Το μυθιστόρημα του Πέρσιβαλ Έβερετ (Percival Everett) «James», που προσφάτως απέσπασε το Βραβείο Πούλιτζερ λογοτεχνίας, αναμένεται να κυκλοφορήσει στη γλώσσα μας από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Μυρσίνης Γκανά, στις 5 Ιουνίου.
Επιμέλεια: Book Press
Το βραβείο Πούλιτζερ για βιβλίο μυθοπλασίας 2025 ανακοινώθηκε ότι απονέμεται στον Πέρσιβαλ Έβερετ για το πολυσυζητημένο μυθιστόρημά του με τίτλο James. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στις 5 Ιουνίου σε μετάφραση της Μυρσίνης Γκανά από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Το μυθιστόρημα του Έβερετ έτυχε καθολικής αποδοχής από αναγνώστες και κριτικούς. Ήταν φιναλίστ για το 2024 Booker Prize, το 2025 PEN/Faulkner Award και κέρδισε το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας των ΗΠΑ 2024.
Πρόκειται για μια επαναφήγηση του κλασικού έργου του Μαρκ Τουέιν, Οι Περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν, μέσα από τα μάτια του Τζιμ, ενός σκλαβωμένου πατέρα που παλεύει να επανενωθεί με την οικογένειά του.
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Ποταμός Μισισιπής, 1861. Όταν ο σκλάβος Τζιμ μαθαίνει ότι το αφεντικό του πρόκειται να τον πουλήσει σ' έναν άγνωστο στη Νέα Ορλεάνη, χωρίζοντάς τον για πάντα από τη γυναίκα και την κόρη του, αποφασίσει να κρυφτεί στο κοντινό νησί Τζάκσον μέχρι να καταστρώσει ένα σχέδιο διαφυγής. Στο μεταξύ, ο Χακ Φιν έχει σκηνοθετήσει τον θάνατό του προκειμένου να ξεφύγει από τον βίαιο πατέρα του που μόλις επέστρεψε στην πόλη. Έτσι ξεκινάει ένα επικίνδυνο ταξίδι με σχεδία στον Μισισιπή, με προορισμό την ελευθερία. Καθώς ο Τζέιμς και ο Χακ πλέουν σε νερά που κρύβουν θανάσιμες παγίδες, κάθε στροφή του ποταμού μπορεί να κρύβει πίσω της την πολυπόθητη σωτηρία ή ένα οδυνηρό τέλος. Με τις φήμες του πολέμου να γίνονται ολοένα και πιο έντονες, ο Τζέιμς πρέπει να αντιμετωπίσει το βάρος που κουβαλάει: την οικογένεια που πρέπει να προστατέψει με κάθε θυσία και το συνεχές ψέμα που ζει. Και μαζί, το αταίριαστο ζευγάρι, πρέπει να αντιμετωπίσει την πιο επικίνδυνη οδύσσεια... Μέσα από τις σκιές του του σκανταλιάρικου χαρακτήρα του Χακ Φιν, αναδύεται ο Τζιμ για να προκαλέσει τις συμβάσεις που τον έχουν πετάξει στο περιθώριο.
Πλημμυρισμένο από το διεγερτικό χιούμορ και τις οξυδερκείς παρατήσεις που ανέδειξαν τον Έβερετ σε λογοτεχνικό είδωλο και έναν από τους πιο αναγνωρισμένους συγγραφείς της εποχής μας, το μυθιστόρημα James είναι προορισμένο να γίνει ακρογωνιαίος λίθος της αμερικανικής λογοτεχνίας του εικοστού πρώτου αιώνα.
Έγραψαν για το βιβλίο
Το James διαθέτει τα χαρακτηριστικά και τη δυνατότητα να γίνει κλασικό... συναρπαστικό, τολμηρό και βαθύ!
-The Sunday Times
Μαγευτικό, επώδυνο, αστείο, τρομαχτικό... Αριστουργηματικό μέχρι την τελευταία λέξη.
-The Observer
Πρόκειται για το έργο ενός Αμερικανού δεξιοτέχνη στο απόγειο της δύναμής του.
-Financial Times
Ένα αριστούργημα που θα συμβάλει στον επαναπροσδιορισμού ένα κλασικού έργου της αμερικανικής λογοτεχνίας, ενώ παράλληλα αποτελεί ένα αυθύπαρκτο λογοτεχνικό κατόρθωμα.
-Chicago Tribune
Το πιο συναρπαστικό αλλά ταυτόχρονα και το πιο εκφραστικό μυθιστόρημα του Έβερετ.
-The New York Times
