Pope Francis

O Ποντίφικας με επιστολή του αναφέρεται στους αγαπημένους του συγγραφείς και προτρέπει τους ιερωμένους και το ποίμνιό του να διαβάζουν μυθιστορήματα και ποίηση. Κεντρική εικόνα: © Britannica. 

Επιμέλεια: Book Press

Σε μια επιστολή που μεταφράστηκε πρόσφατα σε οκτώ γλώσσες, ο Πάπας Φραγκίσκος υποστηρίζει ότι η λογοτεχνία δεν πρέπει να διαγράφεται ως «μια δευτερεύουσα τέχνη», καθώς έχει την ικανότητα να διεγείρει την ενσυναίσθηση και να αντιμετωπίζει «την εμμονή με τις οθόνες και τις τοξικές, επιφανειακές και βίαιες ψευδείς ειδήσεις».

Ο Πάπας Φραγκίσκος συμβουλεύει και προτρέπει τους μελλοντικούς ιερωμένους να διαβάζουν μυθιστορήματα και ποίηση.

Ο επικεφαλής της Καθολικής εκκλησίας αναφέρει συγγραφείς και ποιητές όπως ο C.S. Λιούις, ο Μαρσέλ Προυστ, ο Πάουλ Τσέλαν, ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες και ο T.Σ. Έλιοτ.

Ο επικεφαλής της Καθολικής εκκλησίας αναφέρει, δε, συγγραφείς και ποιητές όπως ο C.S. Λιούις, ο Μαρσέλ Προυστ, ο Πάουλ Τσέλαν, ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες και ο T.Σ. Έλιοτ.

Ο Πάπας Φραγκίσκος γράφει ότι η λογοτεχνία είναι «να ακούς τη φωνή ενός άλλου ανθρώπου» και ότι ενώ συχνά θεωρείται περιττή για την εκπαίδευση των μελλοντικών ιερέων, ξεχωρίζει αυτή τη στάση ως «ανθυγιεινή».

Πνευματική εξαθλίωση

Προσθέτει ότι αυτή η προσέγγιση μπορεί να οδηγήσει σε «σοβαρή πνευματική εξαθλίωση» των ιερέων και ζητά «ριζική αλλαγή πορείας».

Τα λόγια του δεν απευθύνονται μόνο σε ιεροδιδασκάλους αλλά είναι κρίσιμα για «τη διαμόρφωση όλων όσων ασχολούνται με το ποιμαντικό έργο και φυσικά όλων των Χριστιανών».

Η επιστολή του Πάπα αναφέρει τη δική του εμπειρία ως δάσκαλος λογοτεχνίας σε σχολείο Ιησουιτών στη Σάντα Φε της Αργεντινής, μεταξύ 1964 και 1965:

«Δίδαξα τα δύο τελευταία χρόνια του γυμνασίου και έπρεπε να διασφαλίσω ότι οι μαθητές μου μελετούσαν το Eλ Σιντ Οι μαθητές, όμως, δεν ήταν ευχαριστημένοι. Συνήθιζαν να ρωτούν αν μπορούσαν να διαβάσουν τον Γκαρθία Λόρκα. Έτσι αποφάσισα ότι θα μπορούσαν να διαβάσουν το Ελ Σιντ στο σπίτι και κατά τη διάρκεια των μαθημάτων θα συζητούσα τους συγγραφείς που άρεσαν περισσότερο στους μαθητές».

Προσθέτει ότι δεν υπάρχει «τίποτα πιο αντιπαραγωγικό» από το να διαβάζεις κάτι από «αίσθηση καθήκοντος», κάνοντας «σημαντική προσπάθεια απλώς και μόνο επειδή άλλοι είπαν ότι είναι απαραίτητο».

Εκτιμώ πολύ το γεγονός ότι τουλάχιστον ορισμένα σεμινάρια αντέδρασαν στην εμμονή με τις οθόνες και με τοξικές, επιφανειακές και βίαιες ψευδείς ειδήσεις αφιερώνοντας χρόνο και προσοχή στη λογοτεχνία».

Αναφέρει τα οφέλη της ανάγνωσης, συμπεριλαμβανομένης της διέγερσης της φαντασίας, της διεύρυνσης του λεξιλογίου, καθώς και ότι επιτρέπει στους αναγνώστες να αναπτύξουν μια «ευφάνταστη ενσυναίσθηση».

Οι τραγικοί

Ο Ποντίφικας μοιράστηκε ακόμη τα προσωπικά του λογοτεχνικά γούστα, αναφέροντας την αγάπη του για τους τραγικούς «γιατί όλοι μπορούμε να ενστερνιστούμε τα έργα τους ως δικά μας, ως εκφράσεις του δικού μας προσωπικού δράματος. Και προσθέτει: «Κλαίγοντας για τη μοίρα των χαρακτήρων τους, ουσιαστικά κλαίμε για τον εαυτό μας, για τη δική μας κενότητα, τις ελλείψεις και τη μοναξιά μας».

Αναφέρει επίσης τα οφέλη της ανάγνωσης, συμπεριλαμβανομένης της διέγερσης της φαντασίας, της διεύρυνσης του λεξιλογίου, καθώς και ότι επιτρέπει στους αναγνώστες να αναπτύξουν μια «ευφάνταστη ενσυναίσθηση». Περιγράφει επίσης τη λογοτεχνία ως κάτι σαν αντίδοτο στην «παρούσα αδιάκοπη έκθεσή μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα κινητά τηλέφωνα και άλλες συσκευές».

Να ακούμε τη φωνή των άλλων

«Δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάμε πόσο επικίνδυνο είναι να σταματήσουμε να ακούμε τη φωνή των άλλων όταν μας προκαλούν», γράφει ο Πάπας, «μπαίνουμε σε ένα είδος «πνευματικής κώφωσης», που έχει αρνητικό αντίκτυπο στη σχέση μας με τον εαυτό μας και στη σχέση μας με τον Θεό, όσο θεολογία ή ψυχολογία κι αν έχουμε σπουδάσει«.

Χρειαζόμαστε απεγνωσμένα να εξισορροπήσουμε αυτόν τον αναπόφευκτο πειρασμό προς έναν ξέφρενο και άκριτο τρόπο ζωής κάνοντας ένα βήμα πίσω, επιβραδύνοντας, αφιερώνοντας χρόνο για να κοιτάξουμε και να ακούσουμε».

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Βιβλιοφαγίες #1: Η Έρση και το νόμπελ, μετακομίσεις μεταφορές, Πλαθ για πάντα και άλλα

Βιβλιοφαγίες #1: Η Έρση και το νόμπελ, μετακομίσεις μεταφορές, Πλαθ για πάντα και άλλα

Ειδήσεις και ειδησάρια από τον χώρο του βιβλίου, σχόλια, τάσεις και συρμοί και, πού και πού, κάποιες σκέψεις... βιβλιοφαγικές. 

Γράφει ο Βιβλιοφάγος

Πάλι η Έρση;

Στην τελική ευθεία για την ανακοίνωση του Νόμπελ Λογοτεχν...

Βραβείο ποίησης Μπάρμπαρα Φίλντς Σιώτης 2026 στον Ουκρανό ποιητή Ίλια Καμίνσκι

Βραβείο ποίησης Μπάρμπαρα Φίλντς Σιώτης 2026 στον Ουκρανό ποιητή Ίλια Καμίνσκι

Το βραβείο ποίησης Barbara Fields-Siotis 2026 απονεμήθηκε στον Ουκρανό ποιητή Ίλια Καμίνσκι στην τελετή λήξης του 12ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών. Το βραβείο έχει θεσμοθετηθεί από τον Ντίνο Σιώτη και τον Κύκλο Ποιητών.

Επιμέλεια: Book Press

...
Μεγάλο Βραβείο Μυθοπλασίας της Γαλλικής Ακαδημίας 2026: 12 μυθιστορήματα στη μακρά λίστα

Μεγάλο Βραβείο Μυθοπλασίας της Γαλλικής Ακαδημίας 2026: 12 μυθιστορήματα στη μακρά λίστα

Ανακοινώθηκε η μακρά λίστα για το Μεγάλο Bραβείο Μυθοπλασίας 2026 της Γαλλικής Ακαδημίας. Δείτε τα 12 μυθιστορήματα που ξεχώρισε η κριτική επιτροπή και ποιους συγγραφείς γνωρίζουμε από μεταφράσεις προηγούμενων βιβλίων τους. Εικόνα: Ο Σιλβαίν Πρυντόμ. Στα ελληνικά κυκλοφορεί το βιβλίο του «Στους δρόμους» (μτφρ. Έφη Κ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Σε ξένο δωμάτιο» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

«Σε ξένο δωμάτιο» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Ντέιμον Γκάλγκατ [Damon Galgut] «Σε ξένο δωμάτιο» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 7 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Aρχίζουν να αλληλογραφούν. Κά...

«Αναφιλητά» του Γιώργου Δούλου (κριτική) – Η λογοτεχνία των ανοιχτών τραυμάτων

«Αναφιλητά» του Γιώργου Δούλου (κριτική) – Η λογοτεχνία των ανοιχτών τραυμάτων

Για το πεζογράφημα του Γιώργου Δούλου «Αναφιλητά» (εκδ. Έρμα). 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου 

Υπάρχει μια παγίδα στη βιωματική γραφή: η πεποίθηση ότι η εξομολόγηση αρκεί από μόνη της για να γίνει λογοτεχνία. Τα ...

 Τρίμηνο residency στη Νέα Υόρκη για εικαστικό από την Ελλάδα

Τρίμηνο residency στη Νέα Υόρκη για εικαστικό από την Ελλάδα

Ένα τρίμηνο residency για Έλληνα εικαστικό θα πραγματοποιηθεί στο International Studio & Curatorial Program (ISCP) στη Νέα Υόρκη από τον Γιώργο Πετρίδη. Πληροφορίες. Εικόνα: Περφόρμανς της Ίριας Βρεττού, που είχε φιλοξενηθεί το 2022. 

Επιμέλεια: Book Press ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Σε ξένο δωμάτιο» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

«Σε ξένο δωμάτιο» του Ντέιμον Γκάλγκατ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Ντέιμον Γκάλγκατ [Damon Galgut] «Σε ξένο δωμάτιο» (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 7 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Aρχίζουν να αλληλογραφούν. Κά...

«Ν. Φιλαδέλφεια, Τα άγουρα χρόνια» του Θόδωρου Σούμα (προδημοσίευση)

«Ν. Φιλαδέλφεια, Τα άγουρα χρόνια» του Θόδωρου Σούμα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Θόδωρου Σούμα «Ν. Φιλαδέλφεια, Τα άγουρα χρόνια – Χρονικό της εφηβείας σε μια μικρασιατική συνοικία της Αθήνας», το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Βάρδια στον Μόμπι-Ντικ» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

«Βάρδια στον Μόμπι-Ντικ» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Κώστα Ακρίβου «Βάρδια στον Μόμπι-Ντικ – 6+1 σημειώματα για τη φάλαινα του Χέρμαν Μέλβιλ», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 6 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κριτικοί και αναγνώ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Μαζεύοντας φθινοπωρινά φύλλα» – 15 συλλογές σύγχρονης ελληνικής ποίησης

«Μαζεύοντας φθινοπωρινά φύλλα» – 15 συλλογές σύγχρονης ελληνικής ποίησης

Δεκατέσσερις πρόσφατες ποιητικές συλλογές συν ένα σημαντικό συγκεντρωτικό έργο συνθέτουν τα φθινοπωρινά ποιητικά μας αναγνώσματα (κάποια ήταν και καλοκαιρινά). Εικόνα: "La ramasseuse de feuilles mortes", Ερνέστ Μπιέλερ (1863-1948).

Επιλογή-παρουσίαση: Κ.Β. Κατσουλάρης ...

Τι διαβάζουμε τώρα; 3 βιβλία για τη γοητεία των αριθμών, της βαρύτητας και των ασπρόμαυρων τετραγώνων

Τι διαβάζουμε τώρα; 3 βιβλία για τη γοητεία των αριθμών, της βαρύτητας και των ασπρόμαυρων τετραγώνων

Βιβλία για τα μαθηματικά, το σκάκι, τη… βαρύτητα, που παρουσιάζουν τη σύνθετη σκέψη με απλό τρόπο και συχνά μας βοηθούν να καταλάβουμε καλύτερα τον κόσμο γύρω μας. Εικόνα: Ο Ντάνι Ρενς. 

Επιλογή-παρουσίαση: Σόλωνας Παπαγεωργίου 

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 5 μεγάλα μυθιστορήματα που παρατείνουν την αναγνωστική απόλαυση

Τι διαβάζουμε τώρα; 5 μεγάλα μυθιστορήματα που παρατείνουν την αναγνωστική απόλαυση

Από το αχανές διάστημα έως την Εγγύς Ανατολή, και από την Ισπανία του Εμφυλίου Πολέμου έως τη Δανία των σίριαλ κίλερ: Πέντε πολυσέλιδα βιβλία που ακούστηκαν πολύ, διαβάστηκαν πολύ και που συνεχίζουμε να απολαμβάνουμε. 

Επιλογή-παρουσίαση: Σόλωνας Παπαγεωργίου

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ