ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΘΕΣΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
VEBLEN THORSTEIN
Μτφρ. ΚΕΛΕΜΕΝΗΣ ΝΙΚΟΣ
ΠΕΔΙΟ 2023
Σελ. 232, τιμή εκδότη €15.90
Η έκδοση του παρόντος ανθολογίου αποσκοπεί στο να φέρει το ελληνόγλωσσο κοινό σε επαφή με τη σκέψη του Νορβηγοαμερικανού κοινωνικού στοχαστή Thorstein Veblen (1857-1929) και να καλύψει έτσι ένα διαχρονικό κενό της εγχώριας βιβλιογραφίας, εφόσον η μόνη διαθέσιμη ελληνική μετάφραση έως τώρα υπήρξε αυτή του έργου του Η θεωρία της αργόσχολης τάξης.
Οι επιλεχθείσες μεταφράσεις καλύπτουν, αντιπροσωπευτικά, όλο το χρονολογικό φάσμα της συγγραφικής του δραστηριότητας, από τις αρχές της δεκαετίας του 1890 έως και αυτήν του 1920. Περιλαμβάνουν μέρος της αρθρογραφίας στην οποία ο Veblen θεμελιώνει τη θεσμική μελέτη των κοινωνικών φαινομένων και τη ριζοσπαστική κριτική του στον σύγχρονο καπιταλισμό, αντιπαρατιθέμενος, μεταξύ άλλων, με την κοινωνιολογική θεωρία του Herbert Spencer, την κλασική πολιτική οικονομία και τα νεοκλασικά οικονομικά. Στο ανθολόγιο περιλαμβάνονται επίσης το εισαγωγικό κεφάλαιο από την πραγματεία Το ένστικτο της τεχνουργίας και η κατάσταση των βιομηχανικών τεχνών (1914) και δύο πολιτικά δοκίμια που συγγράφει την επαύριο του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Για την ένταξη των κειμένων στην εργογραφία του Veblen επισκοπείται η νεότερη εργοβιογραφική έρευνα και εξετάζονται η σχέση του με την αμερικανική θεσμική Σχολή, η αποτίμησή του από την αμερικανική νεομαρξιστική διανόηση, ο αντισυμβατικός τρόπος με τον οποίο εφάρμοσε τη δαρβίνεια μέθοδο, καθώς και διάφορες ερμηνείες της σαρκαστικής υφολογίας του. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
