου, με αφορμή το νέο μυθιστόρημά της «Κομπολόι στο χώμα» (εκδ. Μεταίχμιο). 

Επιμέλει...

Από το βιβλίο στην οθόνη: Βραδιές κινηματογράφου και λογοτεχνίας στο Σπίτι του Βιβλίου

Από το βιβλίο στην οθόνη: Βραδιές κινηματογράφου και λογοτεχνίας στο Σπίτι του Βιβλίου

Στο Σπίτι του Βιβλίου, στον Κήπο (Ερμού 134-136, Θησείο), το Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ) διοργανώνει βραδιές κινηματογράφου και λογοτεχνίας με ελεύθερη είσοδο. Δείτε αναλυτικά το πρόγραμμα. Εικόνα: Από την ταινία «Χάππυ Ντάιη» (1976) του Παντελή Βούλγαρη.

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Κατερίνα Τσαμπά: «Όλοι είμαστε τέλεια ατελείς»

Κατερίνα Τσαμπά: «Όλοι είμαστε τέλεια ατελείς»

«Μέσα από τις διηγήσεις και τα θραύσματα του βιβλίου θέλω να τονίσω ότι ακόμα κι όταν όλα πάνε στραβά, κάπως προχωράει η ζωή» μας είπε η Κατερίνα Τσαμπά με αφορμή τη συλλογή διηγημάτων της «Όλα λάθος» (εκδ. Νίκας). 

Συνέντευξη στη Γιώτα Βασιλείου

...
Στέγη Ιδρύματος Ωνάση: Η νέα σεζόν ξεκινά με παγκόσμιες πρεμιέρες, μουσική, θέατρο και νέους χώρους

Στέγη Ιδρύματος Ωνάση: Η νέα σεζόν ξεκινά με παγκόσμιες πρεμιέρες, μουσική, θέατρο και νέους χώρους

Οι πρώτες δράσεις της Στέγης Ιδρύματος Ωνάση για τη νέα σεζόν: μια υδάτινη εμπειρία διαλογισμού στο κέντρο της Αθήνας, ένα έργο για τον Άλαν Τούρινγκ, ένα μονοήμερο Borderline Festival, μια οπτικοακουστική εγκατάσταση με την υπογραφή του Τζιμ Τζάρμους και ο «Οιδίποδας» του Ρόμπερτ Άικ που επιστρέφει. © MarkoRass  ...

«Χωρίς δείκτη προστασίας» – 26 αστυνομικά, νουάρ και θρίλερ για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

«Χωρίς δείκτη προστασίας» – 26 αστυνομικά, νουάρ και θρίλερ για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

Καταιγιστική δράση αλλά και χαλαρή ατμόσφαιρα, κοινωνικός σχολιασμός και σκοτεινός ρεαλισμός: Είκοσι έξι αστυνομικά, νουάρ και ψυχολογικά θρίλερ, για ένα καλοκαίρι γεμάτο συγκινήσεις. 

Επιλογή-παρουσίαση: Χίλντα Παπαδημητρίου

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

«Παναής Κουταλιανός – 
Ο παλαιστής, ο αρσιβαρίστας, ο θρύλος» του Κώστα Μίχου (προδημοσίευση)

«Παναής Κουταλιανός – 
Ο παλαιστής, ο αρσιβαρίστας, ο θρύλος» του Κώστα Μίχου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Κώστα Μίχου «Παναής Κουταλιανός – 
Ο παλαιστής, ο αρσιβαρίστας, ο θρύλος», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ήταν Κυριακή του φράγκικου Πάσχα...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Χωρίς δείκτη προστασίας» – 26 αστυνομικά, νουάρ και θρίλερ για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

«Χωρίς δείκτη προστασίας» – 26 αστυνομικά, νουάρ και θρίλερ για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

Καταιγιστική δράση αλλά και χαλαρή ατμόσφαιρα, κοινωνικός σχολιασμός και σκοτεινός ρεαλισμός: Είκοσι έξι αστυνομικά, νουάρ και ψυχολογικά θρίλερ, για ένα καλοκαίρι γεμάτο συγκινήσεις. 

Επιλογή-παρουσίαση: Χίλντα Παπαδημητρίου

...
«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 60 λογοτεχνικά βιβλία για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

«Διαβάζοντας σε ανοιχτούς ορίζοντες» – 60 λογοτεχνικά βιβλία για ένα μακρύ αναγνωστικό καλοκαίρι

Επιλογή 60 τίτλων ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, από την πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή. Αν και δεν λείπουν οι εξαιρετικές νουβέλες και οι συλλογές διηγημάτων, τον τόνο δίνει και πάλι το μυθιστόρημα. Εικόνα: «Παιχνίδια στα κύματα», McClelland Barclay (1891-1943).

Επιλογή - παρουσίαση: Κώστας Αγορα...

«Με ανοιχτούς ορίζοντες»: 50 βιβλία για τη γεωπολιτική, την Ιστορία, το άτομο και την κοινωνία

«Με ανοιχτούς ορίζοντες»: 50 βιβλία για τη γεωπολιτική, την Ιστορία, το άτομο και την κοινωνία

Βιβλία για τη γεωπολιτική και τις σχέσεις μεταξύ κρατών, βιβλία για την οικονομική, πολιτική και κοινωνική ιστορία, βιβλία για τα πρόσωπα που σημάδεψαν τον περασμένο αιώνα, βιβλία για τη φιλοσοφία και τη σκέψη. Μια επιλογή τίτλων από την πιο πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή, που μας φέρνουν τον περίπλοκο κόσμο μας πιο κοντά ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ