Τι θα διαβάσουμε από τις εκδόσεις Διόπτρα τους επόμενους μήνες

Μεταφρασμένη πεζογραφία

Η υπόσχεση, Damon Galgut – Βραβείο Βooker 2021. Μια πανανθρώπινη ιστορία για τις κληρονομιές που μας βαραίνουν, τις οικογένειες που μισιούνται κι αγαπιούνται με το ίδιο πάθος. Τις υποσχέσεις πάνω στις οποίες χτίζονται οι ζωές, οι οικογένειες και τα έθνη. Και τη γη, που γίνεται μήλο της έριδας και θέατρο των βασάνων μας, μέχρι να μας δεχτεί όλους, δίκαιους και άδικους, στην αγκαλιά της. 

Η μπαλάντα του θλιμμένου καφενείου, Carson McCullers – Μετά το Η καρδιά κυνηγάει μονάχη, μια νέα συλλογή διηγημάτων της McCullers σε μετάφραση του Μιχάλη Μακρόπουλου. 

Ελεύθερη πτώση, William Golding – Μετά τον Άρχοντα των μυγών και τη Διπλή γλώσσα, συνεχίζουμε με ένα ακόμα βιβλίο του William Golding σε μετάφραση της Έφης Τσιρώνη. 

Λεωφόρος Λίνκολν, Amor Towles – 14 βδομάδες στη λίστα των Νew York Times. O συγγραφέας του βιβλίου Ένας τζεντλεμαν στη Μόσχα, μας μεταφέρει στη Νέα Υόρκη του 1954. Σε μετάφραση της Ρηγούλας Γεωργιάδου.

Το νερό της λίμνης δεν είναι ποτέ γλυκό, Giulia Caminito – Η Giulia Caminito γεννήθηκε στη Ρώμη το 1988 και σπούδασε Πολιτική Φιλοσοφία. Το πρώτο της μυθιστόρημα La Grande A απέσπασε το 2016 το Βραβείο Bagutta Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα, το Βραβείο Berto και το Βραβείο Brancati για νέους. Ακολούθησε το 2019 το Un giorno verrà, που απέσπασε το Βραβείο Fiesole Under 40. Με το νέο της βιβλίο ήταν φιναλίστ για το Βραβείο Strega και απέσπασε το Βραβείο Off Strega καθώς και το Βραβείο Campiello 2021. 

Η μαγείρισσα του Κασταμάρ, Fernando J. Muñez – Το βιβλίο που ενέπνευσε την ομώνυμη δημοφιλή σειρά του Netflix. 

Οι προφήτες, Robert Jones Jr – Το πρώτο μυθιστόρημα του συγγραφέα, που κυκλοφορεί ήδη σε 15 χώρες, απέσπασε διθυραμβικές κριτικές και ήταν φιναλίστ για το National Book Award, το Prix Médicis ξενόγλωσσου μυθιστορήματος, το Grand Prix de Littérature Américaine, καθώς και υποψήφιο για το Prix Fémina. 

Ελληνική πεζογραφία

Ονειρεύτηκα τη Σανγκάη, Γιάννης Ξανθούλης – Ο Γιάννης Ξανθούλης επιστρέφει με νέο έργο.

Άλλη θάλασσα εκεί, Άννα Γαλανού – Το νέο της βιβλίο είναι το πρώτο μέρος μιας συναρπαστικής διλογίας και μέσα στην ίδια σεζόν θα ακολουθήσει και το δεύτερο μέρος. Η μεγάλη επιτυχία της τριλογίας «Οι δρόμοι της καταιγίδας», επιβεβαιώνει ότι η Άννα Γαλανού έρχεται με κάτι δυνατό.

Η ιέρεια με τα τατουάζ, Πασχαλία Τραυλού – Εμπνευσμένη από μία ανασκαφή στη Σιβηρία, τον μύθο των Αμαζόνων και το έργο τριών γυναικών επιστημόνων, η Πασχαλία Τραυλού ζυμώνει την ιστορική γνώση και την έρευνά της πάνω στο φύλο με τη μυθοπλασία.

Ίνκουμπους, Βαγγέλης Γιαννίσης – Μετά τη μεγάλη επιτυχία του βιβλίου του Λεωφόρος Αλεξάνδρας 173, που αγαπήθηκε από τους λάτρεις του true crime, ο Βαγγέλης Γιαννίσης επιστρέφει στο σύμπαν του Άντερς Οικονομίδη και στο Έρεμπρο της Σουηδίας.

Δούρειος ίππος, Κώστας Κρομμύδας – Ένα κατασκοπικό μυθιστόρημα με καταιγιστική πλοκή. Ο Κώστας Κρομμύδας καταφέρνει κάθε χρονιά να ξεχωρίσει για την πρωτοτυπία στις ιστορίες του.

Η παραμάνα, Γιώτα Γουβέλη – Η παραμάνα είναι ένα μυθιστόρημα που θέτει το ερώτημα: Κατά πόσο είναι εφικτό για έναν καταπιεσμένο άνθρωπο να διεκδικήσει μαχητικά τα δικαιώματά του στη ζωή χωρίς να χάσει την ανθρωπιά του; 

Αστυνομικό μυθιστόρημα

Θανάσιμη προειδοποίηση, Michael Connelly – Ο συγγραφέας έχει πουλήσει πάνω από 80.000.000 αντίτυπα παγκοσμίως, ενώ τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 40 γλώσσες.

Ο πλαστός πίνακας, Val McDermid – Η βασίλισσα του «tartan noir», όπως έχει χαρακτηριστεί, έχει τιμηθεί με το Βραβείο των Los Angeles Times για το Βιβλίο της Χρονιάς, το Gold Dagger και το Cartier Diamond Dagger της Εταιρείας Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας. Επίσης υπήρξε πολλές φορές φιναλίστ για το Βραβείο Edgar.

Φωτιά που σιγοκαίει, Paula Hawkins – ΤΟ Νο 1 εθιστικό best seller των Sunday Times από τη συγγραφέα του εμβληματικού Το κορίτσι του τρένου.

Υπόθεση πατρίδα, Volker Kutscher – Το τέταρτο μέρος της εξαιρετικής νουάρ ιστορικής σειράς που ξεκίνησε με το Βρεγμένο ψάρι και αποτέλεσε τη βάση για την ακριβότερη τηλεοπτική παραγωγή στην Γερμανία, το Babylon Berlin.

Το τελεσίγραφο, Sebastian Fitzek – Ο Γερμανός μετρ του ψυχολογικού θρίλερ, με πάνω από 200.000 πωλήσεις στην Ελλάδα. Το Tελεσίγραφο ήταν πρώτο σε πωλήσεις στη Γερμανία για το 2020 σύμφωνα με έκθεση του Γερμανικού συνδέσμου εκδοτών και βιβλιοπωλών.

Τη νύχτα που εξαφανίστηκε, Lisa Jewel – Bραβείο για το καλύτερο βιβλίο μυστηρίου και θρίλερ και βραβείο για το καλύτερο βιβλίο τρόμου στον τελικό γύρο των Goodreads Choice Awards 2021.

Ιστορία – Πολιτική - Οικονομία

1922 - Η χρονιά που άλλαξε τον κόσμο, Nick Rennison – Το 1922 είναι μια χρονιά αναταράξεων, η Οθωμανική Αυτοκρατορία διαλύεται ενώ παράλληλα ιδρύεται η Σοβιετική Ένωση και στην Ιταλία έχουμε το πρώτο φασιστικό καθεστώς. Η βιομηχανία του Hollywood ανθεί και κυκλοφορεί για πρώτη φορά σε πλήρη έκδοση ο Οδυσσέας του James Joyce. Είναι η χρονιά που καθόρισε την πορεία του 20ού αιώνα και ο συγγραφέας συνθέτει ένα παζλ από τις πιο αξιοσημείωτες στιγμές στην επιστήμη, την πολιτική και την τέχνη.

Ο δρόμος προς τον πόλεμο, Benjamin Carter Hett – Από τον συγγραφέα του βιβλίου Ο θάνατος της δημοκρατίας. Ο συγγραφέας έχει βραβευτεί με το Hans Rosenberg Book Prize.

Ταξίδι στη Γη σε 101 αξίες, Dr Mandeep Rai – Μπορούν οι αξίες κάθε χώρας να προσδιορίσουν τις αξίες των ανθρώπων τους; Η συγγραφέας αναλύει 101 αξίες χωρών και πως αυτές διαμορφώνουν τα πιστεύω των ανθρώπων σε παγκόσμιο επίπεδο.

Metropolis - Η ιστορία των πόλεων, Ben Wilson – Μια συναρπαστική εξιστόρηση για μία από τις μεγαλύτερες εφευρέσεις του ανθρώπου: την πόλη.

Και μια διαφορετική όψη της Ιστορίας:

Ο γύρος του κόσμου με ένα σομπρέρο, El Sombrero – Ποιος είπε ότι μια σελίδα στο FB που μιλάει για το ποδόσφαιρο αφορά μόνο τους οπαδούς του; Η ομάδα El Sombrero εδώ και χρόνια έχει χτίσει στα social media μια αξιόλογη κοινότητα ακολούθων μέσα από το εξαιρετικό της περιεχόμενο. Μοιράζεται ιστορίες που συνδέονται με το άθλημα και τους ανθρώπους του, εντός και εκτός γηπέδων!

Self Help – Coaching

O coach, Patrick Mouratoglou – Η εξαιρετικά συγκινητική και εμπνευσμένη ιστορία του διάσημου προπονητή τένις Patrick Mouratoglou, του ανθρώπου που προπονεί τη Serena Williams από το 2012 και «κρύβεται» πίσω από την επιτυχία του Στέφανου Τσιτσιπά.

Ζήσε την κάθε μέρα με έμπνευση, Robin Sharma – Ο Robin Sharma αποστάζει τη σοφία και τα πιο ισχυρά μηνύματα από τη μακρόχρονη συγγραφική του πορεία σε ένα ημερολόγιο που έχει σχεδιαστεί για να κάνει την κάθε μας μέρα μοναδική. Ο Sharma με το βιβλίο του Ο μοναχός που πούλησε τη Ferrari του έχει καταφέρει να μεταφραστεί σε περισσότερες από 75 χώρες.

Κάνε το υποσυνείδητό σου να δουλεύει για σένα, Γιώργος Παπαδόπουλος. Eμπειρίες από την 50χρονη πορεία του και όσα έχει αποκομίσει.

Η συνήθεια των 5, Mel Robbins – Μη σας ξεγελάει ο τίτλος. Δεν πρόκειται για άλλο ένα βιβλίο που θα σας πει πώς να ευχαριστείτε τους άλλους γύρω σας. Το κάνετε ήδη. Με αυτό το βιβλίο θα μάθετε πώς να επιβραβεύετε το πιο σημαντικό άτομο στη ζωή σας: ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

Μακιαβέλι για γυναίκες, Stacey Vanek Smith – Γιατί στην εποχή του #MeToo και του #TimesUp, η «γυάλινη οροφή» εξακολουθεί να αντιστέκεται; Και πώς μπορούμε να τη σπάσουμε μια για πάντα; Η συμβουλή της Stacey Vanek Smith είναι η εξής: Ρωτήστε τον Μακιαβέλι και δείτε πώς μπορούμε να εφαρμόσουμε την πολιτική θεωρία της Αναγέννησης στον 21ο αιώνα!

Καθημερινοί νόμοι, Robert Greene – Ο Robert Greene είναι ο συγγραφέας του βιβλίου Οι νόμοι της ανθρώπινης φύσης και τα τελευταία 22 χρόνια προσφέρει οξυδερκείς απόψεις για κάθε πτυχή της.

Βιβλία για παιδιά

Αν, Rudyard Kipling – Το διαχρονικό ποίημα του βραβευμένου με Νόμπελ Λογοτεχνίας Rudyard Kipling με έγχρωμη εικονογράφηση. Σε απόδοση του Δημήτρη Αθηνάκη.

Ήταν κάποτε ο Ελευθέριος Βενιζέλος, Μάρω Βασιλειάδου – Μετά την εξαιρετική έκδοση για το 1821, η Μάρω Βασιλειάδου και η εικονογράφος Θέντα Μιμηλάκη παρουσιάζουν την προσωπικότητα του Ελευθέριου Βενιζέλου, την ιδιωτική του ζωή, τον πολιτικό του βίο και την άρρηκτη σύνδεσή του με τη σύγχρονη ιστορία της Ελλάδας. Σε επιστημονική επιμέλεια του ιστορικού Κωστή Γκοτσίνα.

 Οι άθλιοι, Βίκτορ Ουγκό / Μιχάλης Μακρόπουλος – Μετά τη Φάρμα των ζώων, ο Μιχάλης Μακρόπουλος διασκευάζει άλλο ένα κλασικό βιβλίο.